Levitico: Kabanata 20 | Mga Gabay para sa Guro | Mga Sinematikong Awit ng Bibliya

Ang malaking larawan

Bumabalik ang Levitico 20 sa ilang pagbabawal mula sa naunang mga kabanata ngunit binabago nito ang diin sa pamamagitan ng pagpapangalan ng mga bunga. Ibinubukod ng kabanata ang parusang kamatayan, ang pagiging ihiniwalay, ang kawalan ng anak, ang pagdadala ng kasamaan, at ang paghatol ng Diyos sa halip na gawing iisang pormulang legal ang bawat ipinagbabawal na kilos. Tumatanggap ang pagsamba kay Molech kapwa ng parusa ng pamayanan at ng ipinahayag na pagtutol ng Panginoon, at nagiging may pananagutan ang bayan mismo kung sadya nilang ipipikit ang mata sa pagkakasala. Katulad na tumatanggap ang mga pagbabawal na seksuwal ng tiyak na parusa, at madalas na pinangangalanan ang dalawang kalahok kung saan nagtatalaga ang batas ng pananagutan sa dalawa. Muling iniuugnay ng pangwakas na kilos ang mga parusang iyon sa lupain, sa pagkakabukod ng Israel mula sa nakapaligid na mga bayan, at sa pagkakaiba ng malinis at marumi. Tinatalakay naman ng pangwakas na talata ng kabanata ang mga nagsasagawa ng pagtatanong sa espiritu nang hiwalay sa mga humahanap sa kanila. Mabigat ngunit tiyak ang bunga: hindi lamang inuulit ng Levitico na mali ang ilang asal. Ipinakikita nitong may magkakaibang ipinahayag na bunga ang magkakaibang kilos sa loob ng batas ng tipan ng Israel.

Pangunahing katotohanan

Iniuugnay ng Levitico 20 ang mga parusa sa tipan sa mga gawaing nagpaparumi sa Israel at nagtatapos sa pag-uutos sa bayan na manatiling naiiba dahil ibinukod sila ng Panginoon upang maging banal.

Levitico 20: May ipinahayag na mga bunga ang mga pagbabawal

Kasulatan sa mismong pahina

Levitico · Ang Dating Biblia 1905 · 27

Hindi pinaglalaho ng pag-iwas ng tingin ang pagkakasala

Levitico 20:1-8

1At sinalita ng Panginoon kay Moises, na sinasabi,

2Bukod dito'y sasabihin mo rin sa mga anak ni Israel, Sinomang tao sa mga anak ni Israel, o sa mga taga ibang bayan na nakikipamayan sa Israel, na magbigay ng kaniyang binhi kay Moloch; ay papataying walang pagsala; siya'y babatuhin ng mga bato ng mga tao ng lupain.

3Akin ding itititig ang aking mukha laban sa taong yaon, at akin siyang ihihiwalay sa kaniyang bayan: sapagka't binigyan niya ng kaniyang binhi si Moloch, upang ihawa ang aking santuario, at lapastanganin ang aking banal na pangalan.

4At kung ilingid ng bayan sa lupain sa paraang anoman ang kanilang mga mata sa taong yaon, pagka nagbibigay ng kaniyang binhi kay Moloch, at hindi papatayin:

5Ay itititig ko nga ang aking mukha laban sa taong yaon, at laban sa kaniyang sangbahayan, at ihihiwalay ko sa kanilang bayan, siya at lahat ng manalig na sumunod sa kaniya, na nanalig kay Moloch.

6At ang taong magbalik sa inaalihan ng masamang espiritu at sa mga mangkukulam, upang manalig sa mga yaon ay itititig ko ang aking mukha laban sa taong yaon, at ihihiwalay ko siya sa kaniyang bayan.

7Magpakabanal nga kayo at kayo'y maging banal; sapagka't ako ang Panginoon ninyong Dios.

8At iingatan ninyo ang aking mga palatuntunan, at inyong isasagawa: ako ang Panginoon na nagpapabanal sa inyo.

