Personagens da Bíblia

Adão

O primeiro homem, com um jardim para cuidar e uma escolha que não precisava fazer.

Também chamado O primeiro homem; nas cartas de Paulo, o primeiro Adão

Adão é o primeiro ser humano da Bíblia e, no hebraico de Gênesis, seu nome é também a palavra para humanidade. É formado do pó da terra, recebe de Deus o fôlego de vida e é colocado num jardim no Éden para cultivá-lo e guardá-lo. Dá nome aos animais e, quando nenhum deles lhe responde como igual, Deus forma uma mulher do seu lado. Tem um único limite, uma única árvore da qual não pode comer, e o atravessa.

Tudo o que vem depois carrega o peso do que ele fez. Ele se esconde, culpa outros, ouve a terra amaldiçoada por sua causa e sai do jardim com uma túnica de peles nas costas e uma espada fechando o caminho de volta. Vive novecentos e trinta anos, gera Caim, Abel e Sete e outros filhos que o texto não nomeia, e morre. O restante das Escrituras não o trata como um antepassado distante, mas como o padrão que toda a história humana repete, e o padrão que um homem posterior veio desfazer.

Onde apareceGênesis 1 a 5

Role para ver o relato
Adão

Os movimentos, na ordem em que o texto os dá.

O relato de Adão

  1. 01

    Gênesis 1:26-31

    Feito à imagem

    A humanidade é criada por último, homem e mulher juntos, abençoada e encarregada de tudo o que já existia. A dignidade não é conquistada. É atribuída antes que uma única coisa tenha sido feita.

    O sexto dia é o único que se abre com Deus falando consigo mesmo. Façamos o homem. Tudo antes foi chamado à existência por uma palavra dirigida para fora, haja luz, produzam as águas; aqui o criador se detém e delibera. Signifique o que significar o plural, e os leitores discutem desde os primeiros séculos, o efeito é que a criação da humanidade é deliberada de um modo que nada mais no capítulo é.

    A palavra imagem é uma palavra régia. Reis antigos punham estátuas de si mesmos nas províncias para dizer sob que governo aquele chão estava. Gênesis diz que cada ser humano é essa estátua, e depois faz algo que nenhum rei faria: dá a imagem a ambos, macho e fêmea os criou. A ordem que se segue, frutificai, multiplicai, sujeitai, dominai, não é licença para consumir mas descrição de um ofício, e o alimento dado no versículo 29 é semente e fruto, não carne. Nada morre no primeiro capítulo da Bíblia.

    O versículo 31 é o veredito. Seis vezes Deus viu que algo era bom; com o homem no lugar ele vê que o todo é muito bom. Adão ainda não fez nada. A dignidade é atribuída antes de haver registro de qualquer ato, e esse é o fundamento de tudo o que o restante das Escrituras dirá sobre o valor de uma pessoa.

    Versículo por versículo

    1. 1:26

      Imagem e semelhança são duas palavras para uma ideia, não dois graus de parecença. O plural façamos é lido pela igreja como primeiro indício da Trindade, pelos leitores judeus como Deus dirigindo-se à sua corte.

    2. 1:27

      O versículo é um poema curto, três linhas girando sobre criou. A terceira acrescenta o que as duas primeiras não disseram: a imagem é macho e fêmea juntos.

    3. 1:28

      Sujeitai e dominai são linguagem de rei e de mordomo. O mesmo capítulo já deu ao sol e à lua domínio sobre o dia e a noite; governar aqui significa cuidado ordenado.

    4. 1:29-30

      Humanos e animais partilham uma mesa, erva verde e fruto. A carne não é dada até Noé, depois do dilúvio.

    5. 1:31

      Muito bom, não perfeito. O jardim ainda tem de ser guardado, e uma árvore nele ainda tem de ser deixada em paz.

    Gênesis 1:26-31

    Bíblia Portuguesa Mundial · 6 versículos

    1:26Disse Deus: “Façamos o homem à nossa imagem, conforme a nossa semelhança. Que eles tenham domínio sobre os peixes do mar, e sobre as aves do céu, e sobre o gado, e sobre toda a terra, e sobre todo animal rastejante que rasteja sobre a terra.”

    1:27Deus criou o homem à sua própria imagem. À imagem de Deus ele o criou; macho e fêmea ele os criou.

    1:28Deus os abençoou. Deus lhes disse: “Sejam férteis, multipliquem-se, encham a terra e subjuguem-na. Tenham domínio sobre os peixes do mar, sobre as aves do céu e sobre todo ser vivo que se move sobre a terra.”

