Ang malaking larawan
Pinananatili ng Genesis 39 ang kalagayan ni Jose sa ilalim ng kapangyarihan ng ibang tao habang paulit-ulit nitong ipinakikita na umuunlad ang kanyang gawain. Binibili siya ni Potifar, at saka niya inilalagay nang paunti-unti sa kanyang kamay ang lalong malaking bahagi ng sambahayan dahil kasama niya ang Panginoon at nakikinabang ang ari-arian sa kanyang paglilingkod. May malinaw na hangganan ang pagtitiwalang iyon, na pinangangalanan ni Jose kapag paulit-ulit na hinihingi ng asawa ni Potifar na sipingan niya ito. Tumatanggi siya kaugnay ng kapwa tiwala ng kanyang amo at ng Diyos. Nang sa wakas ay hawakan nito ang kanyang kasuotan, tumatakas si Jose na iniiwan ito. Ang mismong bagay na nagpapatunay na naroon siya ay ginagamit sa bandang huli upang tustusan ang di-totoong salaysay kung bakit siya tumakas. Humahantong ang galit ni Potifar sa bilangguan, hindi sa pampublikong pagpapawalang-sala. Gayunman ay sadyang inuulit ng kabanata ang pambungad nitong huwaran sa loob ng pagkakakulong: kasama ni Jose ang Panginoon, may isa pang nakatataas na nagkakaloob sa kanya ng pabor, at muling lumilipat sa kanyang kamay ang pananagutan. Tunay ang pag-unlad, ngunit hindi ito kailanman ginagawa ng Genesis na katumbas ng kalayaan o ng pagkabawi ng paratang.
Pangunahing katotohanan
Nananatiling kasama ni Jose ang Panginoon habang ang tapat na paglilingkod at pagtanggi sa seksuwal na pamimilit ay humahantong sa di-makatarungang pagkabilanggo at panibagong pananagutan doon sa halip na agarang pagpapawalang-sala.
May sariling pahina ang mga tala sa pag-aaral
Ang masusing pagtingin sa bawat bahagi, ang mga salitang susundan, ang mga tala sa bawat talata, at kung saan nagkakaiba ang mga mambabasa ay isinulat para sa nag-aaral nang mag-isa. Nasa pahinang Malalim na Personal na Pagninilay ang mga ito para sa kabanatang ito. Ang pahinang ito ang aralin.
Gabay sa pagtuturo para sa mismong kabanata
Mula mismo sa kabanata ang mga panandang ito. Pinagdurugtong nila ang mapa ng kasaysayan sa Antas 1, ang masusing pagtingin sa Antas 2, at ang teksto ng Kasulatan sa iisang aralin.
Magsimula sa unang larawan ng kabanata
Genesis 39:1: “At ibinaba si Jose sa Egipto; at binili siya ni Potiphar, puno ni Faraon, na kapitan ng bantay, na lalaking taga Egipto, sa kamay ng mga Ismaelita na…”
Maglaan ng oras sa punto ng pagbabago
Genesis 39:9: “Walang sinomang dakila kay sa akin sa bahay na ito; walang ipinagkait sa aking anomang bagay, kung di ikaw lamang, sapagka't ikaw ay kaniyang asawa: paano…”
Panatilihing nakikita ang landas ng mga salita
kaniyang, panginoon, niya, Jose, bahay, kamay
Ano ang ipapaliwanag, at sa anong pagkakasunod
Ituro ang sipi sa ganitong pagkakasunod. Binabanggit ng bawat hakbang ang mga talatang pinagbabatayan nito, upang maipakita muna sa teksto ang bawat punto bago ito isabuhay.
Genesis 39:1-6
Kasama ng Panginoon ang isang alipin
Magsimula sa 39:1: ibinaba si Jose at binili. Saka basahin ang 39:2-6 at bilangin kung ilang beses lumilitaw ang “ang Panginoon”. Ang Genesis, na tahimik tungkol sa Diyos sa kabanata 37, ay ngayo'y paulit-ulit na bumabanggit sa kaniya. Umunlad si Jose, napansin ni Potiphar, at pinagpala ang buong bahay dahil sa kaniya. Ituro ito muna sapagka't ito ang balangkas: ang presensiya ng Diyos kay Jose ang una at huling linya ng kabanata. Tapusin ang hakbang sa 39:6, na nagsasabing si Jose ay may magandang pagmumukha at kahalihalina, na naghahanda sa kasunod nang hindi siya sinisisi sa anuman.
