El panorama
Los sacerdotes han aprendido qué señales hacen impura a una persona o un objeto para la adoración. Ahora Dios explica a Moisés, el líder de Israel, cómo regresa una persona curada. Israel, la comunidad que vive alrededor del santuario, tiene una vía formal de regreso para quienes fueron separados. Los sacerdotes, los hombres que deciden estos casos, los examinan y realizan los ritos de purificación. El capítulo también anticipa las casas afectadas en Canaán, la tierra que Dios promete dar al pueblo.
En este capítulo
- El sacerdote encuentra a la persona curada Levítico 14:1-9
El sacerdote sale del campamento para examinar a la persona que ha sanado.
- Las ofrendas completan el regreso a adorar Levítico 14:10-20
El octavo día del regreso, la persona curada lleva corderos, harina y aceite a la entrada de la tienda.
- Los pobres reciben la misma purificación Levítico 14:21-32
Una persona pobre lleva un cordero en vez del grupo más grande, junto con una ofrenda de cereal menor, aceite y dos aves.
- Se examina una casa con manchas Levítico 14:33-42
Moisés y Aarón reciben instrucciones para tratar las casas afectadas cuando el pueblo llegue a su tierra prometida.
- El daño que regresa exige demolición Levítico 14:43-47
Aparecen marcas nuevas después de la reparación.
- La casa purificada vuelve a usarse Levítico 14:48-57
Si el revestimiento nuevo no muestra marcas que se extiendan, el sacerdote declara limpia la casa.
Verdad central
Dios da a las personas curadas pasos para regresar y explica a los sacerdotes cómo evaluar y purificar casas con marcas que se extienden.

Las Escrituras junto al resumen
Levítico · Santa Biblia Reina Valera 1909 · 57Levítico 14:1-9
El sacerdote encuentra a la persona curada
El sacerdote sale del campamento para examinar a la persona que ha sanado. Se llevan dos aves limpias, madera de cedro, material rojo e hisopo, una planta usada para rociar. Se mata un ave sobre agua fresca en una vasija de barro. El sacerdote moja estos objetos y el ave viva en el agua con sangre. Rocía siete veces a la persona curada. Se libera el ave viva. Siguen el lavado y el rasurado, con otra semana antes de que la persona pueda volver plenamente a su tienda.

En la vida diaria
Una encargada de altas recibe a un residente en la puerta de un centro de tratamiento. Comprueba que ha cumplido cada paso de su plan de regreso. El residente recoge ropa limpia y comienza a volver a casa por etapas. La recuperación y el regreso implican actos separados. El rito bíblico usa sangre y purificación sacerdotal en vez de un plan de tratamiento.
Observe
Levítico 14:3 El sacerdote encuentra a la persona fuera del campamento. No se exige que quien fue excluido entre al campamento mientras aún espera la declaración que permite su regreso.
Levítico 14:1-9
Santa Biblia Reina Valera 19091Y HABLÓ Jehová á Moisés, diciendo:
2Esta será la ley del leproso cuando se limpiare: Será traído al sacerdote:
3Y el sacerdote saldrá fuera del real; y mirará el sacerdote, y viendo que está sana la plaga de la lepra del leproso,
4El sacerdote mandará luego que se tomen para el que se purifica dos avecillas vivas, limpias, y palo de cedro, y grana, é hisopo;
5Y mandará el sacerdote matar la una avecilla en un vaso de barro sobre aguas vivas;
6Después tomará la avecilla viva, y el palo de cedro, y la grana, y el hisopo, y lo mojará con la avecilla viva en la sangre de la avecilla muerta sobre las aguas vivas:
7Y rociará siete veces sobre el que se purifica de la lepra, y le dará por limpio; y soltará la avecilla viva sobre la haz del campo.
8Y el que se purifica lavará sus vestidos, y raerá todos sus pelos, y se ha de lavar con agua, y será limpio: y después entrará en el real, y morará fuera de su tienda siete días.
9Y será, que al séptimo día raerá todos sus pelos, su cabeza, y su barba, y las cejas de sus ojos; finalmente, raerá todo su pelo, y lavará sus vestidos, y lavará su carne en aguas, y será limpio.
Levítico 14:10-20
Las ofrendas completan el regreso a adorar
El octavo día del regreso, la persona curada lleva corderos, harina y aceite a la entrada de la tienda. El sacerdote presenta una ofrenda por la culpa y aplica su sangre a la oreja derecha, el pulgar derecho y el dedo gordo del pie derecho de la persona. Rocía aceite ante Dios y lo pone en esos mismos lugares. Lo que queda va sobre la cabeza. Siguen una ofrenda por el pecado, un holocausto y una ofrenda de cereal. Estos actos completan el tratamiento de su culpa y su purificación. La persona ya está entre el pueblo. Ahora también puede participar en la adoración ante Dios.

