O panorama
Ensinando o reino de Deus, Jesus percorre cidades e aldeias com seus doze seguidores próximos e mulheres que sustentam o trabalho. Seu ensino pergunta o que acontece depois que as pessoas ouvem a palavra de Deus. Algumas a perdem, outras a abandonam, e outras a guardam até que dê fruto. O capítulo então mostra seus seguidores em perigo, um homem isolado por espíritos maus e uma casa diante da morte. As palavras de Jesus encontram medo e necessidade com autoridade. Ouvi-las pede uma confiança que ultrapasse as primeiras impressões.
Neste capítulo
- A Palavra de Deus Encontra Corações Diferentes Lucas 8:1-15
Mulheres que Jesus curou ajudam a sustentar suas viagens com os doze.
- Ouvir de Verdade Cria um Vínculo Familiar Lucas 8:16-21
Uma lâmpada deve ficar onde quem entra possa ver, não escondida sob uma cama ou recipiente.
- A Tempestade Para à Ordem de Jesus Lucas 8:22-25
Jesus e seus seguidores partem para atravessar o lago, e ele adormece.
- A Liberdade Envia um Homem para Casa Lucas 8:26-39
Em frente à Galileia, região ao norte, Jesus chega à terra dos gadarenos.
- Uma Longa Doença Termina Entre a Multidão Lucas 8:40-48
De volta ao outro lado do lago, Jairo, líder da sinagoga, o lugar local de culto, suplica por sua filha de doze anos que está morrendo.
- A Morte Não Encerra a Ajuda Lucas 8:49-56
Um mensageiro informa a Jairo que sua filha morreu e o aconselha a não incomodar Jesus.
Verdade central
A palavra de Deus dá fruto por meio de uma confiança perseverante, enquanto Jesus mostra autoridade sobre tempestades, espíritos maus, doenças e morte.

A Escritura ao lado do resumo
Lucas · Bíblia Portuguesa Mundial · 56Lucas 8:1-15
A Palavra de Deus Encontra Corações Diferentes
Mulheres que Jesus curou ajudam a sustentar suas viagens com os doze. Lucas cita Maria Madalena, Joana e Susana entre elas. Jesus ensina à multidão sobre sementes que caem em terrenos diferentes. No caminho, aves as levam; na pedra, secam; os espinhos as sufocam; e a boa terra produz muito. Ele explica que a semente é a palavra de Deus. O diabo a retira de alguns corações. Outros creem por pouco tempo, mas caem na prova. Preocupação, riqueza e prazer impedem outros de produzir frutos maduros. Bons ouvintes guardam a palavra com coração honesto e perseverança paciente. Os seguidores recebem o sentido, enquanto outros veem e ouvem sem entender. Ouvir só dá fruto quando a palavra permanece.

No dia a dia
Uma aluna de cerâmica segue uma lição de esmaltação por muitas semanas de prática, enquanto outros param depois da empolgação inicial ou deixam passatempos concorrentes dominar seu tempo. Ela continua testando, aprendendo e aplicando o que ouviu até que o trabalho muda. Receber instrução é mais que comparecer uma vez. Jesus descreve a palavra de Deus e a salvação, não o crescimento de uma habilidade artesanal.
Repare
Lucas 8:15 A paciência faz parte da resposta que produz fruto. A boa terra não retrata um breve impulso de entusiasmo, mas a conservação contínua do que foi ouvido.
Lucas 8:1-15
Bíblia Portuguesa Mundial1Logo depois, ele percorria cidades e aldeias, pregando e anunciando o evangelho do Reino de Deus. Com ele estavam os doze,
2e certas mulheres que haviam sido curadas de espíritos malignos e enfermidades: Maria, chamada Madalena, da qual haviam saído sete demônios;
3e Joana, mulher de Cuza, administrador de Herodes; Susana; e muitas outras que os serviam com os seus bens.
