Ang malaking larawan
Nagsisimula ang Awit 79 sa Jerusalem na ibinaba sa pangmadlang kahihiyan, ngunit ang unang likas nitong hakbang ay magsalita tungkol sa pagmamay-ari: sa Diyos nauukol ang wasak na lungsod, nilapastangang templo, patay na mga lingkod, at mga banal. Ginagawa ng pananalitang iyon na krisis sa loob ng ugnayan at hindi basta pagkatalo sa digmaan ang pagkawasak. Inaamin ng pamayanan ang mga naunang kasalanan at hinihiling nilang linisin ang kanilang kasalanan, kaya't hindi kailanman nakasalalay sa pagkukunwaring walang sala ang kanilang pakiusap. Gayundin, hindi pinatatawad ng pag-amin ang mga nagbuhos ng dugo at nangutya sa tanong na "Saan nandoon ang kanilang Dios?" Umiikli ang panalangin mula sa wasak na lungsod tungo sa daing ng bilanggo at sa bayang itinakda sa kamatayan, at nagtatapos ito sa pagtawag sa mga nakaligtas na bayan ng Diyos at tupa ng kanyang pastulan, na nangangako pa rin ng papuring lampas sa sinubukang pagpapatahimik.
Pangunahing katotohanan
Ginagawang panaghoy ng pamayanan ng Mga Awit 79 ang paglapastangan sa Jerusalem at templo, na humihiling sa Diyos na kumilos para sa kaluwalhatian ng Kanyang pangalan, alalahanin ang walang magawa at nakakulong, tugunan ang panlalait ng kaaway, at ingatan ang bayang tinatawag pa rin ang sarili na mga tupa ng Kanyang pastulan.
May sariling pahina ang mga tala sa pag-aaral
Ang masusing pagtingin sa bawat bahagi, ang mga salitang susundan, ang mga tala sa bawat talata, at kung saan nagkakaiba ang mga mambabasa ay isinulat para sa nag-aaral nang mag-isa. Nasa pahinang Malalim na Personal na Pagninilay ang mga ito para sa kabanatang ito. Ang pahinang ito ang aralin.
Gabay sa pagtuturo para sa mismong kabanata
Mula mismo sa kabanata ang mga panandang ito. Pinagdurugtong nila ang mapa ng kasaysayan sa Antas 1, ang masusing pagtingin sa Antas 2, at ang teksto ng Kasulatan sa iisang aralin.
Magsimula sa unang larawan ng kabanata
Mga Awit 79:1: “Oh Dios, ang mga bansa ay dumating sa iyong mana; ang iyong banal na templo ay kanilang nilapastangan; kanilang pinapaging bunton ang Jerusalem.”
Maglaan ng oras sa punto ng pagbabago
Mga Awit 79:5: “Hanggang kailan, Oh Panginoon, magagalit ka magpakailan man? Magaalab ba ang iyong paninibugho na parang apoy?”
Panatilihing nakikita ang landas ng mga salita
iyong, kanilang, aming, bansa, kami, Dios
Ano ang ipapaliwanag, at sa anong pagkakasunod
Ituro ang sipi sa ganitong pagkakasunod. Binabanggit ng bawat hakbang ang mga talatang pinagbabatayan nito, upang maipakita muna sa teksto ang bawat punto bago ito isabuhay.
Mga Awit 79:1-4
Ang lungsod na naging bunton
Basahin ang 79:1-4 nang dahan-dahan at mahinahon. Ang templong nilapastangan, ang Jerusalem na naging bunton, mga bangkay na iniwan sa ibon at hayop, dugong ibinubo, walang naglibing, mga kalapit na kumukutya. Ipaliwanag na iniuugnay ito ng karamihan sa pagwasak ng Babilonia sa Jerusalem (2 Mga Hari 25; Mga Panaghoy 2). Ituro ito muna, nang may malasakit sa sinumang nakasaksi ng digmaan o marahas na kamatayan, dahil iginigiit ng awit na sabihin nang buo ang dalamhati sa harap ng Diyos. Pansinin kung gaano kadalas lumilitaw ang iyong: lungsod ito ng Diyos at bayan ng Diyos.
