Genesis: Kabanata 22 | Mga Gabay para sa Guro | Mga Sinematikong Awit ng Bibliya

Ang malaking larawan

Sinasabi ng Genesis 22 sa mambabasa mula sa unang linya na sinusubok si Abraham, isang kaalamang hindi ipinakikitang natanggap ni Abraham mismo. Tungkol kay Isaac ang utos, ang minamahal na anak na dapat sanang pagpatuloy ng ipinangakong angkan, kaya nagmumula ang diin sa pagbanggaan ng utos at pangako sa iisang tao. Payat at sinadya ang paglalakbay: pinuputol ang kahoy, magkasamang lumalakad ang mag-ama, napapansin ni Isaac na walang hayop, at sinasabi ni Abraham na maglalaan ang Diyos. Sa dambana ay kumikitid ang kilos tungo sa paggapos, pag-abot, at kamay na napigil bago bumaba ang kutsilyo. Namamatay naman ang isang tupang lalaki na "inihalili sa kaniyang anak," at tumatanggap ang bundok ng pangalang nakakabit sa paglalaan. Muling pinagtitibay sa panunumpa ang pangako matapos ang pagsunod ni Abraham, at nagsasara ang kabanata sa balita ng pamilyang tahimik na nagpapakilala kay Rebeka bago pa man siya makilala ni Isaac.

Pangunahing katotohanan

Sinusubok ng Diyos si Abraham tungkol sa kanyang minamahal na anak na si Isaac, pinipigil ang paghahandog, naglalaan ng lalaking tupa bilang kapalit ni Isaac, at pinagtitibay sa pamamagitan ng sumpa ang pangako ng pagpapala sa pamamagitan ng mga inapo ni Abraham.

Genesis 22: Ang anak, kahoy, at paglalaan sa bundok

Kasulatan sa mismong pahina

Genesis · Ang Dating Biblia 1905 · 24

Pinangalanan ang pagsubok bago marinig ang utos

Genesis 22:1-2

Tagpo sa kabanataGenesis 22

1At nangyari pagkatapos ng mga bagay na ito, na sinubok ng Dios si Abraham, at sa kaniya'y sinabi, Abraham; at sinabi niya, Narito ako.

2At kaniyang sinabi, Kunin mo ngayon ang iyong anak, ang iyong bugtong na anak na si Isaac, na iyong minamahal at pumaroon ka sa lupain ng Moria; at ihain mo siya roong handog na susunugin sa ibabaw ng isa sa mga bundok na aking sasabihin sa iyo.

Magkasamang lumakad ang mag-ama

Genesis 22:3-8

Tagpo sa kabanataGenesis 22

3At si Abraham ay bumangong maaga, at inihanda ang kaniyang asno, at ipinagsama ang dalawa sa kaniyang mga alila, at si Isaac na kaniyang anak: at nagsibak ng kahoy para sa haing susunugin, at bumangon at naparoon sa dakong sinabi sa kaniya ng Dios.

4Nang ikatlong araw ay itiningin ni Abraham ang kaniyang mga mata at natanaw niya ang dakong yaon sa malayo.

5At sinabi ni Abraham sa kaniyang mga alila, Maghintay kayo rito sangpu ng asno, at ako at ang bata ay paroroon doon; at kami ay sasamba, at pagbabalikan namin kayo.

6At kinuha ni Abraham ang kahoy ng handog na susunugin, at ipinasan kay Isaac na kaniyang anak; at dinala sa kaniyang kamay ang apoy at ang sundang; at sila'y kapuwa yumaong magkasama.

7At nagsalita si Isaac kay Abraham na kaniyang ama, na sinabi, Ama ko: at kaniyang sinabi, Narito ako, anak ko. At sinabi, Narito, ang apoy at ang kahoy, nguni't saan naroon ang korderong pinakahandog na susunugin?

8At sinabi ni Abraham, Dios ang maghahanda ng korderong pinakahandog na susunugin, anak ko: ano pa't sila'y kapuwa yumaong magkasama.

Napigil ang nakataas na kamay

Genesis 22:9-12

9At sila'y dumating sa dakong sa kaniya'y sinabi ng Dios; at nagtayo si Abraham doon ng isang dambana, at inayos ang kahoy, at tinalian si Isaac na kaniyang anak at inilagay sa ibabaw ng dambana, sa ibabaw ng kahoy.

10At iniunat ni Abraham ang kaniyang kamay at hinawakan ang sundang upang patayin ang kaniyang anak.

