Nehemias: Kabanata 13 | Mga Gabay para sa Guro | Mga Sinematikong Awit ng Bibliya

Ang malaking larawan

Sinusubok ng panapos na kabanata ang mga pangakong ginawa matapos maitayo ang pader at marinig ang kautusan. Malayo si Nehemias sa hukuman ng hari, at inilalantad ng kanyang pagbabalik ang mga kabiguan sa mismong mga bahaging ipinangako ng pamayanang panatilihin. Sinasakop ni Tobias ang silid ng templong dating ginagamit para sa mga handog at bahagi. Bumalik sa kanilang bukid ang mga Levita at mang-aawit sapagkat nabigo ang suporta. Nagpatuloy muli ang kalakalan sa Sabbath, at kasangkot ang mga lokal na mamimili gaya ng mga dayuhang mangangalakal. Nasira rin ang mga pangako sa pag-aasawa, na umabot pa nga sa pamilya ng punong saserdote sa pamamagitan ng ugnayan kay Sanballat. Umaabot ang mga tugon ni Nehemias mula sa muling pag-aayos ng pangangasiwa hanggang sa pisikal na kabigatan, at iniuulat ng Aklat ni Nehemias ang mga ito nang hindi pinalalambot tungo sa masayang salaysay ng pamumuno. Sinadyang maging karaniwan ang pagtatapos: mga saserdote, Levita, handog na kahoy, unang bunga, at isa pang panalanging alalahanin siya. Nakatayo pa rin ang pader, ngunit nananatiling hindi tapos na gawain ang pag-aalaga, hangganan, panustos, at awa.

Pangunahing katotohanan

Isinasara ng Nehemias 13 ang aklat sa pagharap ni Nehemias sa mga muling paglabag kaugnay ng espasyo sa templo, suporta sa mga Levita, pangangalakal sa Sabbath, at pag-aasawa sa mga tagaibang bayan. Ipinapakita nito kung gaano kabilis nangailangan ng pagpapatupad at pagsasaayos ang mga naunang pangako ng tipan.

Nehemias 13: Sinusubok ang mga pangako pagkatapos ng pagdiriwang

Kasulatan sa mismong pahina

Nehemias · Ang Dating Biblia 1905 · 31

Muling binabasa ang lumang pagbabawal

Nehemias 13:1-3

Tagpo sa kabanataNehemias 13

1Nang araw na yaon ay bumasa sila sa aklat ni Moises sa pakinig ng bayan; at doo'y nasumpungang nakasulat, na ang Ammonita at Moabita, ay huwag papasok sa kapulungan ng Dios magpakailan man.

2Sapagka't hindi nila sinalubong ang mga anak ni Israel ng tinapay at ng tubig, kundi inupahan si Balaam laban sa kanila, upang sumpain sila: gayon ma'y pinapaging pagpapala ng aming Dios ang sumpa.

3At nangyari, nang kanilang marinig ang kautusan, na inihiwalay nila sa Israel ang buong karamihang halohalo.

Pinalitan ng silid ni Tobias ang mga handog

Nehemias 13:4-9

4Bago nga nangyari ito, si Eliasib na saserdote, na nahalal sa mga silid ng bahay ng aming Dios, palibhasa'y nakipisan kay Tobias.

5Ay ipinaghanda siya ng isang malaking silid, na kinasisidlan noong una ng mga handog na harina, ng mga kamangyan, at ng mga sisidlan, at ng mga ikasangpung bahagi ng trigo, ng alak, at ng langis, na nabigay sa pamamagitan ng utos sa mga Levita, at sa mga mangaawit, at sa mga tagatanod-pinto; at ang mga handog na itataas na ukol sa mga saserdote.

6Nguni't sa buong panahong ito ay wala ako sa Jerusalem: sapagka't sa ikatatlong pu't dalawang taon ni Artajerjes na hari sa Babilonia ay naparoon ako sa hari, at pagkatapos ng ilang araw ay nagpaalam ako sa hari:

7At ako'y naparoon sa Jerusalem, at naalaman ko ang kasamaang ginawa ni Eliasib tungkol kay Tobias, sa paghahanda niya sa kaniya ng isang silid sa mga looban ng bahay ng Dios.

