Ang malaking larawan
Binibigyan ng Genesis 23 ang pagdadalamhati ng dangal na huminto bago magsimula ang usapang-negosyo, at saka binibigyan ang negosyo ng di-karaniwang detalye dahil nangangailangan ng tunay na lugar ang paglilibing. Namamatay si Sara sa Hebron, nagdadalamhati si Abraham, at saka lamang siya tumatayo upang hingin sa mga taga-roon ang permanenteng pag-aaring libingan. Tinatawag niya ang sarili na dayuhan at naninirahang panauhin sa mismong lupaing ipinangako sa kanyang mga inapo, samantalang tinatawag siya ng mga anak ni Het na makapangyarihang prinsipe. Puno ng galang ang pakikipag-usap kay Efron, ngunit ipinipilit ni Abraham na magbayad, pinangangalanan ang halaga, tinitimbang ang pilak, at inilalarawan ang ari-arian hanggang sa bukid, kuweba, puno, at hangganan. Inililibing lamang si Sara matapos maitatag sa harap ng mga tao ang paglilipat. Kaya hindi palasyo, pastulan, o lunsod ang unang tiyak na pag-aaring idiniriin sa ipinangakong lupain. Isang libingan ito, na binili sa harap ng mga saksi at tiniyak para sa pamilyang naghihintay pa rin sa mas malaking mana.
Pangunahing katotohanan
Nagluluksa si Abraham para kay Sara at, habang nananatiling dayuhan sa lupang pangako, bumibili ng pag-aaring libingan sa Macpela na hayagang sinaksihan, na may tinimbang na pilak at malinaw na nakasaad na mga hangganan.
May sariling pahina ang mga tala sa pag-aaral
Ang masusing pagtingin sa bawat bahagi, ang mga salitang susundan, ang mga tala sa bawat talata, at kung saan nagkakaiba ang mga mambabasa ay isinulat para sa nag-aaral nang mag-isa. Nasa pahinang Malalim na Personal na Pagninilay ang mga ito para sa kabanatang ito. Ang pahinang ito ang aralin.
Gabay sa pagtuturo para sa mismong kabanata
Mula mismo sa kabanata ang mga panandang ito. Pinagdurugtong nila ang mapa ng kasaysayan sa Antas 1, ang masusing pagtingin sa Antas 2, at ang teksto ng Kasulatan sa iisang aralin.
Magsimula sa unang larawan ng kabanata
Genesis 23:1: “At ang buhay ni Sara ay tumagal ng isang daan at dalawang pu't pitong taon: ito ang naging mga taon ng buhay ni Sara.”
Maglaan ng oras sa punto ng pagbabago
Genesis 23:15: “Panginoon ko, dinggin mo ako: isang putol ng lupa na ang halaga'y apat na raang siklong pilak: gaano sa akin at sa iyo? ilibing mo nga ang iyong patay.”
Panatilihing nakikita ang landas ng mga salita
Abraham, anak, aking, Ephron, Heth, parang
Ano ang ipapaliwanag, at sa anong pagkakasunod
Ituro ang sipi sa ganitong pagkakasunod. Binabanggit ng bawat hakbang ang mga talatang pinagbabatayan nito, upang maipakita muna sa teksto ang bawat punto bago ito isabuhay.
Genesis 23:1-2
Magsimula kay Sara, sa kaniyang mga taon at sa pagluluksa
Buksan sa nag-iisang babae sa Biblia na ibinigay ang edad nang mamatay: isang daan at dalawampu't pitong taon. Hayaang parangalan siya nito. Saka basahin ang 23:2 at huminto sa dalawang pandiwa: naparoon si Abraham “na ipinagluksa si Sara at iniyakan”. Ipaliwanag na tinatawag ding Kiriatharba ang Hebron, at na nanirahan si Abraham malapit doon, sa Mamre, mula pa sa 13:18. Ituro muna ang pagluluksa sapagkat ang buong pakikipagkasundo na kasunod ay pagpapahayag nito: lahat ng ginagawa ni Abraham sa kabanatang ito ay upang bigyan si Sara ng pangmatagalang pahingahan.