Mga Awit 79:5-7
Hanggang kailan, Oh Panginoon
Basahin ang 79:5-7: “Hanggang kailan, Oh Panginoon, magagalit ka magpakailan man?” Ipaliwanag ang paninibugho bilang nag-aalab na pangako ng Diyos sa kaniyang bayan ng tipan. Saka ang 79:6-7: hinihiling ng bayan na ibugso ng Diyos ang kaniyang pag-iinit “sa mga bansa na hindi nangakakakilala sa iyo”, na “nilamon ang Jacob”. Ipaliwanag na daing ito sa hukom ng buong lupa, na sa kaniya ipinauubaya ang paghatol, at na nagmumula ang panalangin sa lubos na kawalang-magawa. Ituro ang hakbang na ito nang hindi ito pinalalambot o ginagawang huwaran ng paghihiganti.
Mga Awit 79:8-9
Tulungan mo kami dahil sa iyong pangalan
Basahin ang 79:8-9. Ipinahahayag ng bayan ang kasamaan ng kanilang mga magulang, hinihiling na magmadali ang malumanay na mga kaawaan, at inaaming “kami ay totoong hinamak”. Saka ang puso ng awit: “Iyong tulungan kami, Oh Dios ng aming kaligtasan, dahil sa kaluwalhatian ng iyong pangalan”. Ipaliwanag na humihingi sila ng pagliligtas at paglilinis ng kasalanan, kapwa “dahil sa iyong pangalan”. Ituro ito bilang gitna, dahil ipinakikita nito kung paanong ang bayang nagdurusa ay maaaring maging tapat tungkol sa kasalanan at umasa pa rin sa awa ng Diyos.
Mga Awit 79:10-12
Saan nandoon ang kanilang Diyos
Basahin ang 79:10-12. Ang panunuya, “Saan nandoon ang kanilang Dios?”, ang pakiusap para sa dugo ng mga lingkod ng Diyos, ang “buntong-hininga ng bihag”, at ang hiling na ibalik nang makapito sa mga kalapit-bansa ang kanilang pagduwahagi sa Diyos. Ipaliwanag na hinihiling ng awit na ipagtanggol ng Diyos ang sarili niyang karangalan at ang mga walang laban, at na ang pagduwahagi ay ang “kanilang idinuwahagi sa iyo”. Ituro ang hakbang na ito nang maingat, at pansinin na idinaragdag ng Bagong Tipan ang panawagang ibigin ang kaaway (Mga Taga-Roma 12:19-21), habang iniiwan pa rin sa Diyos ang katarungan.
Mga Awit 79:13
Mga tupa pa rin ng kaniyang pastulan
Basahin ang huling talata: “Sa gayo'y kaming iyong bayan at mga tupa sa pastulan mo mangagpapasalamat sa iyo magpakailan man”. Ipaliwanag na pagkatapos ng lahat ng nawala, tinatawag pa rin ng bayan ang sarili na kawan ng Diyos, at nangangako ng papuri “sa lahat ng mga lahi”. Ituro ito sa huli upang makita ng klase na ang panaghoy, kahit sa pinakamadilim na sandali, ay maaaring magtapos sa pag-asa. Itanong kung anong pagkakakilanlan ang natitira sa mananampalataya kapag wala na ang gusali, kaligtasan at mabuting pangalan.
Kung saan natitisod ang mga mag-aaral
Ang mga maling pagbasa na karaniwang nabubuo sa siping ito, at kung paano sasagutin ang bawat isa mula sa teksto.
“Kung ganito magdusa ang bayan ng Diyos, tiyak na iniwan na niya sila nang tuluyan.”
Itinatanong ng awit, “magagalit ka magpakailan man?” (79:5), ngunit nagtatapos ito sa “kaming iyong bayan at mga tupa sa pastulan mo mangagpapasalamat sa iyo magpakailan man” (79:13). Sa Diyos pa rin ang bayan sa gitna ng mga guho. Ang kanilang panalangin para sa awa at paglilinis (79:8-9) ay nagpapalagay na nakikinig at nakakikilos pa rin siya. Sinasabi ng Mga Panaghoy 3:33, “Sapagka't siya'y hindi kusang dumadalamhati, o nagpapapanglaw man sa mga anak ng mga tao.”