8At ikinamanglaw kong mainam: kaya't aking inihagis ang lahat na kasangkapan ni Tobias sa labas ng silid.

9Nang magkagayo'y nagutos ako, at nilinis nila ang mga silid; at dinala ko uli roon ang mga sisidlan ng bahay ng Dios pati ng mga handog na harina at ng kamangyan.

Bumalik sa mga bukid ang mga mang-aawit

Nehemias 13:10-14

Mga pader ng Jerusalem

10At nahalata ko na ang mga bahagi ng mga Levita ay hindi nangabigay sa kanila; na anopa't ang mga Levita, at ang mga mangaawit na nagsisigawa ng gawain, ay nangagsitakas bawa't isa sa kanikaniyang bukid.

11Nang magkagayo'y nakipagtalo ako sa mga pinuno, at sinabi ko, Bakit pinabayaan ang bahay ng Dios? At pinisan ko sila, at inilagay sa kanilang kalagayan.

12Nang magkagayo'y dinala ng buong Juda ang ikasangpung bahagi ng trigo at ng alak at ng langis sa mga ingatang-yaman.

13At ginawa kong mga tagaingat-yaman sa mga ingatang-yaman, si Selemias na saserdote, at si Sadoc na kalihim, at sa mga Levita, si Pedaias: at kasunod nila ay si Hanan na anak ni Zaccur, na anak ni Mathanias: sapagka't sila'y nangabilang na tapat, at ang kanilang mga katungkulan ay magbahagi sa kanilang mga kapatid.

14Alalahanin mo ako, Oh aking Dios, tungkol dito, at huwag mong pawiin ang aking mga mabuting gawa na aking ginawa sa ikabubuti ng bahay ng aking Dios, at sa pagganap ng kaugaliang paglilingkod doon.

Binabago ng saradong mga pintuan ang araw ng pamilihan

Nehemias 13:15-22

15Nang mga araw na yaon ay nakita ko sa Juda ang ilang nagpipisa sa mga ubasan sa sabbath, at nagdadala ng mga uhay, at nangasasakay sa mga asno; gaya naman ng alak, mga ubas, at mga higos, at lahat na sarisaring pasan, na kanilang ipinapasok sa Jerusalem sa araw ng sabbath: at ako'y nagpatotoo laban sa kanila sa kaarawan na kanilang ipinagbibili ang mga pagkain.

16Doo'y nagsisitahan naman ang mga taga Tiro, na nangagpapasok ng isda, at ng sarisaring kalakal, at nangagbibili sa sabbath sa mga anak ni Juda, at sa Jerusalem.

17Nang magkagayo'y nakipagtalo ako sa mga mahal na tao sa Juda, at sinabi ko sa kanila, Anong masamang bagay itong inyong ginagawa, at inyong nilalapastangan ang araw ng sabbath?

18Hindi ba nagsigawa ng ganito ang inyong mga magulang, at hindi ba dinala ng ating Dios ang buong kasamaang ito sa atin, at sa bayang ito? gayon ma'y nangagdala pa kayo ng higit na pag-iinit sa Israel, sa paglapastangan ng sabbath.

19At nangyari, na nang ang pintuang-bayan ng Jerusalem ay magpasimulang magdilim bago dumating ang sabbath, aking iniutos na ang mga pintuan ay sarhan, at iniutos ko na huwag nilang buksan hanggang sa makaraan ang sabbath: at ang ilan sa aking mga lingkod ay inilagay ko sa mga pintuang-bayan, upang walang maipasok na pasan sa araw ng sabbath.

20Sa gayo'y ang mga mangangalakal at manininda ng sarisaring kalakal, ay nangatigil sa labas ng Jerusalem na minsan o makalawa.

21Nang magkagayo'y nagpatotoo ako laban sa kanila, at nagsabi sa kanila, Bakit nagsisitigil kayo sa may kuta? kung kayo'y magsigawa uli ng ganiyan, aking pagbubuhatan ng kamay kayo. Mula nang panahong yaon ay hindi na sila naparoon pa ng sabbath.

22At ako'y nagutos sa mga Levita na sila'y mangagpakalinis, at sila'y magsiparoon, at ingatan ang mga pintuang-bayan, upang ipangilin ang araw ng sabbath. Alalahanin mo ako, Oh aking Dios, dito man, at kahabagan mo ako ayon sa kalakhan ng iyong kaawaan.