Genesis 23:3-6
Isang dayuhan ang humihingi ng pag-aari
Tumindig si Abraham at nagsalita. Ipaliwanag ang dalawang salita sa 23:4: tagaibang bayan, isang dayuhang naninirahan, at nakikipamayan, isang pansamantalang tumatahan. Sa lupaing ipinangako sa kaniya ng Diyos, wala siyang ari-arian. Ituro ang susing salita, pag-aari, na nangangahulugang bagay na kaniya ayon sa karapatan. Sumagot nang mapagbigay at magalang ang mga anak ni Het, na tinawag siyang “prinsipe ng Dios”, pariralang nangangahulugang taong may mataas na katayuan. Ituro ang palitang ito bago ang pagtatawaran sapagkat inihahanda nito ang tensiyon: mga punong-abalang papayag na gamitin niya ang kanilang libingan, at isang panauhing nangangailangan ng sariling lupa sa lupaing ito.
Genesis 23:7-16
Paggalang at buong halaga
Basahin nang malakas ang 23:7-16, mas mabuti kung tatlong tinig, at hayaang marinig ng grupo ang paggalang: pagyukod, panginoon ko, dinggin mo ako. Ipaliwanag na ito ang magalang na anyo ng pampublikong pakikipagkasundo. Humingi si Abraham ng isang yungib at nag-alok ng tapat na halaga; sumagot si Efron sa pag-aalok ng buong parang bilang regalo; nagpumilit si Abraham na magbayad; binanggit ni Efron ang apat na raang siklo, isang mataas na halaga, habang sinasabing wala iyon sa pagitan ng magkaibigan. Ipaliwanag ang “karaniwang salapi ng mga mangangalakal” bilang pilak na tanggap ang timbang. Ituro nang maingat ang proseso, sapagkat ang pag-iingat ni Abraham ang punto.
Genesis 23:17-20
Pinagtibay sa harap ng mga saksi
Ngayon basahin ang kasulatan ng bilihan. Parang, yungib, mga punong kahoy, hangganan, lahat ay pinagtibay kay Abraham sa harap ng lahat ng dumaraan sa pintuang-bayan. Ipaliwanag na wikang legal ito, ang uri ng talaang lulutas sa alitan sa hinaharap. Saka basahin ang 23:19, ang mismong paglilibing, at ang 23:20, na umuulit sa paglilipat. Ituro ang hinaharap: ililibing dito si Abraham (25:9), at pagkatapos niya si Isaac, Rebeca, Lea, at Jacob (49:29-32; 50:13). Ang lupang binili para sa isang libingan ay naging pangmatagalang karapatan ng pamilya sa Canaan, isang unang bahagi ng pangakong halos hindi pa natutupad.
Kung saan natitisod ang mga mag-aaral
Ang mga maling pagbasa na karaniwang nabubuo sa siping ito, at kung paano sasagutin ang bawat isa mula sa teksto.
“Hindi dapat umiyak nang hayagan si Abraham, dahil may pananampalataya siya.”
Itinatala ng Genesis ang pagluluksa nang walang anomang saway: naparoon siya “na ipinagluksa si Sara at iniyakan” (23:2). Ang Abraham ding iyon ang nagtiwala sa Diyos sa Moria sa kabanata 22. Magkasama rito ang pananampalataya at luha, gaya nang “Tumangis si Jesus” sa libingan ni Lazaro (Juan 11:35) at nang sabihin ni Pablo na nalulumbay ang mga mananampalataya, ngunit hindi “na gaya ng mga iba, na walang pagasa” (1 Mga Taga-Tesalonica 4:13). Hayaang marinig ng mga nagluluksa na hindi pagkabigo ng pananampalataya ang pag-iyak.
“Mapagbigay si Efron at ibinigay nang libre ang lupa, at bastos si Abraham sa pagtanggi.”
