El panorama
Los creyentes de Roma, la capital del imperio, no coinciden en todo sobre los alimentos y los días especiales. Pablo, mensajero de Jesucristo, aborda esas diferencias dentro de su lealtad compartida al Señor. Algunos se sienten libres de comer muchas cosas; otros mantienen límites más estrictos. Pablo rechaza tanto el desprecio como la condena. La cuestión pasa entonces del permiso personal al efecto que la libertad de uno tiene sobre otro. La paz y el cuidado deben guiar la conducta cuando una práctica discutida podría herir la fe de otra persona.
En este capítulo
- Prácticas distintas pueden honrar al mismo Señor Romanos 14:1-6
Se debe acoger al creyente cuya fe impone límites más estrictos.
- Cada persona responde ante el Señor Romanos 14:7-12
Ningún creyente vive ni muere como dueño aislado de sí mismo.
- La libertad no debe ser un obstáculo Romanos 14:13-18
En vez de juzgarse mutuamente, los creyentes deben decidir no hacer tropezar a otro.
- La paz importa más que demostrar libertad Romanos 14:19-23
Pablo insta a una conducta que fomente la paz y fortalezca a otros.
Verdad central
Los creyentes pertenecen al mismo Señor, así que deben acogerse mutuamente y limitar su libertad personal en vez de presionar a otro contra su conciencia.
Las Escrituras junto al resumen
Romanos · Santa Biblia Reina Valera 1909 · 23Romanos 14:1-6
Prácticas distintas pueden honrar al mismo Señor
Se debe acoger al creyente cuya fe impone límites más estrictos. Pablo rechaza las discusiones que hacen depender la pertenencia de ganar un debate. Uno come de todo; otro solo come vegetales. El primero no debe despreciar al segundo, y el segundo no debe condenar al primero. Dios ha recibido a la persona cuya práctica es distinta. Cada siervo responde a su propio Señor, quien puede mantenerlo firme. Del mismo modo, uno honra ciertos días, mientras otro los trata por igual. Ambos deben actuar con una convicción firme y gratitud a Dios. En estos asuntos discutidos se puede honrar a un mismo Señor mediante prácticas diferentes.
En la vida diaria
Quien recibe a unos excursionistas pone dos platos en la mesa del refugio, uno con carne y otro sin ella. Cada invitado da gracias y come sin convertir la comida en una prueba del valor del otro. Su anfitrión rechaza tanto las burlas como las acusaciones por los platos. La acogida de Pablo se basa en que Dios recibe a quienes sirven al mismo Señor, no en una mera preferencia sobre el menú.
Observe
Romanos 14:4 El otro creyente es siervo de alguien más: del Señor. Pablo cuestiona la idea de que un cristiano tenga derecho a decidir la posición de otro ante Dios.
Romanos 14:1-6
Santa Biblia Reina Valera 19091RECIBID al flaco en la fe, [pero] no para contiendas de disputas.
2Porque uno cree que se ha de comer de todas cosas: otro que es débil, come legumbres.
3El que come, no menosprecie al que no come: y el que no come, no juzgue al que come; porque Dios le ha levantado.
4¿Tú quién eres que juzgas al siervo ajeno? para su señor está en pie, ó cae: mas se afirmará; que poderoso es el Señor para afirmarle.
5Uno hace diferencia entre día y día; otro juzga [iguales] todos los días. Cada uno esté asegurado en su ánimo.
6El que hace caso del día, háce[lo] para el Señor: y el que no hace caso del día, no lo hace para el Señor. El que come, come para el Señor, porque da gracias á Dios; y el que no come, no come para el Señor, y da gracias á Dios.
Romanos 14:7-12
Cada persona responde ante el Señor
Ningún creyente vive ni muere como dueño aislado de sí mismo. En la vida y en la muerte, cada uno pertenece al Señor. Cristo murió y resucitó para ser Señor de vivos y muertos. Por eso Pablo pregunta por qué un creyente condena o desprecia a otro. Todos comparecerán ante el tribunal de Cristo. La Escritura describe toda rodilla doblándose y toda lengua reconociendo a Dios. Cada persona dará cuenta de sí misma. Esa futura rendición de cuentas desvía la atención del control sobre otro siervo hacia la responsabilidad ante el mismo Señor al que ambos dicen servir.
En la vida diaria
Una entrenadora voluntaria critica el horario de otro equipo como si sus integrantes le pertenecieran. La coordinadora de la liga le recuerda que ambos equipos responden a la misma autoridad y que cada uno debe informar de su propia conducta. Su tarea no incluye inventar un segundo tribunal sobre su colega. La responsabilidad de la que habla Pablo abarca la vida, la muerte y el juicio final de Dios.
Observe
Romanos 14:12 Cada uno da cuenta de sí mismo a Dios. Pablo usa el juicio futuro para frenar el impulso presente de juzgar a otro creyente.
Romanos 14:7-12
Santa Biblia Reina Valera 19097Porque ninguno de nosotros vive para sí, y ninguno muere para sí.
8Que si vivimos, para el Señor vivimos; y si morimos, para el Señor morimos. Así que, ó que vivamos, ó que muramos, del Señor somos.
9Porque Cristo para esto murió, y resucitó, y volvió á vivir, para ser Señor así de los muertos como de los que viven.
10Mas tú ¿por qué juzgas á tu hermano? ó tú también, ¿por qué menosprecias á tu hermano? porque todos hemos de estar ante el tribunal de Cristo.