11At tinawag siya ng anghel ng Panginoon mula sa langit, at sinabi, Abraham, Abraham: at kaniyang sinabi, Narito ako.

12At sa kaniya'y sinabi, Huwag mong buhatin ang iyong kamay sa bata, o gawan man siya ng anoman: sapagka't talastas ko ngayon, na ikaw ay natatakot sa Dios, sa paraang hindi mo itinanggi sa akin ang iyong anak, ang iyong bugtong na anak.

Ibang buhay sa lugar ng anak

Genesis 22:13-14

Tagpo sa kabanataGenesis 22

Pangkalahatang tanawin ng sinaunang Near East

13At itiningin ni Abraham ang kaniyang mga mata, at nagmalas, at narito, ang isang tupang lalake, sa dakong likuran niya na huli sa dawag sa kaniyang mga sungay: at pumaroon si Abraham, at kinuha ang tupa, at siyang inihandog na handog na susunugin na inihalili sa kaniyang anak.

14At pinanganlan ni Abraham ang dakong yaon, ng Jehova-jireh: gaya ng kasabihan hanggang sa araw na ito: Sa bundok ng Panginoon ay mahahanda.

Bumalik ang pangako na may panunumpa

Genesis 22:15-19

15At tinawag ng anghel ng Panginoon si Abraham na ikalawa mula sa langit.

16At sinabi, Sa aking sarili ay sumumpa ako, anang Panginoon, sapagka't ginawa mo ito, at hindi mo itinanggi sa akin ang iyong anak, ang iyong bugtong na anak;

17Na sa pagpapala ay pagpapalain kita, at sa pagpaparami ay pararamihin ko ang iyong binhi, na gaya ng mga bituin sa langit, at gaya ng mga buhangin sa baybayin ng dagat; at kakamtin ng iyong binhi ang pintuang-bayan ng kaniyang mga kaaway;

18At pagpapalain sa iyong binhi ang lahat ng bansa sa lupa; sapagka't sinunod mo ang aking tinig.

19Sa gayo'y nagbalik si Abraham sa kaniyang mga alila, at nagsitindig at samasamang nagsiparoon sa Beerseba; at tumahan si Abraham sa Beerseba.

Tala ng pamilyang may hinaharap sa loob nito

Genesis 22:20-24

Tagpo sa kabanataGenesis 22

20At nangyari, pagkatapos ng mga bagay na ito, na ibinalita kay Abraham na sinasabi, Narito, si Milca rin naman ay nagkaroon ng mga anak kay Nahor na iyong kapatid.

21Si Huz ang kaniyang panganay, at si Buz na kaniyang kapatid, at si Kemuel na ama ni Aram;

22Si Chesed din naman, at si Hazo, at si Pildas, at si Jidlaph, at si Bethuel.

23At naging anak ni Bethuel si Rebeca: ang walong ito ay naging anak ni Milca kay Nachor na kapatid ni Abraham.

24At ipinanganak din naman ng kaniyang babae na tinatawag na Reuma, si Teba, at si Gaham, at si Taas at si Maacha.

May sariling pahina ang mga tala sa pag-aaral

Ang masusing pagtingin sa bawat bahagi, ang mga salitang susundan, ang mga tala sa bawat talata, at kung saan nagkakaiba ang mga mambabasa ay isinulat para sa nag-aaral nang mag-isa. Nasa pahinang Malalim na Personal na Pagninilay ang mga ito para sa kabanatang ito. Ang pahinang ito ang aralin.

Buksan ang Malalim na Personal na Pagninilay →Ang pangkalahatang tanaw ng kabanata para sa baguhan

Gabay sa pagtuturo para sa mismong kabanata

Mula mismo sa kabanata ang mga panandang ito. Pinagdurugtong nila ang mapa ng kasaysayan sa Antas 1, ang masusing pagtingin sa Antas 2, at ang teksto ng Kasulatan sa iisang aralin.

Magsimula sa unang larawan ng kabanata

Genesis 22:1: “At nangyari pagkatapos ng mga bagay na ito, na sinubok ng Dios si Abraham, at sa kaniya'y sinabi, Abraham; at sinabi niya, Narito ako.”