Ang alok ni Efron sa 23:11 ay magalang na pambungad ng pampublikong pakikipagkasundo, at sa kalaunan ay binanggit niya ang buong halagang apat na raang siklo (23:15). Ang pagpupumilit ni Abraham na magbayad (23:13) ay hindi kabastusan; tinitiyak nito ang titulong hindi mababawi ng sinoman sa kalaunan bilang simpleng pabor. Kapuwa kumilos ang dalawa nang may pormal na paggalang, at makatarungan at may saksi ang kasunduan. Iwasang gawing kontrabida o santo si Efron; ipinakikita ng teksto ang wastong bilihan sa pagitan ng magkapitbahay na iginagalang.
“Tungkol lamang sa lupa at bahay ang kabanatang ito at wala itong itinuturo.”
Nasa pagitan ang kabanata ng sinumpaang pangako sa 22:16-18 at ng paghahanap ng asawa sa kabanata 24. Ipinakikita nito ang unang legal na pagtuntong ng pamilya ni Abraham sa lupaing ipinangako sa 12:7 at 17:8, at libingan ito, tanda ng pag-asang umaabot lampas sa kamatayan. Pinalalalim ng Mga Hebreo 11:13-16 ang pag-asang iyon. Tulungan ang grupo na makitang ang praktikal na pag-aalaga, na binayaran nang buo at may saksi, ay maaaring gawa ng pananampalataya at pag-ibig.
“Dahil ipinangako ng Diyos kay Abraham ang buong lupain, dapat ay kinuha na lamang niya ito.”
Ang mismong pangako ng Diyos sa 15:13-16 ang nagsasabing darating ang lupain sa kaniyang mga inapo sa kalaunan, pagkaraan ng apat na salinlahi. Walang inagaw si Abraham; humingi siya, yumukod (23:7, 12), at nagbayad ng buong halaga sa harap ng mga saksi (23:16). Binanggit ni Esteban sa Mga Gawa 7:5 na hindi siya pinamanahan ng anoman doon, “kahit mayapakan ng kaniyang paa”, kundi isang pangako lamang. Namuhay nang tapat ang patriarka kasama ng kaniyang mga kapitbahay habang naghihintay sa Diyos, at iyon ang tindig na itinuturo ng kabanata.
Mga layunin sa pagkatuto
- Tukuyin ang lugar at edad na naitala sa kamatayan ni Sara.
- Ihiwalay ang pagluluksa sa mga praktikal na paghahanda sa libing na kasunod nito.
- Ihambing ang paglalarawan ni Abraham sa sarili sa marangal na paglalarawan ng kanyang mga kapitbahay.
- Sundan ang negosasyon mula sa hiling na yungib tungo sa pagbili ng bukid.
- Tukuyin ang bayad, mga saksi, at ari-ariang kabilang.
- Ipaliwanag ang pag-aaring libingan sa loob ng patuloy pang natutupad na pangako ng lupain.
Paghahanda ng guro
- Basahin ang Genesis 13:14-18 at 25:9-10 upang ilagay ang pagbili sa pagitan ng pangako ng lupain at paglilibing kay Abraham kalaunan.
- Tukuying Hebron ang Kiriat-arba gamit ang 23:2; ipakita ang Macpela malapit sa Mamre nang hindi nag-iimbento ng rekonstruksiyon ng paghuhukay.
- Ipaliwanag ang ‘sepulkro’ bilang libingan, ‘sa pandinig’ bilang sa harap ng mga nakikinig, at ‘pinagtibay’ bilang matatag na itinatag na pag-aari.
- Panatilihin ang apat na raang siklo bilang nakasaad na timbang ng pilak; huwag kalkulahin ang haka-hakang makabagong presyo ng pagbili.
- Maghanda ng magalang na tono para sa dalamhati; hindi dapat gawing biro sa pagtutuos ng mga legal na detalye ng kabanata ang kamatayan ni Sara.
Pagsuri sa ebidensiya at interpretasyon
Tahasang nakasaad
Hanapin ang Genesis 23:16-20: binabayaran ni Abraham ang tinukoy na pilak, hayagang nagiging kanyang pag-aari ang bukid at yungib, at doon inililibing si Sara.
