Mga bagay sa Bibliya

Ang balumbon at ang pitong tatak

Isang dokumentong walang sinumang may karapatang magbukas, at ang tanging lalaking umiyak sa Pahayag ay umiyak dahil sa papeles.

Isang aklat na may sulat sa loob at sa labas, na tinatakang mahigpit ng pitong tatak. Ang mga testamento ng Roma ay tinatakan ng pitong saksi at maaari lamang buksan ng may kapangyarihan, na siyang legal na larawang pinagmumulan ng tagpo. Itinanong ng isang malakas na anghel ang tanong bilang isang pahayag: sinong karapatdapat magbukas ng aklat, at magtanggal ng mga tatak nito. Walang sumagot, sa langit, sa lupa o sa ilalim ng lupa, at ang tugon ni Juan ang pinakamakataong pangungusap sa aklat: ako'y umiyak na mainam.

Saan ito lumilitawPahayag 5 hanggang 6

Mag-scroll pababa para sa salaysay
Ang balumbon at ang pitong tatak

Ang mga bahagi, sa pagkakasunod na ibinibigay ng teksto.

Ang salaysay ni Ang balumbon at ang pitong tatak

  1. 01

    Pahayag 5:2-4

    Ako'y umiyak na mainam, sapagka't hindi nakasumpong ng sinomang marapat

    Ang tanging naitalang pag-iyak sa aklat ay dahil sa hindi nabubuksang dokumento, na nagsasabi kung gaano kahalaga ang dokumento.

    Makapangyarihan ang anghel at malakas ang kanyang pagpapahayag. Hindi pa rin nabubuksan ang aklat. Ang usapin ay hindi kung sino ang kayang pumutol ng selyo, kundi kung sino ang karapat-dapat gumawa nito. Walang matagpuan sa langit, sa lupa, o sa ilalim ng lupa. May kapangyarihan sa tagpong ito. Ang wala ay karapatang magbukas.

    Dito bumibigat ang pagluha ni Juan. Nasa kamay na ng Diyos ang aklat sa talata 1, kaya walang nakawala sa kanyang pagmamay-ari. Ngunit magkaiba ang paghawak at pagbubukas. Walang nilalang na may kapangyarihang buksan ang dokumento, at ang pagbubukas ng mga selyo nito ay maghahayag ng mga paghatol, hindi lamang sasagot sa pag-uusisa. Hindi mahirap na babasahin ang iniiyakan ni Juan.

    Nasa talata 9 ang paliwanag ng kabanata: pinatay ang Kordero at sa kanyang dugo ay tinubos niya ang mga tao para sa Diyos. Iyan ang batayan ng pagiging karapat-dapat. Walang lakas ng isang nilalang na makapapalit sa pagtubos. Hindi mas malakas na anghel ang kailangan ng langit. Kailangan ang may karapatang kumuha ng aklat dahil sa kanyang paghahandog ng sarili.

    Talata sa talata

    1. 5:2

      Ang pagiging karapat-dapat ay tumutukoy sa karapatang buksan ang aklat, hindi lamang sa lakas upang sirain ang mga selyo. Inuugnay ng Pahayag 5:9 ang karapatang iyon sa mapagtubos na kamatayan ng Kordero.

    2. 5:3

      Ang salitang Griyego na oudeis ay nangangahulugang walang sinuman; hindi lamang mga tao ang saklaw ng paghahanap sa tatlong rehiyong binanggit.

    3. 5:4

      Hindi tinatawag ng talata ang dokumento na testamento o titulo ng lupa. Mga pagpapakahulugan sa larawan ang mga iyon, hindi mga pangalang ibinigay ng teksto.

    Pahayag 5:2-4

    Ang Dating Biblia 1905 · 3 talata

    5:2At nakakita ako ng isang malakas na anghel na nagtatanyag ng malakas na tinig, Sinong karapatdapat magbukas ng aklat, at magtanggal ng mga tatak nito?

    5:3At sinoman sa langit, o sa ibabaw man ng lupa, o sa ilalim man ng lupa, ay hindi makapagbukas ng aklat, o makatingin man.

