O panorama
Pedro, autor desta carta, pediu boa conduta sob pressão. Também descreveu Cristo levando pecados. Cristo é Jesus, o Senhor ressuscitado que leva as pessoas a Deus. Pedro agora se dirige ao casamento e depois à comunidade maior. Esposas e maridos recebem instruções distintas, mas ambos participam da dádiva da vida de Deus. A carta então enfrenta o sofrimento apesar de fazer o bem. O sofrimento de Cristo leva a palavras difíceis sobre espíritos presos e depois ao batismo, a lavagem com água que marca a entrada cristã na fé.
Neste capítulo
- A Conduta Fala no Casamento 1 Pedro 3:1-6
Pedro manda as esposas se submeterem aos próprios maridos.
- Maridos Devem Honrar Suas Esposas 1 Pedro 3:7
Pedro também dá um dever direto aos maridos.
- Uma Vida Compartilhada sem Retaliação 1 Pedro 3:8-12
Pedro passa dos maridos e esposas para todos.
- Responder às Acusações com Esperança Mansa 1 Pedro 3:13-17
Pedro pergunta quem fará mal a pessoas dispostas a fazer o bem.
- Cristo Leva as Pessoas a Deus 1 Pedro 3:18-20
Cristo sofreu uma vez pelos pecados, diz Pedro, o inocente por quem praticou o mal.
- O Batismo Aponta ao Senhor Ressuscitado 1 Pedro 3:21-22
Pedro liga esse resgate através da água ao batismo.
Verdade central
Pedro liga conduta respeitosa e sofrimento inocente a Cristo levar as pessoas a Deus por sua morte, ressurreição e governo no céu.
A Escritura ao lado do resumo
1 Pedro · Bíblia Portuguesa Mundial · 221 Pedro 3:1-6
A Conduta Fala no Casamento
Pedro manda as esposas se submeterem aos próprios maridos. Inclui maridos que não aceitam a palavra sobre Cristo. Esses homens podem ser conquistados pela conduta pura e respeitosa que veem, em vez de por discussão. Pedro põe o valor duradouro numa vida interior mansa e tranquila, em vez de cabelos, ouro e roupas. Lembra mulheres santas que confiavam em Deus. Sara, mulher que obedecia a Abraão, seu marido, é o exemplo. Ele liga ser como ela a fazer o bem e recusar o medo. Cristãos divergem sobre como a submissão no casamento se aplica hoje.
No dia a dia
Uma esposa abre o depósito de bicicletas da família ao lado do marido desconfiado. Ela prometeu restaurar bicicletas para vizinhos, e ele espera que o trabalho seja abandonado. Confere cada freio e entrega as bicicletas prontas sem discutir seus motivos. Ele vê o cuidado tomar forma com o tempo. Pedro trata de submissão no casamento e de fé, não de um passatempo compartilhado.
Repare
1 Pedro 3:4 Pedro valoriza a pessoa interior porque essa beleza não se deteriora. O contraste explica por que a exibição pública não pode ter o peso que ele dá ao caráter.
1 Pedro 3:1-6
Bíblia Portuguesa Mundial1Da mesma forma, esposas, sujeitem-se aos seus próprios maridos, para que, mesmo se alguns deles não obedecerem à Palavra, sejam ganhos, sem palavra alguma, pelo comportamento de suas esposas,
2ao observarem a conduta pura e reverente de vocês.
3Que a sua beleza não venha do adorno exterior de trançar os cabelos, de usar joias de ouro ou de vestir roupas finas,
4mas do ser interior do coração, com o adorno incorruptível de um espírito manso e tranquilo, que é muito precioso aos olhos de Deus.
5Pois era assim que no passado as santas mulheres que esperavam em Deus também se adornavam, sujeitando-se aos seus próprios maridos.
6Assim Sara obedeceu a Abraão, chamando-o de senhor, cujas filhas vocês agora são, se fizerem o bem e não se deixarem amedrontar por terror algum.
1 Pedro 3:7
Maridos Devem Honrar Suas Esposas
Pedro também dá um dever direto aos maridos. Precisam viver com as esposas com entendimento e lhes dar honra. Chama a esposa de vaso mais frágil, linguagem cuja aplicação exata cristãos leem de modos diferentes. Na mesma frase, chama marido e mulher de herdeiros conjuntos da dádiva da vida. Essa posição compartilhada diante de Deus faz parte de sua razão para exigir honra. Um marido não pode tratar mal a esposa e considerar a oração um assunto separado. Pedro avisa que essa falha pode impedir suas orações.
