O Rolo Queimado É Escrito Outra Vez

Jeremias 36

O panorama

Durante o reinado de Jeoaquim, rei de Judá, Deus manda Jeremias registrar anos de alertas num rolo. Baruque, escriba que trabalha com o profeta, escreve as palavras e as lê no templo em Jerusalém, a capital. Passam do público aos oficiais e finalmente ao rei. Jeoaquim responde cortando e queimando o rolo. Destruir a cópia escrita não destrói a mensagem de Deus. Outro rolo é preparado, com as palavras anteriores e outras acrescentadas.

Neste capítulo

Verdade central

O rei queima o alerta escrito, mas Deus preserva sua mensagem e acrescenta julgamento contra o governante que recusa ouvir.

Jeremias 36: O Rolo Queimado É Escrito Outra Vez
Cena do capítuloJeremias 36

A Escritura ao lado do resumo

Jeremias · Bíblia Portuguesa Mundial · 32

Jeremias 36:1-8

O Profeta Dita e o Escriba Lê

No quarto ano do rei, Deus manda Jeremias registrar todas as mensagens desde o reinado de Josias, rei anterior. Tratam do povo de Deus e das nações. Talvez ouvir a calamidade ameaçada leve cada pessoa a deixar o mal e receber perdão. Baruque escreve enquanto Jeremias fala. Como o profeta não pode ir ao templo, envia o escriba para ler ali num dia de jejum. Pessoas das cidades ouvirão junto com os moradores da capital. Baruque cumpre a ordem, dando voz pública ao alerta escrito.

Jeremias 36:1-8: O Profeta Dita e o Escriba Lê
Cena do capítuloJeremias 36

No dia a dia

Uma assistente de registros anota palavra por palavra o depoimento de um investigador e o lê numa reunião pública à qual ele não pode ir. A distância entre mensageiro e público não precisa calar a prova. A escrita cuidadosa a transporta. Jeremias dita alertas de Deus com esperança de arrependimento e perdão, não apenas um relatório humano.

Repare

Jeremias 36:3 O propósito inclui perdão se o povo deixar o mal. Registrar os alertas dá aos ouvintes outra chance de responder, em vez de apenas preservar uma lista de calamidades futuras.

Jeremias 36:1-8

Bíblia Portuguesa Mundial

1No quarto ano de Jeoaquim, filho de Josias, rei de Judá, esta palavra veio a Jeremias da parte do SENHOR, dizendo:

2“Pegue o rolo de um livro e escreva nele todas as palavras que eu lhe falei contra Israel, contra Judá e contra todas as nações, desde o dia em que falei a você, desde os dias de Josias até o dia de hoje.

3Pode ser que a casa de Judá ouça todo o mal que eu pretendo fazer a eles, para que cada um se converta do seu mau caminho; para que eu possa perdoar a sua iniquidade e o seu pecado.”

4Então Jeremias chamou Baruque, filho de Nerias; e Baruque escreveu da boca de Jeremias todas as palavras do SENHOR, que ele lhe havia falado, no rolo de um livro.

5Jeremias ordenou a Baruque, dizendo: “Estou impedido. Não posso entrar na casa do SENHOR.

6Portanto, vá você, e leia do rolo que você escreveu da minha boca, as palavras do SENHOR, aos ouvidos do povo na casa do SENHOR no dia de jejum. Você também as lerá aos ouvidos de todo o Judá que vem das suas cidades.

7Pode ser que eles apresentem a sua súplica diante do SENHOR, e que cada um se converta do seu mau caminho; pois o SENHOR pronunciou grande ira e furor contra este povo.”

8Baruque, filho de Nerias, fez de acordo com tudo o que o profeta Jeremias lhe ordenou, lendo no livro as palavras do SENHOR na casa do SENHOR.

Jeremias 36:9-15

A Leitura Passa do Público aos Oficiais

Um jejum é proclamado no quinto ano do rei, atraindo pessoas das cidades. Baruque lê numa sala do templo pertencente a Gemarias, um oficial, onde o povo pode ouvir. Micaías, filho de Gemarias, ouve toda a mensagem e vai ao palácio. Conta aos oficiais reunidos o que foi lido. Eles enviam Jeudi, seu mensageiro, para trazer Baruque e o rolo. O escriba vem, senta a convite deles e lê outra vez. As mesmas palavras agora alcançam um grupo menor com acesso ao rei, levadas pelo relato de um ouvinte.