    5:4At ako'y umiyak na mainam, sapagka't hindi nakasumpong ng sinomang marapat magbukas ng aklat, o makatingin man:

    Pahayag 5:2-4: Ako'y umiyak na mainam, sapagka't hindi nakasumpong ng sinomang marapat
  2. 02

    Pahayag 5:5-6

    Isang Cordero na nakatayo, na wari ay pinatay

    Sinabihan siyang maghanap ng leon at nakita niya ang korderong may tanda ng pagpatay, at hindi pinagkasundo ng salaysay ang dalawa.

    Leon ang narinig ni Juan, ngunit Kordero ang kanyang nakita. Hindi nagkamali ng ipinakilala ang matanda. Ipinapaliwanag ng pagkakaibang ito ang tagumpay: ang maharlikang mananakop ay siya ring pinatay. Mula sa Juda at David ang mga pangalang nagpapahiwatig ng pagkahari; sa Kordero makikita ang di-inaasahang anyo nito.

    Mahalaga ang nakatayo, hindi lamang ang pinatay. Naganap ang kamatayan, ngunit nakatayo ang pinaslang sa gitna ng tanawin ng trono sa langit. Hindi itinatago ang mga tanda ng pagkapatay upang magmukha siyang matagumpay. Ayon sa talata 9, iyon mismo ang dahilan kung bakit siya karapat-dapat. Inilalagay ng Aklat ng Pahayag ang sugat sa puwestong karaniwang para sa tropeo ng tagumpay.

    Hindi rin basta larawan ng kawalang-lakas ang Kordero: mayroon siyang pitong sungay. Tahasang iniuugnay ang pitong mata sa pitong Espiritung isinugo sa buong lupa. Nasa kanya ang kapangyarihan at abot ang buong daigdig. Ngunit hindi pinapalitan ng mga iyon ang kanyang pagkakakilanlan bilang inihandog. Iisa ang Leon, Ugat, at Kordero. Naisagawa na ng kanyang kamatayan ang hindi nagawa ng makapangyarihang anghel.

    Talata sa talata

    1. 5:5

      Ang Leon ng Juda ay kaugnay ng Genesis 49:9; ang Ugat ni David, ng Isaias 11:1,10. Pinagsasama ng matanda ang mga pangako tungkol sa hari bago makita ni Juan ang Kordero.

    2. 5:6

      Ang pandiwang Griyego na sphazo, katayin o paslangin, ay ginagamit dito at sa mga pinatay na saksi sa Pahayag 6:9. Pinag-uugnay ng salita ang Kordero at ang kanyang inuusig na bayan.

    3. 5:6

      Zoa, mga nilalang na buhay, ang tawag sa apat na nilalang dito. Iba ito sa therion na ginagamit para sa kaaway na halimaw sa Pahayag 13.

    Pahayag 5:5-6

    Ang Dating Biblia 1905 · 2 talata

    5:5At sinabi sa akin ng isa sa matatanda, Huwag kang umiyak; narito, ang Leon sa angkan ni Juda, ang Ugat ni David, ay nagtagumpay upang magbukas ng aklat at ng pitong tatak nito.

    5:6At nakita ko sa gitna ng luklukan at ng apat na nilalang na buhay, at sa gitna ng matatanda, ang isang Cordero na nakatayo, na wari ay pinatay, na may pitong sungay, at pitong mata, na siyang pitong Espiritu ng Dios, na sinugo sa buong lupa.

    Pahayag 5:5-6: Isang Cordero na nakatayo, na wari ay pinatay
  3. 03

    Pahayag 6:1-8

    Halika

    Apat na tatak ang nagpalabas ng apat na mangangabayo, at ang tawag ay inilabas sa bawat pagkakataon ng isa sa mga nilalang na buhay at hindi ng Kordero.

    Paulit-ulit na lumilitaw ang ibinigay sa nakatatakot na hanay na ito. Ibinigay ang korona, ibinigay ang tabak, ipinagkaloob ang kapangyarihan. Nakapanghihilakbot ang mga mangangabayo, ngunit hindi sila ang pinakamataas na kapangyarihan sa kabanata. Ang Kordero ang nagbubukas ng mga selyo; ang mga nilalang na buhay ang tumatawag; may hangganan ang pagkilos ng mga tagapaminsala.