    1:29Disse Deus: “Eis que, eu lhes dei toda erva que dá semente, que está sobre a superfície de toda a terra, e toda árvore que dá fruto com semente. Isso servirá de alimento para vocês.

    1:30E a todo animal da terra, e a toda ave do céu, e a tudo o que rasteja sobre a terra, em que há vida, eu dei toda erva verde como alimento”; e assim foi.

    1:31Deus viu tudo o que havia feito, e eis que era muito bom. Houve tarde e houve manhã, o sexto dia.

    Gênesis 1:26-31: Feito à imagem
  2. 02

    Gênesis 2:7-17

    Pó e fôlego

    Deus forma o homem da terra e sopra vida nele, depois planta um jardim no Éden e o coloca ali para cultivar e guardar. Toda árvore é sua para comer, menos uma, e o aviso ligado a ela é a morte.

    O segundo capítulo conta a mesma feitura de perto. No capítulo 1 Deus fala e o homem existe; no capítulo 2 o SENHOR Deus se ajoelha na terra. O hebraico brinca com as palavras: adam é formado da adamah, o homem do solo, como um oleiro forma um vaso. O que faz do barro uma pessoa é o sopro. Deus sopra em suas narinas, e o homem se torna alma vivente, a mesma frase usada dos animais no capítulo 1 mas aqui recebida boca a boca.

    O jardim é plantado depois de feito o homem e então ele é posto nele, o que significa que o Éden é um presente e não sua origem. As duas árvores são nomeadas no meio, e os quatro rios dão ao lugar uma geografia, dois deles ainda no mapa, de modo que o escritor claramente se refere a algum lugar e não a nenhum. O versículo 15 dá ao homem seu trabalho, lavrá-lo e guardá-lo, os dois verbos usados depois do serviço dos sacerdotes no tabernáculo. Adão é jardineiro e guardião antes de qualquer outra coisa.

    A ordem dos versículos 16 e 17 é generosa antes de ser estrita. De toda árvore do jardim comerás livremente: o hebraico dobra o verbo, comendo comerás. Uma árvore é retida, e a razão não é dada; só a consequência. No dia em que dela comeres, certamente morrerás. É o primeiro não farás da Bíblia, e é dirigido ao homem sozinho, antes de a mulher existir. Ele será o responsável por transmiti-lo.

    Versículo por versículo

    1. 2:7

      Formou é o verbo do oleiro. Pó é do que ele é feito e, em 3:19, ao que volta.

    2. 2:8

      Ao oriente, no Éden: o Éden é a região, o jardim um lugar dentro dela. A palavra significa deleite.

    3. 2:9

      Toda árvore é primeiro agradável à vista e boa para comida; as duas árvores especiais vêm depois, no meio. Beleza e uso são dados antes da proibição.

    4. 2:10-14

      Hidéquel é o Tigre; o Eufrates mantém o nome. Pisom e Giom são procurados há três mil anos.

    5. 2:15

      Lavrar e guardar: servir e vigiar. O trabalho é dado antes da queda, não como seu castigo.

    6. 2:16-17

      A permissão é total e a proibição única. Certamente morrerás é enfático em hebraico, morrendo morrerás.

    Gênesis 2:7-17

    Bíblia Portuguesa Mundial · 11 versículos

    2:7O SENHOR Deus formou o homem do pó da terra, e soprou em suas narinas o fôlego de vida; e o homem se tornou uma alma vivente.

    2:8O SENHOR Deus plantou um jardim no oriente, no Éden, e ali colocou o homem que havia formado.

    2:9Do solo, o SENHOR Deus fez brotar toda árvore agradável à vista e boa para alimento, incluindo a árvore da vida no meio do jardim e a árvore do conhecimento do bem e do mal.

    2:10Um rio saía do Éden para regar o jardim; e dali se dividia, e se tornava a nascente de quatro rios.

    2:11O nome do primeiro é Pisom: ele flui por toda a terra de Havilá, onde há ouro;

    2:12e o ouro daquela terra é bom. O bdélio e a pedra de ônix também estão lá.

    2:13O nome do segundo rio é Giom. É o mesmo rio que flui por toda a terra de Cuxe.

    2:14O nome do terceiro rio é Hídequel. Este é o que flui em frente à Assíria. O quarto rio é o Eufrates.

    2:15O SENHOR Deus tomou o homem, e o colocou no jardim do Éden para cultivá-lo e guardá-lo.

    2:16O SENHOR Deus ordenou ao homem, dizendo: “Você pode comer livremente de toda árvore do jardim;

    2:17mas da árvore do conhecimento do bem e do mal você não comerá; pois no dia em que dela comer, você certamente morrerá.”

