El panorama
Ciro, rey de Persia, anuncia que el pueblo de Dios puede volver del cautiverio para reconstruir el templo en Jerusalem, capital de Judá. El decreto cumple las palabras dadas por medio del profeta Jeremías. Dirigentes de Judá y Benjamín, dos tribus de Israel, se preparan para ir con sacerdotes y Levitas, los grupos que sirven en la casa de Dios. Sus vecinos aportan regalos para la obra. Ciro también devuelve los utensilios sagrados que se llevó Nabucodonosor, el anterior rey de Babilonia. El regreso comienza con un permiso, dones voluntarios y objetos devueltos.
En este capítulo
- Un decreto real llama a reconstruir Esdras 1:1-4
Dios impulsa a Ciro a publicar un decreto escrito en su primer año.
- Corazones dispuestos y regalos de vecinos Esdras 1:5-6
Los jefes de familia de Judá y Benjamín se disponen a partir, junto con sacerdotes y Levitas.
- Se cuentan los utensilios sagrados Esdras 1:7-11
Ciro saca los utensilios que Nabucodonosor se llevó de Jerusalem y puso en un templo extranjero.
Verdad central
Dios impulsa a Ciro y al pueblo que vuelve, de modo que un decreto real, dones voluntarios y utensilios del templo devueltos preparan la reconstrucción.
Las Escrituras junto al resumen
Esdras · Santa Biblia Reina Valera 1909 · 11Esdras 1:1-4
Un decreto real llama a reconstruir
Dios impulsa a Ciro a publicar un decreto escrito en su primer año. Así se cumple la palabra dada por Jeremías. Ciro dice que el Dios del cielo le ha dado sus reinos y le ha mandado construir un templo en Jerusalem. El pueblo de Dios recibe permiso para ir y reconstruir. Quienes viven cerca deben ayudar con plata, oro, bienes y animales, además de dones voluntarios para el templo. La orden abre el camino y ofrece a quienes se quedan una manera de apoyar a quienes parten.
En la vida diaria
La organizadora de una entidad de ayuda para la vivienda lee un permiso que permite a vecinos desplazados reconstruir su calle. El aviso también pide a los hogares cercanos que aporten herramientas y transporte. Unos viajarán para trabajar; otros podrán equiparlos desde casa. La orden de Ciro cumple la palabra de Dios y autoriza la reconstrucción de su casa sagrada.
Observe
Esdras 1:4 Se ordena a quienes permanecen cerca que ayuden a los que vuelven. El decreto da un lugar al trabajo de apoyo junto al acto de ir a Jerusalem.
Esdras 1:1-4
Santa Biblia Reina Valera 19091Y EN el primer año de Ciro rey de Persia, para que se cumpliese la palabra de Jehová por boca de Jeremías, excitó Jehová el espíritu de Ciro rey de Persia, el cual hizo pasar pregón por todo su reino, y también por escrito, diciendo:
2Así ha dicho Ciro rey de Persia: Jehová Dios de los cielos me ha dado todos los reinos de la tierra, y me ha mandado que le edifique casa en Jerusalem, que está en Judá.
3¿Quién hay entre vosotros de todo su pueblo? Sea Dios con él, y suba á Jerusalem que está en Judá, y edifique la casa á Jehová Dios de Israel, (él es el Dios,) la cual está en Jerusalem.
4Y á cualquiera que hubiere quedado de todos los lugares donde peregrinare, los hombres de su lugar le ayuden con plata, y oro, y hacienda, y con bestias; con dones voluntarios para la casa de Dios, la cual está en Jerusalem.
Esdras 1:5-6
Corazones dispuestos y regalos de vecinos
Los jefes de familia de Judá y Benjamín se disponen a partir, junto con sacerdotes y Levitas. El relato dice que Dios ha despertado el espíritu de cada persona que sale a reconstruir. Los vecinos los fortalecen con recipientes valiosos, animales y otros bienes. También añaden ofrendas voluntarias. El regreso es más que obediencia a la orden de un rey lejano. Unas personas se sienten impulsadas a partir y otras actúan para ayudarlas. La reconstrucción comienza con una respuesta compartida antes de colocar una sola piedra en el templo.
