El panorama
Jehú, un comandante del ejército de Israel, el reino del norte, recibe la visita secreta de un joven profeta. Eliseo, el profeta que lo envió, le ha ordenado ungir a Jehú como rey. Joram, el rey actual, se recupera en Jezreel, una ciudad real. Ochôzías, rey visitante de Judá, el reino del sur, también está allí. El nuevo nombramiento pronto se convierte en revuelta. Antiguas advertencias sobre la familia de Achâb, padre de Joram, y unas tierras robadas vuelven a aparecer cuando Jehú se acerca a la casa real.
En este capítulo
- Una unción secreta y una sentencia 2 Reyes 9:1-10
Eliseo envía a un joven profeta a Ramoth de Galaad con aceite.
- Los oficiales proclaman rey a Jehú 2 Reyes 9:11-16
Jehú vuelve a los oficiales, que exigen saber por qué vino el profeta.
- Joram muere en tierras de Naboth 2 Reyes 9:17-26
Un vigía ve acercarse al grupo de Jehú.
- Ochôzías es perseguido y muerto 2 Reyes 9:27-29
Ochôzías ve morir a Joram y huye hacia la casa del huerto.
- Jezabel cae desde la ventana 2 Reyes 9:30-37
Jezabel arregla su apariencia y mira desde una ventana cuando Jehú entra en Jezreel.
Verdad central
La revuelta de Jehú destruye a miembros reinantes de la familia de Achâb y cumple advertencias anteriores sobre sangre derramada y tierras robadas.
Las Escrituras junto al resumen
2 Reyes · Santa Biblia Reina Valera 1909 · 372 Reyes 9:1-10
Una unción secreta y una sentencia
Eliseo envía a un joven profeta a Ramoth de Galaad con aceite. Debe llevar a Jehú a una habitación privada, ungirlo rey y marcharse de inmediato. El mensajero cumple las órdenes. Dice a Jehú que Dios lo designa para gobernar Israel y atacar la casa de Achâb. Esto responderá por la sangre de los siervos de Dios muertos por obra de Jezabel. Toda la línea masculina perecerá, como las familias reales anteriores. Los perros comerán a Jezabel sin que sea sepultada. Tras entregar el grave mensaje, el joven sale corriendo.
En la vida diaria
Un enviado confidencial aparta a un comandante y le entrega órdenes selladas mientras los otros oficiales esperan fuera. La reunión privada cambia quién tendrá autoridad, aunque los demás aún no lo han oído. Se marcha de inmediato. Jehú recibe un nombramiento divino que incluye un juicio mortal sobre una casa real.
Observe
2 Reyes 9:3 El mensajero debe marcharse en cuanto comunique el nombramiento. La instrucción urgente corresponde a un mensaje que desafía directamente al rey que ya ocupa el trono.
2 Reyes 9:1-10
Santa Biblia Reina Valera 19091ENTONCES el profeta Eliseo llamó á uno de los hijos de los profetas, y díjole: Ciñe tus lomos, y toma esta alcuza de aceite en tu mano, y ve á Ramoth de Galaad.
2Y cuando llegares allá, verás allí á Jehú hijo de Josaphat hijo de Nimsi; y entrando, haz que se levante de entre sus hermanos, y mételo en la recámara.
3Toma luego la alcuza de aceite, y derrámala sobre su cabeza, y di: Así dijo Jehová: Yo te he ungido por rey sobre Israel. Y abriendo la puerta, echa á huir, y no esperes.
4Fué pues el mozo, el mozo del profeta, á Ramoth de Galaad.
5Y como él entró, he aquí los príncipes del ejército que estaban sentados. Y él dijo: Príncipe, una palabra tengo que decirte. Y Jehú dijo: ¿A cuál de todos nosotros? Y él dijo: A ti, príncipe.
6Y él se levantó, y entróse en casa; y el [otro] derramó el aceite sobre su cabeza, y díjole: Así dijo Jehová Dios de Israel: Yo te he ungido por rey sobre el pueblo de Jehová, sobre Israel.
7Y herirás la casa de Achâb tu señor, para que yo vengue la sangre de mis siervos los profetas, y la sangre de todos los siervos de Jehová, de la mano de Jezabel.