“Pinahihintulutan tayo ng mga talata 6 at 12 na ipanalangin ang kapahamakan ng mga kinapopootan natin.”
Daing ang mga talatang ito ng isang bayang winasak na nagpapaubaya ng paghatol sa Diyos, hindi kumukuha nito sa sarili nilang kamay. Ang malasakit ay para sa pangalan ng Diyos, na dinuwahagi ng mga “kanilang idinuwahagi sa iyo” (79:12), at para sa walang-salang dugong nabubo (79:10). Ipinapanalangin ito ng mga Kristiyano nang may kaalaman sa utos ni Jesus na ibigin ang kaaway (Mateo 5:44) at sa salita ni Pablo, “Huwag kayong mangaghigantihan” (Mga Taga-Roma 12:19). Tapat na panalangin ang mga ito, hindi pahintulot sa pagkapoot.
“Ang pag-amin sa ating kasalanan ay nangangahulugang tayo lamang ang may sala sa sakuna at walang maling ginawa ang mga sumalakay.”
Hawak ng awit ang dalawa. Ipinahahayag nito ang “kasamaan ng aming mga magulang” at hinihiling, “linisin mo ang aming mga kasalanan” (79:8-9), at malinaw din nitong pinangangalanan ang karahasan ng mga sumalakay: “kanilang nilamon ang Jacob” at ibinubo ang dugo “na parang tubig” (79:3, 79:7). Hindi pinawawalang-sala ng pag-amin ang kalupitan, at hindi binubura ng pagpapangalan sa kalupitan ang pag-amin. Ituro ang dalawa nang walang payak na paninisi sa alinmang panig.
“Kumakatawan ang mga bansa sa awit na ito sa tiyak na makabagong mga bansa.”
Ang “mga bansa” at ang mga “kalapit” (79:1, 79:4) ay ang mga bayang sumalakay at kumutya sa Jerusalem sa panahon ng awit. Hindi dapat gamitin ang awit upang tatakan ang alinmang bansa o pangkat ngayon bilang kaaway ng Diyos. Ang nananatili nitong aral ay ang tapat na panaghoy, ang pagpapahayag ng kasalanan, ang pagtitiwala sa pangalan ng Diyos at ang papuring nagpapatuloy (79:9, 79:13).
Mga layunin sa pagkatuto
- Ilista ang tiyak na mga pagkawasak na binabanggit sa mga talatang 1-4.
- Ipaliwanag kung bakit nagiging teolohikal na krisis tungkol sa pangalan ng Diyos ang paglapastangan sa templo at lungsod.
- Sundan ang mga pakiusap sa mga talatang 8-9 mula sa minanang kasamaan at mababang kalagayan tungo sa tulong, pagliligtas, at paglilinis ng mga kasalanan.
- Ipaliwanag ang tanong sa talatang 10, 'Nasaan ang kanilang Diyos?' bilang panlalait ng kaaway sa halip na walang kinikilingang pag-uusisa.
- Tukuyin ang mahihinang pangkat na binabanggit sa talatang 11 at kung paanong hinuhubog ng kanilang kalagayan ang panalangin.
- Ipaliwanag kung paano pinananatili ng talatang 13 ang pagkakakilanlan sa tipan matapos ang sakuna sa pagtawag sa bayan na bayan at mga tupa ng Diyos.
Paghahanda ng guro
- Basahin ang awit nang hindi nagbibigay ng petsa sa kasaysayan bilang tiyak; pansining kahawig ng pagkawasak ang mga pambansang kapahamakang gaya ng pagsalakay ng Babilonia.
- Markahan ang templo, Jerusalem, mga bangkay, dugo, panlalait, mga pagano, mga bilanggo, at mga tupa upang manatiling nakikita ang paglipat mula sa pagkawasak tungo sa pagkakakilanlan.
- Maghandang ipaliwanag ang 'makapitong ulit sa kanilang dibdib' sa talatang 12 bilang pinatinding pagsusumamo para sa makatarungang gantimpala, hindi aralin sa matematika.
- Panatilihing sentro ang mga talatang 8-9 upang marinig ng klase ang pagpapahayag ng kasalanan at pagsusumamo para sa pangalan ng Diyos kasama ng mga panalangin laban sa masasamang bansa.