En la vida diaria
Una integrante suspendida de una orquesta vuelve a la sala de ensayo tras completar la revisión requerida. El director comprueba las condiciones restantes, le devuelve su puesto y la incorpora otra vez a la interpretación completa. Entrar en el edificio es solo una etapa. Esta purificación permite adorar después de una enfermedad, no recuperar un puesto tras una mala conducta.
Observe
Levítico 14:17 El aceite se pone donde ya se ha aplicado la sangre. El contacto repetido señala que la persona que regresa participa plenamente en la purificación prescrita.
Levítico 14:10-20
Santa Biblia Reina Valera 190910Y el día octavo tomará dos corderos sin defecto, y una cordera de un año sin tacha; y tres décimas de flor de harina para presente, amasada con aceite, y un log de aceite.
11Y el sacerdote que le purifica presentará con aquellas cosas al que se ha de limpiar delante de Jehová, á la puerta del tabernáculo del testimonio:
12Y tomará el sacerdote el un cordero, y ofrecerálo por la culpa, con el log de aceite, y lo mecerá como ofrenda agitada delante de Jehová:
13Y degollará el cordero en el lugar donde degüellan la víctima por el pecado y el holocausto, en el lugar del santuario: porque como la víctima por el pecado, así también la víctima por la culpa es del sacerdote: es cosa muy sagrada.
14Y tomará el sacerdote de la sangre de la víctima por la culpa, y pondrá el sacerdote sobre la ternilla de la oreja derecha del que se purifica, y sobre el pulgar de su mano derecha, y sobre el pulgar de su pie derecho.
15Asimismo tomará el sacerdote del log de aceite, y echará sobre la palma de su mano izquierda:
16Y mojará su dedo derecho en el aceite que tiene en su mano izquierda, y esparcirá del aceite con su dedo siete veces delante de Jehová:
17Y de lo que quedare del aceite que tiene en su mano, pondrá el sacerdote sobre la ternilla de la oreja derecha del que se purifica, y sobre el pulgar de su mano derecha, y sobre el pulgar de su pie derecho, sobre la sangre de la expiación por la culpa:
18Y lo que quedare del aceite que tiene en su mano, pondrá sobre la cabeza del que se purifica: y hará el sacerdote expiación por él delante de Jehová.
19Ofrecerá luego el sacerdote el sacrificio por el pecado, y hará expiación por el que se ha de purificar de su inmundicia, y después degollará el holocausto:
20Y hará subir el sacerdote el holocausto y el presente sobre el altar. Así hará el sacerdote expiación por él, y será limpio.
Levítico 14:21-32
Los pobres reciben la misma purificación
Una persona pobre lleva un cordero en vez del grupo más grande, junto con una ofrenda de cereal menor, aceite y dos aves. La ofrenda por la culpa sigue proporcionando sangre para la oreja, el pulgar y el dedo del pie. El sacerdote aplica aceite de la misma forma y pone el resto sobre la cabeza de la persona. Las aves sirven de ofrenda por el pecado y de holocausto. La ley repite cada paso. Tener menos dinero no deja a la persona solo parcialmente limpia ni menos capaz de adorar con los demás.

