Isang tinatakang mensahe at isang kinain na aklat

Pahayag 10

Ang malaking larawan

Sa pagitan ng ikaanim at ikapitong trumpeta, bumababa ang isang makapangyarihang anghel na may bukas na maliit na aklat at tumatayo sa ibabaw ng dagat at lupa. Nagsasalita ang pitong kulog, ngunit tahasang ipinagbabawal kay Juan na isulat ang kanilang mga salita. Ang Aklat ng Pahayag, na ang pangalan mismo ay nangangahulugang pagbubunyag, ay naglalaman kaya ng sinadyang pagpipigil. Sumusumpa naman ang anghel sa pamamagitan ng Manlilikha na hindi magpapatuloy nang walang hanggan ang pagkaantala at matatapos ang inihayag na hiwaga ng Diyos sa mga araw ng ikapitong trumpeta. Lumilipat si Juan mula sa panonood tungo sa pakikibahagi nang kunin niya ang maliit na aklat at kainin ito. Matamis ito at nagiging mapait, tulad mismo ng ipinahayag, na umaalingawngaw sa tandang makahula ni Ezekiel. Nagtatapos ang kabanata sa muling pag-aatas kay Juan sa harap ng mga bayan, bansa, wika, at hari.

Sa kabanatang ito

Pahayag 10: Isang tinatakang mensahe at isang kinain na aklat
Tagpo sa kabanataPahayag 10

Kasulatan sa tabi ng buod

Pahayag · Ang Dating Biblia 1905 · 11

Pahayag 10:1-4

Hindi lahat ng naririnig ni Juan ay dapat ilathala

Dumarating ang malakas na anghel na nabibihisan ng mga larawang punô ng banal na kahulugan: alapaap, bahaghari, mukhang gaya ng araw, at mga paang gaya ng mga haliging apoy. Kinikilala siya ng ilang mambabasa bilang si Cristo; nakikita naman ng iba ang isang makapangyarihang anghel na sumasalamin sa awtoridad ng nagsugo sa kanya. Tinatawag siya ng Aklat ng Pahayag na "ibang malakas na anghel" at pinasusumpa siya sa pamamagitan ng Manlilikha, kaya mas malinaw ang kanyang misyon kaysa sa pinagtatalunang pagkakakilanlan. Ginagawang kitang-kita ng kanyang tindig sa dagat at lupa ang lawak ng misyong iyon. Pagkatapos ay umuugong ang pitong kulog. Handa nang sumulat si Juan, ngunit pinipigil siya ng tinig mula sa langit: "Tatakan mo ang mga bagay" at huwag mong isulat ang mga ito. Kapansin-pansin ang utos dahil nakatayo ang aklat sa pagbubunyag. May hangganan dito ang pagbubunyag.

Pahayag 10:1-4: Hindi lahat ng naririnig ni Juan ay dapat ilathala
Tagpo sa kabanataPahayag 10

Mas malalim na pag-aaral

Binibigyan ng ulap, bahaghari, sikat ng araw, at mga haliging apoy ang anghel ng anyong puno ng mga katangiang kaugnay na ng banal na presensiya. Kaya kinikilala siya ng ilang tagapagpaliwanag bilang si Cristo; nauunawaan naman ng iba ang isang makapangyarihang anghel na taglay ang mga nasasalaming tanda ng kapangyarihan ng Diyos. Tinatawag siya ng Pahayag na isa pang makapangyarihang anghel at sa dakong huli ay inilalarawan ang kanyang panunumpa sa pamamagitan ng Manlilikha. Nasa kapangyarihan ng kanyang misyon ang diin ng tagpo sa halip na sa paglutas ng kanyang pagkakakilanlan sa pamamagitan ng isang pagkakatulad sa anyo.

