El panorama
Pablo escribe a los creyentes de Roma, la capital del imperio. Sirve a Jesucristo, el Señor resucitado que anuncia a todas las naciones. Ha deseado visitar a estos creyentes, pero aún no ha podido llegar hasta ellos. Su carta empieza con gratitud y una declaración clara de las buenas noticias que trae. Luego describe la necesidad humana a la que responden. Las personas han cambiado el conocimiento de su creador por la adoración de cosas creadas, y sus vidas muestran el daño de ese cambio.
En este capítulo
- Llamado a anunciar al Hijo de Dios Romanos 1:1-7
Pablo se presenta como siervo de Jesús y apóstol llamado por él, apartado para las buenas noticias de Dios.
- Una visita para animarse mutuamente Romanos 1:8-15
Pablo da gracias a Dios porque la fe de los creyentes de Roma es muy conocida.
- El poder salvador de Dios mediante la fe Romanos 1:16-17
Pablo no se avergüenza de las buenas noticias de Cristo.
- Las imágenes ocupan el lugar del creador Romanos 1:18-23
La ira de Dios se opone a quienes ahogan la verdad mediante el mal.
- Dios los entrega al camino que eligen Romanos 1:24-32
Pablo dice tres veces que Dios entrega a las personas al camino que eligen.
Verdad central
Pablo anuncia el poder de Dios para salvar mediante la fe en Jesús. Luego describe la culpa y el desorden que siguen al rechazo del creador.

Las Escrituras junto al resumen
Romanos · Santa Biblia Reina Valera 1909 · 32Romanos 1:1-7
Llamado a anunciar al Hijo de Dios
Pablo se presenta como siervo de Jesús y apóstol llamado por él, apartado para las buenas noticias de Dios. Dios las había prometido por medio de los profetas en las Escrituras. Tratan de su Hijo, nacido de la familia de David, un antiguo rey de Israel, el pueblo judío. La resurrección declara con poder que Jesús es Hijo de Dios. Por medio de él, Pablo ha recibido gracia y el llamado a llevar a las naciones a la obediencia de la fe. Los creyentes de Roma están incluidos en ese llamado. Pablo los saluda como personas amadas por Dios y apartadas para él. Pide que el Padre y el Hijo les den gracia y paz.

En la vida diaria
Una enviada de una organización de ayuda despliega su carta de nombramiento ante el comité de una aldea que la espera. Nombra a la autoridad que la envía y el trabajo prometido al que sirve su visita. Los destinatarios forman parte de ese propósito. No son un público que está allí por casualidad. La autoridad de Pablo viene de Jesús, y su mensaje ofrece la gracia y la paz de Dios, no solo ayuda material.
Observe
Romanos 1:5 Pablo une la fe con la obediencia al describir su tarea. La respuesta que busca entre las naciones es más que aceptar una afirmación aislada.
Romanos 1:1-7
Santa Biblia Reina Valera 19091PABLO, siervo de Jesucristo, llamado [á ser] apóstol, apartado para el evangelio de Dios,
2Que él había antes prometido por sus profetas en las santas Escrituras,
3Acerca de su Hijo, (que fué hecho de la simiente de David según la carne;
4El cual fué declarado Hijo de Dios con potencia, según el espíritu de santidad, por la resurrección de los muertos), de Jesucristo Señor nuestro,
5Por el cual recibimos la gracia y el apostolado, para la obediencia de la fe en todas las naciones en su nombre,
6Entre las cuales sois también vosotros, llamados de Jesucristo:
7A todos los que estáis en Roma, amados de Dios, llamados santos: Gracia y paz tengáis de Dios nuestro Padre, y del Señor Jesucristo.
Romanos 1:8-15
Una visita para animarse mutuamente
Pablo da gracias a Dios porque la fe de los creyentes de Roma es muy conocida. Ora por ellos sin cesar y pide que la voluntad de Dios permita una visita. Desea fortalecerlos mediante un don espiritual. Luego explica que la fe de ellos también lo animará a él. Muchas veces sus planes han encontrado obstáculos. Espera ver fruto entre ellos como entre otros gentiles, personas ajenas al pueblo judío. Su deber abarca a quienes tienen estudios y a quienes no los tienen, a quienes hablan griego y a personas de otras culturas. Está dispuesto a anunciar las buenas noticias en Roma sin reservarlas para una sola clase de público.