Pinangalanan ng mga parusa ang dalawang kalahok sa ilang pagsasama

Levitico 20:9-16

Tagpo sa kabanataLevitico 20

9Sapagka't bawa't isa na lumalait sa kaniyang ama o sa kaniyang ina ay papatayin na walang pagsala: kaniyang nilait ang kaniyang ama o ang kaniyang ina: mabububo ang kaniyang dugo sa kaniya.

10Ang lalake na mangalunya sa asawa ng iba, sa makatuwid baga'y yaong mangalunya sa asawa ng kaniyang kapuwa, ay papatayin na walang pagsala ang nangangalunya at ang napakalunya.

11At ang lalaking sumiping sa asawa ng kaniyang ama, ay kahubaran ng kaniyang ama ang kaniyang inilitaw: kapuwa sila papatayin na walang pagsala; mabububo ang dugo nila sa kanila.

12At kung ang isang lalake ay sumiping sa kaniyang manugang, ay kapuwa sila papatayin; sila'y gumawa ng kahalayhalay; mabububo ang kanilang dugo sa kanila.

13At kung ang isang lalake ay sumiping sa kapuwa lalake, na gaya ng pagsiping sa babae: ay kapuwa sila nagkasala ng karumaldumal: sila'y papatayin na walang pagsala: mabububo ang kanilang dugo sa kanila.

14At kung ang isang lalake ay magasawa sa isang babae at sa kaniyang ina, ay kasamaan; susunugin sa apoy kapuwa siya at sila; upang huwag magkaroon ng kasamaan sa inyo.

15At kung ang isang lalake ay makiapid sa hayop, ay papatayin na walang pagsala: at papatayin din ninyo ang hayop.

16At kung ang isang babae ay lumapit sa alin mang hayop at pasiping ay papatayin mo ang babae at ang hayop: sila'y papatayin na walang pagsala; mabububo ang kanilang dugo sa kanila.

Hindi kamatayan ang pagkakasabi sa bawat parusa

Levitico 20:17-21

Tagpo sa kabanataLevitico 20

17At kung kunin ng isang lalake ang kaniyang kapatid na babae, na anak ng kaniyang ama o anak ng kaniyang ina, at kaniyang makita ang kaniyang kahubaran, at makita ng babae ang kahubaran niya: ay bagay na kahalayhalay nga; at sila'y ihihiwalay sa paningin ng mga anak ng kanilang bayan: ang kahubaran ng kaniyang kapatid na babae ay inilitaw niya; kaniyang tataglayin ang kasamaan niya.

18At kung ang isang lalake ay sumiping sa isang babaing may karumalan, at ilitaw ang kahubaran niya; ay kaniyang hinubdan ang agas niya, at siya naman ay lumitaw ng agas ng kaniyang dugo: at sila'y kapuwa ihihiwalay sa kanilang bayan.

19At huwag mong ililitaw ang kahubaran ng kapatid na babae ng iyong ina, ni ng kapatid na babae ng iyong ama: sapagka't hinubdan niya ang kaniyang kamaganak na malapit: kapuwa magtataglay ng kanilang kasamaan.

20At kung ang isang lalake ay sumiping sa asawa ng kaniyang amain ay kaniyang inilitaw ang kahubaran ng kaniyang amain: tataglayin nila ang kanilang kasalanan; mamamatay silang walang anak.

21At kung ang isang lalake ay makisama sa asawa ng kaniyang kapatid na lalake, ay kahalayan: kaniyang inilitaw ang kahubaran ng kaniyang kapatid na lalake; mabubuhay silang walang anak.

Binigyan ng praktikal na anyo ang pagkakahiwalay

Levitico 20:22-27

22Ingatan nga ninyo ang lahat ng aking mga palatuntunan at ang lahat ng aking mga kahatulan, at inyong isasagawa: upang huwag kayong iluwa ng lupain na aking pinagdadalhan sa inyo na inyong tatahanan.

23At huwag kayong lalakad ng ayon sa mga kaugalian ng mga bansang aking palalayasin sa harap ninyo: sapagka't ang lahat ng kasamaang ito ay ginawa nila, at kaya ko kinapopootan.