Sinusuportahan ng Kasulatan
Gamitin ang Genesis 25:9-10 upang patunayang kalaunan ay inililibing si Abraham kasama ni Sara sa biniling bukid, hindi sa ibang walang-kaugnayang libingan.
Matibay na hinuha
Ihambing ang Genesis 23:4 at 17-20 sa 13:15: lumilitaw ang tiyak na pag-aaring libingan bilang limitadong konkretong pag-aari sa loob ng mas malaking pangako.
Posible o tradisyonal na pagbasa
Ituring bilang mga pagpapaliwanag ang pagbasa sa alok ni Efron sa Genesis 23:11 bilang paggalang sa pakikipagtawaran o tapat na mungkahing regalo; hindi iniulat ang pribadong layunin.
Hangganan
Sabihing walang ibinibigay ang Genesis 23:15-16 na paghahambing sa merkado na nagpapatunay ng pandaraya, pagpapalit sa makabagong pera, o tuntuning nagbabawal sa mga mananampalatayang magluksa.
Talakayan na may gabay sa sagot
1. Ano ang ginagawa ni Abraham bago talakayin ang ari-arian?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Nagluluksa siya. “naparoon si Abraham na ipinagluksa si Sara at iniyakan” (23:2), at saka pa lamang “tumindig si Abraham sa harap ng kaniyang patay” (23:3) upang makipag-usap sa mga anak ni Het. Mahalaga ang pagkakasunod: una ang pagluha, saka ang pakikipagkasundo, at ang pakikipagkasundo mismo ay pagpapakita ng pag-ibig sa kaniya. Binabanggit ng mabuting sagot ang dalawang pandiwa, ipinagluksa at iniyakan, at napapansin na pinahihintulutang umiyak nang hayagan ang taong may pananampalataya sa kabanata 22. Minamadali ng mahinang sagot ang talatang 2 patungo sa pakikipagkasundo, na para bang abala ang pagluluksa.
Ipakita ang gabay ng guro
Basahin ang mga talatang 1-3. Nagluluksa at umiiyak siya para kay Sara; hindi pinapawalang-bisa ng praktikal na paghahanda ang tahasang dalamhati ng kabanata.
2. Paano magkaiba ang paglalarawan ni Abraham at ng mga anak ni Het sa kanyang katayuan?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Tinatawag ni Abraham ang sarili, “Ako'y tagaibang bayan at nakikipamayan sa inyo” (23:4), isang lalaking walang sariling libingan sa lupaing ipinangako sa kaniya. Sumagot ang mga anak ni Het, “ikaw ay prinsipe ng Dios sa gitna namin” (23:6), isang paraan ng pagsasabing makapangyarihang prinsipe, at inialok sa kaniya ang pinakahirang sa kanilang mga libingan. Kapuwa totoo ang dalawang paglalarawan: pinararangalan at mayaman si Abraham, ngunit wala siyang pag-aari. Nakikita ng matibay na sagot na paggamit ng kanilang libingan ang inaalok ng mga anak ni Het, samantalang “isang pag-aaring libingan” ang hinihingi ni Abraham, isang bagay na legal na kaniya.
Ipakita ang gabay ng guro
Ihambing ang ‘tagaibang bayan at nakikipamayan’ sa talatang 4 sa ‘prinsipe ng Dios’ sa talatang 6. Magkasabay ang paggalang at kawalan ng pag-aaring libingan.
3. Ano ang unang hinihiling ni Abraham kay Efron?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Hiniling niya sa bayan na mamagitan kay Efron “Upang ibigay niya sa akin ang yungib ng Macpela, na kaniyang inaari, na nasa hangganan ng kaniyang parang”, at agad idinagdag, “sa tapat na halaga ay ibigay niya sa akin” (23:9). Sa simula pa lamang ay humingi na si Abraham na bumili sa buong halaga; hindi siya humingi ng regalo. Nakukuha ng mabuting sagot ang dalawang detalye: isang yungib sa gilid ng parang, at ang tapat na halaga. Inaakala ng mahinang sagot na tumanggap si Abraham ng limos at saka nagbago ang isip.