11Porque escrito está: Vivo yo, dice el Señor, que á mí se doblará toda rodilla, y toda lengua confesará á Dios.
12De manera que, cada uno de nosotros dará á Dios razón de sí.
Romanos 14:13-18
La libertad no debe ser un obstáculo
En vez de juzgarse mutuamente, los creyentes deben decidir no hacer tropezar a otro. Pablo está convencido por medio de Jesús de que la comida no es impura en sí misma. Sin embargo, quien la considera impura actuaría mal al comer contra esa convicción. Causar dolor por la comida puede dejar de ser amor. Una comida no debe dañar a una persona por quien Cristo murió. El reino de Dios no se centra en comida y bebida, sino en justicia, paz y alegría en el Espíritu Santo, el Espíritu de Dios. Servir a Cristo con estas prioridades agrada a Dios y merece el respeto humano.
En la vida diaria
Una invitada a cenar ve que su amigo se siente presionado a beber vino porque todos los demás tienen una copa. Deja la suya a un lado y pide agua junto con él, para que la reunión no se convierta en una prueba de valor. Su libertad importa menos que la conciencia de él. A Pablo le preocupa la vida de otro creyente ante Cristo, no solo la comodidad social.
Observe
Romanos 14:15 La muerte de Cristo da a la otra persona un valor mayor que una elección de comida. Pablo mide el ejercicio de la libertad por el amor hacia esa persona.
Romanos 14:13-18
Santa Biblia Reina Valera 190913Así que, no juzguemos más los unos de los otros: antes bien juzgad de no poner tropiezo ó escándalo al hermano.
14Yo sé, y confío en el Señor Jesús, que de suyo nada hay inmundo: mas á aquel que piensa alguna cosa ser inmunda, para él es inmunda.
15Empero si por causa de la comida tu hermano es contristado, ya no andas conforme á la caridad. No arruines con tu comida á aquél por el cual Cristo murió.
16No sea pues blasfemado vuestro bien:
17Que el reino de Dios no es comida ni bebida, sino justicia y paz y gozo por el Espíritu Santo.
18Porque el que en esto sirve á Cristo, agrada á Dios, y es acepto á los hombres.
Romanos 14:19-23
La paz importa más que demostrar libertad
Pablo insta a una conducta que fomente la paz y fortalezca a otros. La comida no debe destruir la obra de Dios. Aunque los alimentos son puros, comer se vuelve malo cuando lleva a alguien al pecado. Por tanto, abstenerse de carne, vino u otra cosa permitida puede ser bueno. La seguridad sobre la propia libertad puede quedar entre el creyente y Dios, sin convertirse en una exhibición pública. Quien duda y aun así come queda condenado, porque el acto no nace de la fe. Pablo cierra con un principio amplio: actuar contra la propia fe y conciencia es pecado, incluso cuando el objeto en sí no está prohibido.
En la vida diaria
Una cocinera prepara una comida compartida para un retiro. Quita un ingrediente que un invitado todavía cree que debe evitar. Sabe que tiene libertad para usarlo en otra ocasión y no siente necesidad de ganar esa discusión durante la cena. La comida puede fortalecer la convivencia en vez de forzar la aceptación. Pablo se ocupa de actos realizados con fe ante Dios, no de una alergia alimentaria.
Observe
Romanos 14:23 El problema es comer creyendo que hacerlo está mal. Pablo no convierte la seguridad de otra persona en un sustituto de la fe de quien come.
Romanos 14:19-23
Santa Biblia Reina Valera 190919Así que, sigamos lo que hace á la paz, y á la edificación de los unos á los otros.
20No destruyas la obra de Dios por causa de la comida. Todas las cosas á la verdad son limpias: mas malo es al hombre que come con escándalo.
21Bueno es no comer carne, ni beber vino, ni [nada] en que tu hermano tropiece, ó se ofenda, ó sea debilitado.
22¿Tienes tú fe? Tenla para contigo delante de Dios. Bienaventurado el que no se condena á sí mismo con lo que aprueba.
23Mas el que hace diferencia, si comiere, es condenado, porque no [comió] por fe: y todo lo que no es de fe, es pecado.
Detalles que vale la pena notar
La imagen inicial
Romanos 14:1 comienza con “RECIBID al flaco en la fe, [pero] no para contiendas de disputas.”
Dónde cambia el capítulo
Romanos 14:10 forma un giro natural: “Mas tú ¿por qué juzgas á tu hermano? ó tú también, ¿por qué menosprecias á tu hermano? porque todos hemos de estar ante el tribunal de Cristo.”
La nota final
Romanos 14:23 deja al lector con “Mas el que hace diferencia, si comiere, es condenado, porque no [comió] por fe: y todo lo que no es de fe, es pecado.”
Un recorrido de palabras por el capítulo
Las palabras para, Dios, Porque, hace, hermano, comida ayudan a revelar las preocupaciones que se repiten en el capítulo.
Palabras del texto bíblico explicadas
- flaco
- Aquí describe a quien tiene una fe con límites más estrictos.
- inmundo
- Considerado impuro y, por ello, impropio para comer ante Dios.
- edificación
- Fortalecimiento de otra persona en su fe y vida compartida.
Escucha y mira junto al pasaje
Todavía no hay un recurso multimedia exacto catalogado para este pasaje. El informe de conciliación conectará material nuevo cuando esté disponible.