Genesis 39:7-10
Isang pagtangging may mga dahilan
Basahin nang payak ang 39:7. Saka bigyan ng oras ang sagot ni Jose sa 39:8-9, ang pinakamahaba niyang pananalita sa kabanata. Ipaliwanag na ang “hindi nakikialam sa akin tungkol sa nasa bahay” ay nangangahulugang wala nang inaalala ang kaniyang panginoon dahil nagtitiwala ito sa kaniya. Ipakita ang hugis ng kaniyang pangangatwiran: pagtitiwalang tinanggap, isang hangganang iginagalang, at ang kasalanan laban sa Diyos na tinawag na “malaking kasamaan”. Saka ipinakikita ng 39:10 na nagpatuloy ang pamimilit araw-araw. Idiin na isang alipin si Jose na tumatanggi sa asawa ng kaniyang panginoon; nasa babae ang buong kapangyarihan.
Genesis 39:11-15
Pagtakas at isang huwad na salaysay
Basahin ang 39:11-12. Walang ibang lalake sa bahay, hinawakan siya ng babae, at tumakas siya at naiwan ang suot. Iharap ang pagtakas bilang karunungan. Saka basahin ang 39:13-15 at ipakita kung paano ginawang katibayan ng babae ang suot at ginawang saksi ang mga alila. Ituro ang 37:31-33: muling ginamit ang damit ni Jose upang magsinungaling tungkol sa kaniya. Narito ang hakbang na ito sapagka't nakasalalay ang kawalang-katarungan ng kabanata sa kung gaano kabilis nagiging tinatanggap na salaysay ang salaysay ng isang makapangyarihan.
Genesis 39:16-20
Ang galit ng panginoon at ang bilangguan
Basahin ang 39:16-19. Inulit niya ang kaniyang salaysay kay Potiphar, at “nagalab ang kaniyang galit”. Huwag angkining alam kung kanino; hindi sinasabi ng Genesis. Saka ang 39:20: inilagay si Jose sa bilangguan, “sa dakong pinagkukulungan ng mga bilanggo ng hari”. Ipaliwanag na ito ang lugar ng mga bilanggo ng pamahalaan. Napapansin ng maraming mambabasa na maaaring pinatay ang isang aliping pinagbintangan ng ganito, at may nagmumungkahing nag-alinlangan si Potiphar, ngunit mungkahi iyon, hindi teksto. Panatilihin ang hakbang sa sinasabi: ibinilanggo ang isang walang sala.
Genesis 39:21-23
Ang parehong Diyos sa ibang lugar
Basahin ang huling mga talata at itabi sa 39:2-3. Pareho ang mga salita: kasama niya ang Panginoon, nakasumpong siya ng biyaya, pinagpapala ang kaniyang ginagawa. Ipinagkatiwala sa kaniya ng katiwala sa bilangguan ang pananagutan gaya ng ginawa ni Potiphar. Tapusin dito ang paliwanag sapagka't dito siya iniwan ng Genesis, walang pagpapawalang-sala at walang paglaya, ngunit hindi nag-iisa. Sabihin ito sa grupo, at huwag itong gawing pangako na mabilis na maliligtas ang bawat tapat na nagdurusa; maghihintay pa si Jose nang ilang taon.
Kung saan natitisod ang mga mag-aaral
Ang mga maling pagbasa na karaniwang nabubuo sa siping ito, at kung paano sasagutin ang bawat isa mula sa teksto.
“Tiyak na inakit siya ni Jose sa anumang paraan.”