No dia a dia
Um marido mede uma rampa na porta da frente enquanto sua esposa verifica a inclinação da cadeira de rodas. Ele escuta quando ela diz que o primeiro projeto deixa pouco espaço. A casa precisa servir aos dois. As necessidades dela não são um favor que ele concede. Pedro se dirige a todo marido e à vida compartilhada diante de Deus, não ao acesso para pessoas com deficiência.
Repare
1 Pedro 3:7 O aviso sobre orações impedidas dá peso espiritual ao tratamento no casamento. Honrar a esposa não é separado da relação entre o marido e Deus.
1 Pedro 3:7
Bíblia Portuguesa Mundial7Vocês, maridos, da mesma forma, vivam com suas esposas com entendimento, dando honra à mulher como ao vaso mais frágil e reconhecendo que vocês são coerdeiros da graça da vida, para que as suas orações não sejam impedidas.
1 Pedro 3:8-12
Uma Vida Compartilhada sem Retaliação
Pedro passa dos maridos e esposas para todos. Pede união, compreensão, amor de família, compaixão e cortesia. Injustiça e insultos não devem ser pagos na mesma moeda. A bênção substitui a retaliação, como convém a pessoas chamadas a herdar bênção de Deus. Pedro recorre à Escritura para descrever uma vida que se afasta da fala má e do engano. Ela busca o bem e procura a paz com esforço. O Senhor observa quem faz o certo e ouve suas orações. Opõe-se a quem faz o mal, por isso paz não significa que a injustiça passe despercebida.
No dia a dia
Um pescador encontra um bilhete ofensivo preso ao seu posto num lago de pesca. Espera pelo ocupante do posto vizinho, oferece ferramentas e pergunta sobre a tábua danificada do acesso. Recusa-se a prender ali um insulto de sua autoria. A disputa ganha espaço para mudar. Pedro baseia a paz no julgamento divino, não em direitos compartilhados de pesca.
Repare
1 Pedro 3:12 Deus ouvir oração aparece junto de sua oposição ao mal. Pedro não retrata a paz como um mundo onde ações prejudiciais deixam de importar ou de ser julgadas.
1 Pedro 3:8-12
Bíblia Portuguesa Mundial8Finalmente, tenham todos o mesmo modo de pensar, sejam compassivos, amem-se como irmãos, tenham ternura de coração e sejam corteses,
9não retribuindo mal com mal, ou insulto com insulto; mas, em vez disso, abençoando, sabendo que para isso vocês foram chamados, para que herdem uma bênção.
10Pois, “Quem quer amar a vida e ver dias bons, guarde a sua língua do mal e os seus lábios de falarem engano.
11Afaste-se do mal e faça o bem. Busque a paz e siga-a.
12Porque os olhos do Senhor estão sobre os justos, e os seus ouvidos estão abertos à oração deles; mas o rosto do Senhor está contra os que fazem o mal.”
1 Pedro 3:13-17
Responder às Acusações com Esperança Mansa
Pedro pergunta quem fará mal a pessoas dispostas a fazer o bem. Mas logo admite que podem sofrer por agir corretamente. Nesse caso, as chama de abençoadas e manda não ceder ao medo. Deus precisa ocupar o lugar de honra dentro delas. Devem estar prontas para explicar sua esperança com mansidão e respeito. Consciência limpa e boa conduta podem envergonhar acusadores falsos. Pedro distingue sofrer pelo bem de sofrer pelo mal. O primeiro é melhor, mesmo quando acontece dentro do que Deus permite.
No dia a dia
O palestrante convidado enfrenta uma pergunta hostil num salão de debate público. Expõe as razões de seu plano sem zombar de quem pergunta. Uma pasta ao lado contém registros que respondem ao boato sobre seus motivos. Sua calma não garante tratamento justo. Pedro trata da esperança em Cristo, não de sucesso numa discussão pública.
Repare
1 Pedro 3:14 A possibilidade de dano é admitida, não negada. Pedro não promete que a boa conduta sempre evita sofrimento, mesmo ao afirmar que ela vale a pena.
1 Pedro 3:13-17
Bíblia Portuguesa Mundial13Ora, quem lhes fará mal, se vocês se tornarem imitadores do que é bom?
14Mas, mesmo que venham a sofrer por causa da justiça, vocês são abençoados. “Não temam o que eles temem, nem fiquem perturbados.”
15Mas santifiquem o Senhor Deus em seus corações. Estejam sempre preparados para responder a todo aquele que pedir a razão da esperança que há em vocês, com humildade e temor,
16tenham uma boa consciência. Assim, enquanto falam contra vocês como malfeitores, que fiquem envergonhados aqueles que amaldiçoam a boa conduta de vocês em Cristo.
17Pois é melhor, se for a vontade de Deus, que vocês sofram por fazer o que é certo do que por fazer o mal.