    Sa kabayong itim, pumapasok ang kapahamakan sa pang-araw-araw na buhay. May timbangan ang sakay nito, at presyo ang ipinahahayag ng tinig. Denario ang barya, ang upa sa isang araw na binanggit sa Mateo 20:2. Dito, isang takal lamang ng trigo o tatlong takal ng sebada ang mabibili nito. Umabot na ang digmaan sa bilihan ng pagkain. Hindi gagalawin ang langis at alak, kaya hindi pantay-pantay ang pinsala; hindi ipinaliliwanag kung bakit inililigtas ang mga produktong iyon. Mabigat na ang halaga kahit walang imbentuhing paliwanag tungkol sa buong ekonomiya.

    Ang huling mangangabayo lamang ang pinangalanan: Kamatayan. Pinagtatalunan ang una, mula sa pananakop ni Cristo hanggang sa pananakop na militar o mapanlinlang. Hindi sapat ang puting kabayo upang tapusin ang usapin. Ang malinaw ay ang lumalawak na pagkawala ng kapayapaan, pagkain, at buhay. Maging ang Kamatayan ay may itinakdang saklaw: ang ikaapat na bahagi ng lupa. Hindi sariling panginoon ang kapahamakan. May hangganan ang pahintulot nito.

    Talata sa talata

    1. 6:1

      Halika lamang ang nasa Ang Dating Biblia, gaya ng ilang edisyong Griyego; may ibang anyong Griyego na nagdaragdag ng at tingnan. Sa mas maikling anyo, mas madaling unawaing ang mangangabayo ang tinatawag.

    2. 6:2

      Walang pangalan ang mangangabayo rito. Mas malinaw na kinikilala ng Pahayag 19:11-16 ang sakay ng puting kabayo roon; hindi sapat ang parehong kulay upang patunayang iisa sila.

    3. 6:6

      Denario ang barya, gaya ng upa sa isang araw sa Mateo 20:2. Ibinibigay ang mga presyo ngunit hindi ang eksaktong pagtaas mula sa karaniwang halaga.

    4. 6:8

      Hades, ang daigdig ng mga patay, ang salitang Griyego rito, at pinananatili ito ng Ang Dating Biblia. Ibinubukod ng Pahayag 20:14 ang Kamatayan at Hades sa lawa ng apoy na paghahagisan sa kanila.

    Pahayag 6:1-8

    Ang Dating Biblia 1905 · 8 talata

    6:1At nakita ko nang buksan ng Cordero ang isa sa pitong tatak, at narinig ko sa isa sa apat na nilalang na buhay, na nagsalitang gaya ng tunog ng kulog, Halika.

    6:2At tumingin ako, at narito, ang isang kabayong maputi, at yaong nakasakay dito ay may isang busog; at binigyan siya ng isang putong: at siya'y yumaong nagtatagumpay, at upang magtagumpay.

    6:3At nang buksan niya ang ikalawang tatak, ay narinig ko sa ikalawang nilalang na buhay, na sinasabi, Halika.

    6:4At may lumabas na ibang kabayo, na kabayong mapula: at ang nakasakay dito, ay pinagkaloobang magalis sa lupa ng kapayapaan, at upang mangagpatayan ang isa't isa: at binigyan siya ng isang malaking tabak.

    6:5At nang buksan niya ang ikatlong tatak, ay narinig ko sa ikatlong nilalang na buhay, na nagsasabi, Halika. At tumingin ako, at narito, ang isang kabayong maitim; at yaong nakasakay dito ay may isang timbangan sa kaniyang kamay.

    6:6At narinig ko ang gaya ng isang tinig sa gitna ng apat na nilalang na buhay na nagsasabi, Sa isang denario ay isang takal na trigo, at sa isang denario ay tatlong takal na sebada; at huwag mong ipahamak ang langis at ang alak.

    6:7At nang buksan niya ang ikaapat na tatak, ay narinig ko ang tinig ng ikaapat na nilalang na buhay na nagsasabi, Halika.