En la vida diaria
Una profesora de música escribe a un conjunto de una zona remota del que lleva años oyendo hablar. Espera compartir sus conocimientos, pero también aprender de la constancia y el sonido de sus músicos. La visita aplazada busca fortalecer a ambas partes. El ánimo mutuo que describe Pablo tiene que ver con la fe que comparten, y su deber abarca a toda clase de oyentes.
Observe
Romanos 1:12 Pablo aclara que el ánimo será mutuo. Su papel de maestro no le impide recibir fuerzas de los creyentes a quienes espera ayudar.
Romanos 1:8-15
Santa Biblia Reina Valera 19098Primeramente, doy gracias á mi Dios por Jesucristo acerca de todos vosotros, de que vuestra fe es predicada en todo el mundo.
9Porque testigo me es Dios, al cual sirvo en mi espíritu en el evangelio de su Hijo, que sin cesar me acuerdo de vosotros siempre en mis oraciones,
10Rogando, si al fin algún tiempo haya de tener, por la voluntad de Dios, próspero viaje para ir á vosotros.
11Porque os deseo ver, para repartir con vosotros algún don espiritual, para confirmaros;
12Es á saber, para ser juntamente consolado con vosotros por la común fe vuestra y juntamente mía.
13Mas no quiero, hermanos, que ignoréis que muchas veces me he propuesto ir á vosotros (empero hasta ahora he sido estorbado), para tener también entre vosotros algún fruto, como entre los demás Gentiles.
14A Griegos y á bárbaros, á sabios y á no sabios soy deudor.
15Así que, cuanto á mí, presto estoy á anunciar el evangelio también á vosotros que estáis en Roma.
Romanos 1:16-17
El poder salvador de Dios mediante la fe
Pablo no se avergüenza de las buenas noticias de Cristo. Son el poder de Dios que trae salvación a todo el que cree, primero a los judíos y también a los griegos. El mensaje revela la justicia de Dios, su acción justa y salvadora, mediante la fe de principio a fin. Pablo lo apoya con las Escrituras sobre la vida del justo por la fe. Las tradiciones cristianas explican de distintas maneras la relación entre fe, justicia y salvación. Comparten la afirmación central de este pasaje: las buenas noticias no son solo consejos ni una posesión cultural. Dios actúa por medio de ellas para salvar a los creyentes a través de las divisiones humanas.


En la vida diaria
Un pasajero varado recibe una cuerda de rescate desde la orilla y se agarra a ella. La cuerda hace más que señalar una posible ruta. Por medio de ella, la tripulación lo acerca a un lugar seguro. Su lugar de nacimiento no cambia la ayuda que se le ofrece. El mensaje de Pablo trata del poder salvador y de la justicia de Dios mediante la fe, no de un rescate físico con una cuerda.
Observe
Romanos 1:16 El orden, primero el judío y también el griego, conserva tanto las raíces del mensaje como su amplio alcance. Ninguna de las dos partes anula la promesa a todo el que cree.
Romanos 1:16-17
Santa Biblia Reina Valera 190916Porque no me avergüenzo del evangelio: porque es potencia de Dios para salud á todo aquel que cree; al Judío primeramente y también al Griego.
17Porque en él la justicia de Dios se descubre de fe en fe; como está escrito: Mas el justo vivirá por la fe.
Romanos 1:18-23
Las imágenes ocupan el lugar del creador
La ira de Dios se opone a quienes ahogan la verdad mediante el mal. Pablo dice que la creación hace evidentes el poder eterno y la naturaleza divina de Dios, de modo que las personas no tienen excusa. Sin embargo, se niegan a honrar o agradecer al Dios que conocen. Sus razonamientos se vuelven vacíos y sus corazones se oscurecen. Dicen ser sabios, pero se vuelven necios. Cambian la gloria del creador inmortal por imágenes de personas mortales, aves, animales y seres que se arrastran. Pablo describe una inversión deliberada de la adoración. Las cosas que Dios hizo sustituyen a quien las creó, y el pensamiento humano sigue esa dirección falsa.