Ipakita ang gabay ng guro
Basahin ang mga talatang 8-9 para sa yungib sa dulo ng bukid at pagbabayad ng halaga nito. Huwag magsimula sa libreng paglilipat na tinanggap na.
4. Paano nagiging pagbili ng bukid ang hiling ni Abraham para sa yungib ng Macpela?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Sumagot si Efron sa harap ng madla nang higit sa hiniling: “ang parang ay ibinibigay ko sa iyo, at ang yungib na naroroon ay ibinibigay ko sa iyo” (23:11). Saka nagsalita si Abraham tungkol sa pagbabayad ng “halaga ng parang” (23:13). Ang hiling para sa isang yungib ay naging pagbili ng buong parang kasama ang yungib, isang mas malaki at mas matibay na pag-aari. Binanggit ni Efron ang halaga, “isang putol ng lupa na ang halaga'y apat na raang siklong pilak”, kasama ang magalang na “gaano sa akin at sa iyo?” (23:15). Napapansin ng matibay na sagot na tinanggap ni Abraham ang mas malaking kasunduan at nagbayad nang hindi tumatawad.
Ipakita ang gabay ng guro
Sundan ang yungib at bukid sa mga talatang 9-13. Ang huling bayad ni Abraham ay para sa bukid kasama ang yungib sa halip na hindi tinukoy na libingan lamang.
5. Bakit pinapangalanan ang mga saksi, puno, at hangganan?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Sapagkat maaaring bawiin ang regalo at maaaring itanggi ang kasunduang walang saksi. Tinimbang ni Abraham ang pilak “sa harap ng mga anak ni Heth” (23:16), at ang parang, ang yungib, “at ang lahat ng mga punong kahoy na nasa parang na yaon, na ang nasa buong hangganan niyaon sa palibot” ay pinagtibay sa kaniya “sa harapan ng lahat ng nagsisipasok sa pintuang daan ng kaniyang bayan” (23:17-18). Ang pintuang-bayan ang dako ng mga legal na kasunduan. Ipinaliliwanag ng mabuting sagot na isinasara ng bawat binanggit na detalye ang pinto sa alitan sa hinaharap, upang ariin ng mga inapo ni Abraham ang lupang ito nang walang pagtatalo.
Ipakita ang gabay ng guro
Basahin ang mga talatang 16-18. Pinagtitibay ng mga detalyeng ito ang transaksiyon at kung ano ang kabilang dito; may mahalagang ginagampanan ang legal na pagiging tiyak.
6. Anong uri ng pag-aari ng lupain ang nagtatapos sa kabanata?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Pinagtibay ang parang at ang yungib kay Abraham bilang “pag-aaring libingan niya” (23:20). Pagkatapos ng lahat ng pangako ng lupain sa 12:7, 13:15, at 17:8, isang libingan ang unang bahagi ng Canaan na naging pag-aari ni Abraham. Sinasabi ng Mga Hebreo 11:13 tungkol sa mga patriarka na sila'y nangamatay “na hindi kinamtan ang mga pangako, nguni't kanilang nangakita na natanaw mula sa malayo”. Pinananatiling nakikita ng mabuting sagot ang layong iyon at nakikita rin ang pag-asa: inilibing ni Abraham si Sara sa lupang pangako, hindi pabalik sa Haran, bilang tanda na inaasahan niyang tutuparin ng Diyos ang Kaniyang salita sa kaniyang mga inapo.
Ipakita ang gabay ng guro
Gamitin ang mga talatang 19-20: pag-aaring libingan, hindi palasyo o sinakop na teritoryo. Hayaang manatiling nakikita ang layo ng malawak na pangako at iisang puntod.
Responsableng pagsasabuhay
Puso at mga gawi
Ipasuri sa mga mag-aaral ang kathang-isip na pahayag na ang nakikitang dalamhati ay patunay ng mahinang pananampalataya, gamit ang pagluluksa ni Abraham sa halip na pagdadalamhati ng sinuman.