24Datapuwa't sa inyo'y aking sinabi, Mamanahin ninyo ang lupain nila, at ibibigay ko sa inyo upang inyong manahin, na isang lupaing binubukalan ng gatas at pulot: ako ang Panginoon ninyong Dios na ibinukod ko kayo sa mga bayan.

25Inyo ngang lalagyan ng pagkakaiba ang hayop na malinis at ang karumaldumal, at ang ibong karumaldumal at ang malinis: at huwag ninyong gagawing karumaldumal ang inyong pagkatao, sa hayop o sa ibon, o sa anomang bagay na umuusad sa lupa, na inihiwalay ko sa inyo palibhasa'y mga karumaldumal.

26At kayo'y magpapakabanal sa akin: sapagka't akong, Panginoon, ay banal, at kayo'y ibinukod ko sa mga bayan, upang kayo'y maging akin.

27Ang isang lalake rin naman o kaya'y ang isang babae na inaalihan ng masamang espiritu, o mangkukulam, ay papatayin na walang pagsala, sila'y babatuhin ng mga bato: mabububo ang kanilang dugo sa kanila.

May sariling pahina ang mga tala sa pag-aaral

Ang masusing pagtingin sa bawat bahagi, ang mga salitang susundan, ang mga tala sa bawat talata, at kung saan nagkakaiba ang mga mambabasa ay isinulat para sa nag-aaral nang mag-isa. Nasa pahinang Malalim na Personal na Pagninilay ang mga ito para sa kabanatang ito. Ang pahinang ito ang aralin.

Buksan ang Malalim na Personal na Pagninilay →Ang pangkalahatang tanaw ng kabanata para sa baguhan

Gabay sa pagtuturo para sa mismong kabanata

Mula mismo sa kabanata ang mga panandang ito. Pinagdurugtong nila ang mapa ng kasaysayan sa Antas 1, ang masusing pagtingin sa Antas 2, at ang teksto ng Kasulatan sa iisang aralin.

Magsimula sa unang larawan ng kabanata

Levitico 20:1: “At sinalita ng Panginoon kay Moises, na sinasabi,”

Maglaan ng oras sa punto ng pagbabago

Levitico 20:14: “At kung ang isang lalake ay magasawa sa isang babae at sa kaniyang ina, ay kasamaan; susunugin sa apoy kapuwa siya at sila; upang huwag magkaroon ng…”

Panatilihing nakikita ang landas ng mga salita

kaniyang, isang, lalake, aking, papatayin, babae

Ano ang ipapaliwanag, at sa anong pagkakasunod

Ituro ang sipi sa ganitong pagkakasunod. Binabanggit ng bawat hakbang ang mga talatang pinagbabatayan nito, upang maipakita muna sa teksto ang bawat punto bago ito isabuhay.