Walang sinasabi ang teksto na sumusuporta rito. Tumanggi si Jose (39:8), patuloy na tumanggi (39:10), at tumakas nang hawakan (39:12). Ang detalyeng may magandang pagmumukha siya (39:6) ay naglalarawan sa kaniya, hindi nagtuturo ng kasalanan. Ang pagsisi sa taong pinipilit dahil sa pamimilit ng iba ay mismong ginagawa ng nagbibintang sa 39:14-18, at ipinakikita ng kabanata na huwad ang kaniyang salaysay. Maging malinaw dito, sapagka't maaaring may ilan sa silid na sinisi sa pinsalang ginawa sa kanila.
“Kung gagawin mo ang tama, iingatan ka ng Diyos sa masasamang bagay.”
Gumawa ng tama si Jose at nauwi sa bilangguan. Sinasabi ng Genesis na kasama ni Jose ang Panginoon sa bilangguan (39:21), hindi na inilayo siya roon. Ipinaaalala ng Mga Awit 105:18 na sinaktan ng tanikala ang kaniyang mga paa. Magkatabi sa kabanatang ito ang presensiya ng Diyos at ang kawalang-katarungan ng tao, at ang aralin na nangangakong ilalayo sa lahat ng pinsala ay bibigo sa mismong mga taong pinakanangangailangan ng siping ito.
“Ipinakikita nito na madalas nagsisinungaling ang mga nag-aakusa ng sekswal na pang-aabuso.”
Isang huwad na paratang ang itinatala ng kabanatang ito, ng isang makapangyarihan laban sa isang alipin. Hindi ito nagbibigay ng pangkalahatang hatol sa mga nag-uulat ng sekswal na pinsala, at karamihan sa mga ulat na iyon ay galing sa mahihina laban sa makapangyarihan. Kung may babala man, ito ay kung gaano kadaling ang kapangyarihan ang nagpapasya kung sino ang paniniwalaan. Huwag kailanman gamitin ang siping ito upang pagdudahan ang sinumang naglalahad ng pang-aabuso; mag-ulat at mangalaga ayon sa patakaran ng inyong iglesia sa pangangalaga.
“Dapat sana ay nanatili si Jose at ipinagtanggol ang kaniyang kawalang-sala sa halip na tumakas.”
Ang kaniyang pagtakas ang matalino at tamang pasya; sinabi ni Pablo sa kalaunan sa mga mananampalataya na lumayo sa pakikiapid (1 Mga Taga-Corinto 6:18). Hindi kailanman pag-amin ng sala ang pagtakas sa panganib. Ipinakikita ng kabanata na maaaring mawalan ng damit, katayuan, at pangalan ang taong pinipilit ng isang may kapangyarihan kapag lumayo siya, at tama pa rin ang paglayo.
Mga layunin sa pagkatuto
- Tukuyin ang paulit-ulit na mga pahayag ng presensiya ng Panginoon.
- Ilarawan ang mga pananagutang ipinagkatiwala kay Jose sa dalawang tagpo.
- Ipaliwanag ang sinabing mga dahilan ni Jose sa pagtanggi sa asawa ng kanyang panginoon.
- Sundan ang paglipat mula sa paulit-ulit na pamimilit tungo sa pisikal na pagsunggab.
- Ihambing ang aktuwal na pagtakas sa paratang na binuo sa damit.
- Ihiwalay ang tapat na asal sa garantiyang magandang kahihinatnan.
Paghahanda ng guro
- Basahin ang Genesis 37:36; itatag na binili at inalipin si Jose, hindi malayang empleyadong tagapamahala ng sambahayan.
- Markahan ang presensiya ng Panginoon sa 39:2-3,21,23; maghanda ng magkatabing hanay para sa bahay at bilangguan.
- Ipaliwanag ang 'nalalaman' bilang alam at ang 'gawain' bilang trabahong itinalaga kay Jose; huwag ipahiwatig na pumapasok siya sa bahay upang hanapin ang pakikipagtagpo.
- Magbigay ng maikling paunawa tungkol sa seksuwal na pamimilit at maling paratang. Gawing nakabatay sa teksto ang bawat gawain sa halip na pisikal na pagsasadula.