Jeremias 36:9-15: A Leitura Passa do Público aos Oficiais
Cena do capítuloJeremias 36

No dia a dia

Uma fiscal de mercado ouve um aviso público de segurança e leva seu conteúdo ao escritório distrital. Os oficiais pedem o documento original e convidam seu leitor a apresentá-lo outra vez. O boato é substituído pela escuta das próprias palavras. O rolo de Baruque contém a mensagem profética de Deus, não um aviso cuja autoridade vem de um escritório local.

Repare

Jeremias 36:14 Os oficiais pedem o rolo e seu leitor. Não dependem apenas do resumo de Micaías antes de ouvir o alerta diretamente.

Jeremias 36:9-15

Bíblia Portuguesa Mundial

9Ora, no quinto ano de Jeoaquim, filho de Josias, rei de Judá, no nono mês, todo o povo em Jerusalém e todo o povo que veio das cidades de Judá para Jerusalém, proclamaram um jejum diante do SENHOR.

10Então Baruque leu as palavras de Jeremias do livro na casa do SENHOR, na sala de Gemarias, filho de Safã, o escriba, no pátio superior, à entrada da porta nova da casa do SENHOR, aos ouvidos de todo o povo.

11Quando Micaías, filho de Gemarias, filho de Safã, ouviu do livro todas as palavras do SENHOR,

12ele desceu à casa do rei, à sala do escriba; e eis que todos os príncipes estavam sentados ali: Elisama, o escriba, Delaías, filho de Semaías, Elnatã, filho de Acbor, Gemarias, filho de Safã, Zedequias, filho de Hananias, e todos os príncipes.

13Então Micaías lhes declarou todas as palavras que tinha ouvido, quando Baruque leu o livro aos ouvidos do povo.

14Portanto, todos os príncipes enviaram Jeudi, filho de Netanias, filho de Selemias, filho de Cusi, a Baruque, dizendo: “Pegue em sua mão o rolo no qual você leu aos ouvidos do povo, e venha.” Assim Baruque, filho de Nerias, pegou o rolo em sua mão e foi até eles.

15Eles lhe disseram: “Sente-se agora, e leia-o aos nossos ouvidos.” Então Baruque o leu aos ouvidos deles.

Jeremias 36:16-19

O Medo Leva a Perguntas e Proteção

Os oficiais ouvem as palavras e se olham com medo. Decidem que o rei precisa saber. Primeiro perguntam a Baruque como escreveu o rolo. Ele explica que Jeremias falou cada parte e ele escreveu com tinta. Os oficiais então aconselham ambos a se esconder e manter sua localização secreta. Levam a mensagem a sério o bastante para apresentá-la ao governante, mas reconhecem que seus mensageiros podem correr perigo. Sua resposta une atenção à fonte e cuidado prático com quem a entregou.

Jeremias 36:16-19: O Medo Leva a Perguntas e Proteção
Cena do capítuloJeremias 36

No dia a dia

Uma comissão de proteção pergunta a uma assistente como um depoimento preocupante foi registrado. Ela explica o ditado e identifica quem falou. Antes de encaminhar o relato, os membros providenciam que ambas as testemunhas fiquem longe das ameaças. Jeremias e Baruque levam a palavra de Deus a um rei; a comissão trata de alegações que ainda exigem investigação humana.

Repare

Jeremias 36:18 Baruque distingue a fala da escrita: Jeremias ditou, e ele registrou com tinta. Explica como as palavras chegaram à página. Não as reivindica como suas.

Jeremias 36:16-19

Bíblia Portuguesa Mundial

16Ora, quando ouviram todas as palavras, viraram-se com medo uns para os outros, e disseram a Baruque: “Certamente contaremos ao rei todas estas palavras.”

17Eles perguntaram a Baruque, dizendo: “Diga-nos agora, como você escreveu todas estas palavras da boca dele?”

18Então Baruque lhes respondeu: “Ele me ditou todas estas palavras com a sua boca, e eu as escrevi com tinta no livro.”