Sumasaklaw ang kanyang mga paa sa dagat at lupa, na tumutugma sa pandaigdigang saklaw ng atas sa wakas ng kabanata. Sinasagot ng pitong kulog ang kanyang sigaw na tulad ng leon. Handa nang sumulat si Juan, pagkatapos ay tumatanggap siya ng tuwirang pagbabawal. Sa isang aklat na ipinakilala bilang paghahayag, nananatiling natatatakan ang isang bahagi ng naririnig. Malawak ang paghahayag, ngunit hindi ito walang hangganan.

Sadyang pinaghahambing ang bukas na maliit na aklat at ang tinatakang mensahe ng kulog. Dapat tanggapin ang isa; hindi dapat ilathala ang isa pa. Kaya hindi makatuwirang lagyan ang pitong kulog ng mga kathang talumpati o buong-tiwalang itumbas sa pitong di-inihayag na pangyayari. Ang eksaktong nilalaman ng mga ito ang mismong ipinagkakait ng talatang ito.

Pag-aaral sa bawat talata

  1. Pahayag 10:1

    May pantukoy sa Griego ang “bahaghari”, ang bahaghari, na para bang bumaba kasama niya ang bahaghari sa palibot ng luklukan sa 4:3. Ipinaaalala ng mga paang “gaya ng mga haliging apoy” ang haliging ulap at apoy na umakay sa Israel palabas ng Egipto (Exodo 13:21), at ng pagkabihis ng alapaap ang Mga Awit 104:3, kung saan ginagawa ng Dios na kaniyang karro ang mga alapaap.

  2. Pahayag 10:2

    Biblaridion ang “maliit na aklat”, pinaliit na anyo ng salita para sa natatakang balumbon ng kabanata 5, at sa kabanatang ito lamang lumilitaw. Bukas na ito, isang perpektong participle. Kilos ng pag-angkin ang pagtungtong sa dagat at lupa, gaya sa Josue 1:3, kung saan ibinibigay ang bawat dakong tutuntungan ng talampakan.

  3. Pahayag 10:3

    Sinasabi ng Amos 3:8 na umangal ang leon at sino ang hindi matatakot, nagsalita ang Panginoong DIOS at sino ang hindi manghuhula. May pantukoy ang “pitong kulog”, na para bang kilala na. Pitong ulit na pinatutunog ng Mga Awit 29 ang tinig ng PANGINOON sa ibabaw ng mga tubig, at awit ito ng kulog.

  4. Pahayag 10:4

    Sinabihan si Daniel na isara ang mga salita at tatakan ang aklat (Daniel 12:4). Sa pagtatapos ng Pahayag, kabaligtaran ang naririnig ni Juan, na huwag tatakan ang mga salita ng hula ng aklat na ito (22:10), kaya pambihira ang pagtatatak na ito. Nakarinig din si Pablo ng mga salitang hindi masambit, na hindi matuwid na bigkasin ng tao (2 Mga Taga-Corinto 12:4).

Pahayag 10:1-4

Ang Dating Biblia 1905

1At nakita ko ang ibang malakas na anghel na nanaog na mula sa langit, na nabibihisan ng isang alapaap; at ang bahaghari ay nasa kaniyang ulo, at ang kaniyang mukha ay gaya ng araw, at ang kaniyang mga paa ay gaya ng mga haliging apoy;

2At may isang maliit na aklat na bukas sa kaniyang kamay: at itinungtong ang kaniyang kanang paa sa dagat, at ang kaniyang kaliwa ay sa lupa;

3At sumigaw ng malakas na tinig, na gaya ng leon na umaangal: at pagkasigaw niya, ay ang pitong kulog ay umugong.

4At pagkaugong ng pitong kulog, ay isusulat ko sana: at narinig ko ang isang tinig na mula sa langit, na nagsasabi, Tatakan mo ang mga bagay na sinalita ng pitong kulog, at huwag mong isulat.