Mga ugnayan at pamayanan
Bumuo ng praktikal na suporta para sa kathang-isip na nagluluksa na sambahayan na nag-aalok ng tulong nang hindi humihingi ng pagsisiwalat ng damdamin o mabilis na pagbangon.
Malinaw at marangal na mga transaksiyon
Bumuo ng kathang-isip na kasunduang pinapangalanan ang ari-arian, bayad, at mga saksi; ipaliwanag kung bakit maaaring magsilbi sa malasakit ang kalinawan sa halip na sumalungat dito.
Mga plano ng sesyon
Dalawang haba ng iisang aralin. Pinananatili ng maikli ang pagbasa, ang pangunahing talakayan, at isang tugon; binibigyan ng mahaba ng sariling oras ang mga kalituhan at ang pagsasabuhay.
45 minuto
Ang mga taon ni Sara
Basahin nang malakas ang 23:1-2. Itanong ang unang tanong at magbigay ng sandaling katahimikan para sa mga nagluluksa.
Isang dayuhan at isang prinsipe
Basahin ang 23:3-9. Itanong ang ikalawa at ikatlong tanong, at isulat sa pisara ang mga salitang tagaibang bayan, nakikipamayan, at pag-aari.
Ang pakikipagkasundo
Basahin ang 23:10-16 na may tatlong mambabasa. Itanong ang ikaapat na tanong at ang ikalawang maling akala kung tunay bang regalo ang alok ni Efron.
Pinagtibay
Basahin ang 23:17-20. Itanong ang ikalima at ikaanim na tanong, saka ang Mga Hebreo 11:13 tungkol sa layo ng pangako at ng libingan.
Tugon at handout
Ipabanggit sa grupo ang isang praktikal na paraan ng pag-aalaga sa isang nagluluksa. Basahin ang susing talata at magtapos sa panalangin.
90 minuto
Pambungad
Itanong sa grupo kung ano ang maaaring sabihin ng isang libingan tungkol sa pag-asa. Itala ang mga sagot upang balikan sa dulo.
Ang pagluluksa
Basahin ang 23:1-2. Itanong ang unang tanong at ang unang maling akala, binabasa ang Juan 11:35 at 1 Mga Taga-Tesalonica 4:13.
Dayuhan, prinsipe, at pag-aari
Basahin ang 23:3-9. Itanong ang ikalawa at ikatlong tanong at balikan ang mga pangako ng lupain sa 12:7, 15:13-16, at 17:8.
Ang pampublikong kasunduan
Basahin ang 23:10-16 na may tatlong tinig. Itanong ang ikaapat na tanong at ang ikalawang maling akala, at ipaliwanag ang karaniwang salapi ng mga mangangalakal.
Ang kasulatan
Basahin ang 23:17-20. Itanong ang ikalimang tanong, saka basahin ang 25:9 at 49:29-32 upang ipakita kung sino pa ang inilibing sa Macpela.
Pangako at pagtitiis
Itanong ang ikaanim na tanong at ang ikatlo at ikaapat na maling akala, binabasa ang Mga Gawa 7:5 at Mga Hebreo 11:13-16.
Paglalapat
Gawin ang paglalapat tungkol sa praktikal na pag-aalaga, inililista ang mga kongkretong gawaing nakatutulong sa isang sambahayang nagluluksa.
Handout at panalangin
Sabay na basahin ang susing talata, balikan ang mga unang sagot, at ipanalangin ang mga namatayan.
Pag-aangkop ng aralin
Mga bata
Maaaring namatayan ang ilang bata ng lolo, lola, o alagang hayop, kaya maging magiliw at anyayahan silang magbahagi ng masayang alaala kung nais nila. Ipaliwanag na umiyak si Abraham dahil mahal niya si Sara, at mabuti lang ang umiyak. Magpakita ng maliit na kahon at supot ng barya upang isadula ang pagbabayad para sa yungib at parang. Panatilihing payak ang mensahe: inalagaan ni Abraham si Sara kahit patay na ito, at hindi tumigil ang pangako ng Diyos.