- Maghanda ng talaan ng pagkakasunod ng damit na inihihiwalay ang ginawa sa 39:12 sa dalawang pananalita sa 39:14-18; huwag maghinuha ng hindi iniulat na pribadong hatol ni Potifar.
Pagsuri sa ebidensiya at interpretasyon
Tahasang sinabi
Hanapin ang pagtanggi ni Jose sa Genesis 39:8-10, pagtakas niya sa 39:12, at patuloy na presensiya ng Panginoon pagkatapos mabilanggo sa 39:21-23.
Sinusuportahan ng Kasulatan
Ihambing ang paghihirap na inilalarawan sa Awit 105:17-19 sa Genesis 39:20-23; hindi pinawawalang-bisa ng ipinagkatiwalang pananagutan ang katotohanan ng pagkabihag.
Matibay na hinuha
Mahihinuha ang di-pantay na kapangyarihan mula sa pagiging binili ni Jose sa Genesis 39:1 at katayuan ng nag-aakusa bilang asawa ng kanyang panginoon sa 39:7-20.
Posible o tradisyonal na pagbasa
Iharap bilang haka-haka ang mungkahing lihim na nagdududa si Potifar sa paratang; itinatala ng Genesis 39:19-20 ang galit at pagkabilanggo nang hindi tinutukoy ang gayong paniniwala.
Hangganan
Sabihing walang pampublikong pagpapawalang-sala ang Genesis 39:19-23, at hindi nagbibigay ang partikular na maling paratang na ito ng pangkalahatang hatol sa mga nag-uulat ng seksuwal na pananakit.
Talakayan na may gabay sa sagot
1. Ano ang nagbabago nang maging tagapangasiwa si Jose, at ano ang hindi?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Mula aliping binili ay naging katiwala si Jose: “sa kaniya'y ipinamahala niya ang bahay, at ang lahat niyang tinatangkilik ay isinakaniyang kamay” (39:4), at pinagpala ang bahay “dahil kay Jose” (39:5). Ang hindi nagbago ay ang kaniyang kalagayan: binili siya ni Potiphar “sa kamay ng mga Ismaelita” (39:1), at alipin pa rin siya. Pinangangalanan ng mabuting sagot ang dalawa, pagtitiwala at pagkaalipin nang magkasama. Tinatawag naman ito ng mahinang sagot na pag-angat na parang malaya na si Jose, at sa gayon ay nagiging di-nakikita ang kapangyarihang haharapin niya sa 39:7.
Ipakita ang gabay ng guro
Gamitin ang 39:1-6: lumalaki ang pananagutan at tiwala, ngunit nananatili ang pagiging alipin niya. Huwag ilarawan ang pag-angat bilang kalayaan.
2. Anong mga dahilan ang ibinibigay ni Jose sa pagtanggi sa hinihingi?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Tatlong dahilan ang ibinigay ni Jose sa 39:8-9: ipinagkatiwala sa kaniya ng kaniyang panginoon ang lahat, ang tanging ipinagkait ay ang babae, “sapagka't ikaw ay kaniyang asawa”, at higit sa lahat, “paano ngang aking magagawa itong malaking kasamaan, at kasalanan laban sa Dios?”. Tinitipon ng matibay na sagot ang tatlo, katapatan, pag-aasawa, at Diyos, at napapansin na nasa huli ang Diyos bilang pinakamalalim na dahilan. Walang suporta sa mga talata ang sagot na nagsasabing tumanggi siya dahil takot siyang mahuli.
Ipakita ang gabay ng guro
Basahin ang 39:8-9: ipinagkatiwalang pananagutan, pag-aasawa ng kanyang panginoon, at kasalanan laban sa Diyos. Panatilihing mas malawak ang sagot kaysa takot na mahuli.