Maglaan ng oras sa punto ng pagbabago

Genesis 22:7: “At nagsalita si Isaac kay Abraham na kaniyang ama, na sinabi, Ama ko: at kaniyang sinabi, Narito ako, anak ko. At sinabi, Narito, ang apoy at ang kahoy…”

Panatilihing nakikita ang landas ng mga salita

kaniyang, Abraham, anak, sinabi, iyong, Narito

Ano ang ipapaliwanag, at sa anong pagkakasunod

Ituro ang sipi sa ganitong pagkakasunod. Binabanggit ng bawat hakbang ang mga talatang pinagbabatayan nito, upang maipakita muna sa teksto ang bawat punto bago ito isabuhay.

Genesis 22:1-2
Ibigay muna ang balangkas, saka ang sindak
Magsimula sa balangkas at sabihin nang malinaw: “sinubok ng Dios si Abraham”. Ipaliwanag na sinasabi ito sa mambabasa upang hindi mabasa ang kabanata na parang gusto ng Diyos na mamatay ang isang bata, at na lubos na ipinagbabawal ng mga susunod na kasulatan ang paghahain ng anak (Jeremias 7:31). Saka basahin nang dahan-dahan ang 22:2 at hayaang madama ang bigat nito. Ituro ang pariralang “ang iyong bugtong na anak”, na sinabi kahit buhay si Ismael, sapagkat si Isaac ang tanging anak ng pangako at ang tanging naiwan sa tahanan. Ituro ito muna upang malaman ng grupo kapuwa ang katiyakan ng balangkas at ang bigat ng utos.
Genesis 22:3-8
Tatlong araw ng tahimik na pagsunod
Isa-isahin ang mga pandiwa sa 22:3: bumangong maaga, inihanda, ipinagsama, nagsibak, naparoon. Walang naitalang salita ni Abraham hanggang sa ikatlong araw. Ituro ang mga alilang naiwan sa 22:5 at ang pangakong babalik silang dalawa. Saka ipakita ang mag-ama na nag-iisa, pasan ni Isaac ang kahoy, dala ni Abraham ang apoy at sundang. Basahin ang 22:7-8 bilang tanging pag-uusap sa kabanata. Lumilitaw ang “sila'y kapuwa yumaong magkasama” bago at pagkatapos ng tanong; ipaliwanag na ipinakikita nito na magkatabi pa ring naglalakad ang dalawa, at sinagot ang tanong ng pagtitiwala.
Genesis 22:9-12
Ang dambana at ang tinig na pumigil
Basahin nang mabilis ang 22:9-10 at walang madamdaming detalye. Saka ilagay ang buong bigat sa 22:11-12. Dalawang ulit tinawag ng anghel ng Panginoon ang pangalan, ang pagmamadali ng tinig na kailangang marinig ngayon. Ipaliwanag ang “talastas ko ngayon, na ikaw ay natatakot sa Dios” bilang pagbanggit ng Diyos sa ipinakita ng pagsubok, hindi pagtuklas ng isang bagay na hindi Niya alam. Saka sabihin nang malinaw sa bawat nakikinig: ang utos na nagtatapos sa eksena ay huwag saktan ang bata. Ituro ang hakbang na ito nang maingat, sapagkat dito pinakakailangan ng mga balisa at ng mga bata na marinig na pinigilan ito ng Diyos.
Genesis 22:13-14
Isang lalaking tupa bilang kapalit, at isang pangalan
Itiningin ni Abraham ang kaniyang mga mata at nakita ang isang lalaking tupang huli sa dawag sa kaniyang mga sungay, at inihandog niya ito na “inihalili sa kaniyang anak”. Ipaliwanag ang pagpapalit dito sa payak na kahulugan: may isang namatay upang hindi mamatay ang iba. Saka ipaliwanag ang pangalang Jehova-jireh at ang kasabihang “Sa bundok ng Panginoon ay mahahanda”. Pansinin na iniuugnay ang Moria sa bundok ng templo sa 2 Mga Cronica 3:1. Matagal nang binabasa ng mga Kristiyano ang eksenang ito katabi ng krus; ilahad iyon bilang kaugnayang iginuhit ng iglesia, matapos maging malinaw ang sariling kahulugan ng kabanata.
Genesis 22:15-19
Ang sumpang kasunod ng pagsubok
Tumawag ang anghel sa ikalawang ulit, at sumumpa ang Diyos sa Kaniyang sarili. Ipaliwanag na ang sumpa sa mismong pangalan ng Diyos ang pinakamatibay na katiyakan, gaya ng sinasabi sa kalaunan ng Mga Hebreo 6:13-14. Ipakita kung paano lumalawak ang pangako: mga bituin, buhangin, ang pintuang-bayan ng mga kaaway, at pagpapala sa lahat ng bansa. Pansinin ang dahilang ibinigay, “sapagka't sinunod mo ang aking tinig” (22:18), at ituro ito katabi ng naunang kaloob ng pangako sa 12:1-3, upang marinig ito bilang pagpapatibay at hindi pagbili. Saka sama-samang bumalik si Abraham at ang mga alila sa Beerseba, gaya ng sinabi niya.
Genesis 22:20-24
Balita mula kay Nahor at isang pangalang aalalahanin
Huwag laktawan ang talaan ng angkan. Dumarating ito kasama ng “pagkatapos ng mga bagay na ito”, ang mismong mga salitang nagbukas sa kabanata, at sinasagot nito ang isang tahimik na tanong: kailangang magkaroon ng mga anak ang batang iniligtas, kaya kailangan niya ng asawa. Halos lahat ng pangalan sa listahan ay dinaraanan lamang, ngunit humihinto ang 22:23 kay Rebeca. Ituro ito sa huli sapagkat inililipat nito ang kabanata mula sa bundok patungo sa kinabukasan. Ituro ang kabanata 24, kung saan pupunta ang alipin sa bayan ni Nahor at matatagpuan siya sa tabi ng balon.