4Quando uma grande multidão se reuniu e pessoas de todas as cidades vinham a ele, ele falou por meio de uma parábola:
5“O semeador saiu a semear a sua semente. Enquanto semeava, uma parte caiu à beira do caminho, e foi pisada, e as aves do céu a devoraram.
6Outra parte caiu sobre a pedra e, assim que cresceu, secou, porque não tinha umidade.
7Outra caiu no meio dos espinhos, e os espinhos cresceram com ela e a sufocaram.
8Outra caiu em boa terra, cresceu e produziu fruto a cem por um.” Dizendo estas coisas, ele exclamou: “Quem tem ouvidos para ouvir, ouça!”
9Então os seus discípulos lhe perguntaram: “O que significa esta parábola?”
10Ele disse: “A vocês é dado conhecer os mistérios do Reino de Deus, mas aos outros é dado em parábolas, para que 'vendo, não vejam, e ouvindo, não entendam.'
11“A parábola é esta: A semente é a palavra de Deus.
12Os que estão à beira do caminho são os que ouvem; então vem o diabo e tira a palavra do coração deles, para que não creiam e sejam salvos.
13Os que estão sobre a pedra são os que, ouvindo, recebem a palavra com alegria; mas estes não têm raiz. Eles creem por algum tempo, e na hora da tentação se desviam.
14A semente que caiu entre os espinhos representa os que ouviram, mas, seguindo o seu caminho, são sufocados pelas preocupações, riquezas e prazeres da vida e não produzem fruto maduro.
15Mas a que caiu em boa terra, estes são os que, com um coração honesto e bom, tendo ouvido a palavra, a retêm firmemente, e produzem fruto com perseverança.
Lucas 8:16-21
Ouvir de Verdade Cria um Vínculo Familiar
Uma lâmpada deve ficar onde quem entra possa ver, não escondida sob uma cama ou recipiente. O que está em segredo virá à luz. Jesus alerta os ouvintes a cuidar de como escutam: receber leva a mais, enquanto uma aparência vazia pode terminar em perda. Sua mãe e seus irmãos chegam, mas não conseguem alcançá-lo pela multidão. Ao ser informado de que estão do lado de fora, ele identifica quem ouve e pratica a palavra de Deus como sua mãe e seus irmãos. As tradições cristãs divergem sobre o parentesco exato indicado por irmãos. Sua resposta faz da reação comum a Deus o vínculo que define essa família maior.

No dia a dia
Um morador de uma cooperativa coloca a escala de tarefas onde todos possam lê-la e depois participa do trabalho indicado. Novos moradores passam a integrar a vida da casa pelo que fazem juntos, em vez de por antigos laços pessoais. Palavras visíveis levam à ação compartilhada. Jesus define a família pela palavra de Deus, não por um acordo de moradia.
Repare
Lucas 8:21 Jesus une ouvir e fazer ao descrever sua família. Ter acesso ao som de seu ensino não é toda a pertença de que fala.
Lucas 8:16-21
Bíblia Portuguesa Mundial16“Ninguém, depois de acender uma candeia, a cobre com um recipiente ou a coloca debaixo de uma cama; mas a coloca num suporte, para que os que entram vejam a luz.
17Pois não há nada oculto que não venha a ser revelado, nem nada em segredo que não venha a ser conhecido e trazido à luz.
18Portanto, prestem atenção em como vocês ouvem. Pois a quem tem, lhe será dado; e a quem não tem, até o que pensa ter lhe será tirado.”
19A mãe e os irmãos dele vieram até ele, e não conseguiam se aproximar dele por causa da multidão.
20Algumas pessoas lhe disseram: “Tua mãe e teus irmãos estão lá fora, desejando te ver.”
21Mas ele lhes respondeu: “Minha mãe e meus irmãos são estes que ouvem a palavra de Deus e a praticam.”