3. Paano naiiba sa isang tukso ang paulit-ulit na paghingi?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Sa 39:10, “nakikiusap man siya kay Jose araw-araw, ay hindi nakikinig sa kaniya na siya'y sipingan, o pakisamahan”. Patuloy itong pamimilit ng isang may kapangyarihan sa kaniya, hindi iisang sandali ng tukso. Saka sa 39:12, hinawakan siya nito. Pinangangalanan ng mabuting sagot ang pag-uulit at ang dahas. Inilalarawan naman ito ng mahinang sagot bilang pagkakaakit ng dalawa na nalabanan niya.
Ipakita ang gabay ng guro
Hanapin ang 'araw-araw' sa 39:10 at pagsunggab sa 39:12. Tukuyin ang patuloy na pamimilit sa halip na ipagpalagay ang relasyong kapwa ninanais.
4. Ano ang naiiwan ni Jose nang tumakas siya?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Ang kaniyang suot: “iniwan niya ang kaniyang suot sa kamay niya at tumakas, at lumabas” (39:12). Pinili niyang mawalan ng damit at katayuan kaysa gumawa ng masama. Nakikita ng mabuting sagot na ang suot, na totoo, ay naging kasangkapan ng isang huwad na salaysay. Ituro na sinabi niya sa mga lalake na iniwan ni Jose ang suot “sa aking siping” (39:15), tahimik na binabago kung nasaan ito. Ang pagtakas ni Jose ang tamang tugon sa panganib, hindi tanda ng sala.
Ipakita ang gabay ng guro
Basahin ang 39:11-12: nananatili sa kamay niya ang damit. Ihiwalay ang pagtakas ni Jose sa inimbentong salaysay kung bakit siya tumakas.
5. Paano ginagamit ng nag-aakusa ang pagiging Hebreo ni Jose sa kanyang mga pananalita?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Sa mga tao sa bahay sinabi niya, “dinalhan niya tayo ng isang Hebreo, upang tayo'y tuyain” (39:14), at sa asawa, “Pinasok ako ng aliping Hebreo na iyong dinala sa atin” (39:17). Ginamit niya ang pagiging dayuhan ni Jose upang ibaling laban sa kaniya ang mga alila at bahagyang sinisi ang asawa sa pagdadala sa kaniya. Nakikita ng mabuting sagot ang wikang laban sa dayuhan at ang paglilipat ng sisi. Dala ng salitang tuyain dito ang kahulugan ng paglait o pang-aabuso.
Ipakita ang gabay ng guro
Ihambing ang 39:14 at 39:17. Tukuyin ang pananalitang ginagawang tagalabas si Jose at sisihang nakatuon sa lalaking nagdala sa kanya sa sambahayan.
6. Saan sinasabing naroon ang Panginoon pagkatapos makarating ni Jose sa bilangguan?
Ano ang laman ng mabuting sagot
“Datapuwa't ang Panginoon ay suma kay Jose, at iginawad sa kaniya ang awa, at pinagkalooban ng biyaya sa paningin ng katiwala sa bilangguan” (39:21), at muli sa 39:23. Ang parehong pangungusap na nagbukas ng kabanata sa 39:2 ang sumasalubong sa kaniya ngayon sa bilangguan. Hinahawakan ng mabuting sagot ang dalawang katotohanan: kasama niya ang Diyos, at nakabilanggo pa rin siya nang walang katarungan. Hindi napigilan ng katapatan ang kawalang-katarungan, at hindi nangahulugan ang bilangguan na umalis na ang Diyos.
Ipakita ang gabay ng guro
Basahin ang 39:21-23: kasama ni Jose roon. Tanggihan kapwa ang pag-aangking ginagarantiyahan ng kawalang-sala ang paglaya at ang pag-aangking patunay ng pag-abandona ang pagkabilanggo.
Responsableng pagsasabuhay
Puso at mga gawi
Ipabuo sa mga mag-aaral ang pagtanggi ni Jose ayon sa aktuwal na mga pananagutan sa halip na posibilidad na mabunyag.
Mga ugnayan at pamayanan
Suriin ang kathang-isip na organisasyon kung saan pinipilit ng makapangyarihang tao ang manggagawang umaasa sa kanya; tukuyin ang pangangailangan sa ligtas na pag-uulat at makatarungang pagsisiyasat.
