El panorama
Israel, el reino del norte, pierde terreno ante su vecina Siria. Joachâz, rey de Israel, mantiene el culto falso de los gobernantes anteriores, pero pide ayuda a Dios. Su hijo Joas le sucede como rey. Eliseo, el profeta que habla de parte de Dios, está cerca de morir. Sin embargo, Dios aún muestra misericordia al pueblo. Llegan un rescate, una extraña señal en una tumba y varias victorias, mientras los reyes siguen sin apartarse del pecado.
En este capítulo
- Joachâz pide ayuda a Dios 2 Reyes 13:1-9
Joachâz gobierna Israel diecisiete años y sigue los pecados de Jeroboam, el culto falso iniciado por un rey anterior.
- Otro rey conserva los mismos pecados 2 Reyes 13:10-13
Joas comienza un reinado de dieciséis años en Samaria.
- Las flechas limitan la victoria 2 Reyes 13:14-19
Joas visita a Eliseo, que está muriendo, y llora.
- Un muerto vuelve a vivir 2 Reyes 13:20-21
Eliseo muere y es sepultado.
- Tres victorias recuperan ciudades perdidas 2 Reyes 13:22-25
La presión de Siria había durado todo el reinado de Joachâz.
Verdad central
Dios ayuda a Israel por su promesa anterior, aunque sus gobernantes mantienen el culto falso y reciben una victoria limitada.
Las Escrituras junto al resumen
2 Reyes · Santa Biblia Reina Valera 1909 · 252 Reyes 13:1-9
Joachâz pide ayuda a Dios
Joachâz gobierna Israel diecisiete años y sigue los pecados de Jeroboam, el culto falso iniciado por un rey anterior. Dios permite que Siria oprima al país. Joachâz pide ayuda y Dios lo escucha porque ve el sufrimiento del pueblo. Un libertador los libera para que vivan como antes, pero su culto no cambia. Un bosque sagrado permanece en Samaria, su capital. Siria ha reducido su ejército a una pequeña fuerza. El rey muere y es sepultado, y deja a su hijo Joas en el trono.
En la vida diaria
Una asesora de deudas se reúne con un comerciante cuyos acreedores han embargado casi toda su mercancía. Consigue un alivio que permite mantener abierta la tienda. Él acepta la ayuda, pero sigue gastando de forma imprudente, como cuando perjudicó su negocio. El alivio no ha cambiado sus hábitos. El rescate de Israel nace de la misericordia de Dios, no de un plan negociado para pagar deudas.
Observe
2 Reyes 13:4 Dios escucha al rey porque ve la opresión que sufre Israel. La ayuda no se presenta como recompensa por haber abandonado el rey el culto falso.
2 Reyes 13:1-9
Santa Biblia Reina Valera 19091EN el año veintitrés de Joas hijo de Ochôzías, rey de Judá, comenzó á reinar Joachâz hijo de Jehú sobre Israel en Samaria; [y reinó] diecisiete años.
2E hizo lo malo en ojos de Jehová, y siguió los pecados de Jeroboam hijo de Nabat, el que hizo pecar á Israel; y no se apartó de ellos.
3Y encendióse el furor de Jehová contra Israel, y entrególos en mano de Hazael rey de Siria, y en mano de Ben-adad hijo de Hazael, por largo tiempo.
4Mas Joachâz oró á la faz de Jehová, y Jehová lo oyó: porque miró la aflicción de Israel, pues el rey de Siria los afligía.
5(Y dió Jehová salvador á Israel, y salieron de bajo la mano de los Siros; y habitaron los hijos de Israel en sus estancias, como antes.
6Con todo eso no se apartaron de los pecados de la casa de Jeroboam, el que hizo pecar á Israel: en ellos anduvieron; y también el bosque permaneció en Samaria.)
7Porque no le había quedado gente á Joachâz, sino cincuenta hombres de á caballo, y diez carros, y diez mil hombres de á pié; pues el rey de Siria los había destruído, y los había puesto como polvo para hollar.
8Lo demás de los hechos de Joachâz, y todo lo que hizo, y sus valentías, ¿no está escrito en el libro de las crónicas de los reyes de Israel?
9Y durmió Joachâz con sus padres, y sepultáronlo en Samaria: y reinó en su lugar Joas su hijo.
2 Reyes 13:10-13
Otro rey conserva los mismos pecados
Joas comienza un reinado de dieciséis años en Samaria. Sigue los pecados de Jeroboam en vez de eliminarlos. Se mencionan su fuerza y su guerra contra Amasías, rey de Judá, sin describirlas todavía. Tras su muerte, su hijo Jeroboam ocupa el trono. Este breve registro evalúa su reinado antes de volver a los sucesos ocurridos durante él. El poder militar no equivale a un culto fiel.