19Então os príncipes disseram a Baruque: “Vá se esconder, você e Jeremias. Não deixem que ninguém saiba onde vocês estão.”

Jeremias 36:20-26

O Rei Corta o Rolo para o Fogo

Os oficiais deixam o rolo guardado e contam seu conteúdo ao rei. Ele manda buscá-lo e lê-lo enquanto se senta junto ao fogo de inverno. Depois de algumas colunas, corta a parte lida e a joga nas chamas, continuando até consumir o rolo. Ele e seus servos não demonstram medo nem luto. Três oficiais imploram que não o queime, mas recusa. Manda prender Jeremias e Baruque. O SENHOR os esconde, e o rei não consegue tomar os homens cujas palavras queimou.

Jeremias 36:20-26: O Rei Corta o Rolo para o Fogo
Cena do capítuloJeremias 36
Assíria e Babilônia
Assíria e Babilônia

No dia a dia

Um diretor põe páginas de uma auditoria indesejada no triturador enquanto o contador ainda explica as conclusões. Colegas pedem que pare, mas ele manda trazer os autores do relatório. Destruir a cópia vira um ato de recusa. Deus protege Jeremias e Baruque e renova sua palavra; o contador não tem essa garantia divina.

Repare

Jeremias 36:24 O rei e os servos não mostram medo. Também não rasgam a roupa como sinal de aflição. Sua destruição calma contrasta com o alarme dos oficiais ao ouvirem o rolo pela primeira vez.

Jeremias 36:20-26

Bíblia Portuguesa Mundial

20Eles entraram até o rei no pátio, mas haviam guardado o rolo na sala de Elisama, o escriba. Então eles contaram todas as palavras aos ouvidos do rei.

21Assim o rei enviou Jeudi para buscar o rolo, e ele o tirou da sala de Elisama, o escriba. Jeudi o leu aos ouvidos do rei, e aos ouvidos de todos os príncipes que estavam ao lado do rei.

22Ora, o rei estava sentado na casa de inverno no nono mês, e havia um fogo queimando no braseiro diante dele.

23Quando Jeudi havia lido três ou quatro colunas, o rei o cortou com o canivete, e o lançou no fogo que estava no braseiro, até que todo o rolo foi consumido no fogo que estava no braseiro.

24O rei e os seus servos que ouviram todas estas palavras não tiveram medo, e não rasgaram as suas vestes.

25Além disso, Elnatã, Delaías e Gemarias haviam intercedido junto ao rei para que ele não queimasse o rolo; mas ele não lhes deu ouvidos.

26O rei ordenou a Jerameel, filho do rei, e a Seraías, filho de Azriel, e a Selemias, filho de Abdeel, que prendessem Baruque, o escriba, e Jeremias, o profeta; mas o SENHOR os escondeu.

Jeremias 36:27-31

A Recusa Traz Outra Palavra de Julgamento

Depois da queima, Deus manda Jeremias pegar outro rolo e escrever novamente cada palavra anterior. Também envia uma mensagem a Jeoaquim. O rei queimou o alerta porque anunciava que a Babilônia, reino invasor, destruiria a terra e a esvaziaria de pessoas e animais. Deus agora anuncia perda da sucessão real e exposição de seu corpo ao calor e à geada. Ele, seus descendentes e servos serão castigados. O povo da cidade enfrentará a calamidade já anunciada porque recusou ouvir.

Jeremias 36:27-31: A Recusa Traz Outra Palavra de Julgamento
Cena do capítuloJeremias 36

No dia a dia

Uma investigadora de reclamações reconstrói um arquivo destruído a partir do registro preservado e acrescenta ao caso a destruição deliberada. O ato feito para encerrar o exame vira outro assunto que exige resposta. Ela identifica as duas questões no novo arquivo. Deus restaura sua palavra e declara o destino de um rei; uma investigadora só pode buscar provas.

Repare

Jeremias 36:28 Cada palavra anterior deve ser escrita outra vez. O fogo do rei não revê a mensagem nem convence Deus a retirar o alerta que ela continha.