- Huwag pagaanin ang mga larawan ng bangkay. Sadyang ginagawang pisikal at pampubliko ng awit ang kahihiyan.
Pagsuri sa ebidensiya at interpretasyon
Tahasang nakasaad
Tahasang binabanggit ng mga talatang 1-4 ang pagsalakay, paglapastangan sa templo, Jerusalem na naging mga bunton, di-nalibing na mga bangkay, ibinuhos na dugo, at pampublikong panlalait.
Sinusuportahan ng Kasulatan
Sinusuportahan ng mga talatang 8-9 ang bahagi ng pagpapahayag ng kasalanan sa paghiling sa Diyos na huwag alalahanin ang dating mga kasamaan at linisin ang mga kasalanan habang tumutulong para sa kaluwalhatian ng Kanyang pangalan.
Matibay na hinuha
Matibay na ipinahihiwatig ng paulit-ulit na pag-aalala sa 'Nasaan ang kanilang Diyos?' at sa pangalan ng Diyos na hinahangad ng panalangin ang pagpapatunay sa karangalan ng Diyos, hindi lamang pagbangon ng bansa.
Posible o tradisyonal na pagbasa
Iniuugnay ng maraming mambabasa ang awit sa pagkawasak ng Jerusalem sa kamay ng Babilonia, na angkop sa maraming larawan, ngunit hindi binabanggit ng awit mismo ang Babilonia o petsa.
Hangganan
Hindi pinahihintulutan ng Mga Awit 79 ang pagkapoot sa makabagong mga bayan batay sa etnisidad, at dapat manatiling kaugnay ng tiyak na paglapastangan, karahasan, at panlalait na inilalarawan ng teksto ang mga panalangin nito ng paghatol.
Talakayan na may gabay sa sagot
1. Ano ang nangyari sa mana ng Diyos sa mga talatang 1-4?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Ang pinakamasamang maaaring mangyari sa isang lungsod at sa bayan nito. “Oh Dios, ang mga bansa ay dumating sa iyong mana; ang iyong banal na templo ay kanilang nilapastangan; kanilang pinapaging bunton ang Jerusalem” (79:1). Hindi nailibing ang mga patay, naging pagkain ng mga ibon at hayop (79:2), ang dugo ay ibinubo “na parang tubig sa palibot ng Jerusalem; at walang naglibing sa kanila” (79:3), at kinukutya ang mga nakaligtas: “Kami ay naging kadustaan sa aming kalapit” (79:4). Pinangangalanan ng mabuting sagot ang pagsalakay, ang nilapastangang templo, ang mga guho, ang mga patay na hindi nailibing at ang kahihiyan sa harap ng lahat, at napapansin na ang lahat ay tinatawag na sa Diyos: kaniyang mana, kaniyang templo, kaniyang mga lingkod, kaniyang mga banal.
Ipakita ang gabay ng guro
Hingin ang buong tagpo: pumasok ang mga bansa, nalapastangan ang templo, naging mga bunton ang Jerusalem, nakahantad ang mga bangkay, ibinuhos ang dugo, at nanlait ang mga kapitbahay.
2. Bakit nagtatanong ang talatang 5 ng 'hanggang kailan' matapos ilarawan ang pagkawasak?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Dahil naniniwala ang bayan na nasa sakuna ang kamay ng Diyos at nais nilang malaman kung kailan ito matatapos. “Hanggang kailan, Oh Panginoon, magagalit ka magpakailan man? Magaalab ba ang iyong paninibugho na parang apoy?” (79:5). Ang paninibugho rito ay ang alab ng Diyos para sa buong katapatan ng kaniyang bayan. Nakikita ng mabuting sagot na tapat ang tanong at iniuukol sa Diyos, hindi tungkol sa kaniya. Hindi itinatanggi ng bayan na ginalit nila siya; ipahahayag ng talata 8 ang kasalanan. Ngunit itinatanong nila kung may hangganan ang kaniyang galit. Itinuturing ng mahinang sagot na reklamong walang pananampalataya ang tanong.
Ipakita ang gabay ng guro
Nararanasan ng pamayanan ang kapahamakan bilang matagal na galit ng Diyos at itinatanong kung kailan titigil ang pag-aapoy ng paninibugho.