    6:8At tumingin ako, at narito, ang isang kabayong maputla: at ang nakasakay dito ay may pangalang Kamatayan; at ang Hades ay sumusunod sa kaniya. At sila'y pinagkalooban ng kapamahalaan sa ikaapat na bahagi ng lupa, na pumatay sa pamamagitan ng tabak, at ng gutom, at ng salot, at ng mga ganid na hayop sa lupa.

    Pahayag 6:1-8: Halika
  4. 04

    Pahayag 6:9-11

    Hanggang kailan, Oh Panginoong banal at totoo

    Tinig at hindi mangangabayo ang inilabas ng ikalimang tatak, at ang sagot na ibinigay ay pagkaantala na may kalakip na dahilan.

    Sa ikalimang selyo, nagsasalita ang mga biktima. Pagkatapos ng mga kabayo, sandata, presyo, at kamatayan, tumitingin ang pangitain sa ilalim ng dambana at naririnig ang mga pinatay dahil sa kanilang patotoo. Hindi nabura ng kamatayan ang kanilang pagsaksi. Nasa langit ang mga taong sinikap patahimikin ng karahasan sa lupa.

    Matindi ang kanilang panawagan: hatulan at ipaghiganti ang kanilang dugo. Hindi ito pinapalabnaw ng Aklat ng Pahayag bilang pangkalahatang pagnanais lamang na gumanda ang kalagayan. Hinihiling nila sa Panginoong banal at totoo na tugunan ng katarungan ang tunay na pagdanak ng dugo. Ngunit sa hukom sila dumudulog; hindi nila inuutusan ang kapwa mananampalataya na gumamit ng mga sandata ng mamamatay-tao.

    Magkaiba ang pagkilala at ganap na paglutas sa sagot. Bawat isa ay binigyan ng puting damit, ngunit hindi agad natapos ang kanilang paghihintay sa katarungan. Kasunod ng utos na magpahinga muna ang mabigat na pahayag: may mga kapwa lingkod pang papatayin. Walang paliwanag na makapag-aalis sa bigat niyon. Pinagtitibay ng mga damit ang kanilang katayuan sa harap ng Diyos, ngunit hindi ipinagkukunwaring tapos na ang karahasan sa lupa. Pinararangalan na sila. Naghihintay pa rin sila.

    Talata sa talata

    1. 6:9

      Ang ibinigay na dahilan ng kanilang pagkamatay ay ang salita ng Diyos at ang patotoong pinanghawakan nila. Walang tiyak na makabagong pangalan ang teksto para sa kanilang mga pumatay.

    2. 6:10

      Banal at totoo ang batayan ng kanilang paghingi ng paghatol. Ang pagkaantala ang kanilang itinatanong, hindi kung may bigat ang pagpaslang.

    3. 6:11

      Bawat isa ay tumatanggap ng damit, ngunit sama-sama silang naghihintay. Walang petsa o makakalkulang haba ang kaunting panahon.

    Pahayag 6:9-11

    Ang Dating Biblia 1905 · 3 talata

    6:9At nang buksan niya ang ikalimang tatak, ay nakita ko sa ilalim ng dambana ang mga kaluluwa ng mga pinatay dahil sa salita ng Dios, at dahil sa patotoong sumakanila:

    6:10At sila'y sumigaw ng tinig na malakas, na nagsasabi, Hanggang kailan, Oh Panginoong banal at totoo, hindi mo hahatulan at ipaghihiganti ang aming dugo, sa mga nananahan sa ibabaw ng lupa?

    6:11At binigyan ang bawa't isa sa kanila ng isang maputing balabal; at sa kanila'y sinabi, na mangagpahinga pa ng kaunting panahon, hanggang sa maganap ang bilang ng kanilang mga kapuwa alipin at ng kanilang mga kapatid, na mga papatayin namang gaya nila.

    Pahayag 6:9-11: Hanggang kailan, Oh Panginoong banal at totoo
  5. 05

    Pahayag 8:1

    Katahimikan sa langit na may kalahating oras

    Nagbukas ang ikapitong tatak sa kawalan, at sinukat ang paghinto, na gumagawa ritong pinakamaingay na talata sa aklat.

