Ang malaking larawan
Pinanibago ng Aklat ng Exodo ang tipan nang hindi nagkukunwaring hindi nabasag ang unang mga tapyas. Tinatapyas ni Moises ang kapalit na mga bato, umaakyat nang mag-isa, at naririnig niya ang pagpapahayag ng pangalan ng Diyos sa pamamagitan ng awa, biyaya, pagtitiis, kabutihan, katotohanan, kapatawaran, at paghatol. Agad na ginagawa ni Moises ang paghahayag na iyon na pagsusumamo para sa kapatawaran at sa patuloy na presensiya sa gitna ng bayang matigas ang ulo. Tumatama naman nang tuwiran ang pinanibagong mga utos sa panganib na inilantad ng guya: katunggaling dambana, ibang diyos, panrelihiyong pakikipag-alyansa, at binubong larawan. Ngunit bumabalik din ang pagpapanibago sa kalendaryo, pagtubos sa panganay, Sabbath sa pinakaabalang panahon ng pagsasaka, taunang pagharap, mga handog, at unang bunga. Nabibilang ang tipan sa karaniwang buhay gayundin sa bundok. Iniingatan ng nakasulat na mga salita ang mga tuntunin nito nang lampas sa bisang pandamdamin ng pagtatagpo. Bumababa si Moises na may nagniningning na mukha na hindi niya alam na nagniningning, dala ang mga utos sa mga taong nakikitang nag-iwan ng nakikitang tanda ang pagtatagpo.
Pangunahing katotohanan
Kasunod ng pakiusap ni Moises para sa presensya ng Panginoon matapos ang krisis ng guya, ipinahayag ng Panginoon ang kanyang maawain ngunit makatarungang pangalan at pinanibago ang tipan bago bumalik si Moises na may nagniningning na mukha at mga utos.

May sariling pahina ang mga tala sa pag-aaral
Ang masusing pagtingin sa bawat bahagi, ang mga salitang susundan, ang mga tala sa bawat talata, at kung saan nagkakaiba ang mga mambabasa ay isinulat para sa nag-aaral nang mag-isa. Nasa pahinang Malalim na Personal na Pagninilay ang mga ito para sa kabanatang ito. Ang pahinang ito ang aralin.
Gabay sa pagtuturo para sa mismong kabanata
Mula mismo sa kabanata ang mga panandang ito. Pinagdurugtong nila ang mapa ng kasaysayan sa Antas 1, ang masusing pagtingin sa Antas 2, at ang teksto ng Kasulatan sa iisang aralin.
Magsimula sa unang larawan ng kabanata
Exodo 34:1: “At sinabi ng Panginoon kay Moises, Humugis ka ng dalawang tapyas na bato na gaya ng una: at aking isusulat sa mga tapyas ang mga salita na nasa unang mga…”
Maglaan ng oras sa punto ng pagbabago
Exodo 34:18: “Ang kapistahan ng tinapay na walang lebadura ay iyong ipangingilin. Pitong araw na kakain ka ng tinapay na walang lebadura na gaya ng iniutos ko sa iyo, sa…”
Panatilihing nakikita ang landas ng mga salita
iyong, Panginoon, Dios, Moises, anak, kaniyang
Ano ang ipapaliwanag, at sa anong pagkakasunod
Ituro ang sipi sa ganitong pagkakasunod. Binabanggit ng bawat hakbang ang mga talatang pinagbabatayan nito, upang maipakita muna sa teksto ang bawat punto bago ito isabuhay.
Exodo 33:1-6
Lupain na wala ang kaniyang presensya
Magsimula kung saan iniwan ng guya ang bayan. Basahin ang 33:1-3: tutuparin ng Diyos ang kaniyang pangako tungkol sa lupain at magsusugo ng anghel, ngunit hindi siya sasampa sa gitna nila, “baka ikaw ay aking lipulin sa daan”. Ipaliwanag na kapwa hatol at pag-iingat ang paglayo ng Diyos; lilipulin ng kaniyang kabanalan ang bayang matigas ang ulo kung mananahan siya sa gitna nila. Basahin ang 33:4-6 at ipaliwanag ang paghuhubad ng mga pahiyas bilang pagdadalamhati at pagsisisi, kabaligtaran ng gintong ibinigay para sa guya. Ituro ito nang una sapagkat sinasagot ng natitirang bahagi ang iisang tanong: sasama ba ang Diyos sa kanila? Silipin nang maaga ang 33:15 upang malaman ng klase na hindi tatanggapin ni Moises ang lupain nang wala ang Diyos.