En la vida diaria
Una especialista en audífonos abre un modelo más barato pagado por un fondo de ayuda. Dedica a su usuario la sesión completa de ajuste y prueba. Ajusta el dispositivo, comprueba su comodidad y programa el mismo seguimiento. Una factura menor no significa un servicio incompleto. El sacerdote proporciona purificación ritual, mientras la especialista ayuda a una persona a oír.
Observe
Levítico 14:22 Las aves se eligen según lo que la persona puede conseguir. Los regalos exigidos toman en cuenta la pobreza sin anular el rito de regreso.
Levítico 14:21-32
Santa Biblia Reina Valera 190921Mas si fuere pobre, que no alcanzare su mano á tanto, entonces tomará un cordero para ser ofrecido como ofrenda agitada por la culpa, para reconciliarse, y una décima de flor de harina amasada con aceite para presente, y un log de aceite;
22Y dos tórtolas, ó dos palominos, lo que alcanzare su mano: y el uno será para expiación por el pecado, y el otro para holocausto;
23Las cuales cosas traerá al octavo día de su purificación al sacerdote, á la puerta del tabernáculo del testimonio delante de Jehová.
24Y el sacerdote tomará el cordero de la expiación por la culpa, y el log de aceite, y mecerálo el sacerdote como ofrenda agitada delante de Jehová;
25Luego degollará el cordero de la culpa, y tomará el sacerdote de la sangre de la culpa, y pondrá sobre la ternilla de la oreja derecha del que se purifica, y sobre el pulgar de su mano derecha, y sobre el pulgar de su pie derecho.
26Y el sacerdote echará del aceite sobre la palma de su mano izquierda;
27Y con su dedo derecho rociará el sacerdote del aceite que tiene en su mano izquierda, siete veces delante de Jehová.
28También pondrá el sacerdote del aceite que tiene en su mano sobre la ternilla de la oreja derecha del que se purifica, y sobre el pulgar de su mano derecha, y sobre el pulgar de su pie derecho, en el lugar de la sangre de la culpa.
29Y lo que sobrare del aceite que el sacerdote tiene en su mano, pondrálo sobre la cabeza del que se purifica, para reconciliarlo delante de Jehová.
30Asimismo ofrecerá la una de las tórtolas, ó de los palominos, lo que alcanzare su mano:
31El uno de lo que alcanzare su mano, [en] expiación por el pecado, y el otro en holocausto, además del presente: y hará el sacerdote expiación por el que se ha de purificar, delante de Jehová.
32Esta es la ley del que hubiere tenido plaga de lepra, cuya mano no alcanzare [lo prescrito] para purificarse.
Levítico 14:33-42
Se examina una casa con manchas
Moisés y Aarón reciben instrucciones para tratar las casas afectadas cuando el pueblo llegue a su tierra prometida. El dueño informa de marcas sospechosas y el sacerdote manda vaciar la casa antes de examinarla. Las marcas verdes o rojas hundidas llevan a cerrarla siete días. Si se extienden, se retiran las piedras afectadas y se desechan fuera de la ciudad, en un lugar impuro. Se raspan las paredes, se colocan piedras de reemplazo y se aplica un nuevo revestimiento. El sacerdote revisa qué se ha extendido. No ordena derribar toda la casa en esta primera visita.

En la vida diaria
El dueño de una casa muestra a un inspector una mancha que se extiende en la pared y saca los muebles antes de abrirla. Se retiran los ladrillos dañados, se limpia la superficie y se aplica un revestimiento nuevo. La primera respuesta intenta una reparación concreta. Levítico trata la casa como ritualmente impura según el juicio sacerdotal, no solo como una propiedad dañada.
Observe
Levítico 14:36 La casa se vacía antes del examen del sacerdote. Esto protege su contenido de compartir la condición que sigue a una declaración de impureza.
Levítico 14:33-42
Santa Biblia Reina Valera 190933Y habló Jehová á Moisés y á Aarón, diciendo:
34Cuando hubieres entrado en la tierra de Canaán, la cual yo os doy en posesión, y pusiere yo plaga de lepra en alguna casa de la tierra de vuestra posesión,
35Vendrá aquél cuya fuere la casa, y dará aviso al sacerdote, diciendo: Como plaga ha aparecido en mi casa.
36Entonces mandará el sacerdote, y despejarán la casa antes que el sacerdote entre á mirar la plaga, porque no sea contaminado todo lo que estuviere en la casa: y después el sacerdote entrará á reconocer la casa:
37Y mirará la plaga: y si se vieren manchas en las paredes de la casa, cavernillas verdosas ó rojas, las cuales parecieren más hundidas que la pared,
38El sacerdote saldrá de la casa á la puerta de ella, y cerrará la casa por siete días.
39Y al séptimo día volverá el sacerdote, y mirará: y si la plaga hubiere crecido en las paredes de la casa,
40Entonces mandará el sacerdote, y arrancarán las piedras en que estuviere la plaga, y las echarán fuera de la ciudad, en lugar inmundo:
41Y hará descostrar la casa por dentro alrededor, y derramarán el polvo que descostraren, fuera de la ciudad en lugar inmundo:
42Y tomarán otras piedras, y las pondrán en lugar de las piedras quitadas; y tomarán otro barro, y encostrarán la casa.
Levítico 14:43-47
El daño que regresa exige demolición
Aparecen marcas nuevas después de la reparación. El sacerdote debe volver para ver si se extienden. Si lo hacen, declara impura la casa y manda derribar sus paredes. Todos los escombros van a un lugar impuro fuera de la ciudad. Las vigas también se llevan allí. Entrar en la casa cerrada deja impura a una persona hasta el anochecer. Quien duerme o come dentro debe lavar además su ropa. Ni las piedras nuevas ni el revestimiento fresco han terminado con el problema.