    Nabuksan ang ikapitong selyo, at tumahimik ang langit. Pagkatapos ng papuri ng mga nilalang na buhay, pagsamba ng mga matanda, at sigaw ng napakaraming tao, mismong pagkawala ng tunog ang naging pangyayari. Nagsisimula ang rurok sa pagpigil sa ingay na pumupuno sa paligid ng trono.

    Humigit-kumulang kalahating oras ang sabi. Tiyak ang pagmamasid ni Juan ngunit hindi labis ang inaangkin nito: tinatayang tagal ito, hindi pormula para gawing mga siglo ang mga minuto. Nasagot na ng pangitain sa kabanata 7 ang tanong ng ikaanim na selyo tungkol sa makatatayo: naroon ang mga lingkod na tinatakan at ang karamihan sa harap ng trono. Kaya dumarating ang katahimikan matapos ang mahalagang paghinto, hindi bilang isa pang dagok sa tuluy-tuloy na hanay ng sakuna.

    Kasunod nito ang insenso at mga panalangin ng mga banal bago umabot sa lupa ang apoy ng dambana. Iniuugnay ng pagkakasunod ang katahimikan sa taimtim na pagsamba at paghatol. Hindi sinasabing kailangan ng Diyos ang katahimikan upang makarinig. Sapat na ang bigat ng mismong detalye: ang langit na puno ng papuri ay marunong ding tumahimik.

    Talata sa talata

    1. 8:1

      Tinatayang tagal ang kalahating oras. Walang ibinigay na tuntunin ang talata upang gawing kalendaryo ng hula ang panahong iyon.

    2. 8:1

      Kasunod sa Pahayag 8:3-4 ang mga panalangin at insenso. Ipinahihiwatig ng pagkakasunod ang kaugnayan sa katahimikan, ngunit hindi tahasang sinasabi ang dahilan nito.

    Pahayag 8:1

    Ang Dating Biblia 1905 · 1 talata

    8:1At nang buksan niya ang ikapitong tatak, ay nagkaroon ng katahimikan sa langit na may kalahating oras.

    Pahayag 8:1: Katahimikan sa langit na may kalahating oras

Bakit ito mahalaga

Inihayag ang sagot bilang isang bagay at lumitaw ito bilang iba. Sinabihan siyang narito, ang Leon sa angkan ni Juda ay nagtagumpay, at nang tumingin siya ay nakita niya ang isang Cordero na nakatayo, na wari ay pinatay. Hindi ipinaliwanag ang pagpapalit. Pagkatapos ay tinanggal ang mga tatak nang sunud-sunod, at ang unang apat ay nagpalabas ng mga mangangabayo, ang ikalima ay nagpalabas ng tanong at hindi ng mangangabayo, hanggang kailan, Oh Panginoon, at ang ikaanim ay bumuwag sa langit. Ang ikapito ay sinundan ng katahimikan sa langit na may kalahating oras, na siyang tanging paghintong gayon sa aklat.

11 na awit

Ang musika

Bawat awit sa catalog na ang talata ay nasa loob ng mga kabanatang ito.

  1. Pahayag 4:1–5:14

    Karapat-dapat ang Kordero

  2. Pahayag 5:6-10

    Isang Korderong Waring Pinaslang

  3. Pahayag 5:1-5

    Sino ang Karapat-dapat Magbukas ng Aklat?

  4. Pahayag 6:12-17

    Ang Dakilang Araw ng Kanyang Poot

  5. Pahayag 6:5-6

    Ang Itim na Kabayo

  6. Pahayag 6:7-8

    Ang Maputlang Kabayo

  7. Pahayag 6:3-4

    Ang Pulang Kabayo

  8. Pahayag 6:1-2

    Ang Puting Kabayo

  9. Pahayag 6:1–17

    Binuksan ang mga tatak

  10. Pahayag 6:9-11

    Hanggang Kailan, O Panginoon?

  11. Pahayag 6:1-17

    Sino Ang Makatatayo

Malapit dito

Lahat ng bagay

Mag-ulat ng mali sa pahinang ito