Huwag ipagkamali ang pagkakakulong bilang pagkakasala
Ihiwalay ang parusa ng institusyon sa napatunayang moral na pagkakasala gamit ang agwat sa pagitan ng asal ni Jose at pagkabilanggo niya.
Mga plano ng sesyon
Dalawang haba ng iisang aralin. Pinananatili ng maikli ang pagbasa, ang pangunahing talakayan, at isang tugon; binibigyan ng mahaba ng sariling oras ang mga kalituhan at ang pagsasabuhay.
45 minuto
Paalala at kalagayan
Sabihin nang maikli na may sekswal na pamimilit at huwad na paratang sa kabanatang ito, at walang sinumang hihilingang magbahagi ng personal na karanasan. Basahin ang 37:36 at 39:1.
Pinagkatiwalaan ngunit hindi malaya
Basahin ang 39:1-6. Itanong ang unang tanong at bilangin kung ilang beses lumilitaw ang “ang Panginoon”.
Ang pagtanggi
Basahin ang 39:7-10. Itanong ang ikalawa at ikatlong tanong. Linawin ang di-pagkakapantay ng kapangyarihan.
Ang suot at ang kasinungalingan
Basahin ang 39:11-20. Itanong ang ikaapat at ikalimang tanong, saka harapin nang matatag ang unang kalituhan.
Kasama niya sa bilangguan
Basahin ang 39:21-23. Itanong ang ikaanim na tanong at harapin ang ikalawang kalituhan.
Papel at panalangin
Sabay-sabay basahin ang susing talata, ituro ang dadalhing aral, at ipanalangin ang lahat ng pinagbintangan nang mali o pinipilit ng makapangyarihan.
90 minuto
Paalala at kalagayan
Ibigay ang paalala tungkol sa nilalaman. Basahin ang 37:36 at 39:1, at sabihin kung ano ang kaya at hindi kayang gawin ng isang alipin sa Egipto.
Pagpapala sa bahay ng ibang tao
Basahin ang 39:1-6. Itanong ang unang tanong. Gumawa ng dalawang hanay, bahay at bilangguan, at punuin ang hanay ng bahay mula sa 39:2-6.
Araw-araw
Basahin ang 39:7-10. Itanong ang ikalawa at ikatlong tanong. Pag-usapan ang tatlong dahilan ni Jose at kung bakit nagtatapos siya sa Diyos.
Dalawang bersiyon ng iisang pangyayari
Basahin ang 39:11-18. Itanong ang ikaapat at ikalimang tanong. Ihambing ang nangyari sa 39:12 sa sinabi niya sa 39:14-15 at 39:17-18. Alalahanin ang 37:31-33.
Isang huwad na salaysay na pinaniwalaan
Basahin ang 39:19-20. Harapin nang maingat ang una at ikatlong kalituhan, at ibigay ang kontak sa pangangalaga ng inyong iglesia kung kailangan.
Ang Panginoon sa bilangguan
Basahin ang 39:21-23 at punuin ang hanay ng bilangguan. Itanong ang ikaanim na tanong at harapin ang ikalawang kalituhan. Basahin ang Mga Awit 105:17-19.
Tama ang tumakas
Harapin ang ikaapat na kalituhan at basahin ang 1 Mga Taga-Corinto 6:18. Pagtibayin na hindi kailanman sala ang pagtakas sa panganib.
Pagsasabuhay
Pumili ng isang pagsasabuhay: sabihin sa sariling salita ang mga dahilan ni Jose, o pagtangiin ang pagiging pinarusahan at ang pagiging may sala.
Papel at panalangin
Sabay-sabay basahin ang susing talata, ituro ang dadalhing aral, at manalangin.
Pag-aangkop ng aralin
Mga bata
Isalaysay nang payak: masipag si Jose, at kasama niya ang Diyos. Isang makapangyarihang nakatatanda ang nais na gumawa siya ng mali, tumanggi siya at tumakbo palayo, at nagsinungaling ito tungkol sa kaniya. Inilagay siya sa bilangguan, ngunit kasama pa rin niya ang Diyos. Huwag isama ang sekswal na detalye. Huwag kailanman maglaro ng pagtakas mula sa isang tao, at maging handang sundin ang patakaran ninyo sa pangangalaga sa bata.
