El panorama
Moisés, líder del pueblo rescatado de Israel, está en Sinaí, el monte donde Dios lo ha llamado a entrar en la nube. El pueblo de abajo ha aceptado el pacto de Dios, la relación firme cuyos mandatos oyó. Dios da ahora los planos de un santuario, una morada santa entre ellos. Las ofrendas voluntarias aportarán sus materiales. Un cofre sagrado, una mesa y un candelero se harán según un modelo que Moisés recibe, no que diseña por su cuenta.
En este capítulo
- Ofrendas voluntarias abastecen una morada santa Éxodo 25:1-9
Moisés debe recoger ofrendas de quienes dan libremente.
- El arca guardará el testimonio de Dios Éxodo 25:10-16
Debe hacerse un cofre de madera llamado arca, con medidas fijas, cubierto de oro puro por dentro y por fuera.
- Dios hablará por encima del arca Éxodo 25:17-22
El arca recibe una cubierta de oro puro.
- Una mesa mantiene pan ante Dios Éxodo 25:23-30
Moisés también debe hacer una mesa de madera y recubrirla de oro.
- Un candelero de oro sostiene siete lámparas Éxodo 25:31-40
El candelero se hace de una sola pieza de oro puro trabajada a martillo.
Verdad central
Dios pide ofrendas voluntarias y muebles hechos con cuidado para que haya una morada santa entre el pueblo que rescató.
Las Escrituras junto al resumen
Éxodo · Santa Biblia Reina Valera 1909 · 40Éxodo 25:1-9
Ofrendas voluntarias abastecen una morada santa
Moisés debe recoger ofrendas de quienes dan libremente. La lista incluye metales preciosos, hilos de colores, lino, pelo y pieles de animales, madera, aceite, especias y piedras. Son materiales para un santuario y sus muebles. Dios declara con claridad el propósito: vivirá entre el pueblo. Moisés debe construir según el modelo que Dios le muestra. Las ofrendas nacen de corazones dispuestos, pero su uso no queda al gusto de cada donante. Se reúnen recursos compartidos para una morada cuyo diseño viene de Dios.
En la vida diaria
Una bibliotecaria de barrio extiende un plano de restauración junto a una caja de materiales donados. Los vecinos traen lo que deciden dar libremente, mientras el plano determina dónde corresponde cada pieza útil. La generosidad abastece el trabajo sin dar a cada donante un diseño propio. La biblioteca sirve a una comunidad; el santuario se hace para que Dios habite entre Israel.
Observe
Éxodo 25:2 La disposición voluntaria se menciona antes de la lista de materiales valiosos. La ofrenda se recibe de personas cuyo corazón las mueve a dar.
Éxodo 25:1-9
Santa Biblia Reina Valera 19091Y JEHOVÁ habló á Moisés, diciendo:
2Di á los hijos de Israel que tomen para mí ofrenda: de todo varón que la diere de su voluntad, de corazón, tomaréis mi ofrenda.
3Y esta es la ofrenda que tomaréis de ellos: Oro, y plata, y cobre,
4Y jacinto, y púrpura, y carmesí, y lino fino, y [pelo] de cabras,
5Y cueros de carneros teñidos de rojo, y cueros de tejones, y madera de Sittim;
6Aceite para la luminaria, especias para el aceite de la unción, y para el sahumerio aromático;
7Piedras de onix, y piedras de engastes, para el ephod, y para el racional.
8Y hacerme han un santuario, y yo habitaré entre ellos.
9Conforme á todo lo que yo te mostrare, el diseño del tabernáculo, y el diseño de todos sus vasos, así lo haréis.
Éxodo 25:10-16
El arca guardará el testimonio de Dios
Debe hacerse un cofre de madera llamado arca, con medidas fijas, cubierto de oro puro por dentro y por fuera. Lo rodea un borde de oro. Cuatro anillos de oro sostienen varas de madera cubiertas de oro para transportarlo. Las varas deben permanecer en su sitio y no retirarse después del uso. Dentro del cofre, Moisés pondrá el testimonio que Dios le dará, el testigo escrito de su pacto. Su belleza y su forma de transporte tienen un propósito concreto. Es un recipiente sagrado para las palabras de Dios dentro de una morada hecha para viajar con el pueblo.
En la vida diaria
El carpintero de un archivo mide una caja para el documento de fundación de una ciudad. La reviste con cuidado y coloca asas permanentes para que los trabajadores puedan moverla sin agarrar el documento. La forma responde a lo que la caja debe proteger y llevar. La caja protege un acuerdo humano; el arca de Dios lleva el testimonio de su pacto.