Matinding reporma, at wakas na hindi pa tapos

Nehemias 13:23-31

Tagpo sa kabanataNehemias 13

23Nang mga araw namang yaon ay nakita ko ang mga Judio na nangagaasawa sa mga babae ng Asdod, ng Ammon, at ng Moab:

24At ang kanilang mga anak ay nagsasalita ng kalahati sa wikang Asdod, at hindi makapagsalita ng wikang Judio, kundi ayon sa wika ng bawa't bayan.

25At ako'y nakipagtalo sa kanila, at sinumpa ko sila, at sinaktan ko ang iba sa kanila, at sinabunutan ko sila, at pinasumpa ko sila sa pamamagitan ng Dios, na sinasabi ko, Kayo'y huwag mangagbibigay ng inyong mga anak na babae na maging asawa sa kanilang mga anak na lalake, ni magsisikuha man ng kanilang mga anak na babae sa ganang inyong mga anak na lalake, o sa inyong sarili.

26Hindi ba nagkasala si Salomon na hari sa Israel sa pamamagitan ng mga bagay na ito? gayon man sa gitna ng maraming bansa ay walang haring gaya niya; at siya'y minahal ng kaniyang Dios, at ginawa siyang hari ng Dios sa buong Israel: gayon ma'y pinapagkasala rin siya ng mga babaing taga ibang lupa.

27Didinggin nga ba namin kayo na inyong gawin ang lahat na malaking kasamaang ito, na sumalangsang laban sa ating Dios sa pagaasawa sa mga babaing taga ibang lupa?

28At isa sa mga anak ni Joiada, na anak ni Eliasib na dakilang saserdote, ay manugang ni Sanballat na Horonita: kaya't aking pinalayas siya sa akin.

29Alalahanin mo sila, Oh Dios ko, sapagka't kanilang dinumhan ang pagkasaserdote, at ang tipan ng pagkasaserdote at ng sa mga Levita.

30Ganito ko nilinis sila sa lahat ng taga ibang lupa, at tinakdaan ko ng mga katungkulan ang mga saserdote at ang mga Levita, na bawa't isa'y sa kaniyang gawain;

31At tungkol sa kaloob na panggatong, sa mga takdang panahon, at tungkol sa mga unang bunga. Alalahanin mo ako, Oh Dios ko, sa ikabubuti.

May sariling pahina ang mga tala sa pag-aaral

Ang masusing pagtingin sa bawat bahagi, ang mga salitang susundan, ang mga tala sa bawat talata, at kung saan nagkakaiba ang mga mambabasa ay isinulat para sa nag-aaral nang mag-isa. Nasa pahinang Malalim na Personal na Pagninilay ang mga ito para sa kabanatang ito. Ang pahinang ito ang aralin.

Buksan ang Malalim na Personal na Pagninilay →Ang pangkalahatang tanaw ng kabanata para sa baguhan

Gabay sa pagtuturo para sa mismong kabanata

Mula mismo sa kabanata ang mga panandang ito. Pinagdurugtong nila ang mapa ng kasaysayan sa Antas 1, ang masusing pagtingin sa Antas 2, at ang teksto ng Kasulatan sa iisang aralin.

Magsimula sa unang larawan ng kabanata

Nehemias 13:1: “Nang araw na yaon ay bumasa sila sa aklat ni Moises sa pakinig ng bayan; at doo'y nasumpungang nakasulat, na ang Ammonita at Moabita, ay huwag papasok sa…”

Maglaan ng oras sa punto ng pagbabago

Nehemias 13:17: “Nang magkagayo'y nakipagtalo ako sa mga mahal na tao sa Juda, at sinabi ko sa kanila, Anong masamang bagay itong inyong ginagawa, at inyong nilalapastangan…”

Panatilihing nakikita ang landas ng mga salita

Dios, anak, Nang, aking, kanilang, sabbath

Ano ang ipapaliwanag, at sa anong pagkakasunod

Ituro ang sipi sa ganitong pagkakasunod. Binabanggit ng bawat hakbang ang mga talatang pinagbabatayan nito, upang maipakita muna sa teksto ang bawat punto bago ito isabuhay.