Levitico 20:1-6
Si Moloch at ang pananahimik ng pamayanan
Magsimula sa unang krimen, ang pag-aalay ng anak. Ipaliwanag si Moloch bilang diyos-diyosang sinasamba sa pag-aalay ng mga bata, at na itinatala ito ng 2 Mga Hari 23:10 at Jeremias 32:35 sa huling kasaysayan ng Israel. Basahin ang 20:2-5, na pinapansing pananagutan ng bayan ng lupain ang kumilos at na umaakit ng hatol ng Diyos ang kanilang pananahimik. Saka ang 20:6 tungkol sa mga inaalihan ng masamang espiritu. Ituro ito muna upang makita ng klase na nagbubukas ang kabanata sa pinakakakila-kilabot na paglabag sa pamilya at sa pagsamba, at na hindi maaaring tumingin sa iba ang pamayanan.
Levitico 20:7-8
Kabanalan sa gitna
Huminto sa dalawang talatang ito bilang gitna ng kabanata. Basahin nang malakas. Ipaliwanag na katapat ng panawagang “kayo'y maging banal” ang “ako ang Panginoon na nagpapabanal sa inyo”: iniuutos ng Diyos ang kabanalan at ibinibigay ito ng Diyos. Ituro ito rito sapagkat kailangang marinig ito ng mga mag-aaral bago ang mga parusa. Kung wala ito, parang listahan ng pagpatay ang kabanata. Kung kasama ito, ang mga parusa ay hangganan ng isang banal na bayang hinuhubog mismo ng Diyos.
Levitico 20:9-21
Ang mga parusa
Ibuod nang maingat ang listahan: paglait sa magulang (20:9), pangangalunya (20:10), pagsiping sa asawa ng ama o sa manugang (20:11-12), pagsiping ng lalake sa lalake (20:13), pag-aasawa sa babae at sa kaniyang ina (20:14), pagsiping sa hayop (20:15-16), at iba pang ugnayan na may parusang paghihiwalay o kawalan ng anak (20:17-21). Ipaliwanag na ang mabububo ang kaniyang dugo sa kaniya ay nangangahulugang siya ang may pananagutan sa sarili niyang kamatayan. Ituro ang listahan nang tapat at nang walang kasiyahan. Ipaalala sa grupo na mga parusa ito sa loob ng kautusan ng tipan ng Israel, na ibinigay sa isang bansang may sariling mga hukuman.
Levitico 20:22-27
Banal sa akin
Magtapos sa layunin. Basahin ang 20:22-26 at ang paulit-ulit na ideya ng pagbubukod: sinasabi ng Diyos na “ibinukod ko kayo sa mga bayan” (20:24), “upang kayo'y maging akin” (20:26). Saka bumabalik ang 20:27 sa mga inaalihan ng masamang espiritu, na bumabalangkas sa kabanata. Ituro ito sa huli sapagkat dito inilalagay ng kabanata ang bigat nito: isang bayang pag-aari ng Diyos, natatangi sa pagsamba, pamilya, hapag at lupain. Iniingatan ng mga parusa ang pagiging pag-aaring iyon.
Juan 8:3-11; 1 Mga Taga-Corinto 5:1-13
Kung paano binabasa ng mga Kristiyano ang mga parusa
Magtapos sa pagpapaliwanag kung paano binasa ng mga Kristiyano ang kabanata. Hindi isinasagawa ng mga Kristiyano sa lahat ng tradisyon ang mga parusang kamatayang ito, at karaniwang pinaniniwalaan nilang bahagi ito ng kaayusang sibil at ng tipan ng Israel. Sa Juan 8, hindi hinatulan ni Jesus ang babaing nahuli sa pangangalunya at sinabihan siyang huwag nang magkasala; sa 1 Mga Taga-Corinto 5, disiplina ng iglesia ang inilapat ni Pablo, hindi kamatayan. Nagkakaiba ang mga tradisyon kung paano nagpapatuloy ang mga hangganang moral. Iharap nang makatarungan ang saklaw, at idiin na pinananatili ng Bagong Tipan ang bigat ng kasalanan at ang alok ng kapatawaran nang sabay.

Kung saan natitisod ang mga mag-aaral

Ang mga maling pagbasa na karaniwang nabubuo sa siping ito, at kung paano sasagutin ang bawat isa mula sa teksto.

“Nangangahulugan ang kabanatang ito na dapat suportahan ng mga Kristiyano ang parusang kamatayan sa mga kasalanang ito.”

Ibinigay ang mga parusa sa Israel bilang bansa sa ilalim ng tipan sa Sinai, na may sariling mga hukuman at lupain. Walang tradisyong Kristiyano na nagpapatupad nito bilang batas ng iglesia, at tinutugon ng Bagong Tipan ang parehong mga kasalanan sa pagsisisi, disiplina at pagpapanumbalik (Juan 8:11, 1 Mga Taga-Corinto 5:5, 2 Mga Taga-Corinto 2:6-8). Sa ibang usapan nabibilang ang mga tanong tungkol sa makabagong batas sibil; hindi dapat maging debateng pulitikal ang araling ito.

“Inuulit lamang ng kabanata 20 ang kabanata 18.”

Inihaharap ng kabanata 18 ang mga hangganan bilang utos; nagdaragdag ang kabanata 20 ng mga parusa at isinasama si Moloch, ang mga inaalihan ng masamang espiritu at ang paglait sa magulang. Inilalagay din nito ang 20:7-8 sa gitna at nagtatapos sa layunin ng pagbubukod: “upang kayo'y maging akin” (20:26). Ipinakikita ng pag-uulit kung gaano kaseryoso ang mga hangganan, at ipinakikita ng mga pagkakaiba ang paglipat mula sa pagtuturo patungo sa katarungan.