8Y perecerá toda la casa de Achâb, y talaré de Achâb todo meante á la pared, así al guardado como al desamparado en Israel.
9Y yo pondré la casa de Achâb como la casa de Jeroboam hijo de Nabat, y como la casa de Baasa hijo de Ahía.
10Y á Jezabel comerán perros en el campo de Jezreel, y no habrá quien la sepulte. En seguida abrió la puerta, y echó á huir.
2 Reyes 9:11-16
Los oficiales proclaman rey a Jehú
Jehú vuelve a los oficiales, que exigen saber por qué vino el profeta. Al principio evita responder, pero luego les dice que ha sido ungido rey. Extienden sus ropas debajo de él, tocan una trompeta y proclaman su reinado. Joram está en Jezreel recuperándose de heridas de batalla, y Ochôzías lo visita. Jehú ordena que nadie salga a advertir a la ciudad. Luego se dirige allí en carro. El nombramiento privado ha obtenido respaldo militar antes de que el rey reinante se entere.
En la vida diaria
El subdirector de una estación de ambulancias recibe el apoyo de los equipos después de un cambio de mando de emergencia. Le traen la radio y se reúnen junto a las puertas de los vehículos antes de que vuelva el jefe saliente. Su apoyo público da fuerza inmediata a la decisión privada. Los oficiales de Jehú inician una revuelta armada contra un rey vivo.
Observe
2 Reyes 9:15 Jehú impide que las noticias lleguen a Jezreel antes que él. Controlar el mensaje da tiempo a la revuelta para avanzar antes de que el rey herido pueda responder.
2 Reyes 9:11-16
Santa Biblia Reina Valera 190911Después salió Jehú á los siervos de su señor, y dijéronle: ¿Hay paz? ¿para qué entró á ti aquel loco? Y él les dijo: Vosotros conocéis al hombre y sus palabras.
12Y ellos dijeron: Mentira; decláranoslo ahora. Y él dijo: Así y así me habló, diciendo: Así ha dicho Jehová: Yo te he ungido por rey sobre Israel.
13Entonces tomaron prestamente su ropa, y púsola cada uno debajo de él en un trono alto, y tocaron corneta, y dijeron: Jehú es rey.
14Así conjuró Jehú hijo de Josaphat hijo de Nimsi, contra Joram. (Estaba Joram guardando á Ramoth de Galaad con todo Israel, por causa de Hazael rey de Siria.
15Habíase empero vuelto el rey Joram á Jezreel, para curarse de las heridas que los Siros le habían hecho, peleando contra Hazael rey de Siria.) Y Jehú dijo: Si es vuestra voluntad, ninguno escape de la ciudad, para ir á dar las nuevas en Jezreel.
16Entonces Jehú cabalgó, y fuése á Jezreel, porque Joram estaba allí enfermo. También Ochôzías rey de Judá había descendido á visitar á Joram.
2 Reyes 9:17-26
Joram muere en tierras de Naboth
Un vigía ve acercarse al grupo de Jehú. Dos mensajeros enviados a preguntar si hay paz se unen a él en vez de regresar. El vigía reconoce su forma impetuosa de conducir. Joram y Ochôzías salen en sus carros y lo encuentran en las tierras de Naboth. Jehú niega que haya paz mientras continúen el culto corrupto y la hechicería de Jezabel. Joram se vuelve para huir, pero Jehú lo mata de un flechazo. Ordena arrojar el cuerpo a la parcela de Naboth y recuerda la advertencia de Dios sobre la sangre de Naboth y sus hijos. El campo robado recibe ahora el cuerpo del rey.
En la vida diaria
Una archivista local pasa junto a un campo disputado mientras llegan funcionarios con pruebas del asesinato de una antigua familia. La tierra que parecía una propiedad común lleva ahora un registro público de sangre derramada. No se puede hablar de su propiedad sin esa historia. Jehú mata allí a Joram como cumplimiento de la advertencia de Dios.
Observe
2 Reyes 9:26 Jehú recuerda la sangre de los hijos de Naboth además de la de Naboth. El juicio responde a una pérdida familiar mayor de lo que parecía mostrar al principio la disputa por el viñedo.