Lucas 8:22-25
A Tempestade Para à Ordem de Jesus
Jesus e seus seguidores partem para atravessar o lago, e ele adormece. Uma tempestade violenta desce, a água enche o barco e suas vidas ficam em perigo. Eles o acordam com um grito urgente de que estão morrendo. Jesus se levanta e repreende o vento e as ondas. Ambos cessam, e vem a calma. Ele pergunta onde está a fé deles. Os seguidores continuam com medo e espanto, perguntando quem pode ordenar à água e ao vento de modo que obedeçam. A ameaça era real, mas sua resposta revela uma autoridade maior que ela. Passaram do pânico diante da tempestade à admiração pelo homem ao lado.

No dia a dia
Uma aprendiz de descida de corredeiras se agarra à borda do bote enquanto o guia dá ordens que fazem a equipe recuperar o ritmo. Ao chegar a águas calmas, percebe como entendia pouco da habilidade dele quando o pânico a dominou. O guia trabalhou com a correnteza. Jesus ordena que o próprio vento e a água parem.
Repare
Lucas 8:25 A pergunta depois da calmaria trata da identidade de Jesus. A segurança não encerra o espanto, pois o modo do resgate exige uma compreensão maior de quem ele é.
Lucas 8:22-25
Bíblia Portuguesa Mundial22Aconteceu que, num daqueles dias, ele entrou num barco, ele e os seus discípulos, e disse-lhes: “Vamos passar para o outro lado do lago.” Então eles partiram.
23Mas, enquanto navegavam, ele adormeceu. Uma tempestade de vento desceu sobre o lago, e o barco estava se enchendo de água, colocando-os em perigo.
24Eles se aproximaram dele e o acordaram, dizendo: “Mestre, Mestre, estamos perecendo!” Ele acordou e repreendeu o vento e a fúria da água; então eles cessaram, e houve calmaria.
25Ele lhes disse: “Onde está a fé de vocês?” Com medo, eles se admiraram, dizendo uns aos outros: “Quem é este, então, que comanda até os ventos e a água, e eles lhe obedecem?”
Lucas 8:26-39
A Liberdade Envia um Homem para Casa
Em frente à Galileia, região ao norte, Jesus chega à terra dos gadarenos. Um homem nu vive entre túmulos sob o domínio de muitos demônios e rompe as tentativas de prendê-lo. Os espíritos se chamam Legião e imploram para não ir ao abismo. Jesus permite que entrem em porcos, que se lançam no lago e se afogam. Os moradores encontram o homem vestido e lúcido aos pés de Jesus. Com medo, pedem que Jesus vá embora. O homem restaurado quer acompanhá-lo, mas Jesus o manda para casa para contar os feitos de Deus. Ele relata à cidade o que Jesus fez. A liberdade restaura sua mente e seu lugar entre as pessoas.


No dia a dia
Uma orientadora de moradia assistida ajuda um residente a escolher roupas antes da primeira visita à família depois de uma longa crise. Ele havia pedido para ficar perto da equipe, mas ela o ajuda a se preparar para retomar o contato com parentes de confiança. O retorno se torna parte da recuperação. Jesus expulsa espíritos maus reais e envia uma testemunha dos feitos de Deus, não dá alta de cuidados clínicos.
Repare
Lucas 8:39 O homem recebe a ordem de relatar os feitos de Deus. Ele conta o que Jesus fez. Lucas liga de perto a ação salvadora de Deus ao trabalho de Jesus.
Lucas 8:26-39
Bíblia Portuguesa Mundial26Então eles chegaram à região dos gadarenos, que fica em frente à Galileia.
27Quando Jesus desceu em terra, um certo homem da cidade, que tinha demônios há muito tempo, veio ao seu encontro. Ele não vestia roupas e não morava em uma casa, mas nos sepulcros.
28Quando ele viu Jesus, gritou, prostrou-se diante dele e disse em alta voz: “O que tenho a ver com você, Jesus, Filho do Deus Altíssimo? Eu lhe imploro: não me atormente!”
29Pois Jesus estava ordenando que o espírito imundo saísse do homem. Pois o espírito imundo muitas vezes havia se apoderado do homem. Ele era mantido sob guarda e preso com correntes e grilhões. Quebrando as amarras, ele era impelido pelo demônio para o deserto.