Kabataan
Ituon sa kapangyarihan, pamimilit, at huwad na salaysay. Isang dayuhang alipin si Jose at ang nagbibintang ay asawa ng kaniyang panginoon. Gumamit ng nakalimbag na mga sipi at ipahambing ang nangyari sa iniulat. Linawin na hindi kailanman kasalanan ng taong pinipilit at tama ang tumakas sa panganib. Sabihin sa kanila kung kanino sila maaaring makipag-usap kung may tinalakay rito na malapit sa kanila.
Matatanda
Siyasatin ang kapangyarihan ng institusyon: sino ang pinaniniwalaan, paano nagsasara ang isang sambahayan, at ano sana ang makatarungang paglilitis. Pag-usapan ang katapatan ni Jose nang hindi siya ginagawang huwaran ng tahimik na pagtitiis sa pang-aabuso. Pagsamahin ang presensiya ng Diyos at ang katotohanan ng kawalang-katarungan, at maging mapagmasid sa sinuman sa silid na napagbintangan nang mali o hindi pinaniwalaan.
Isa sa isa
Basahin muna ang 39:1-6 at 39:21-23, ang balangkas ng presensiya ng Diyos, saka ang gitna kung nais ng tao. Itanong kung ano ang napapansin niya tungkol sa kinaroroonan ng Diyos sa kabanata. Kung nakaranas siya ng sekswal na pamimilit o huwad na paratang, makinig, huwag humingi ng detalye, at tuparin ang iyong pananagutan sa pangangalaga kung maglahad siya ng pinsala.
Pag-aaral gamit ang awit at video
Gamitin ang media pagkatapos basahin ang sipi. Maaaring magbigay-kahulugan, magpaikli, o magsadula ang awit o video, kaya ihambing ito sa Kasulatan.
- Bago: basahin ang eksaktong sipi at tukuyin ang pangunahing galaw nito.
- Habang ginagamit: pansinin kung aling mga salita, tao, pangyayari, o damdamin ang binibigyang-diin.
- Pagkatapos: tukuyin kung ano ang nilinaw, ano ang hindi isinama, at ano ang dapat suriin sa teksto.
Papel na maiuuwi
Isang pahinang maiuuwi ng mga mag-aaral. Ang seksiyong ito lamang ang ipi-print ng buton.
Genesis 39:1-23
Ang sipi sa maikling salita
Sa Genesis 39, binili si Jose bilang alipin ni Potiphar, isang pinuno sa Egipto. Kasama ni Jose ang Panginoon, at ipinamahala sa kaniya ni Potiphar ang buong bahay. Araw-araw na pinipilit si Jose ng asawa ni Potiphar na sumiping sa kaniya, at tumanggi si Jose, sinasabing hindi niya pagtataksilan ang kaniyang panginoon at hindi siya magkakasala laban sa Diyos. Nang hawakan siya nito, tumakas siya at naiwan ang kaniyang suot, at nagsinungaling ang babae tungkol sa kaniya. Ibinilanggo si Jose, ngunit kasama pa rin niya roon ang Panginoon.
Talatang iingatan
Datapuwa't ang Panginoon ay suma kay Jose, at iginawad sa kaniya ang awa, at pinagkalooban ng biyaya sa paningin ng katiwala sa bilangguan.
Genesis 39:21 · Ang Dating Biblia 1905
Mga tanong na maiuuwi
Anong tatlong dahilan ang ibinigay ni Jose sa 39:8-9 sa kaniyang pagtanggi?
Paano ginamit ang suot ni Jose upang magsalaysay ng kasinungalingan, gaya ng tunika sa kabanata 37?
Nasaan ang Panginoon sa 39:2 at sa 39:21?
Sa linggong ito
Kapag pinilit kang gumawa ng masama ngayong linggo, lumayo ka at sabihin ito sa isang taong pinagkakatiwalaan mo.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.