3. Ano ang inaamin ng talatang 8 bago humiling ng pagliligtas ang talatang 9?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Na tunay ang mga kasalanan ng bayan. “Huwag mong alalahanin laban sa amin ang kasamaan ng aming mga magulang: magmadali ang iyong mga malumanay na kaawaan na tulungan kami: sapagka't kami ay totoong hinamak” (79:8). Nakikita ng mabuting sagot na hindi nag-aangkin ng kawalang-sala ang panalangin; hinihiling nitong dumating agad ang awa. Saka hinihiling ng talata 9, “linisin mo ang aming mga kasalanan”. Magkatabi ang pagpapahayag ng kasalanan at ang kawalang-pag-asa. Inaakala ng mahinang sagot na nagrereklamo lamang ang bayan sa ginawa ng iba.
Ipakita ang gabay ng guro
Hinihiling ng panalangin sa Diyos na huwag alalahanin ang dating mga kasamaan at sinasabing lubhang ibinaba ang bayan, kaya pinananatiling magkatabi ang pagpapahayag ng kasalanan at matinding pangangailangan.
4. Bakit sumasamo ang talatang 9 batay sa 'kaluwalhatian ng Iyong pangalan'?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Dahil nakatali sa kaniyang bayan ang pangalan ng Diyos. “Iyong tulungan kami, Oh Dios ng aming kaligtasan, dahil sa kaluwalhatian ng iyong pangalan: at iyong iligtas kami, at linisin mo ang aming mga kasalanan, dahil sa iyong pangalan” (79:9). Walang maihahandog ang bayan; dumudulog sila sa kung sino ang Diyos at sa kahulugan ng kaniyang pangalan sa gitna ng mga bansa. Nakikita ng mabuting sagot na ang “dahil sa iyong pangalan” ay bumabalot sa pagliligtas at sa paglilinis, kaya ang hiling ay hindi para sa pambansang kapalaluan kundi upang makilala nang tunay ang Diyos. Ganito rin ang dahilan ng pagkilos ng Diyos sa Ezekiel 36:22.
Ipakita ang gabay ng guro
Kaugnay ng pampublikong pangalan ng Diyos ang hinihiling na tulong at paglilinis, hindi lamang ng kaginhawahan ng bayan o pambansang pagmamataas.
5. Bakit seryoso ang panunuyang 'Nasaan ang kanilang Diyos?' sa talatang 10?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Dahil ginagamit ng mga kaaway ang pagkawasak ng Israel bilang patunay na mahina o wala ang kanilang Diyos. “Bakit sasabihin ng mga bansa, Saan nandoon ang kanilang Dios?” (79:10). Ang Diyos ang inaatake ng panunuya, hindi lamang ang Israel. Hinihiling ng panalangin na makilala ng mga bansa “Ang kagantihan sa dugo na nabubo sa iyong mga lingkod”. Maingat itong hinaharap ng mabuting sagot: ang hiling ay ang Diyos, hindi ang Israel, ang humatol sa pagbububo ng walang-salang dugo (Deuteronomio 32:43). Naririnig din nito ang talata 11, ang daing para sa “buntong-hininga ng bihag” at sa “nangatakda sa kamatayan”.
Ipakita ang gabay ng guro
Itinuturing ng mga kaaway ang pagkawasak ng Israel bilang patunay laban sa Diyos ng Israel, kaya humihiling ang panalangin ng pagkilos ng Diyos upang sagutin ang panlalait na iyon.
6. Paano nagtatapos ang talatang 13 matapos ang napakaraming pagkawasak?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Sa isang bayang alam pa rin kung kanino sila. “Sa gayo'y kaming iyong bayan at mga tupa sa pastulan mo mangagpapasalamat sa iyo magpakailan man: aming ipakikilala ang iyong kapurihan sa lahat ng mga lahi” (79:13). Nilapastangan ang templo at bunton na ang lungsod, ngunit bayan pa rin sila ng Diyos at kaniyang mga tupa. Napapansin ng mabuting sagot ang pangako ng papuri na aabot sa mga susunod na salinlahi, at na nagtatapos sa pag-asa ang panaghoy, hindi sa paghihiganti. Iniuugnay ito sa Mga Awit 100:3: “tayo'y kaniyang bayan, at mga tupa ng kaniyang pastulan.”