    Gênesis 2:7-17: Pó e fôlego
  3. 03

    Gênesis 2:18-25

    Os nomes e a companheira

    O homem dá nome a cada criatura trazida a ele e não encontra auxiliadora idônea. Deus faz cair um sono profundo, tira do seu lado e forma uma mulher. As primeiras palavras humanas registradas são o reconhecimento dele: osso dos meus ossos, carne da minha carne.

    Não é bom. Depois de sete veredictos de bom no capítulo 1, a primeira coisa que Deus chama não boa é um homem sozinho. O remédio é anunciado antes de ser dado, uma ajudadora idônea para ele, que significa uma ajudadora que lhe corresponde, quem lhe responde como sua igual. Os animais são trazidos primeiro, e Adão os nomeia, que é o primeiro exercício do domínio prometido no capítulo 1: nomear uma coisa é conhecê-la e ter encargo dela. Mas entre todos eles não se achou ajudadora idônea para ele, e a busca falha de propósito, para que o homem saiba o que lhe falta antes de recebê-lo.

    O sono pesado é a anestesia de Deus e também seu modo de manter o homem fora da feitura da mulher. Ele não a vê, não a escolhe, não contribui com nada além de uma costela. A mulher é edificada, diz o hebraico, do seu lado, e depois trazida a ele como um pai traz a noiva. A resposta de Adão é a primeira fala humana da Bíblia, e é um poema: osso dos meus ossos, carne da minha carne. Ele a nomeia como nomeou os animais, mas o nome que lhe dá é o seu próprio nome com terminação feminina, ishshah de ish. Ele se reconhece nela.

    O versículo 24 sai da história para tirar a conclusão para todo casamento depois: deixar, unir-se, uma só carne. Jesus o cita como intenção do próprio criador, e Paulo o chama grande mistério a respeito de Cristo e da igreja. O versículo 25 fecha a cena com a nudez que ainda não é vergonha, a última frase da Bíblia antes de a serpente falar.

    Versículo por versículo

    1. 2:18

      Ajudadora idônea são duas palavras, uma ajuda adequada para ele. A palavra ajuda é usada do próprio Deus nos Salmos; não significa inferior.

    2. 2:19-20

      Nomear é governar. O primeiro ato de domínio do homem é feito com palavras, como o criar de Deus.

    3. 2:21-22

      Costela pode também significar lado. O velho comentário permanece: não da cabeça para governá-lo, nem dos pés para ser pisada, mas do seu lado.

    4. 2:23

      Esta é agora: enfim. A linha é verso, o primeiro das Escrituras dito por um humano.

    5. 2:24

      Portanto: a voz do Livro de Gênesis, aplicando a história. Citado em Mateus 19:5, Marcos 10:7, 1 Coríntios 6:16 e Efésios 5:31.

    6. 2:25

      Nus e sem vergonha. O capítulo seguinte gira sobre a mesma palavra: nu, com medo, escondido.

    Gênesis 2:18-25

    Bíblia Portuguesa Mundial · 8 versículos

    2:18O SENHOR Deus disse: “Não é bom que o homem esteja só. Farei para ele uma auxiliadora comparável a ele.”

    2:19Do solo, o SENHOR Deus formou todos os animais do campo e todas as aves do céu, e os trouxe ao homem para ver como ele os chamaria. O que o homem chamou a cada criatura vivente, esse se tornou o seu nome.

    2:20O homem deu nomes a todo o gado, às aves do céu e a todos os animais do campo; mas para o homem não foi encontrada uma auxiliadora comparável a ele.

    2:21O SENHOR Deus fez o homem cair em um sono profundo. Enquanto o homem dormia, ele tirou uma de suas costelas e fechou a carne em seu lugar.

    2:22O SENHOR Deus fez uma mulher da costela que havia tirado do homem, e a trouxe ao homem.

    2:23O homem disse: “Esta é agora osso dos meus ossos e carne da minha carne. Ela será chamada ‘mulher’, porque do Homem foi tirada.”

    2:24Portanto, um homem deixará seu pai e sua mãe, e se unirá à sua mulher, e eles serão uma só carne.

    2:25O homem e sua mulher estavam ambos nus, e não se envergonhavam.

    Gênesis 2:18-25: Os nomes e a companheira
  4. 04

    Gênesis 3:1-13

    O único limite

    A serpente questiona a mulher, ela come e dá ao marido que está com ela, e ele come. Os olhos deles se abrem para a nudez e eles costuram folhas de figueira. Quando Deus passeia pelo jardim eles se escondem, e quando Deus chama primeiro a Adão, ele responde com medo e depois com culpa.