En la vida diaria
Un estudiante de diseño atribuye a una maqueta expuesta la creación del taller que la rodea. Las herramientas, los planos y el creador vivo están delante de él. Aun así, dirige su gratitud al objeto sobre el pedestal. Su alabanza invierte la relación entre el origen y el producto. Pablo describe un rechazo culpable del creador, no un malentendido en un aula.
Observe
Romanos 1:21 La falta incluye negarse a dar gracias, no solo elegir una imagen. Pablo relaciona la adoración deformada con la negativa a reconocer la dependencia del Dios que da la vida.
Romanos 1:18-23
Santa Biblia Reina Valera 190918Porque manifiesta es la ira de Dios del cielo contra toda impiedad é injusticia de los hombres, que detienen la verdad con injusticia:
19Porque lo que de Dios se conoce, á ellos es manifiesto; porque Dios se lo manifestó.
20Porque las cosas invisibles de él, su eterna potencia y divinidad, se echan de ver desde la creación del mundo, siendo entendidas por las cosas que son hechas; de modo que son inexcusables:
21Porque habiendo conocido á Dios, no le glorificaron como á Dios, ni dieron gracias; antes se desvanecieron en sus discursos, y el necio corazón de ellos fué entenebrecido.
22Diciéndose ser sabios, se hicieron fatuos,
23Y trocaron la gloria del Dios incorruptible en semejanza de imagen de hombre corruptible, y de aves, y de animales de cuatro pies, y de serpientes.
Romanos 1:24-32
Dios los entrega al camino que eligen
Pablo dice tres veces que Dios entrega a las personas al camino que eligen. Rechazar al creador trae deshonra para el cuerpo y deseos desordenados. Señala como malas la sustitución de las relaciones sexuales naturales por parte de las mujeres, así como el deseo y los actos sexuales de hombres con hombres. Los cristianos difieren sobre cómo se aplican estos versículos a las relaciones entre personas del mismo sexo hoy. Luego Pablo amplía la acusación a la codicia, la envidia, el asesinato, el engaño, el orgullo, las promesas rotas, la falta de misericordia y muchos otros males. Las personas conocen el juicio de Dios, pero no solo practican esas cosas: también las aprueban en otros. La acusación abarca toda una forma de rechazar la verdad y compartir el mal.

En la vida diaria
El encargado de un albergue ve cómo los residentes justifican entre ellos el robo de comida, los chismes crueles y las promesas rotas. Cada persona conoce las reglas, pero celebra que otra las rompa cuando eso beneficia al grupo. Esa aprobación ayuda a extender la conducta hasta que la confianza se pierde en la casa. Pablo describe el juicio de Dios al entregar a las personas a un conjunto mucho más amplio de pecados.
Observe
Romanos 1:32 A hacer el mal se añade aprobar el mal que hacen otros. Pablo trata esa aprobación compartida como parte de la culpa, no como una distancia segura respecto al mal.
Romanos 1:24-32
Santa Biblia Reina Valera 190924Por lo cual también Dios los entregó á inmundicia, en las concupiscencias de sus corazones, de suerte que contaminaron sus cuerpos entre sí mismos:
25Los cuales mudaron la verdad de Dios en mentira, honrando y sirviendo á las criaturas antes que al Criador, el cual es bendito por los siglos. Amén.
26Por esto Dios los entregó á afectos vergonzosos; pues aun sus mujeres mudaron el natural uso en el uso que es contra naturaleza:
27Y del mismo modo también los hombres, dejando el uso natural de las mujeres, se encendieron en sus concupiscencias los unos con los otros, cometiendo cosas nefandas hombres con hombres, y recibiendo en sí mismos la recompensa que convino á su extravío.
28Y como á ellos no les pareció tener á Dios en [su] noticia, Dios los entregó á una mente depravada, para hacer lo que no conviene,
29Estando atestados de toda iniquidad, de fornicación, de malicia, de avaricia, de maldad; llenos de envidia, de homicidios, de contiendas, de engaños, de malignidades;
30Murmuradores, detractores, aborrecedores de Dios, injuriosos, soberbios, altivos, inventores de males, desobedientes á los padres,
31Necios, desleales, sin afecto natural, implacables, sin misericordia:
32Que, habiendo entendido el juicio de Dios que los que hacen tales cosas son dignos de muerte, no sólo las hacen, mas aun consienten á los que las hacen.
Detalles que vale la pena notar
La imagen inicial
Romanos 1:1 comienza con “PABLO, siervo de Jesucristo, llamado [á ser] apóstol, apartado para el evangelio de Dios,”
Dónde cambia el capítulo
Romanos 1:16 forma un giro natural: “Porque no me avergüenzo del evangelio: porque es potencia de Dios para salud á todo aquel que cree; al Judío primeramente y también al Griego.”
La nota final
Romanos 1:32 deja al lector con “Que, habiendo entendido el juicio de Dios que los que hacen tales cosas son dignos de muerte, no sólo las hacen, mas aun consienten á los que las hacen.”
Un recorrido de palabras por el capítulo
Las palabras Dios, Porque, para, vosotros, tambi, cual ayudan a revelar las preocupaciones que se repiten en el capítulo.
Palabras del texto bíblico explicadas
- apóstol
- Mensajero llamado y enviado con autoridad de parte de Jesús.
- salud
- Aquí significa salvación, no solo el buen estado del cuerpo.
- concupiscencias
- Deseos intensos que aquí llevan a actuar de manera desordenada.
- fatuos
- Personas necias que carecen del buen juicio que creen tener.
Escucha y mira junto al pasaje
Todavía no hay un recurso multimedia exacto catalogado para este pasaje. El informe de conciliación conectará material nuevo cuando esté disponible.