30Jesus lhe perguntou: “Qual é o seu nome?” Ele disse: “Legião”, pois muitos demônios haviam entrado nele.
31Eles lhe imploravam que não lhes ordenasse ir para o abismo.
32Ora, havia ali uma manada de muitos porcos pastando no monte, e eles lhe imploraram que lhes permitisse entrar neles. Então ele lhes permitiu.
33Os demônios saíram do homem e entraram nos porcos, e a manada precipitou-se pelo despenhadeiro para dentro do lago e se afogou.
34Quando os que os cuidavam viram o que havia acontecido, fugiram e anunciaram isso na cidade e nos campos.
35As pessoas saíram para ver o que havia acontecido. Elas vieram a Jesus e encontraram o homem de quem os demônios haviam saído, sentado aos pés de Jesus, vestido e em perfeito juízo; e ficaram com medo.
36Os que viram isso lhes contaram como aquele que havia sido possesso por demônios foi curado.
37Todo o povo da região vizinha dos gadarenos pediu-lhe que se retirasse deles, pois estavam com muito medo. Então ele entrou no barco e voltou.
38Mas o homem de quem os demônios haviam saído implorava que o deixasse ir com ele; porém, Jesus o despediu, dizendo:
39“Volte para a sua casa e anuncie as grandes coisas que Deus fez por você.” Ele seguiu o seu caminho, proclamando por toda a cidade as grandes coisas que Jesus havia feito por ele.
Lucas 8:40-48
Uma Longa Doença Termina Entre a Multidão
De volta ao outro lado do lago, Jairo, líder da sinagoga, o lugar local de culto, suplica por sua filha de doze anos que está morrendo. Jesus vai, mas a multidão o aperta. Uma mulher sofre de sangramento há doze anos e gastou seu dinheiro em cuidados sem resultado. Toca por trás a roupa dele e é curada na hora. Jesus pergunta quem o tocou. Pedro, um seguidor próximo, aponta a multidão, mas Jesus sabe que saiu dele poder de cura. A mulher vem tremendo e explica tudo em público. Ele a chama de filha, assegura que sua fé a curou e a despede em paz. Seu gesto escondido recebe uma resposta pessoal.

No dia a dia
Uma paciente com dor crônica chega à frente de uma clínica lotada e finalmente fala dos anos de tratamento fracassado. O profissional para a fila pelo tempo necessário para ouvir seu relato inteiro, em vez de reduzi-la a mais um número. O reconhecimento dá dignidade ao encontro. Jesus cura pelo toque antes da conversa, diferente de uma avaliação clínica.
Repare
Lucas 8:48 Jesus chama a mulher de filha depois que ela admite seu gesto feito com medo. O momento público se torna segurança, não repreensão por ter se aproximado dele.
Lucas 8:40-48
Bíblia Portuguesa Mundial40Quando Jesus voltou, a multidão o recebeu com alegria, pois todos estavam esperando por ele.
41Eis que veio um homem chamado Jairo. Ele era um dos líderes da sinagoga. Ele se prostrou aos pés de Jesus e lhe implorou que fosse à sua casa,
42pois ele tinha uma filha unigênita, de cerca de doze anos de idade, e ela estava morrendo. Mas, enquanto ele ia, as multidões o apertavam.
43Uma mulher que tinha um fluxo de sangue havia doze anos, que tinha gasto todo o seu sustento com médicos e não pôde ser curada por nenhum deles,
44aproximou-se por trás dele e tocou na orla do seu manto. Imediatamente o seu fluxo de sangue parou.
45Jesus disse: “Quem me tocou?” Como todos negassem, Pedro e os que estavam com ele disseram: “Mestre, as multidões te apertam e te empurram, e tu dizes: 'Quem me tocou?'”
46Mas Jesus disse: “Alguém me tocou, pois eu percebi que de mim saiu poder.”
47Quando a mulher viu que não tinha passado despercebida, ela veio tremendo; e, prostrando-se diante dele, declarou-lhe na presença de todo o povo o motivo pelo qual o havia tocado, e como fora curada imediatamente.