    A primeira palavra da serpente é uma pergunta, e a pergunta cita Deus errado. É assim que Deus disse: não comereis de toda árvore? Deus dissera o contrário, comei livremente de toda árvore menos uma. A mulher o corrige, mas acrescenta uma cláusula própria, nem nela tocareis, e omite a palavra livremente, de modo que a ordem já soa mais estreita na boca dela do que na de Deus. Então a serpente contradiz Deus abertamente, certamente não morrereis, e oferece um motivo para a proibição: Deus está guardando algo de vós. Essa é a mentira sob toda tentação das Escrituras, que o doador é alguém que retém.

    O versículo 6 é construído em três passos, viu, tomou, comeu, e a árvore é descrita com as mesmas palavras que descreveram toda árvore do jardim, boa para comer, agradável aos olhos, com um acréscimo, desejável para dar entendimento. Deu também ao seu marido, que estava com ela, e ele comeu. As palavras com ela fizeram leitores perguntar onde Adão estava o tempo todo, e o sentido simples é que ele estava ali, calado, e comeu. Paulo diz que Adão não foi enganado; a mulher foi enganada, e o homem seguiu sabendo.

    O conhecimento prometido vem de imediato e é só isto: souberam que estavam nus. Folhas de figueira, depois esconder-se entre as árvores, depois uma voz pela viração do dia. A primeira pergunta que Deus faz a um ser humano é Onde estás?, e não é por informação. A resposta de Adão nomeia medo e nudez mas não o fruto. Pressionado, culpa a mulher e, no mesmo fôlego, quem a deu: a mulher que me deste por companheira. A mulher culpa a serpente. Ninguém confessa. Isso, mais que o comer, é o que as sentenças dos versículos seguintes respondem.

    Versículo por versículo

    1. 3:1

      Astuta não é mau em si; a mesma palavra é usada por prudente em Provérbios. A serpente é um animal do campo que o SENHOR Deus tinha feito, uma criatura, não um deus rival.

    2. 3:2-3

      A versão da mulher acrescenta o tocar e omite livremente. Pequenas edições a uma ordem são o modo como ela vira fardo.

    3. 3:4-5

      A primeira negação frontal da palavra de Deus na Bíblia, e a primeira promessa de ser como deuses.

    4. 3:6

      Viu, tomou, comeu, deu. Tiago 1:14-15 descreve a mesma sequência: desejo, pecado, morte.

    5. 3:7

      Olhos abertos, como prometido, mas o que veem é a si mesmos. Aventais de folhas de figueira são a primeira roupa humana e a primeira religião humana.

    6. 3:8-9

      Viração do dia: a brisa da tarde. Deus vem como aparentemente sempre viera; só o esconder-se é novo. Onde estás? é perguntado a um homem que nunca antes esteve em outro lugar senão com Deus.

    7. 3:12-13

      Que me deste: a culpa alcança Deus na mesma frase que a esposa. A resposta da mulher é mais curta e mais verdadeira, mas ainda uma evasiva.

    Gênesis 3:1-13

    Bíblia Portuguesa Mundial · 13 versículos

    3:1Ora, a serpente era mais astuta que qualquer animal do campo que o SENHOR Deus tinha feito. Ela disse à mulher: “Deus realmente disse: ‘Vocês não comerão de nenhuma árvore do jardim’?”

    3:2A mulher disse à serpente: “Nós podemos comer do fruto das árvores do jardim,

    3:3mas não do fruto da árvore que está no meio do jardim. Deus disse: ‘Vocês não comerão dele, nem tocarão nele, para que não morram’.”

    3:4A serpente disse à mulher: “Certamente vocês não morrerão,

    3:5porque Deus sabe que no dia em que comerem dele, os seus olhos se abrirão, e vocês serão como Deus, conhecendo o bem e o mal.”

    3:6Quando a mulher viu que a árvore era boa para se comer, e que era agradável aos olhos, e que a árvore era desejável para dar entendimento, ela tomou do seu fruto e comeu. Então ela deu um pouco ao seu marido que estava com ela, e ele também comeu.

    3:7Os olhos de ambos se abriram, e eles perceberam que estavam nus. Eles costuraram folhas de figueira e fizeram coberturas para si mesmos.

    3:8Eles ouviram a voz do SENHOR Deus, que andava no jardim à brisa do dia, e o homem e sua mulher se esconderam da presença do SENHOR Deus entre as árvores do jardim.

    3:9O SENHOR Deus chamou o homem e lhe disse: “Onde você está?”