Pahayag 10:5-7

Katuparan ang pangako, hindi ang pagkawala ng pagkakasunod-sunod

Itinataas ng anghel ang kanyang kamay at sumusumpa sa pamamagitan niya na nabubuhay magpakailanman at lumalang ng langit, lupa, dagat, at lahat ng nasa mga ito. Hindi siya ginagawang pinagmumulan ng awtoridad ng sumpa ng kanyang napakalaking tindig. Ang Manlilikha iyon. Maaaring basahin ng iba ang pananalita bilang pagwawakas ng panahon mismo, ngunit sinasabi ng Ang Dating Biblia na "hindi na magluluwat ang panahon." Nagsasalita pa rin ang kasunod na pangungusap tungkol "sa mga araw" ng tinig ng ikapitong anghel. Kaya dinadala ng pinagmumulang kahulugan ang ideyang wala nang karagdagang pagkaantala. Narinig na ng Aklat ng Pahayag ang tanong ng mga martir na "Hanggang kailan?" at ipinakita na nito ang katuparang ipinagpaliban nang kaunting panahon. Sinasagot ng sumpang ito ang tensiyong iyon: hindi nagpapatuloy nang walang hanggan ang paghihintay. Nakatali rin ang hiwaga ng Diyos sa isinaysay na niya sa kanyang mga alipin na mga propeta.

Pahayag 10:5-7: Katuparan ang pangako, hindi ang pagkawala ng pagkakasunod-sunod
Tagpo sa kabanataPahayag 10
Asia Minor
Asia Minor

Mas malalim na pag-aaral

Ipinapaalala ng nakataas na kamay at panunumpa ang makalangit na persona sa Daniel 12:7. Itinuturo ng tindig ng anghel ang pansin sa nakahihigit sa kanya, at pinapangalanan ng panunumpa ang Manlilikha ng langit, lupa, at dagat. Tumutugma ang tatlong daigdig na iyon sa malawak na tagpuang dinaanan ng mga pangitain. Nakasalig ang pahayag sa kapangyarihan ng lumikha sa mga ito, hindi sa laki ng anghel.

Ang “hindi na magluluwat ang panahon” ng Ang Dating Biblia ay hindi pahayag na malapit nang magwakas ang pag-iral sa panahon. Maaaring mangahulugan ang Griyegong chronos ng isang panahon o pagkaantala, at nagsasalita pa rin ang kasunod na talata tungkol sa “mga araw” kung kailan tumutunog ang ikapitong anghel. Sa kontekstong ito, ang diin ay hindi magpapatuloy nang walang katapusan ang paghihintay. Aabot ang layunin ng Diyos sa takdang katuparan nito.

Iniuugnay ang "hiwaga ng Diyos" sa ipinahayag ng Diyos sa kanyang mga lingkod na propeta. Hindi ito ipinakikilala bilang isang lihim na walang kaugnayan na nagpapawalang-bisa sa naunang paghahayag. Tinitipon ng parirala ang ipinangakong layunin na ang katuparan ay patuloy na hinihintay. Kaya nagiging sagot ang panunumpa sa tensiyong narinig na sa ilalim ng dambana: ipinagpaliban ang paghatol at katuparan, ngunit hindi pagtalikod ang pagpapaliban.

Pag-aaral sa bawat talata

  1. Pahayag 10:5

    Kilos ng panunumpa ang pagtataas ng kamay sa langit: itinaas ni Abram ang kaniyang kamay sa PANGINOON sa harap ng hari ng Sodoma (Genesis 14:22), at ang Dios mismo ay nagsasabing itinataas niya ang kaniyang kamay sa langit at siya'y nabubuhay magpakailan man (Deuteronomio 32:40). Ikalawang ulit nang inilalarawan ang tindig ng anghel sa ibabaw ng dagat at lupa.

  2. Pahayag 10:6

    Inuulit ng pormula ng paglalang ang “mga bagay na naroroon” pagkatapos ng bawat dako, gaya ng Nehemias 9:6 at Exodo 20:11. Sa Daniel 12:7, sumumpa ang lalaki sa itaas ng ilog sa nabubuhay magpakailan man na darating ang wakas pagkatapos ng isang panahon, mga panahon, at kalahating panahon. Dito, ang sagot sa tanong kung hanggang kailan ay wala nang pagkaantala.