Jeremias 36:27-31

Bíblia Portuguesa Mundial

27Então a palavra do SENHOR veio a Jeremias, depois que o rei havia queimado o rolo e as palavras que Baruque escreveu da boca de Jeremias, dizendo:

28“Pegue novamente outro rolo, e escreva nele todas as palavras anteriores que estavam no primeiro rolo, o qual Jeoaquim, rei de Judá, queimou.

29A respeito de Jeoaquim, rei de Judá, você dirá: ‘Assim diz o SENHOR: “Você queimou este rolo, dizendo: ‘Por que você escreveu nele, dizendo: “O rei da Babilônia certamente virá e destruirá esta terra, e fará cessar dela homens e animais”?’”

30Portanto, assim diz o SENHOR a respeito de Jeoaquim, rei de Judá: “Ele não terá ninguém para se assentar no trono de Davi. O seu cadáver será lançado fora, ao calor de dia e à geada de noite.

31Eu punirei a ele, a sua descendência e aos seus servos pela sua iniquidade. Trarei sobre eles, sobre os habitantes de Jerusalém e sobre os homens de Judá, todo o mal que pronunciei contra eles, mas eles não deram ouvidos.”’”

Jeremias 36:32

Um Segundo Rolo Traz Mais Palavras

Jeremias pega outro rolo e o dá a Baruque. O escriba escreve de novo enquanto o profeta dita. Todas as palavras do documento queimado são restauradas, e muitas semelhantes são acrescentadas. O capítulo termina com a escrita continuando, não com o fogo. Jeoaquim destruiu uma cópia física, mas a mensagem ainda existe e cresceu. A cooperação entre profeta e escriba também continua apesar da ordem de prisão. Nem o alerta escrito nem o trabalho de transmiti-lo terminam onde o rei queria.

Jeremias 36:32: Um Segundo Rolo Traz Mais Palavras
Cena do capítuloJeremias 36

No dia a dia

Um compositor senta ao lado de um copista depois que um vândalo queima seu manuscrito. Registram a peça novamente a partir do trabalho preservado pelo compositor e incluem outras passagens. O papel danificado não era o único lugar onde a música existia. O rolo restaurado de Jeremias é a mensagem renovada de julgamento de Deus, não um artista recuperando uma composição.

Repare

Jeremias 36:32 A substituição inclui palavras adicionais e a mensagem anterior. Queimar o rolo não resulta em silêncio nem num alerta mais curto.

Jeremias 36:32

Bíblia Portuguesa Mundial

32Então Jeremias pegou outro rolo, e o deu a Baruque, o escriba, filho de Nerias, que escreveu nele, da boca de Jeremias, todas as palavras do livro que Jeoaquim, rei de Judá, havia queimado no fogo; e muitas palavras semelhantes lhes foram acrescentadas.

Detalhes que merecem atenção

32versículos nesta leitura
6movimentos principais
2perguntas no texto bíblico

A imagem de abertura

Jeremias 36:1 começa com “No quarto ano de Jeoaquim, filho de Josias, rei de Judá, esta palavra veio a Jeremias da parte do SENHOR, dizendo:”

Onde o capítulo muda

Jeremias 36:17 forma uma mudança natural: “Eles perguntaram a Baruque, dizendo: “Diga-nos agora, como você escreveu todas estas palavras da boca dele?””

A nota final

Jeremias 36:32 deixa o leitor com “Então Jeremias pegou outro rolo, e o deu a Baruque, o escriba, filho de Nerias, que escreveu nele, da boca de Jeremias, todas as palavras do livro que…”

Um caminho de palavras pelo capítulo

As palavras filho, palavras, SENHOR, Baruque, rolo, todas ajudam a revelar as preocupações repetidas do capítulo.

Palavras do texto bíblico explicadas

rolo
Material escrito que se enrola em vez de ser encadernado em páginas.
escriba
Profissional treinado para registrar e trabalhar com documentos escritos.
braseiro
Recipiente em que brasas ou fogo são mantidos para aquecer um ambiente.

Ouça e assista junto com a passagem

A mídia relacionada aparece somente quando sua referência bíblica coincide com esta unidade. Use música e vídeo como companhia e depois retorne ao texto.

Relatar um erro nesta página

Fonte: eBible.org · porbrbsl · obtido 2026-09-20