En la vida diaria
Una supervisora de demoliciones marca para retirar una casita inestable después de que la pared reparada empiece a moverse otra vez. Los dueños ya intentaron la reparación permitida, pero el daño que vuelve cambia la decisión. Ahora los trabajadores se preparan para desmontar la estructura. La decisión del sacerdote trata de la pureza ante Dios; el cálculo de un ingeniero no puede dar ese veredicto.
Observe
Levítico 14:45 Toda la estructura se retira después de que regrese la afección. Reemplazar las primeras piedras dañadas no garantiza que la casa finalmente se conserve.
Levítico 14:43-47
Santa Biblia Reina Valera 190943Y si la plaga volviere á reverdecer en aquella casa, después que hizo arrancar las piedras, y descostrar la casa, y después que fué encostrada,
44Entonces el sacerdote entrará y mirará; y si pareciere haberse extendido la plaga en la casa, lepra roedora está en la casa: inmunda es.
45Derribará, por tanto, la tal casa, sus piedras, y sus maderos, y toda la mezcla de la casa; y lo sacará fuera de la ciudad á lugar inmundo.
46Y cualquiera que entrare en aquella casa todos los días que la mandó cerrar, será inmundo hasta la tarde.
47Y el que durmiere en aquella casa, lavará sus vestidos; también el que comiere en la casa, lavará sus vestidos.
Levítico 14:48-57
La casa purificada vuelve a usarse
Si el revestimiento nuevo no muestra marcas que se extiendan, el sacerdote declara limpia la casa. Se usan dos aves, madera de cedro, material rojo, hisopo y agua fresca en un rito de purificación. Después de matar un ave, el sacerdote aplica su sangre y el agua a la casa siete veces. Libera la otra ave en los campos fuera de la ciudad. La casa queda entonces limpia. El resumen final reúne casas, ropa, hinchazones, costras y manchas claras bajo estas leyes para decidir cuándo algo está limpio o impuro.

En la vida diaria
Una bibliotecaria retira el aviso de cierre de una sala de lectura restaurada cuando la inspección final no encuentra daño que haya regresado. Revisa la sala una última vez antes de que los lectores vuelvan a sus mesas. La reparación termina con un regreso reconocido al uso. El sacerdote también realiza un rito con sangre que esta inspección no puede representar.
Observe
Levítico 14:48 El sacerdote declara limpia la casa porque las marcas no se han extendido. Informar de marcas no siempre termina con una casa derribada.
Levítico 14:48-57
Santa Biblia Reina Valera 190948Mas si entrare el sacerdote y mirare, y viere que la plaga no se ha extendido en la casa después que fué encostrada, el sacerdote dará la casa por limpia, porque la plaga ha sanado.
49Entonces tomará para limpiar la casa dos avecillas, y palo de cedro, y grana, é hisopo:
50Y degollará la una avecilla en una vasija de barro sobre aguas vivas:
51Y tomará el palo de cedro, y el hisopo, y la grana, y la avecilla viva, y mojarálo en la sangre de la avecilla muerta y en las aguas vivas, y rociará la casa siete veces:
52Y purificará la casa con la sangre de la avecilla, y con las aguas vivas, y con la avecilla viva, y el palo de cedro, y el hisopo, y la grana:
53Luego soltará la avecilla viva fuera de la ciudad sobre la haz del campo: así hará expiación por la casa, y será limpia.
54Esta es la ley acerca de toda plaga de lepra, y de tiña;
55Y de la lepra del vestido, y de la casa;
56Y acerca de la hinchazón, y de la postilla, y de la mancha blanca:
57Para enseñar cuándo es inmundo, y cuándo limpio. Aquesta es la ley tocante á la lepra.
Detalles que vale la pena notar
La imagen inicial
Levítico 14:1 comienza con “Y HABLÓ Jehová á Moisés, diciendo:”
Dónde cambia el capítulo
Levítico 14:29 forma un giro natural: “Y lo que sobrare del aceite que el sacerdote tiene en su mano, pondrálo sobre la cabeza del que se purifica, para reconciliarlo delante de Jehová.”
La nota final
Levítico 14:57 deja al lector con “Para enseñar cuándo es inmundo, y cuándo limpio. Aquesta es la ley tocante á la lepra.”
Un recorrido de palabras por el capítulo
Las palabras sacerdote, casa, sobre, mano, aceite, plaga ayudan a revelar las preocupaciones que se repiten en el capítulo.
Palabras del texto bíblico explicadas
- hisopo
- Una planta que se usa aquí para rociar durante la purificación.
- grana
- Material de color rojo usado en este rito de purificación.
Escucha y mira junto al pasaje
Los recursos aparecen solo cuando su referencia bíblica coincide con esta unidad. Usa la música y el video como compañía y vuelve después al texto bíblico.