Kung saan natitisod ang mga mag-aaral

Ang mga maling pagbasa na karaniwang nabubuo sa siping ito, at kung paano sasagutin ang bawat isa mula sa teksto.

“Tinukso ng Diyos si Abraham na gumawa ng masama.”

Ang sinasabi ng 22:1 ay “sinubok ng Dios si Abraham”: pagsubok ito, gaya nang patnubayan ng Diyos ang Israel sa ilang upang “subukin ka, na maalaman kung ano ang nasa iyong puso” (Deuteronomio 8:2). Malinaw na sinasabi ng Santiago 1:13 na ang Diyos ay “hindi rin naman siya nanunukso sa kanino man”. Inilalantad at pinatitibay ng pagsubok ang pagtitiwala ni Abraham, at ipinakikita ng wakas ang nais ng Diyos: pinigil Niya ang gawa (22:12) at naglaan ng lalaking tupa (22:13). Linawin ang pagkakaiba bago ito pagtalunan ng grupo, at panatilihing nakikita ang balangkas ng 22:1 sa buong aralin.

“Itinuturo ng kabanatang ito na gusto ng Diyos na ihain ng mga magulang ang kanilang mga anak.”

Nagtatapos ang kabanata sa pagbabawal ng Diyos na saktan si Isaac: “Huwag mong buhatin ang iyong kamay sa bata” (22:12). Sa kalaunan ay hinahatulan ng kautusan ang paghahain ng anak bilang kasuklamsuklam (Levitico 18:21; Deuteronomio 12:31), at sinasabi ng Diyos tungkol dito sa pamamagitan ni Jeremias, “na hindi ko iniuutos, o pumasok man sa aking pagiisip” (Jeremias 7:31). Ang Genesis 22 ay natatanging pagsubok sa pagtitiwala ni Abraham sa pangako, hindi huwaran para sa sinoman. Sabihin ito nang malinaw, lalo na sa mga bata at sa mga magulang na nababalisa.

“Nagsinungaling si Abraham sa mga alila at kay Isaac upang sumunod sila.”

Maaaring basahin ang mga salita ni Abraham sa 22:5 at 22:8 bilang pag-iwas, ngunit binabasa ito ng Mga Hebreo 11:17-19 bilang pananampalataya: “inisip na maging sa gitna ng mga patay ay maaaring buhayin siyang maguli ng Dios”. Hindi binubuksan ng Genesis ang isip ni Abraham, kaya ilahad ang Mga Hebreo bilang kinasihang paliwanag sa kalaunan tungkol sa kaniyang pangangatwiran. Kapuwa natupad sa kabanata ang dalawang pahayag: naglaan ang Diyos, at bumalik ang dalawa. Tulungan ang grupo na hawakan nang magkasama ang pagtitiwala ni Abraham at ang tunay na hapis ng paglalakbay.

“Maliit na bata si Isaac na walang magagawa.”