Ipakita ang gabay ng guro
Kinikilala pa rin ng bayan ang sarili bilang bayan ng Diyos at mga tupa ng Kanyang pastulan at nangangako ng pasasalamat at papuri sa mga salinlahi.
Responsableng pagsasabuhay
Puso at mga gawi
Gamitin ang mga talatang 8-9 upang magsanay sa pagsasama ng tapat na pagpapahayag ng kasalanan at apurahang pakiusap, na tinatanggihan kapwa ang pagpapawalang-sala sa sarili at palagay na inaalis ng pagkakasala ang karapatang humingi ng habag.
Mga ugnayan at pamayanan
Gamitin ang talatang 11 upang mapansin ang mga bilanggo, hinatulan, at mga taong malapit nang mamatay kapag tinatalakay ng pamayanan ang pagbangon mula sa pampublikong sakuna.
Magtapos sa mga tupa sa halip na sa mga guho
Matapos ilista ang pagkawasak, ipaunawa sa klase kung bakit ang pagkakakilanlan sa tipan sa talatang 13 ang huling salita ng awit.
Mga plano ng sesyon
Dalawang haba ng iisang aralin. Pinananatili ng maikli ang pagbasa, ang pangunahing talakayan, at isang tugon; binibigyan ng mahaba ng sariling oras ang mga kalituhan at ang pagsasabuhay.
45 minuto
Ang mga guho
Basahin nang maingat ang 79:1-4 at itanong ang unang tanong. Harapin nang maikli ang ikaapat na kalituhan.
Hanggang kailan
Basahin ang 79:5-7, itanong ang ikalawang tanong at harapin ang unang kalituhan.
Dahil sa iyong pangalan
Basahin ang 79:8-9. Itanong ang ikatlo at ikaapat na tanong at harapin ang ikatlong kalituhan.
Saan nandoon ang kanilang Diyos
Basahin ang 79:10-12, itanong ang ikalimang tanong at harapin ang ikalawang kalituhan.
Mga tupa ng iyong pastulan
Basahin ang 79:13 at itanong ang ikaanim na tanong.
Handout at panalangin
Ipamigay ang papel, basahin nang sabay ang susing talata, at ipanalangin ang mga mananampalatayang dumaranas ng karahasan at ang mga bilanggo.
90 minuto
Dalamhati sa harap ng lahat
Itanong kung paano nagdadalamhati ang mga pamayanan pagkatapos ng sakuna. Maging mahinahon sa sinumang nakaranas ng digmaan o marahas na pagkawala.
Ang iyong mana
Basahin ang 79:1-4 at Mga Panaghoy 2:20-22. Itanong ang unang tanong at harapin ang ikaapat na kalituhan.
Magagalit magpakailan man
Basahin ang 79:5-7 at Mga Panaghoy 3:31-33. Itanong ang ikalawang tanong at harapin ang unang kalituhan.
Linisin mo ang aming mga kasalanan
Basahin ang 79:8-9 at Ezekiel 36:22. Itanong ang ikatlo at ikaapat na tanong at harapin ang ikatlong kalituhan.
Ang buntong-hininga ng bihag
Basahin ang 79:10-12, Deuteronomio 32:43 at Mga Taga-Roma 12:19-21. Itanong ang ikalimang tanong at harapin ang ikalawang kalituhan.
Sa lahat ng mga lahi
Basahin ang 79:13 at Mga Awit 100:3. Itanong ang ikaanim na tanong.
Ipanalangin ang mga inuusig
Ipanalangin ang mga mananampalatayang dumaranas ng karahasan ngayon at ang mga bilanggo, gamit ang mga salita ng 79:9 at 79:11.
Handout at panalangin
Basahin nang sabay ang susing talata, ituro ang linyang iuuwi, at magtapos sa 79:13.
Pag-aangkop ng aralin
Mga bata
Magpakita ng larawan ng isang lungsod bago at pagkatapos itong wasakin. Ipaliwanag nang simple na sinaktan ng mga kaaway ang bayan ng Diyos at sinira ang bahay ng Diyos, at labis na nalungkot ang bayan at humingi ng tulong sa Diyos. Huwag nang isama ang mga detalye ng mga talata 2-3. Saka magpakita ng larawan ng mga tupa at basahin ang talata 13: mga tupa pa rin sila ng Diyos, at nangako silang magpapasalamat sa kaniya.