Observe
Éxodo 25:15 Las varas de transporte permanecen en los anillos. El cofre sagrado está hecho para poder trasladarse, algo adecuado para un pueblo que aún vive en un campamento viajero.
Éxodo 25:10-16
Santa Biblia Reina Valera 190910Harán también un arca de madera de Sittim, cuya longitud será de dos codos y medio, y su anchura de codo y medio, y su altura de codo y medio.
11Y la cubrirás de oro puro; por dentro y por fuera la cubrirás; y harás sobre ella una cornisa de oro alrededor.
12Y para ella harás de fundición cuatro anillos de oro, que pondrás á sus cuatro esquinas; dos anillos al un lado de ella, y dos anillos al otro lado.
13Y harás unas varas de madera de Sittim, las cuales cubrirás de oro:
14Y meterás las varas por los anillos á los lados del arca, para llevar el arca con ellas.
15Las varas se estarán en los anillos del arca: no se quitarán de ella.
16Y pondrás en el arca el testimonio que yo te daré.
Éxodo 25:17-22
Dios hablará por encima del arca
El arca recibe una cubierta de oro puro. De sus extremos salen dos querubines de oro, figuras celestiales con alas. Están uno frente al otro, con los rostros hacia la cubierta y las alas extendidas sobre ella. El testimonio permanece dentro del cofre, debajo. Dios dice a Moisés que se encontrará con él y hablará por encima de esta cubierta, entre las figuras. De allí vendrán mandatos para Israel. El objeto detallado señala un lugar de encuentro, pero la voz pertenece a Dios, no a las figuras de oro.
En la vida diaria
Una traductora coloca dos sillas y una mesa baja en la sala destinada a reuniones formales. Cada objeto apunta hacia el lugar donde se sentarán quienes hablen. La disposición sirve al encuentro; no puede producir las palabras que se dirán. El encuentro que Dios promete sobre el arca no es creado por muebles ni por las figuras aladas.
Observe
Éxodo 25:22 Dios identifica el espacio sobre la cubierta como lugar desde donde hablará. Los querubines forman parte del diseño, no son los seres que dan los mandatos.
Éxodo 25:17-22
Santa Biblia Reina Valera 190917Y harás una cubierta de oro fino, cuya longitud [será] de dos codos y medio, y su anchura de codo y medio.
18Harás también dos querubines de oro, labrados á martillo los harás, en los dos cabos de la cubierta.
19Harás, pues, un querubín al extremo de un lado, y un querubín al otro extremo del lado opuesto: de la calidad de la cubierta harás los querubines en sus dos extremidades.
20Y los querubines extenderán por encima las alas, cubriendo con sus alas la cubierta: sus caras la una enfrente de la otra, mirando á la cubierta las caras de los querubines.
21Y pondrás la cubierta encima del arca, y en el arca pondrás el testimonio que yo te daré.
22Y de allí me declararé á ti, y hablaré contigo de sobre la cubierta, de entre los dos querubines que están sobre el arca del testimonio, todo lo que yo te mandaré para los hijos de Israel.
Éxodo 25:23-30
Una mesa mantiene pan ante Dios
Moisés también debe hacer una mesa de madera y recubrirla de oro. Se especifican sus medidas, borde, anillos y varas de transporte. Le corresponden platos, cucharas, cubiertas y tazones de oro. El pan debe permanecer en la mesa ante Dios continuamente. Como el arca, la mesa está preparada para ser transportada, de modo que su propósito continúa cuando se mueve el campamento. El mandato no describe una exhibición ocasional que se saca para una visita. Da al pan un lugar continuo dentro de la adoración ordenada del santuario.
En la vida diaria
Un cuidador coloca un arreglo fresco en una repisa conmemorativa y revisa los soportes antes del traslado del edificio. La exposición tiene un lugar continuo, así que el transporte se planea sin tratarlo como una interrupción de su propósito. Cada recipiente tiene una posición segura. El pan ante Dios pertenece a la adoración mandada, no al mantenimiento de una exposición conmemorativa.
Observe
Éxodo 25:30 El pan debe permanecer ante Dios continuamente. La función de la mesa forma parte permanente de la vida del santuario, no de una sola comida ceremonial.
Éxodo 25:23-30
Santa Biblia Reina Valera 190923Harás asimismo una mesa de madera de Sittim: su longitud será de dos codos, y de un codo su anchura, y su altura de codo y medio.
24Y la cubrirás de oro puro, y le has de hacer una cornisa de oro alrededor.