1 Pedro 3:18-20
Cristo Leva as Pessoas a Deus
Cristo sofreu uma vez pelos pecados, diz Pedro, o inocente por quem praticou o mal. Seu objetivo era levá-los a Deus. Morto no corpo, foi tornado vivo pelo Espírito. Pedro então diz que pregou a espíritos presos que tinham desobedecido nos dias de Noé. Noé era o homem que construía a arca, embarcação na qual oito pessoas foram salvas através da água. Deus esperou com paciência durante sua preparação. Cristãos divergem sobre quem são esses espíritos e quando ou como Cristo lhes pregou.
No dia a dia
Uma pesquisadora abre registros de resgate numa biblioteca de pesquisa sobre enchentes. Um relatório cita um pequeno grupo salvo numa embarcação, enquanto outras páginas deixam fatos importantes sem clareza. Ela marca o que o registro afirma e mantém separadas as perguntas sem resposta. Ler com cuidado não preenche toda lacuna. Pedro descreve Cristo alcançando espíritos, não a reconstrução de um relatório de resgate.
Repare
1 Pedro 3:20 A paciência de Deus pertence ao período em que a arca era construída. Pedro liga os espíritos presos àquela desobediência anterior, mas dá poucos outros detalhes.
1 Pedro 3:18-20
Bíblia Portuguesa Mundial18Porque Cristo também sofreu pelos pecados uma vez, o justo pelos injustos, para conduzir vocês a Deus, sendo morto na carne, mas vivificado no Espírito,
19no qual ele também foi e pregou aos espíritos em prisão,
20os quais antes foram desobedientes, quando Deus esperou pacientemente nos dias de Noé, enquanto a arca estava sendo construída. Nela, poucos, isto é, oito almas, foram salvos através da água.
1 Pedro 3:21-22
O Batismo Aponta ao Senhor Ressuscitado
Pedro liga esse resgate através da água ao batismo. Diz que o batismo agora salva, mas logo exclui a simples remoção de sujeira da pele. Trata de uma boa consciência diante de Deus e age por meio da ressurreição de Jesus Cristo. Cristãos divergem sobre como batismo, fé e essa promessa de salvação se relacionam. Pedro dirige a atenção ao Cristo ressuscitado, em vez de apenas à lavagem. Cristo entrou no céu e ocupa o lugar de honra ao lado de Deus. Anjos e todos os poderes espirituais estão sob sua autoridade.
No dia a dia
Uma nova cidadã fica numa sala de cerimônias segurando um passaporte. O livreto impresso importa porque expressa uma nova posição pública, não porque seu papel seja limpo ou bem feito. Ela assina o registro e se junta à família lá fora. O batismo trata de salvação pelo Cristo ressuscitado, não de cidadania concedida por um Estado.
Repare
1 Pedro 3:21 Pedro acrescenta um limite à imagem da água no próprio versículo. Tirar sujeira não é seu ponto; ele liga o batismo à consciência e à ressurreição de Cristo.
1 Pedro 3:21-22
Bíblia Portuguesa Mundial21Isso é um símbolo do batismo, que agora salva vocês — não a remoção da sujeira da carne, mas a resposta de uma boa consciência diante de Deus — por meio da ressurreição de Jesus Cristo,
22que está à direita de Deus, tendo ido para o céu, estando sujeitos a ele anjos, autoridades e poderes.
Detalhes que merecem atenção
A imagem de abertura
1 Pedro 3:1 começa com “Da mesma forma, esposas, sujeitem-se aos seus próprios maridos, para que, mesmo se alguns deles não obedecerem à Palavra, sejam ganhos, sem palavra alguma…”
Onde o capítulo muda
1 Pedro 3:13 forma uma mudança natural: “Ora, quem lhes fará mal, se vocês se tornarem imitadores do que é bom?”
A nota final
1 Pedro 3:22 deixa o leitor com “que está à direita de Deus, tendo ido para o céu, estando sujeitos a ele anjos, autoridades e poderes.”
Um caminho de palavras pelo capítulo
As palavras Deus, para, seus, sejam, Senhor, Assim ajudam a revelar as preocupações repetidas do capítulo.
Palavras do texto bíblico explicadas
- adorno
- Aquilo que enfeita ou torna alguém atraente aos olhos de outros.
- coerdeiros
- Pessoas que recebem juntas a mesma herança ou dádiva.
- corteses
- Gentis e respeitosos no modo de tratar outras pessoas.
- vivificado
- Tornado vivo, aqui em contraste com ser morto.
Ouça e assista junto com a passagem
A mídia relacionada aparece somente quando sua referência bíblica coincide com esta unidade. Use música e vídeo como companhia e depois retorne ao texto.