Nehemias 13:1-3
Muling binasa ang kautusan
Magsimula sa pagbasa. Nang araw na iyon ay bumasa sila sa aklat ni Moises na hindi dapat pumasok ang Ammonita at Moabita sa kapulungan, dahil sa ginawa ng kanilang mga ninuno nang lumabas ang Israel sa Egipto (Deuteronomio 23:3-6). Ipaliwanag na tumutukoy ito sa kapulungan ng pagsamba at na ipinaaalala ng teksto na ginawang pagpapala ng Diyos ang sumpa ni Balaam. Banggitin na tinanggap sa Israel si Ruth na Moabita, at nagkakaiba ang mga mambabasa kung paano nagtutugma ang dalawa. Ituro muna ito sapagkat itinatakda nito ang tema: ang tugon ng bayan sa kautusan kapag binabasa ito.
Nehemias 13:4-9
Isang silid para kay Tobias
Ipaliwanag ang panahon sa 13:6: bumalik si Nehemias sa hari sa ikatatlumpu't dalawang taon ni Artajerjes at nagbalik pagkaraan ng ilang panahon. Habang wala siya, binigyan ni Eliasib na saserdote, na kaanib ni Tobias, si Tobias ng isang silid sa templo. Basahin ang tugon ni Nehemias: namanglaw siyang mainam, inihagis ang mga kasangkapan ni Tobias, ipinalinis ang mga silid, at ibinalik ang mga sisidlan at handog. Kinikilala siya ng maraming mambabasa na ang pangulong saserdoteng nanguna sa gawain sa 3:1, bagaman dito ay tinatawag siyang saserdoteng nahalal sa mga silid. Ituro ito upang ipakita kung gaano kabilis pinapasok sa templo ang isang kalabang hindi pinapasok sa mga kuta.
Nehemias 13:10-14
Bakit pinabayaan ang bahay ng Dios?
Huminto ang mga bahagi ng mga Levita, kaya bumalik sa kanilang mga bukid ang mga Levita at mangaawit. Basahin ang tanong ni Nehemias sa mga pinuno, “Bakit pinabayaan ang bahay ng Dios?”, at itabi ito sa 10:39, “hindi namin pababayaan ang bahay ng aming Dios”. Nasira ang tipan sa mismong puntong iyon. Pagkatapos ay basahin ang lunas: dinala ang mga ikapu at humirang ng mga tapat na tagaingat-yaman upang mamahagi. Isara sa unang panalanging alalahanin mo ako sa 13:14. Ituro ito upang ipakita na nakasalalay ang pagsamba sa karaniwang katapatan sa pagbibigay.
Nehemias 13:15-22
Pag-iingat sa sabbath
Ilarawan ang nakita ni Nehemias: pisaan ng ubas na niyuyurak, mga pasang ipinapasok sa lungsod, mga taga Tiro na nagtitinda ng isda sa sabbath. Basahin ang kaniyang saway sa 13:17-18, na nag-uugnay sa paglapastangan sa sabbath at sa hatol na gumiba sa lungsod. Pagkatapos ay ang kaniyang praktikal na mga hakbang: pagsasara ng mga pintuan bago dumilim, paglalagay ng mga lingkod, pagbababala sa mga mangangalakal at pagbibigay sa mga Levita ng pagbabantay sa mga pintuan. Itabi ito sa pangako sa 10:31. Ituro ito bilang pinunong nagpapatupad ng pangakong ginawa ng bayan, at iwasang gawin itong tuntunin para sa makabagong batas tungkol sa pangangalakal sa araw ng Linggo.
Nehemias 13:23-29
Pag-aasawa at ang susunod na salinlahi
Ito ang pinakamahirap na bahagi. Basahin ang 13:23-24: pag-aasawa sa mga babae ng Asdod, Ammon at Moab, at mga anak na hindi makapagsalita ng wika ng kautusan. Pagkatapos ay 13:25: nakipagtalo si Nehemias, sumumpa, sinaktan ang ilan, sinabunutan sila at pinasumpa. Huwag itong palambutin, at huwag itong iharap bilang huwarang dapat tularan. Basahin ang katuwiran tungkol kay Salomon sa 13:26-27, at ang 13:28, isang apo ng pangulong saserdote na manugang ni Sanballat, na pinalayas. Ipaliwanag na ang pinag-uugatang alalahanin ay katapatan sa Diyos sa pagsamba, at ituro ito nang may malaking pag-iingat bilang pastol.
Nehemias 13:30-31
Alalahanin mo ako, Oh Dios ko, sa ikabubuti
Tapusin kung saan nagtatapos ang aklat. Nilinis ni Nehemias ang pagkasaserdote, itinakda ang mga tungkulin ng mga saserdote at Levita, at naglaan para sa kaloob na panggatong at sa mga unang bunga. Pagkatapos ay ang kaniyang huling panalangin: “Alalahanin mo ako, Oh Dios ko, sa ikabubuti.” Ituro ang apat na panalanging alalahanin mo ako sa kabanatang ito. Ipaliwanag na nagsasara ang aklat sa mga gawaing hindi pa tapos: nadulas ang bayan, itinuwid, at kakailanganin muling ituwid. Ituro ito sa huli upang maiwan sa mga mag-aaral ang tapat na katotohanan na nangangailangan ang pagbabago ng palagiang katapatan at pagsandig sa kaawaan ng Diyos.