“Pinarurusahan ng Diyos sa kabanatang ito ang mga anak dahil sa kasalanan ng mga magulang.”

Ipinahahayag ng talata 2 na may sala ang nagbibigay ng kaniyang anak kay Moloch, at isinasama ng talata 5 ang sambahayang sumusunod sa kaniya sa gawaing iyon. Ang batang inialay ang biktimang iniingatan ng kautusan. Sa mga gumagawa ng mga gawa bumabagsak ang mga parusa. Nag-aalab ang galit ng kabanata para sa mga batang sinaktan.

“Poot lamang ang pagtawag na karumaldumal sa isang bagay.”

Tinatandaan ng salita ang isang bagay na kasuklam-suklam sa Diyos at hindi nababagay sa kaniyang bayan. Ginagamit ito ng Levitico sa ilang pagkain (11:10), sa mga gawang seksuwal (18:22, 20:13) at sa mga gawain sa pagsamba. Ginagamit ito ng Mga Kawikaan sa sinungaling na labi at madayang timbangan. Matinding hatol na moral at panrelihiyon ito. Ituro ito nang tapat, at alalahaning ang parehong kautusan ay nag-uutos ng pag-ibig sa kapuwa at sa taga ibang bayan sa 19:18 at 19:34.

Mga layunin sa pagkatuto

Tukuyin ang mga pangunahing pangkat ng pagkakasala sa kabanata.
Ipaliwanag ang tungkulin ng pamayanan hinggil sa pagsamba kay Molec.
Sundan ang pananalita ng kabanalan sa talata 7 hanggang 8.
Pag-ibahin ang ipinagbabawal na gawain at ang nakasaad na parusa nito.
Ipaliwanag ang babala tungkol sa lupain sa talata 22 hanggang 24.
Tukuyin ang pagbubukod bilang pangwakas na dahilan ng kabanata.

Paghahanda ng guro

Pangkatin ang kabanata sa Molec at mga gawaing okulto, pagkakasalang pampamilya at seksuwal, at pangwakas na atas ng kabanalan.
Markahan ang bawat nakasaad na parusa sa halip na ipalagay na pare-pareho ang bunga ng lahat ng ipinagbabawal na gawain.
Basahin muna ang kabanata 18; binabalikan ng kabanata 20 ang ilang hangganan at idinaragdag ang mga kaparusahang panghukuman.
Maghandang talakayin ang matitinding parusa nang hindi pinapagaan ang mga ito o nagkukunwaring tagubilin ang mga ito sa makabagong hukuman ng iglesia.
Pansinin ang pangwakas na pagbabalik sa mga pagkakaiba ng malinis at marumi sa talata 25.

Pagsuri sa ebidensiya at interpretasyon

Tahasang sinasabi

Iniuutos ng Levitico 20:7-8 sa Israel na pabanalin ang sarili, maging banal, sundin ang mga tuntunin ng Panginoon, at alalahaning ang Panginoon ang nagpapabanal sa kanila.

Sinusuportahan ng Kasulatan

Nagbababala ang talata 22-24 na maaaring palayasin ng lupain ang Israel gaya ng pagpapalayas nito sa mga bansang hindi nila dapat tularan.

Matibay na hinuha

Dahil kinakausap ng kabanata ang mga nagkasala at ang kapulungang humahatol sa ilang pagkakasala, kabilang dito sa kabanalan ang pananagutan ng pamayanan.

Posible o tradisyonal na pagbasa

Tinatalakay sa pag-aaral ang eksaktong makasaysayang anyo ng pagsamba kay Molec, ngunit malinaw na itinuturing ng kabanatang ito ang pagbibigay ng anak kay Molec bilang nakapagpaparuming gawain ng katunggaling pagsamba.

Hangganan

Hindi pinahihintulutan ng kabanata ang iglesia o indibidwal na Kristiyano na ipataw ang mga parusang sibil ng sinaunang Israel.