Kabataan
Maaaring hindi pa gaanong nag-iisip ang kabataan tungkol sa kamatayan at paglilibing, kaya ilagay ang kabanata sa balangkas ng pag-ibig na gumagawa ng praktikal na bagay. Hayaang isadula nila ang pakikipagkasundo gamit ang magagalang na pananalita at mapansin ang ingat ni Abraham sa buong pagbabayad. Itanong kung bakit mahalaga ang pagkakaroon ng libingan sa lupang pangako para sa pamilyang naghihintay sa Diyos. Payagang umiwas sa usapan ang sinomang nagluluksa.
Matatanda
Masusuri ng mga nakatatanda ang legal at kultural na daigdig ng pintuang-bayan, ng mga siklo, at ng kasulatan, at ang teolohiya ng lupang pangako na unang naging pag-aari bilang libingan. Pag-usapan ang Mga Hebreo 11:13-16 at ang pamumuhay ng mga patriarka bilang mga dayuhan. Maraming nakatatanda ang nag-aalaga ng matatandang magulang o naglibing na ng asawa; magbigay ng puwang sa mga katotohanang iyon, at pag-usapan ang praktikal na pag-aalaga, testamento, at libing nang hindi pinipilit ang sinoman na magbahagi.
Isa sa isa
Kung nagluluksa ang tao, basahin nang dahan-dahan ang 23:1-2 at hayaan muna siyang magsalita tungkol sa namatay. Ipakitang hindi napigil ng pananampalataya ni Abraham ang kaniyang luha. Kung may praktikal siyang pasiyang kailangang gawin pagkatapos ng isang kamatayan, sabay na suriin kung paano hinarap ni Abraham ang sa kaniya, nang may pagtitiis at katapatan. Manalangin kasama niya at mag-alok ng tulong sa isang kongkretong gawain.
Pag-aaral gamit ang awit at video
Gamitin ang media pagkatapos basahin ang sipi. Maaaring magbigay-kahulugan, magpaikli, o magsadula ang awit o video, kaya ihambing ito sa Kasulatan.
- Bago: basahin ang eksaktong sipi at tukuyin ang pangunahing galaw nito.
- Habang ginagamit: pansinin kung aling mga salita, tao, pangyayari, o damdamin ang binibigyang-diin.
- Pagkatapos: tukuyin kung ano ang nilinaw, ano ang hindi isinama, at ano ang dapat suriin sa teksto.
Papel na maiuuwi
Isang pahinang maiuuwi ng mga mag-aaral. Ang seksiyong ito lamang ang ipi-print ng buton.
Genesis 23:1-20
Ang sipi sa maikling salita
Namatay si Sara sa Hebron sa edad na isang daan at dalawampu't pito, at ipinagluksa at iniyakan siya ni Abraham. Dayuhan si Abraham sa Canaan at walang sariling lupa, kaya humingi siya sa mga tagaroon ng lugar na mapaglilibingan sa kaniya. Nagpumilit siyang bayaran nang buo ang yungib ng Macpela at ang parang nito. Ginawa ang bilihan sa harap ng madla at ng mga saksi, at doon inilibing ni Abraham si Sara, sa lupaing ipinangako ng Diyos na ibibigay sa kaniyang pamilya.
Talatang iingatan
Ako'y tagaibang bayan at nakikipamayan sa inyo: bigyan ninyo ako ng isang pag-aaring libingan sa gitna ninyo, upang aking ilibing ang aking patay, na malingid sa aking paningin.
Genesis 23:4 · Ang Dating Biblia 1905
Mga tanong na maiuuwi
Ano ang ginawa ni Abraham sa 23:2 bago siya nagsimulang makipagkasundo?
Bakit nagpumilit si Abraham na bayaran ang parang?
Ano ang ibig sabihin na isang libingan ang una niyang lupa sa Canaan?
Sa linggong ito
Gumawa ngayong linggo ng isang praktikal at maingat na bagay para sa isang nagluluksa, at gawin ito nang buo.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.