Kung saan natitisod ang mga mag-aaral

Ang mga maling pagbasa na karaniwang nabubuo sa siping ito, at kung paano sasagutin ang bawat isa mula sa teksto.

“Ipinakikita ng pananakit ni Nehemias sa talatang 25 na tama ang saktan ang mga sumusuway sa Diyos.”

Itinatala ng Aklat ni Nehemias ang kaniyang ginawa; hindi nito iniuutos na gawin ito ng iba. Iniuulat ang kaniyang mga ginawa bilang tagapamahala sa isang krisis ng katapatan sa tipan, hindi iniaalok bilang paraan. Sa ibang bahagi ay inuutusan ng Kasulatan ang mga mananampalataya na magtuwid nang may kaamuan (Mga Taga-Galacia 6:1, 2 Timoteo 2:24-25), at walang ibinigay na kapangyarihan sa mga Kristiyano na manakit ng sinuman. Ituro nang tapat ang sipi, nang hindi ito pinalalambot, at sabihin nang malinaw na hindi ito nagbibigay ng anumang pahintulot sa pisikal na parusa sa mga pamilya o iglesia ngayon.

“Ang Nehemias 13 ay nangangahulugang hindi dapat mag-asawa ang mga taong magkaiba ang bansa.”

Katapatan sa tipan ang suliranin sa 13:23-27: hindi maunawaan ng mga anak ang kautusan, at ipinakikita ng halimbawa ni Salomon na humantong sa pagsamba sa diyus-diyusan ang ganitong pag-aasawa (13:26, 1 Mga Hari 11:4). Pagsamba ang alalahanin, hindi lahi, at si Ruth na Moabita, na nagsabing “ang iyong Dios ay aking Dios” (Ruth 1:16), ay naging ninuno ni David. Iba-iba ang paglalapat ng mga tradisyong Kristiyano sa mga siping ito sa pag-aasawa ngayon; huwag itong lutasin dito. Maging napakaingat sa mga mag-aaral mula sa halo-halong pamilya, at huwag kailanman hayaang maging tuntunin tungkol sa lahi ang kabanatang ito.

“Masama ang pagtatapos ng aklat, kaya nabigo ang mga pagbabago.”

Itinuwid ng mga pagbabago ang tunay na mga suliranin: inalis si Tobias (13:8), dumating ang mga ikapu (13:12), iningatan ang sabbath (13:21) at nilinis ang pagkasaserdote (13:30). Ngunit nagtatapos ang aklat sa “Alalahanin mo ako, Oh Dios ko, sa ikabubuti” sa halip na sa isang tagumpay. Tapat ang wakas: kailangan ng bayan ng Diyos ang paulit-ulit na pagtutuwid at hindi nila kayang panatilihin ang pagbabago sa sarili nilang pagsisikap. Nakikita ng maraming mambabasa na itinuturo nito ang higit pa sa sarili nito, isang mas malalim na pagbabagong ang Diyos lamang ang makapagdadala; ituro ang pag-asang iyon nang hindi ito ipinipilit.