25Hacerle has también una moldura alrededor, del ancho de una mano, á la cual moldura harás una cornisa de oro en circunferencia.
26Y le harás cuatro anillos de oro, los cuales pondrás á las cuatro esquinas que corresponden á sus cuatro pies.
27Los anillos estarán antes de la moldura, por lugares de las varas, para llevar la mesa.
28Y harás las varas de madera de Sittim, y las cubrirás de oro, y con ellas será llevada la mesa.
29Harás también sus platos, y sus cucharas, y sus cubiertas, y sus tazones, con que se libará: de oro fino los harás.
30Y pondrás sobre la mesa el pan de la proposición delante de mí continuamente.
Éxodo 25:31-40
Un candelero de oro sostiene siete lámparas
El candelero se hace de una sola pieza de oro puro trabajada a martillo. Seis brazos salen de un eje central, con copas en forma de almendra, adornos redondos y flores integrados en el diseño. Siete lámparas dan luz. Las pinzas y los platillos usados para cuidarlas también son de oro, y un peso fijado abastece toda la obra. Dios termina recordando a Moisés que siga el modelo mostrado en el monte. La belleza es detallada, pero también lo son las herramientas prácticas necesarias para la luz. Tanto hacer como mantener el objeto forman parte del plan.
En la vida diaria
Una orfebre revisa el dibujo de un encargo mientras da forma a una lámpara ramificada. Cuenta cada copa y dispone las herramientas pequeñas necesarias para atenderla. El trabajo decorativo no elimina la necesidad de un diseño útil. Vuelve una y otra vez al dibujo aprobado. El candelero sigue un modelo mostrado por Dios, no el encargo de un cliente.
Observe
Éxodo 25:40 La instrucción final vuelve al modelo mostrado. La habilidad del artesano sirve a un diseño recibido, en vez de sustituirlo por una invención que prefiera.
Éxodo 25:31-40
Santa Biblia Reina Valera 190931Harás además un candelero de oro puro; labrado á martillo se hará el candelero: su pie, y su caña, sus copas, sus manzanas, y sus flores, serán de lo mismo:
32Y saldrán seis brazos de sus lados: tres brazos del candelero del un lado suyo, y tres brazos del candelero del otro su lado:
33Tres copas en forma de almendras en el un brazo, una manzana y una flor; y tres copas, figura de almendras, en el otro brazo, una manzana y una flor: así pues, en los seis brazos que salen del candelero:
34Y en el candelero cuatro copas en forma de almendras, sus manzanas y sus flores.
35Habrá una manzana debajo de los dos brazos de lo mismo, otra manzana debajo de los otros dos brazos de lo mismo, y otra manzana debajo de los [otros] dos brazos de lo mismo, en conformidad á los seis brazos que salen del candelero.
36Sus manzanas y sus brazos serán de lo mismo, todo ello una pieza labrada á martillo, de oro puro.
37Y hacerle has siete candilejas, las cuales encenderás para que alumbren á la parte de su delantera:
38También sus despabiladeras y sus platillos, de oro puro.
39De un talento de oro fino lo harás, con todos estos vasos.
40Y mira, y hazlos conforme á su modelo, que te ha sido mostrado en el monte.
Detalles que vale la pena notar
La imagen inicial
Éxodo 25:1 comienza con “Y JEHOVÁ habló á Moisés, diciendo:”
Dónde cambia el capítulo
Éxodo 25:20 forma un giro natural: “Y los querubines extenderán por encima las alas, cubriendo con sus alas la cubierta: sus caras la una enfrente de la otra, mirando á la cubierta las caras…”
La nota final
Éxodo 25:40 deja al lector con “Y mira, y hazlos conforme á su modelo, que te ha sido mostrado en el monte.”
Un recorrido de palabras por el capítulo
Las palabras para, brazos, arca, anillos, candelero, cubierta ayudan a revelar las preocupaciones que se repiten en el capítulo.
Palabras del texto bíblico explicadas
- Sittim
- Nombre de la madera de acacia usada para fabricar los muebles del santuario.
- querubines
- Figuras celestiales con alas, representadas sobre la cubierta del arca.
- pan de la proposición
- Pan que se mantiene de manera continua ante Dios sobre la mesa del santuario.
- despabiladeras
- Utensilios usados para recortar y cuidar las mechas de las lámparas.
Escucha y mira junto al pasaje
Los recursos aparecen solo cuando su referencia bíblica coincide con esta unidad. Usa la música y el video como compañía y vuelve después al texto bíblico.