Pinasan ni Isaac paakyat ng bundok ang kahoy ng handog na susunugin (22:6) at nagtanong siya nang may pagkaunawa tungkol sa kordero (22:7), kaya sapat ang gulang niya upang maunawaan ang seremonya at sapat ang lakas upang magpasan. Hindi sinasabi ng teksto ang kaniyang edad, at hindi ito dapat imbentuhin ng guro. Ang ipinakikita nito ay ang mag-ama na “kapuwa yumaong magkasama” (22:6, 8). Panatilihing katamtaman ang mga pahayag tungkol sa edad at pagpayag ni Isaac, at iwasang magtayo ng aralin sa mga detalyeng hindi ibinibigay ng kabanata.

“Napagtagumpayan ni Abraham ang mga pangako dahil pumasa siya sa pagsubok.”

Malayang ibinigay ang mga pangako sa 12:1-3, 15:5, at 17:1-8, matagal bago ang Moria. Sa 22:16-18 sumumpa ang Diyos sa mga ito “sapagka't ginawa mo ito”, pinagtitibay sa pamamagitan ng sumpa bilang tugon sa pagsunod na nagmula sa pagtitiwala. Sinasabi ng Santiago 2:21-23 na ipinakita ng gawang ito ang pananampalatayang taglay na ni Abraham at natupad ang naunang talata, ang 15:6. Iba-iba ang paliwanag ng mga tradisyong Kristiyano tungkol sa pananampalataya at mga gawa; hayaang manatili sa aralin kapuwa ang 15:6 at 22:18 nang hindi pinipilit ang isang kalutasan.

Mga layunin sa pagkatuto

Tukuyin ang pambungad na pagsisiwalat na sinusubok si Abraham.
Ipaliwanag ang lugar ni Isaac sa pangakong naibigay na.
Sundan ang paglalakbay at pag-uusap ng mag-ama.
Tukuyin ang tahasang utos na tumigil at ang kapalit na lalaking tupa.
Ihiwalay ang ulat ng Genesis sa paliwanag ng Hebreo tungkol sa pangangatwiran ni Abraham.
Sabihin ang pinanibagong sumpa nang hindi ginagawang utos na manakit ang pagsubok.

Paghahanda ng guro

Basahin ang Genesis 21:12-13 bago ang kabanata 22; kay Isaac nagmumula ang ipinangakong angkan, habang tahasan pa ring naroroon si Ismael.
Ipaliwanag ang ‘tuksuhin’ sa 22:1 bilang subukin dito, na inihahambing ang Hebreo 11:17 at Santiago 1:13 sa halip na ipasok ang panghihikayat sa kasamaan.
Maghanda ng paunawa tungkol sa nilalaman na may bantang paghahandog; huwag kailanman gumamit ng kutsilyo, gawain ng paggapos, o batang boluntaryo upang isadula ito.
Huwag magtakda ng eksaktong edad ni Isaac; ang pagpapasan ng kahoy sa talatang 6 ay nagpapakita ng kakayahan, hindi katibayan ng petsa ng kapanganakan.
Basahin muna ang Hebreo 11:17-19 at 6:13-18; ihiwalay ang mga paliwanag ng mga ito sa mga detalyeng ibinibigay mismo ng Genesis tungkol sa mga kaisipan at sumpa.

Pagsuri sa ebidensiya at interpretasyon

Tahasang nakasaad

Ituro ang Genesis 22:1, 12-13: pagsubok ang pangyayari, pinatitigil si Abraham, at lalaking tupa ang inihahandog sa halip na si Isaac.

Sinusuportahan ng Kasulatan

Gamitin ang Hebreo 11:17-19 upang ipaliwanag ang pangangatwiran ni Abraham tungkol sa muling pagkabuhay; ihiwalay ang paliwanag na iyon kalaunan sa mga salita at kilos na tuwirang naitala sa Genesis 22:5-8.

Matibay na hinuha

Basahin ang Genesis 22:2 katabi ng 21:12-13: binibigyang-diin ng ‘kaisa-isang anak’ ang natatanging ipinangakong lugar ni Isaac, hindi kawalan ng kaalamang naroroon din si Ismael.

Posible o tradisyonal na pagbasa

Ilahad ang mga pagkakatulad ni Isaac, ng inilaan na ihahandog, at ni Cristo bilang Cristianong tipolohiya; lalaking tupa ang tinutukoy ng Genesis 22:13 at hindi nito tahasang kinikilalang Cristo iyon.

Hangganan

Sabihing hindi ibinibigay ng Genesis 22:1-24 ang edad ni Isaac o pahintulot na tularan ang bantang pagpatay; tahasang ipinagbabawal ng 22:12 ang pananakit sa kanya.