48Ele lhe disse: “Filha, tenha ânimo. A sua fé a curou. Vá em paz.”
Lucas 8:49-56
A Morte Não Encerra a Ajuda
Um mensageiro informa a Jairo que sua filha morreu e o aconselha a não incomodar Jesus. Jesus ouve e lhe diz que confie em vez de temer. Na casa, deixa entrar apenas os pais e três seguidores próximos: Pedro, Tiago e João. Os que choram riem quando ele descreve a menina como adormecida, pois sabem que está morta. Ele os manda sair, segura sua mão e a chama para se levantar. O espírito dela volta, e ela se ergue imediatamente. Jesus manda que lhe deem comida e ordena aos pais admirados que não espalhem o ocorrido. Seu cuidado alcança a morte e depois volta à necessidade diária da criança.

No dia a dia
Uma atendente de sala de acolhimento ao luto leva água e sanduíches a pais sentados em choque após a morte de uma criança. Cuida de pequenas necessidades sem fingir que a bondade prática pode reparar a perda. O cuidado permanece pessoal quando nada parece possível de enfrentar. Jesus devolve a vida à menina; a atendente só pode apoiar os que continuam enlutados.
Repare
Lucas 8:55 Lucas diz que o espírito dela volta antes que se levante. O relato apresenta a restauração da morte, seguida pela necessidade comum de alimento.
Lucas 8:49-56
Bíblia Portuguesa Mundial49Enquanto ele ainda falava, chegou alguém da casa do líder da sinagoga, dizendo-lhe: “Sua filha está morta. Não incomode o Mestre.”
50Mas Jesus, ouvindo isso, respondeu-lhe: “Não tenha medo. Apenas creia, e ela será curada.”
51Quando ele chegou à casa, não permitiu que ninguém entrasse, exceto Pedro, João, Tiago, o pai da criança e a mãe dela.
52Todos estavam chorando e lamentando por ela, mas ele disse: “Não chorem. Ela não está morta, mas dormindo.”
53Eles zombavam dele, sabendo que ela estava morta.
54Mas ele os colocou todos para fora, e tomando-a pela mão, chamou-a, dizendo: “Menina, levante-se!”
55O espírito dela retornou, e ela se levantou imediatamente. Ele ordenou que lhe dessem algo para comer.
56Os pais dela ficaram maravilhados, mas ele lhes ordenou que não contassem a ninguém o que havia acontecido.
Detalhes que merecem atenção
A imagem de abertura
Lucas 8:1 começa com “Logo depois, ele percorria cidades e aldeias, pregando e anunciando o evangelho do Reino de Deus. Com ele estavam os doze,”
Onde o capítulo muda
Lucas 8:28 forma uma mudança natural: “Quando ele viu Jesus, gritou, prostrou-se diante dele e disse em alta voz: “O que tenho a ver com você, Jesus, Filho do Deus Altíssimo? Eu lhe imploro: não…”
A nota final
Lucas 8:56 deixa o leitor com “Os pais dela ficaram maravilhados, mas ele lhes ordenou que não contassem a ninguém o que havia acontecido.”
Um caminho de palavras pelo capítulo
As palavras Jesus, para, eles, disse, havia, pois ajudam a revelar as preocupações repetidas do capítulo.
Palavras do texto bíblico explicadas
- parábola
- Relato ou comparação que usa uma cena concreta para ensinar algo.
- candeia
- Pequena lâmpada a óleo usada para iluminar uma casa.
- grilhões
- Peças de metal que prendiam os pés ou as mãos de alguém.
- Legião
- Nome de uma grande unidade militar, usado aqui para indicar muitos demônios.
- orla
- Borda ou extremidade de uma peça de roupa.
Ouça e assista junto com a passagem
A mídia relacionada aparece somente quando sua referência bíblica coincide com esta unidade. Use música e vídeo como companhia e depois retorne ao texto.