    3:10O homem disse: “Eu ouvi a tua voz no jardim e tive medo, porque eu estava nu; por isso me escondi.”

    3:11Deus disse: “Quem lhe disse que você estava nu? Você comeu da árvore da qual eu lhe ordenei que não comesse?”

    3:12O homem disse: “A mulher que me deste para estar comigo, ela me deu do fruto da árvore, e eu comi.”

    3:13O SENHOR Deus disse à mulher: “O que é isso que você fez?” A mulher disse: “A serpente me enganou, e eu comi.”

    Gênesis 3:1-13: O único limite
  5. 05

    Gênesis 3:14-19

    As sentenças

    A serpente é amaldiçoada e ouve de uma inimizade que terminará com sua cabeça ferida. A mulher ouve de dor e de uma luta em seu casamento. O homem ouve a terra amaldiçoada por sua causa: espinhos, suor e um retorno ao pó de onde foi tirado.

    Deus fez perguntas ao homem e à mulher; à serpente não faz nenhuma. As sentenças vêm na ordem do pecado, serpente, mulher, homem, e só a serpente e a terra são amaldiçoadas. O homem e a mulher não são amaldiçoados; suas vidas são tornadas duras. No meio da sentença da serpente está o versículo 15, que a igreja chamou o primeiro evangelho: inimizade entre a serpente e a mulher, entre a semente dela e a dele, e uma ferida na cabeça respondida por uma ferida no calcanhar. Quem quer que seja a semente da mulher, vence, e lhe custa.

    A sentença da mulher toca os dois lugares onde estava sua vocação, a maternidade e o marido, e ambos se tornam dor e luta. A sentença do homem começa com a razão, porquanto deste ouvidos à voz de tua mulher, que não é palavra contra ouvir esposas mas contra ouvi-la acima da ordem clara de Deus. Depois a terra de que foi tomado se volta contra ele. Espinhos, suor, pão com fadiga, e no fim a sentença dada no capítulo 2 se cumpre: és pó, e ao pó tornarás. Ele não morre naquele dia, e morre.

    Nada nestes versículos é arbitrário. Cada sentença se ajusta à ofensa e cada uma é dita a uma criatura que Deus ainda chama pelo nome. Paulo as lê como a razão de toda a criação gemer, e lê o versículo 19 como a razão de a morte reinar desde Adão até Moisés.

    Versículo por versículo

    1. 3:14

      Sobre o ventre e pó: a postura da serpente torna-se sua sentença. Isaías 65:25 a mantém na nova criação, pó será a comida da serpente.

    2. 3:15

      O protoevangelho. A semente dela é singular, esta te ferirá; Romanos 16:20 e Apocalipse 12 retomam a promessa.

    3. 3:16

      Desejo e domínio: as mesmas duas palavras aparecem em 4:7, onde o pecado deseja Caim e ele deve dominá-lo. O casamento depois da queda é uma disputa que não devia ser.

    4. 3:17-18

      Maldita é a terra por causa de ti: a terra sofre por conta do homem. Espinhos são a primeira coisa nomeada que a terra agora produz.

    5. 3:19

      O pão é mencionado pela primeira vez como algo ganho. Pó ao pó é a frase lida sobre cada sepultura desde então.

    Gênesis 3:14-19

    Bíblia Portuguesa Mundial · 6 versículos

    3:14O SENHOR Deus disse à serpente: “Porque você fez isso, maldita é você entre todos os rebanhos, e entre todos os animais do campo. Sobre o seu ventre você rastejará e pó você comerá todos os dias da sua vida.

    3:15Porei inimizade entre você e a mulher, e entre a sua descendência e a descendência dela. Ele ferirá a sua cabeça, e você ferirá o calcanhar dele.”

    3:16À mulher ele disse: “Multiplicarei grandemente a sua dor no parto. Com dor você dará à luz filhos. O seu desejo será para o seu marido, e ele dominará sobre você.”

    3:17A Adão ele disse: “Porque você deu ouvidos à voz da sua mulher, e comeu da árvore, a respeito da qual eu lhe ordenei, dizendo: ‘Você não comerá dela’, maldita é a terra por sua causa. Com muito trabalho você comerá dela todos os dias da sua vida.

    3:18Ela lhe produzirá espinhos e abrolhos; e você comerá a erva do campo.

    3:19Com o suor do seu rosto você comerá o seu pão, até que volte à terra, pois dela você foi tirado. Porque você é pó, e ao pó você retornará.”