  3. Pahayag 10:7

    Euengelisen ang “isinaysay”, ipinahayag bilang mabuting balita, ang pandiwang pinagmulan ng salitang evangelio. Nagbibigay ito ng kahanga-hangang diwa sa pagkaganap ng hiwaga ng Dios. Ang Amos 3:7 ang pinagmumulan: walang gagawin ang Panginoong DIOS nang hindi inihahayag ang kaniyang lihim sa kaniyang mga lingkod na mga propeta.

Pahayag 10:5-7

Ang Dating Biblia 1905

5At ang anghel na aking nakita na nakatayo sa ibabaw ng dagat at sa ibabaw ng lupa ay itinaas ang kaniyang kanang kamay sa langit,

6At ipinanumpa yaong nabubuhay magpakailan kailan man, na lumalang ng langit at ng mga bagay na naroroon, at ng lupa at ng mga bagay na naririto, at ng dagat at ng mga bagay na naririto, na hindi na magluluwat ang panahon:

7Kundi sa mga araw ng tinig ng ikapitong anghel, pagka malapit nang siya'y humihip, kung magkagayo'y ganap na ang hiwaga ng Dios, ayon sa mabubuting balita na kaniyang isinaysay sa kaniyang mga alipin na mga propeta.

Pahayag 10:8-11

Matamis ang mensahe bago madama ang pait nito

Kailangan nang kunin ni Juan ang bukas na maliit na aklat at kainin ito. Itinutulak siya ng utos mula sa pagiging tagamasid tungo sa kalahok, at ang kinaing balumbon ni Ezekiel ang pinakamalapit na katulad sa Kasulatan. Iniingatan ng Aklat ng Pahayag ang tamis na "gaya ng pulot" ngunit idinaragdag ang pait sa tiyan. Hindi hinahati ng teksto ang akda sa maayos na talaan ng matatamis at mapapait na talata, bagaman likas na nakatutulong ang kaligtasan at paghatol upang ipaliwanag ang magkahalong karanasan. Mas pisikal at agaran ang sinasabi nito: matamis ang mensahe at pagkatapos ay nagdudulot ng pait, tulad mismo ng sinabi ng anghel. Hindi ito madadala ni Juan nang malayo sa sarili o maiingatan lamang ang kaaya-ayang bahagi. Tinatanggap sa loob niya ang salitang makahula bago siya muling isugo. Umaabot ang huling atas "sa maraming mga bayan at mga bansa at mga wika at mga hari."

Pahayag 10:8-11: Matamis ang mensahe bago madama ang pait nito
Tagpo sa kabanataPahayag 10

Mas malalim na pag-aaral

Inililipat ng utos si Juan mula sa pagmamasid tungo sa pakikibahagi. Kailangan niyang kunin ang aklat sa kamay ng anghel at kainin ito. Nagbibigay ang Ezekiel 2:8-3:3 ng malapit na katulad sa Kasulatan, kung saan kumakain ang isang propeta ng balumbon at natutuklasang matamis itong tulad ng pulot. Idinaragdag ng Pahayag ang tahasang pait sa tiyan. Hindi basta dinadala ang mensahe bilang isang bagay sa labas; ipinapasok ito ng propetikong tanda sa sariling katawan ni Juan.

Hindi itinatakda ang magkahiwalay na talaan ng mga talata para sa tamis at pait. Hindi kinikilala ng talata ang masasayang bahagi bilang kaligtasan at ang mapapait na bahagi bilang paghatol, bagaman likas ang gayong pagpapaliwanag. Ang sinasabi nito ay ang pagkakasunod ng pagtanggap: matamis ang lasa ng aklat at pagkatapos ay pumapait nang eksakto sa ipinahayag. Sumasaklaw ang atas sa dalawang karanasan sa halip na hayaang isa lamang ang panatilihin ni Juan.