2 Reyes 9:17-26
Santa Biblia Reina Valera 190917Y el atalaya que estaba en la torre de Jezreel, vió la cuadrilla de Jehú, que venía, y dijo: Yo veo una cuadrilla. Y Joram dijo: Toma uno de á caballo, y envía á reconocerlos, y que les diga: ¿Hay paz?
18Fué pues el de á caballo á reconocerlos, y dijo: El rey dice así: ¿Hay paz? Y Jehú le dijo: ¿Qué tienes tú que ver con la paz? vuélvete tras mí. El atalaya dió luego aviso, diciendo: El mensajero llegó hasta ellos, y no vuelve.
19Entonces envió otro de á caballo, el cual llegando á ellos, dijo: El rey dice así: ¿Hay paz? Y Jehú respondió: ¿Qué tienes tú que ver con la paz? vuélvete tras mí.
20El atalaya volvió á decir: También éste llegó á ellos y no vuelve: mas el marchar [del que viene] es como el marchar de Jehú hijo de Nimsi, porque viene impetuosamente.
21Entonces Joram dijo: Unce. Y uncido que fué su carro, salió Joram rey de Israel, y Ochôzías rey de Judá, cada uno en su carro, y salieron á encontrar á Jehú, al cual hallaron en la heredad de Naboth de Jezreel.
22Y en viendo Joram á Jehú, dijo: ¿Hay paz, Jehú? Y él respondió: ¿Qué paz, con las fornicaciones de Jezabel tu madre, y sus muchas hechicerías?
23Entonces Joram volviendo la mano huyó, y dijo á Ochôzías: ¡Traición, Ochôzías!
24Mas Jehú flechó su arco, é hirió á Joram entre las espaldas, y la saeta salió por su corazón, y cayó en su carro.
25Dijo luego [Jehú] á Bidkar su capitán: Tómalo y échalo á un cabo de la heredad de Naboth de Jezreel. Acuérdate que cuando tú y yo íbamos juntos con la gente de Achâb su padre, Jehová pronunció esta sentencia sobre él, diciendo:
26Que yo he visto ayer las sangres de Naboth, y las sangres de sus hijos, dijo Jehová; y tengo de darte la paga en esta heredad, dijo Jehová. Tómalo pues ahora, y échalo en la heredad, conforme á la palabra de Jehová.
2 Reyes 9:27-29
Ochôzías es perseguido y muerto
Ochôzías ve morir a Joram y huye hacia la casa del huerto. Jehú ordena a sus hombres que lo ataquen también. Lo hieren en su carro cerca de Ibleam, una población de su ruta de escape. Llega a Megiddo y muere allí. Sus siervos llevan su cuerpo a Jerusalem y lo sepultan con sus antepasados en el distrito real de David. La revuelta en Israel también ha matado al gobernante visitante de Judá. Su parentesco y su presencia junto a Joram lo han arrastrado al mismo derrocamiento violento.
En la vida diaria
Un ayudante consular espera noticias de un funcionario visitante atrapado en el derrumbe repentino de otro país. Lo que empezó como una visita de cortesía se ha vuelto una crisis mortal para su propia delegación. Se prepara para llevar un cuerpo a casa. Ochôzías es perseguido deliberadamente cuando la revuelta de Jehú alcanza a la casa real aliada.
Observe
2 Reyes 9:28 Los siervos de Ochôzías lo llevan de vuelta a Jerusalem para sepultarlo con sus antepasados. Su trato final difiere del cuerpo de Joram arrojado al campo de Naboth.
2 Reyes 9:27-29
Santa Biblia Reina Valera 190927Y viendo esto Ochôzías rey de Judá, huyó por el camino de la casa del huerto. Y siguiólo Jehú, diciendo: Herid también á éste en el carro. [Y le hirieron] á la subida de Gur, junto á Ibleam. Y él huyó á Megiddo, y murió allí.
28Y sus siervos le llevaron en un carro á Jerusalem, y allá le sepultaron con sus padres, en su sepulcro en la ciudad de David.