    Gênesis 3:14-19: As sentenças
  6. 06

    Gênesis 3:20-24

    A leste do jardim

    Adão chama sua mulher de Eva, mãe de todos os viventes, e Deus veste os dois com túnicas de peles. Então o caminho para a árvore da vida é fechado atrás deles com querubins e uma espada flamejante, para que uma humanidade caída não viva para sempre em seu estado caído.

    A primeira coisa que Adão faz depois da sentença de morte é dar à mulher um nome que significa vida. Eva, porquanto ela era a mãe de todos os viventes. É um ato de fé na promessa do versículo 15; haverá filhos, e entre eles a semente. A segunda coisa que acontece é que Deus lhes faz roupas. Túnicas de peles significa que um animal morreu para que fossem cobertos, e o verbo é o mesmo usado depois para vestir os sacerdotes. As folhas de figueira que fizeram são substituídas por uma cobertura que Deus provê, que leitores desde os pais da igreja tomaram como o primeiro sacrifício e a primeira imagem da expiação.

    O versículo 22 dá a razão do exílio, e é misericórdia vestida de severidade. Um homem que se tornou como um de nós, sabendo o bem e o mal, não deve agora tomar da árvore da vida e viver para sempre nessa condição. Vida sem fim em estado caído seria a verdadeira maldição. Então o SENHOR Deus o lançou fora, e depois, com mais força, expulsou o homem, de volta à terra de que foi tomado, para fazer o trabalho que sempre devia fazer mas agora com suor.

    Os querubins e a espada flamejante fecham o caminho. São guardas, não enfeites, e olham para o oriente, a direção para onde Caim irá e a direção para a qual o tabernáculo de Israel se abrirá. A árvore da vida não é destruída; é guardada. Aparece de novo no último capítulo da Bíblia, numa cidade onde já não há maldição e as portas nunca se fecham.

    Versículo por versículo

    1. 3:20

      Eva é Chavá, da palavra para vivente. Adão a nomeia com esperança, depois de ouvir que morrerá.

    2. 3:21

      Túnicas de peles: a primeira morte das Escrituras é a de um animal, para cobrir os culpados.

    3. 3:22

      Como um de nós: o plural de 1:26 volta. Saber o bem e o mal agora é deles, e não os fez deuses.

    4. 3:23

      Para lavrar a terra de que fora tomado: o mesmo trabalho de 2:15, agora do lado de fora.

    5. 3:24

      Querubins: primeira aparição dos seres que depois cobrirão o propiciatório. Apocalipse 22:14 devolve o direito à árvore da vida.

    Gênesis 3:20-24

    Bíblia Portuguesa Mundial · 5 versículos

    3:20O homem chamou sua mulher de Eva, porque ela seria a mãe de todos os viventes.

    3:21O SENHOR Deus fez vestimentas de peles de animais para Adão e para sua mulher, e os vestiu.

    3:22O SENHOR Deus disse: “Eis que o homem se tornou como um de nós, conhecendo o bem e o mal. Agora, para que ele não estenda a sua mão, e tome também da árvore da vida, e coma, e viva para sempre—”

    3:23Portanto, o SENHOR Deus o mandou embora do jardim do Éden, para cultivar a terra da qual ele havia sido tirado.

    3:24Assim ele expulsou o homem; e colocou querubins ao oriente do jardim do Éden, e uma espada flamejante que se movia em todas as direções, para guardar o caminho para a árvore da vida.

    Gênesis 3:20-24: A leste do jardim
  7. 07

    Gênesis 4:1-2, 25

    Três filhos com nome

    Eva dá à luz Caim e depois Abel. Depois que Caim mata Abel e é mandado embora, ela dá à luz Sete e o nomeia como descendência posta no lugar de Abel. A linha que leva a Noé, a Abraão e a Davi passa por esse terceiro filho.

    A promessa de filhos se cumpre logo, e as palavras de Eva no primeiro nascimento são um grito de fé e talvez de esperança de que este já seja a semente: alcancei do SENHOR um varão. O nome Caim soa como alcançado. O nome de Abel significa sopro ou vapor, e o texto não dá razão; sua vida será tão curta quanto a palavra. Os dois ofícios, pastor de ovelhas e lavrador da terra, são os dois mais antigos, e a história que se segue girará sobre suas ofertas.

    Adão desaparece da narrativa entre o versículo 2 e o 25. O assassinato, a sentença sobre Caim e a linha dos descendentes de Caim acontecem sem uma palavra dele. Quando volta é para gerar um terceiro filho, e desta vez Eva o nomeia com uma frase que olha para trás sobre toda a perda: Deus me deu outro filho em lugar de Abel, porquanto Caim o matou. Sete significa posto no lugar. Por ele corre a linha do capítulo 5, e por ele Noé, Abraão e, na genealogia de Lucas, Cristo, que é traçado até Sete, filho de Adão, filho de Deus.