Kabataan
Itanong kung paano sila tumutugon kapag may kumukutya sa kanilang pananampalataya sa tanong na, nasaan ang Diyos mo? Basahin ang 79:10 at pag-usapan kung paanong dinadala ng awit sa Diyos ang panunuyang iyon. Sundan ang bawat pagbanggit sa pangalan ng Diyos sa mga talata 6, 9 at 12. Pag-usapan nang tapat ang mga hiling ng paghatol at ang kaugnayan nila sa utos ni Jesus na ibigin ang kaaway.
Matatanda
Maaaring pag-aralan ng mga nasa hustong gulang ang kaligirang pangkasaysayan, ang pagpapahayag ng kasalanan sa 79:8-9 at ang mahihirap na hiling ng 79:6, 10 at 12. Pag-usapan kung paano ipanalangin ang mga inuusig na mananampalataya ngayon at kung paano hawakan nang sabay ang pag-amin at ang malinaw na pagtingin sa karahasan. Gamitin ang 79:11 upang ipanalangin ang mga bilanggo at ang mga hinatulan ng kamatayan, at iwasan ang anumang pagtatapat nito sa makabagong pulitika.
Isa sa isa
Kung dumanas ang tao ng karahasan, pagkawala ng mahal sa buhay o kahihiyan sa harap ng lahat, basahin ang 79:1-5 at hayaan siyang magsalita tungkol sa kaniyang dalamhati at galit sa harap ng Diyos. Huwag siyang madaliing lampasan ito. Saka sabay ninyong basahin ang 79:9 at 79:13 at ipaalala na sa Diyos pa rin siya. Kung may patuloy na panganib o trauma, tulungan siyang makahanap ng angkop na kalinga.
Pag-aaral gamit ang awit at video
Gamitin ang media pagkatapos basahin ang sipi. Maaaring magbigay-kahulugan, magpaikli, o magsadula ang awit o video, kaya ihambing ito sa Kasulatan.
- Bago: basahin ang eksaktong sipi at tukuyin ang pangunahing galaw nito.
- Habang ginagamit: pansinin kung aling mga salita, tao, pangyayari, o damdamin ang binibigyang-diin.
- Pagkatapos: tukuyin kung ano ang nilinaw, ano ang hindi isinama, at ano ang dapat suriin sa teksto.
Papel na maiuuwi
Isang pahinang maiuuwi ng mga mag-aaral. Ang seksiyong ito lamang ang ipi-print ng buton.
Mga Awit 79:1–13
Ang sipi sa maikling salita
Ang Awit 79 ay panaghoy matapos wasakin ng mga kaaway ang Jerusalem at ang templo nito, patayin ang marami at kutyain ang mga natira. Itinatanong ng bayan sa Diyos kung hanggang kailan siya magagalit. Ipinahahayag nila ang kanilang mga kasalanan at hinihiling na tulungan at linisin sila dahil sa kaniyang sariling pangalan. Hinihiling nila na sagutin niya ang mga kaaway na nagsasabing, Saan nandoon ang kanilang Diyos, at dinggin ang mga bihag. Nagtatapos sila sa pangakong, bilang kaniyang mga tupa, magpapasalamat sila sa kaniya magpakailan man.
Talatang iingatan
Iyong tulungan kami, Oh Dios ng aming kaligtasan, dahil sa kaluwalhatian ng iyong pangalan: at iyong iligtas kami, at linisin mo ang aming mga kasalanan, dahil sa iyong pangalan.
Mga Awit 79:9 · Ang Dating Biblia 1905
Mga tanong na maiuuwi
Ano ang nangyari sa Jerusalem sa 79:1-4?
Bakit humihingi ng tulong ang bayan sa 79:9?
Sino ang nagdurusa ngayon na maaari mong ipanalangin gamit ang mga salita ng talata 11?
Sa linggong ito
Ngayong linggo, ipanalangin araw-araw ang mga mananampalatayang dumaranas ng karahasan, gamit ang talata 9 bilang iyong panalangin.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.