En la vida diaria
El secretario del club escribe el nombre de un nuevo capitán en el cuadro de honor y luego lee el registro de conducta que está al lado. El capitán gana partidos, pero conserva la regla injusta para elegir jugadores que usaba su antecesor. Tanto los trofeos como la regla quedan registrados. 2 Reyes evalúa la lealtad a Dios, no la selección de jugadores de un club.
Observe
2 Reyes 13:11 Joas es evaluado por los pecados que conserva, no solo por las guerras que libra. El culto que heredó sigue siendo parte de su propia responsabilidad.
2 Reyes 13:10-13
Santa Biblia Reina Valera 190910El año treinta y siete de Joas rey de Judá, comenzó á reinar Joas hijo de Joachâz sobre Israel en Samaria; [y reinó] dieciséis años.
11E hizo lo malo en ojos de Jehová: no se apartó de todos los pecados de Jeroboam hijo de Nabat, el que hizo pecar á Israel; en ellos anduvo.
12Lo demás de los hechos de Joas, y todas las cosas que hizo, y su esfuerzo con que guerreó contra Amasías rey de Judá, ¿no está escrito en el libro de las crónicas de los reyes de Israel?
13Y durmió Joas con sus padres, y sentóse Jeroboam sobre su trono: y Joas fué sepultado en Samaria con los reyes de Israel.
2 Reyes 13:14-19
Las flechas limitan la victoria
Joas visita a Eliseo, que está muriendo, y llora. Lo llama la fuerza de Israel en la guerra. Eliseo le dice que tome un arco. Con las manos del profeta sobre las suyas, dispara hacia el este desde una ventana. Eliseo dice que es la señal de Dios de la victoria sobre Siria. Después, el rey golpea el suelo tres veces con las flechas y se detiene. Eliseo se enoja: cinco o seis golpes habrían significado una victoria total. Ahora solo habrá tres. El rey recibe una promesa, pero su alcance es limitado.
En la vida diaria
Un aprendiz de constructor de barcos empieza a clavar pasadores como le indica su maestro, que pronto se jubilará. Se detiene después de tres, suponiendo que ha terminado, y el maestro señala el trabajo pendiente. Esa pausa temprana tiene consecuencias que no esperaba. Las flechas de Eliseo anuncian victorias concedidas por Dios; los pasadores solo sujetan madera.
Observe
2 Reyes 13:18 El rey se detiene tras tres golpes sin que antes se haya indicado un número. La respuesta de Eliseo da a ese momento de detenerse una consecuencia para la próxima guerra.
2 Reyes 13:14-19
Santa Biblia Reina Valera 190914Estaba Eliseo enfermo de aquella su enfermedad de que murió. Y descendió á él Joas rey de Israel, y llorando delante de él, dijo: ¡Padre mío, padre mío, carro de Israel y su gente de á caballo!
15Y díjole Eliseo: Toma un arco y unas saetas. Tomóse él entonces un arco y unas saetas.
16Y dijo [Eliseo] al rey de Israel: Pon tu mano sobre el arco. Y puso él su mano sobre el arco. Entonces puso Eliseo sus manos sobre las manos del rey,
17Y dijo: Abre la ventana de hacia el oriente. Y como él la abrió dijo Eliseo: Tira. Y tirando él, dijo [Eliseo]: Saeta de salud de Jehová, y saeta de salud contra Siria: porque herirás á los Siros en Aphec, hasta consumirlos.
18Y tornóle á decir: Toma las saetas. Y luego que el rey de Israel las hubo tomado, díjole: Hiere la tierra. Y él hirió tres veces, y cesó.
19Entonces el varón de Dios, enojado con él, le dijo: A herir cinco ó seis veces, herirías á Siria, hasta no quedar ninguno: empero ahora tres veces herirás á Siria.
2 Reyes 13:20-21
Un muerto vuelve a vivir
Eliseo muere y es sepultado. Más tarde, bandas de Moabitas, un pueblo vecino, entran en el país. Unos hombres que están enterrando a alguien ven acercarse una banda y colocan a toda prisa el cuerpo en la tumba de Eliseo. Cuando toca los huesos del profeta, el muerto vuelve a vivir y se pone de pie. El relato no menciona ningún discurso, oración ni plan humano detrás del hecho. Eliseo está muerto, pero junto a sus restos vuelve la vida. Este breve informe presenta un prodigio que los asustados hombres del entierro ni esperan ni controlan.