    Versículo por versículo

    1. 4:1

      Conheceu é a palavra bíblica para a união conjugal. Do SENHOR: Eva credita o filho a Deus, a primeira ação de graças por um nascimento.

    2. 4:2

      Abel é nomeado sem razão; Hebel, sopro, é a palavra que Eclesiastes usa para vaidade.

    3. 4:25

      Outro filho: a palavra semente de 3:15 de novo. Eva vê a promessa sobrevivendo ao assassinato.

    Gênesis 4:1-2, 25

    Bíblia Portuguesa Mundial · 3 versículos

    4:1O homem conheceu Eva, sua mulher. Ela concebeu, deu à luz Caim, e disse: “Adquiri um homem com a ajuda do SENHOR.”

    4:2Depois deu à luz também a Abel, irmão de Caim. Abel era pastor de ovelhas, mas Caim era lavrador da terra.

    4:25Adão conheceu sua mulher novamente. Ela deu à luz um filho e lhe deu o nome de Sete, dizendo: “Deus me concedeu outro filho no lugar de Abel, pois Caim o matou.”

    Gênesis 4:1-2, 25: Três filhos com nome
  8. 08

    Gênesis 5:1-5

    O livro das gerações

    O registro repete que Deus fez o homem à sua semelhança, homem e mulher, e os chamou Adão. Adão gera Sete à sua própria semelhança, vive mais oitocentos anos, tem outros filhos e filhas e morre aos novecentos e trinta. A dele é a primeira das mortes que o capítulo conta.

    O capítulo 5 começa com um título, o livro das gerações de Adão, e um resumo que repete o capítulo 1: à semelhança de Deus, macho e fêmea, abençoados, e chamou o seu nome Adão. O nome pertence aqui a ambos, que é o último lembrete do texto de que a imagem foi dada ao par. Depois vem uma frase que carrega toda a doutrina da herança: Adão gerou um filho à sua semelhança, conforme a sua imagem. A imagem de Deus se transmite, e também o que Adão se tornou. Sete nasce de um homem já sob sentença.

    Os números que se seguem fixam o padrão do capítulo: anos antes do filho nomeado, anos depois, total, e morreu. Adão viveu novecentos e trinta anos, o bastante para ver Enoque andar com Deus e para estar vivo a poucas décadas do nascimento de Noé. O refrão e morreu soa oito vezes no capítulo, uma para cada homem exceto Enoque, e é a sentença do capítulo 3 cumprida linha por linha. Paulo tira a conclusão em Romanos 5: por um homem entrou o pecado no mundo, e pelo pecado a morte. O livro das gerações de Adão é a primeira genealogia das Escrituras, e Lucas termina a sua com o mesmo nome.

    Versículo por versículo

    1. 5:1

      O livro das gerações: o primeiro dos cabeçalhos toledot que estruturam Gênesis. Adão aqui é o homem, e no versículo 2 o par.

    2. 5:2

      Chamou o seu nome Adão: humanidade é o nome partilhado. Homem, no sentido antigo, significava ambos.

    3. 5:3

      À sua semelhança, conforme a sua imagem: as palavras de 1:26 invertidas. O que Deus deu a Adão, Adão dá a Sete, marcado.

    4. 5:5

      E morreu. A primeira morte humana na genealogia, e a prova de que a serpente mentiu.

    Gênesis 5:1-5

    Bíblia Portuguesa Mundial · 5 versículos

    5:1Este é o livro das gerações de Adão. No dia em que Deus criou o homem, ele o fez à semelhança de Deus.

    5:2Ele os criou homem e mulher, e os abençoou. No dia em que foram criados, ele os chamou de Adão.

    5:3Adão viveu cento e trinta anos, e gerou um filho à sua própria semelhança, conforme a sua imagem, e o chamou de Sete.

    5:4Os dias de Adão, depois que gerou a Sete, foram oitocentos anos, e ele gerou outros filhos e filhas.

    5:5Todos os dias que Adão viveu foram novecentos e trinta anos, e então ele morreu.

    Gênesis 5:1-5: O livro das gerações

As pessoas, os lugares e o restante das Escrituras.

Lendo Adão de perto

As pessoas com quem lidou

O mundo de Adão é pequeno e cada pessoa nele importa. Eva é formada do seu próprio lado e é o único ser humano que o conheceu sem queda. Ele é quem Deus chama primeiro depois do fruto comido, o que o texto usa para marcá-lo como responsável, e seu primeiro gesto é jogar a culpa nela e, por implicação, em Deus que a deu. Essa falta de coragem fica registrada sem comentário e permanece de pé.