Ibinabalik siya ng huling mga salita sa pagsasalita sa publiko sa harap ng mga bayan, bansa, wika, at hari. Hindi nangangahulugan ng maliit na tagapakinig ang liit ng aklat. Hindi pinawalang-bisa ng mga ipinagkait na kulog ang atas. Pinagbabawalan si Juan na ihayag ang isang mensahe, inuutusang tumanggap ng isa pa, at isinusugong muling magsalita sa loob ng iisang kabanata.

Pag-aaral sa bawat talata

  1. Pahayag 10:8

    Ang tinig ding nagbawal sumulat sa talata 4 ang nag-uutos ngayong kumuha. Ikatlong ulit nang sinasabi ang tindig ng anghel, nakatayo sa dagat at lupa, na para bang kailangang manatiling nakikita ang laki ng may hawak ng maliit na aklat habang lumalapit sa kaniya si Juan.

  2. Pahayag 10:9

    Kailangang humingi ni Juan; sa Ezekiel 2:8–3:1, iniabot na lamang ang balumbon. Inuuna ng anghel ang tiyan bago ang bibig, kabaligtaran ng ayos na mararanasan ni Juan sa talata 10: sinabihan siya ng wakas bago pa niya matikman ang simula.

  3. Pahayag 10:10

    Katephagon ang pandiwa sa likod ng “aking kinain”, lamunin nang buo, ang pandiwang ginamit sa 12:4 sa dragong naghihintay na lamunin ang sanggol. Sinasabi ng Jeremias 15:16 na nasumpungan niya ang mga salita ng Dios at kinain ang mga iyon, at naging kagalakan ng kaniyang puso. Tinatawag ng Mga Awit 119:103 ang mga salita ng Dios na mas matamis kaysa pulot.

  4. Pahayag 10:11

    Sa pinakamahusay na tekstong Griego ay “sinasabi nila sa akin”, isang di tiyak na maramihan, gaya ng nakalimbag dito. Epi ang pang-ukol bago ang maraming bayan, na maaari ring mangahulugang tungkol: manghula tungkol sa maraming bayan. Sa tanging paglitaw na ito ng apat na bahaging listahan, ang “mga hari” ang pumalit sa mga angkan, at mapupuno ng mga hari ang mga kabanatang darating (16:14; 17:10–12).

Pahayag 10:8-11

Ang Dating Biblia 1905

8At ang tinig na aking narinig na mula sa langit, ay muling nagsalita sa akin, at nagsabi, Humayo ka, kunin mo ang aklat na bukas na nasa kamay ng anghel na nakatayo sa ibabaw ng dagat at sa ibabaw ng lupa.

9At ako'y naparoon sa anghel na nagsabi ako sa kaniya na ibigay sa akin ang maliit na aklat. At kaniyang sinabi sa akin, Kunin mo ito, at ito'y kanin mo; at papapaitin ang iyong tiyan, datapuwa't sa iyong bibig ay magiging matamis na gaya ng pulot.

10At kinuha ko ang maliit na aklat sa kamay ng anghel, at aking kinain; at sa aking bibig ay matamis na gaya ng pulot: at nang aking makain, ay pumait ang aking tiyan.

11At sinasabi nila sa akin, Dapat kang manghulang muli sa maraming mga bayan at mga bansa at mga wika at mga hari.

Mga tanong na dapat isaisip habang nagbabasa

  1. Sundan ang mga pangitain sa ayos na ibinigay.
  2. Pansinin ang pagsamba, patotoo, pagtitiis, hatol, at pag-asa.
  3. Ihiwalay ang tahasang kinikilala ng teksto sa pinagtatalunang simbolo at haka-hakang tala-orasan.

Unahin ang teksto

Kung saan nagkakaiba ang mga mambabasa

Nagsisimula ang buod sa sinasabi ng sipi at sa ugnayan ng mga bahagi nito. Hindi nito ipinapalagay na nalutas na ng isang denominasyon ang lahat ng tanong. Malinaw na tinutukoy kung ang konklusyon ay nakasalalay sa tradisyon, teoryang pampanitikan, o rekonstruksiyong pangkasaysayan.