En la vida diaria
Un empleado del cementerio se detiene junto a una tumba antigua mientras los dolientes hablan de un maestro cuya ayuda aún influye en sus vidas. Su muerte no ha acabado con todos los efectos de su trabajo. Sus palabras reúnen la pérdida y la influencia duradera. Ninguna influencia duradera explica que el cuerpo de un muerto vuelva a vivir en la tumba de Eliseo.
Observe
2 Reyes 13:21 Los hombres del entierro actúan porque hay atacantes cerca, no porque busquen un milagro. El regreso a la vida interrumpe una acción apresurada por el miedo.
2 Reyes 13:20-21
Santa Biblia Reina Valera 190920Y murió Eliseo, y sepultáronlo. Entrado el año vinieron partidas de Moabitas á la tierra.
21Y aconteció que al sepultar unos un hombre, súbitamente vieron una partida, y arrojaron al hombre en el sepulcro de Eliseo: y cuando llegó á tocar el muerto los huesos de Eliseo, revivió, y levantóse sobre sus pies.
2 Reyes 13:22-25
Tres victorias recuperan ciudades perdidas
La presión de Siria había durado todo el reinado de Joachâz. Aun así, Dios cuida de Israel por su pacto, una promesa vinculante a Abraham, Isaac y Jacob, sus antepasados. Todavía no destruye al pueblo ni lo rechaza. Hazael, rey de Siria, muere y su hijo Ben-adad le sucede. Joas derrota tres veces a este nuevo rey y recupera ciudades perdidas durante el reinado de su padre. Estas victorias corresponden a la promesa limitada de Eliseo. La misericordia produce una recuperación real sin borrar los males de Israel.
En la vida diaria
El administrador de una herencia se basa en una antigua promesa para liberar fondos destinados al taller que un nieto con dificultades había perdido. Reabren tres zonas de trabajo, aunque no se restaura toda la propiedad. La ayuda se apoya en un compromiso anterior a la crisis actual. Dios recuerda su propio pacto y concede victorias militares, no dinero guardado bajo una administración fiduciaria.
Observe
2 Reyes 13:25 Las victorias son tres, tal como había dicho Eliseo. Las ciudades recuperadas muestran que su promesa se cumple dentro del límite señalado.
2 Reyes 13:22-25
Santa Biblia Reina Valera 190922Hazael pues, rey de Siria, afligió á Israel todo el tiempo de Joachâz.
23Mas Jehová tuvo misericordia de ellos, y compadecióse de ellos, y mirólos, por amor de su pacto con Abraham, Isaac y Jacob; y no quiso destruirlos ni echarlos de delante de sí hasta ahora.
24Y murió Hazael rey de Siria, y reinó en su lugar Ben-adad su hijo.
25Y volvió Joas hijo de Joachâz, y tomó de mano de Ben-adad hijo de Hazael, las ciudades que él había tomado de mano de Joachâz su padre en guerra. Tres veces lo batió Joas, y restituyó las ciudades á Israel.
Detalles que vale la pena notar
La imagen inicial
2 Reyes 13:1 comienza con “EN el año veintitrés de Joas hijo de Ochôzías, rey de Judá, comenzó á reinar Joachâz hijo de Jehú sobre Israel en Samaria; [y reinó] diecisiete años.”
Dónde cambia el capítulo
2 Reyes 13:12 forma un giro natural: “Lo demás de los hechos de Joas, y todas las cosas que hizo, y su esfuerzo con que guerreó contra Amasías rey de Judá, ¿no está escrito en el libro de las…”
La nota final
2 Reyes 13:25 deja al lector con “Y volvió Joas hijo de Joachâz, y tomó de mano de Ben-adad hijo de Hazael, las ciudades que él había tomado de mano de Joachâz su padre en guerra. Tres…”
Un recorrido de palabras por el capítulo
Las palabras Israel, hijo, Joas, Eliseo, Joach, Jehov ayudan a revelar las preocupaciones que se repiten en el capítulo.
Palabras del texto bíblico explicadas
- saetas
- Flechas que se disparan con un arco, usadas aquí como señal de futuras victorias.
- pacto
- Compromiso firme que Dios había establecido con los antepasados de Israel.
Escucha y mira junto al pasaje
Los recursos aparecen solo cuando su referencia bíblica coincide con esta unidad. Usa la música y el video como compañía y vuelve después al texto bíblico.