Seus filhos contam a história do que ele transmitiu. Caim é lavrador como o pai, trabalha a terra amaldiçoada e se torna o primeiro assassino. Abel guarda ovelhas e é o primeiro homem a morrer. Sete nasce depois dessa perda e recebe o nome como substituto, e é no tempo de Sete, não no de Caim, que os homens começam a invocar o nome do SENHOR. Adão está vivo durante tudo isso. Pelos números de Gênesis 5, ainda vivia quando nasceu Lameque, pai de Noé, de modo que oito gerações de seus descendentes puderam ouvir o jardim descrito pelo homem que saiu dele.

A serpente é a outra parte em sua história, e Adão nunca fala com ela. A conversa é com a mulher. Ele simplesmente toma o que lhe é entregue e come, e por isso escritores posteriores leem seu pecado como uma falha em guardar o que lhe fora dado para cuidar.

Gênesis 1
Gênesis 1

O que veio antes e o que se seguiu

Nada vem antes de Adão além de Deus e do mundo preparado para ele. O primeiro capítulo de Gênesis monta o cenário dia a dia, e o casal humano é a última coisa colocada nele. O segundo capítulo conta o mesmo começo a partir do chão, com o homem formado antes de o jardim ser plantado e os animais desfilando diante dele para que sua necessidade de companhia seja sentida antes de ser atendida.

O que se segue é a Bíblia inteira. A maldição da terra é a razão pela qual Lameque chama seu filho de Noé, esperando consolo da fadiga. O fechamento do Éden é a razão pela qual o tabernáculo e o templo são guardados por querubins, as mesmas figuras que ficaram no portão. A promessa de que a semente da mulher feriria a cabeça da serpente é a primeira promessa de um libertador nas Escrituras, e as genealogias que se seguem são o registro dessa semente mantida viva por Sete, Noé, Sem, Abraão, Judá e Davi. Adão não aparece mais como personagem depois de Gênesis 5, mas a história nunca deixa de tratar do que ele perdeu.

Gênesis 1
Gênesis 2

Onde o restante das Escrituras volta a ele

Jó protesta que não escondeu seu pecado como Adão fez. Oseias acusa Israel de romper a aliança como Adão. O Cronista abre toda a sua história com a única palavra Adão, o primeiro nome no registro de Israel. Lucas termina a genealogia de Jesus com ele e o chama de filho de Deus.

Paulo é quem mais faz com ele. Em Romanos 5 o pecado entra no mundo por um homem e a morte pelo pecado, e a morte reina de Adão a Moisés; Adão é figura daquele que havia de vir, e o dom por Cristo é posto contra a transgressão. Em 1 Coríntios 15 o primeiro homem Adão é alma vivente e o último Adão espírito vivificante; assim como trouxemos a imagem do terreno, traremos a imagem do celestial. Em 1 Timóteo 2 Paulo observa que Adão foi formado primeiro e que foi Eva, não Adão, quem foi enganada. Judas conta Enoque como o sétimo desde Adão. Em cada caso os escritores presumem que seus leitores conhecem a história dele por inteiro, e é por isso que vale a pena conhecê-la.

Gênesis 2
Gênesis 3

Por que importa

Adão define os termos de tudo o que a Bíblia diz sobre as pessoas. A dignidade de portar a imagem de Deus, o trabalho de cuidar de um mundo, a liberdade de obedecer ou recusar e a morte que se segue à recusa são enunciadas primeiro em sua história e medidas por ela desde então. Quando Jó quer uma imagem de quem esconde o pecado, recorre a Adão. Quando Oseias quer uma imagem de uma aliança rompida, recorre a Adão.

O Novo Testamento faz dele uma das metades de sua comparação central. Paulo o chama de figura daquele que havia de vir e opõe a desobediência de um homem à obediência de um homem, o primeiro Adão feito alma vivente diante do último Adão feito espírito vivificante. Lucas remonta a genealogia de Jesus por setenta e cinco gerações e para em Adão, filho de Deus. O relato mantém o fracasso dele à vista, e esse é o ponto: a promessa feita no jardim é uma promessa feita a pessoas que falham.

2 músicas

A música

Todas as músicas do catálogo cuja passagem cai dentro destes capítulos.

  1. Gênesis 1:1-2:25

    Antes do Primeiro Amanhecer

  2. Gênesis 3:1-5:32

    Sangue na Terra

Por perto

Todos os personagens

Relatar um erro nesta página