En la vida diaria
Un carpintero jubilado carga herramientas donadas en una furgoneta mientras sus amigos traen mantas y dinero para combustible para un viaje de reconstrucción. Cada persona ayuda de una forma distinta. El conductor deja su hogar, pero la obra ya pertenece a más de una familia. Esdras atribuye a Dios el impulso de quienes vuelven a reconstruir su casa.
Observe
Esdras 1:5 La acción de Dios se sitúa dentro de quienes deciden partir. Un mismo regreso incluye un decreto real y el movimiento voluntario de cada corazón.
Esdras 1:5-6
Santa Biblia Reina Valera 19095Entonces se levantaron los cabezas de las familias de Judá y de Benjamín, y los sacerdotes y Levitas, todos aquellos cuyo espíritu despertó Dios para subir á edificar la casa de Jehová, la cual está en Jerusalem.
6Y todos los que estaban en sus alrededores confortaron las manos de ellos con vasos de plata y de oro, con hacienda y bestias, y con cosas preciosas, á más de lo que se ofreció voluntariamente.
Esdras 1:7-11
Se cuentan los utensilios sagrados
Ciro saca los utensilios que Nabucodonosor se llevó de Jerusalem y puso en un templo extranjero. El tesorero Mitrídates los cuenta y entrega a Sesbassar, príncipe de Judá. La lista nombra platos, tazas y otros objetos de oro y plata. El total declarado es de 5.400 utensilios. Sesbassar los lleva a Jerusalem con los cautivos que regresan. La entrega restituye objetos destinados a la casa de Dios, no solo una suma de dinero. El recuento identifica a quien debe custodiarlos en el camino. No quedan sin cuidado.
En la vida diaria
El mensajero de un juzgado firma al recibir cajas selladas de pruebas que regresan tras años bajo custodia externa. El personal cuenta cada objeto antes de entregar el conjunto a su custodio autorizado. Restaurar el acceso incluye devolver los objetos que se llevaron. Ciro devuelve utensilios sagrados para la casa de Dios, no materiales guardados para un proceso judicial.
Observe
Esdras 1:8 Los utensilios se cuentan para entregarlos a Sesbassar mediante un tesorero identificado. El regreso tiene una entrega clara, en vez de un montón de objetos valiosos recuperados sin registro.
Esdras 1:7-11
Santa Biblia Reina Valera 19097Y el rey Ciro sacó los vasos de la casa de Jehová, que Nabucodonosor había traspasado de Jerusalem, y puesto en la casa de sus dioses.
8Sacólos pues Ciro rey de Persia, por mano de Mitrídates tesorero, el cual los dió por cuenta á Sesbassar príncipe de Judá.
9Y esta es la cuenta de ellos: treinta tazones de oro, mil tazones de plata, veinte y nueve cuchillos,
10Treinta tazas de oro, cuatrocientas y diez otras tazas de plata, y mil otros vasos.
11Todos los vasos de oro y de plata, cinco mil y cuatrocientos. Todos los hizo llevar Sesbassar con los que subieron del cautiverio de Babilonia á Jerusalem.
Detalles que vale la pena notar
La imagen inicial
Esdras 1:1 comienza con “Y EN el primer año de Ciro rey de Persia, para que se cumpliese la palabra de Jehová por boca de Jeremías, excitó Jehová el espíritu de Ciro rey de Persia…”
Dónde cambia el capítulo
Esdras 1:3 forma un giro natural: “¿Quién hay entre vosotros de todo su pueblo? Sea Dios con él, y suba á Jerusalem que está en Judá, y edifique la casa á Jehová Dios de Israel, (él es el…”
La nota final
Esdras 1:11 deja al lector con “Todos los vasos de oro y de plata, cinco mil y cuatrocientos. Todos los hizo llevar Sesbassar con los que subieron del cautiverio de Babilonia á Jerusalem.”
Un recorrido de palabras por el capítulo
Las palabras Jerusalem, casa, Dios, Jehov, todos, Ciro ayudan a revelar las preocupaciones que se repiten en el capítulo.
Palabras del texto bíblico explicadas
- pregón
- Anuncio público que comunica una orden o noticia a todos.
- vasos
- Recipientes y utensilios destinados al servicio en el templo.
Escucha y mira junto al pasaje
Los recursos aparecen solo cuando su referencia bíblica coincide con esta unidad. Usa la música y el video como compañía y vuelve después al texto bíblico.