Unang inihaharap ang teksto ng Kasulatan. Nilalagyan ng malinaw na pangalan ang mga interpretasyon, at ipinapakita lamang ang mga pagkakaiba kapag nakatutulong ang mga ito upang maunawaan kung bakit hindi palaging iisa ang sagot ng mga seryosong komunidad.

Inihahanda pa ang paghahambing ng mga interpretasyon para sa kabanatang ito. Habang wala pa ang mga nasuring tala, malinaw na pinaghihiwalay ng pahinang ito ang teksto ng Kasulatan, buod, at aplikasyon nang hindi sinasabing nagkakasundo ang lahat ng responsableng mambabasa sa bawat tanong.

Mga tanong sa ilalim ng kasaysayan

  1. Anong bahagi ng Pahayag 10 ang nagpapatigil, gumagambala, o ikinagugulat mo, at bakit?
  2. Anong detalye sa sipi ang madaling malampasan? Paano nito binabago ang iyong pagkaunawa?
  3. Saan mo nakikita ang tensiyon sa pagitan ng nangyayari at ng pokus na ito: Pahayag 10?
  4. Anong mahalagang tanong ang iniiwang bukas ng sipi sa halip na sagutin agad?

Mga tanong para sa seryosong personal na pagninilay

Sadyang bukas ang mga tanong na ito. Manatili sa tensiyon ng sipi, sumagot nang tapat, at bumalik sa Kasulatan bago bumuo ng konklusyon.

Magmasid nang hindi nagmamadali

  1. Anong bahagi ng Pahayag 10 ang nagpapatigil, gumagambala, o ikinagugulat mo, at bakit?

  2. Anong detalye sa sipi ang madaling malampasan? Paano nito binabago ang iyong pagkaunawa?

  3. Saan mo nakikita ang tensiyon sa pagitan ng nangyayari at ng pokus na ito: Binubuksan ang mga tatak nang isa-isa, lumalabas ang mga mangangabayo, at nagtatanong ang mga kaluluwang nasa ilalim ng altar kung hanggang kailan. Pagkatapos ay mga trumpeta, granizo at apoy, isang bituing tinatawag na Ajenjo, at isang maliit na aklat na matamis sa bibig at mapait pagkatapos.?

  4. Anong mahalagang tanong ang iniiwang bukas ng sipi sa halip na sagutin agad?

Suriin ang sarili nang tapat

  1. Saang tao, tugon, takot, o pagnanais sa sipi mo pinakanakikita ang sarili mo ngayon?

  2. Anong palagay mo tungkol sa Diyos, ibang tao, o sarili ang hinahamon ng tekstong ito?

  3. Anong bahagi ang gusto mong palambutin, iwasan, o ipaliwanag agad? Ano kaya ang ipinapakita ng reaksiyong iyon?

  4. Kung direktang magtatanong sa iyo ang Kasulatang ito, ano kaya ang tanong nito?

Tumugon nang may karunungan at tapang

  1. Ano ang kailangan mong alalahanin, ipagtapat, ipagdalamhati, ipagpasalamat, o pagkatiwalaan matapos basahin ang sipi?

  2. Paano maaaring basahin ng isa pang tapat na tao ang sitwasyon nang naiiba nang hindi binabalewala ang teksto?

  3. Anong masunuring tugon ang mahirap, hindi komportable, o mabagal, ngunit tapat pa rin sa Kasulatan?

  4. Anong tanong ang dadalhin mo sa panalangin ngayong linggo at anong mga talata ang pananatilihin mong nasa harap mo?

Makinig at manood kasabay ng sipi

Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.

Mag-ulat ng mali sa pahinang ito

Pinagmulan: eBible.org · TagAngBiblia · nakuha 2026-09-22