“Paulit-ulit na hinihiling ni Nehemias na alalahanin siya ng Diyos dahil ipinagmamalaki niya ang kaniyang mabubuting gawa.”

Hinihiling ng kaniyang mga panalangin sa 13:14, 22, 29 at 31 na alalahanin siya ng Diyos at kahabagan siya “ayon sa kalakhan ng iyong kaawaan” (13:22). Hinihiling din niya sa Diyos na alalahanin ang mga dumungis sa pagkasaserdote (13:29). Ipinagkakatiwala niya sa Diyos ang kaniyang gawa at ang kahihinatnan nito, hindi nagmamalaki sa harap ng mga tao. Iba-iba ang pagdinig ng mga mambabasa sa mga panalanging ito, at may nakakakita ritong nakatuon sa sarili. Hayaang timbangin ito ng klase, ngunit pansinin na kaawaan at kabutihan ang huling hiling, hindi papuri.

Mga layunin sa pagkatuto

Tukuyin ang apat na pangunahing repormang isinagawa ni Nehemias sa kabanata.
Ipaliwanag kung bakit ang silid ni Tobias sa loob ng mga looban ng templo ay tuwirang suliranin sa pangangasiwa ng templo.
Sundan kung paano naaapektuhan ng pagpapabaya sa mga nakalaang bahagi ang mga Levita at paglilingkod sa templo.
Ilarawan ang papatinding tugon ni Nehemias sa pangangalakal sa Sabbath.
Ipaliwanag ang suliranin sa pag-aasawa at wika na iniulat sa mga talata 23 hanggang 27.
Suriin ang paulit-ulit na mga panalanging 'alalahanin mo ako' sa loob ng wakas ng kabanatang hindi lubusang nalutas ang mga suliranin.

Paghahanda ng guro

Basahin ang Nehemias 10:30 hanggang 39 kasabay ng kabanata 13 sapagkat binabalikan ng kabanatang ito ang pag-aasawa, Sabbath, mga ikapu, at suporta sa templo.
Ihanda ang Deuteronomio 23:3 hanggang 6 para sa mga talata 1 hanggang 3 at panatilihin ang pagbabawal sa konteksto ng tipan.
Ipaliwanag na naghanda si Eliasib ng malaking silid sa templo para kay Tobias sa dating imbakan ng mga handog at panustos.
Huwag pagaanin ang mga talata 25 at 28: sumusumpa si Nehemias, nananakit ng ilang lalaki, bumubunot ng buhok, nagpapapanumpa, at nagpapalayas ng isang inapo ng saserdote na may kaugnayan kay Sanbalat.
Markahan ang mga panalanging 'alalahanin' sa mga talata 14, 22, 29, at 31. Nakatutulong ang mga ito sa biglang pagtatapos ng aklat.

Pagsuri sa ebidensiya at interpretasyon

Tahasang sinabi

Inaalis si Tobias sa mga talata 4 hanggang 9; ibinabalik ang mga nakalaang bahagi ng mga Levita sa mga talata 10 hanggang 14; hinaharap ang pangangalakal sa Sabbath sa mga talata 15 hanggang 22; tinutugunan ang pag-aasawa sa mga talata 23 hanggang 31.

Sinusuportahan ng Kasulatan

Binabanggit ng mga talata 1 hanggang 3 ang kautusan tungkol sa mga Ammonita at Moabita, samantalang tahasang ginagamit na halimbawa si Solomon sa talata 26.

Matibay na hinuha

Ipinapakita ng pagbabalik ng mga suliranin ng kabanata 10 na nangangailangan ng patuloy na pangangasiwa ang mga pangako ng tipan.

Posible o tradisyonal na pagbasa

Nagkakaiba ang mga tagapagpaliwanag kung paano nauugnay ang mga utos ng pagbubukod sa mga indibiduwal na nagbalik-loob at sa pagtanggap na makikita sa mga huling bahagi ng Biblia; tinutugunan ng kabanatang ito ang mga paglabag ng naibalik na pamayanan.

Hangganan

Hindi ginagawang pangkalahatang pamamaraan ng pagdidisiplina ng kabanata ang mararahas na pagkilos ni Nehemias.