29En el undécimo año de Joram hijo de Achâb, comenzó á reinar Ochôzías sobre Judá.
2 Reyes 9:30-37
Jezabel cae desde la ventana
Jezabel arregla su apariencia y mira desde una ventana cuando Jehú entra en Jezreel. Lo compara con Zimri, un anterior asesino de su rey cuyo reinado fracasó pronto. Jehú pide apoyo a los sirvientes de arriba. La arrojan abajo y es pisoteada. Después de comer, él ordena sepultarla porque es hija de un rey. Para entonces, los perros han devorado la mayor parte de su cuerpo. Jehú identifica esto con la advertencia de Elías. Su origen real no puede asegurar la sepultura que él ordena demasiado tarde.
En la vida diaria
Una cocinera está en el pasillo mientras empleados de muchos años rechazan las órdenes del dueño abusivo y entregan las llaves a un administrador legal. Las señales familiares de riqueza ya no consiguen obediencia. Ella observa el cambio con miedo y alivio a la vez. Jezabel sufre una muerte violenta y la pérdida de sepultura anunciada por Elías.
Observe
2 Reyes 9:34 Jehú recuerda el origen real de Jezabel solo después de su muerte. La orden de sepultarla llega demasiado tarde para impedir la deshonra ya anunciada contra ella.
2 Reyes 9:30-37
Santa Biblia Reina Valera 190930Vino después Jehú á Jezreel: y como Jezabel lo oyó, adornó sus ojos con alcohol, y atavió su cabeza, y asomóse á una ventana.
31Y como entraba Jehú por la puerta, ella dijo: ¿Sucedió bien á Zimri, que mató á su señor?
32Alzando él entonces su rostro hacia la ventana, dijo: ¿Quién es conmigo? ¿quién? Y miraron hacia él dos ó tres eunucos.
33Y él [les] dijo: Echadla abajo. Y ellos la echaron: y parte de su sangre fué salpicada en la pared, y en los caballos; y él la atropelló.
34Entró luego, y después que comió y bebió, dijo: Id ahora á ver aquella maldita, y sepultadla; que es hija de rey.
35Empero cuando fueron para sepultarla, no hallaron de ella más que la calavera, y los pies, y las palmas de las manos.
36Y volvieron, y dijéronselo. Y él dijo: La palabra de Dios es ésta, la cual él habló por mano de su siervo Elías Thisbita, diciendo: En la heredad de Jezreel comerán los perros las carnes de Jezabel.
37Y el cuerpo de Jezabel fué cual estiércol sobre la faz de la tierra en la heredad de Jezreel; de manera que nadie pueda decir: Esta es Jezabel.
Detalles que vale la pena notar
La imagen inicial
2 Reyes 9:1 comienza con “ENTONCES el profeta Eliseo llamó á uno de los hijos de los profetas, y díjole: Ciñe tus lomos, y toma esta alcuza de aceite en tu mano, y ve á Ramoth de…”
Dónde cambia el capítulo
2 Reyes 9:19 forma un giro natural: “Entonces envió otro de á caballo, el cual llegando á ellos, dijo: El rey dice así: ¿Hay paz? Y Jehú respondió: ¿Qué tienes tú que ver con la paz? vuélvete…”
La nota final
2 Reyes 9:37 deja al lector con “Y el cuerpo de Jezabel fué cual estiércol sobre la faz de la tierra en la heredad de Jezreel; de manera que nadie pueda decir: Esta es Jezabel.”
Un recorrido de palabras por el capítulo
Las palabras dijo, Joram, Jezreel, Jehov, sobre, hijo ayudan a revelar las preocupaciones que se repiten en el capítulo.
Palabras del texto bíblico explicadas
- alcuza
- Recipiente pequeño usado para guardar y verter aceite.
- ungido
- Designado para un cargo mediante el acto de derramar aceite sobre la cabeza.
- atalaya
- Vigilante situado en un lugar alto para observar peligros que se acercan.
Escucha y mira junto al pasaje
Los recursos aparecen solo cuando su referencia bíblica coincide con esta unidad. Usa la música y el video como compañía y vuelve después al texto bíblico.