Exodo 33:7-11
Ang tolda sa labas ng kampamento
Basahin ang 33:7-11 at ihiwalay ang toldang ito sa tabernakulo, na inilarawan sa mga kabanata 25 hanggang 31 at itinayo sa 35 hanggang 40. Itinayo ito ni Moises sa labas ng kampamento, at kailangang lumabas ang mga nagsisiyasat sa Panginoon. Ilarawan ang tagpo: lumalabas si Moises, nakatayo ang bayan sa kanilang mga pintuan, bumababa ang ulap, at sumasamba sila mula sa kinatatayuan nila. Saka basahin ang 33:11, “ng mukhaan, gaya ng isang taong nakikipagsalitaan sa kaniyang kaibigan”, at ipaliwanag ito bilang tuwiran at personal na pakikipag-usap. Panatilihing nakikita ang 33:20. Pansinin na nananatili si Josue sa Tolda. Ituro ito upang ipakita kapwa ang layong nilikha ng kasalanan at ang pagkamalapit na ipinagkakaloob pa rin ng Diyos.
Exodo 33:12-17
Kung ikaw ay hindi sasa akin
Basahin nang dahan-dahan ang panalangin ni Moises sa 33:12-16. Hiniling niyang makilala ang mga daan ng Diyos, ipinaalala sa Diyos na “ang bansang ito ay iyong bayan”, at tinanggap ang pangako, “Ako'y sasa iyo, at ikaw ay aking bibigyan ng kapahingahan” (33:14). Saka siya nagpumilit pa: “Kung ikaw ay hindi sasa akin ay huwag mo na kaming pasampahin mula rito.” Ipaliwanag na ang presensya ng Diyos ang nagbubukod sa Israel sa lahat ng ibang bayan (33:16). Basahin ang 33:17, kung saan pumayag ang Diyos sapagkat nakasumpong ng biyaya si Moises. Ituro ito bilang pagbabago ng direksyon ng talata: ibinabalik ng pamamagitan ang presensya ng Diyos sa bayan.
Exodo 33:18-23
Ipakita mo sa akin ang iyong kaluwalhatian
Basahin ang 33:18-23. Hiniling ni Moises na makita ang kaluwalhatian ng Diyos, at sumagot ang Diyos ng tatlong kaloob at isang hangganan: dadaan ang kaniyang kabutihan, itatanyag ang kaniyang pangalan, sa kaniya ang pasya sa kaniyang awa, ngunit hindi makikita ang kaniyang mukha. Ipaliwanag ang “bitak ng bato” bilang siwang sa malaking bato. Ituring ang “aking likod” bilang wika ng limitadong pagkakita, at huwag hayaang bumuo ang klase ng larawan mula rito. Basahin ang Juan 1:18, “Walang taong nakakita kailan man sa Dios”, upang ipakita kung paano nagsasalita ang Bagong Tipan tungkol sa Diyos na ipinakilala ng Anak. Ituro ito bago ang kabanata 34 sapagkat ang pagtatanyag doon ang ipinangangako rito.
Exodo 34:1-9
Itinanyag ang pangalan
Basahin ang 34:1-5: bagong mga tapyas na hinugis ni Moises, pangako ng Diyos na siya ang susulat, si Moises na nag-iisa sa bundok, at ang Panginoong bumababa sa ulap. Saka basahin nang dahan-dahan ang 34:6-7, marahil nang dalawang ulit. Ipaliwanag ang “banayad sa pagkagalit” bilang hindi madaling magalit at ang “hindi aariing walang sala ang salarin” bilang pagtangging tawaging walang sala ang nagkasala. Ituro ang proporsiyon: kaawaan sa libu-libo, bunga hanggang sa ikaapat na salin. Basahin ang 34:8-9: yumukod si Moises, sumamba, at hiniling sa Diyos na sumama sa gitna nila, magpatawad, at ariin silang kaniyang mana. Ituro ito bilang gitna ng talata at ng malaking bahagi ng Lumang Tipan; sinisipi ito ng Mga Bilang 14:18, Mga Awit 103:8, at Jonas 4:2.
Exodo 34:10-28
Pinanibago ang tipan
Basahin ang 34:10-17 at ipakita na inuulit ng pagpapanibago ang mismong mga utos na nilabag ng guya: walang pakikipagtipan sa mga diyos ng lupain, walang ibang diyos, walang mga diyos na binubo. Ipaliwanag ang “Mapanibughuin” bilang eksklusibong pag-angkin ng Diyos, gaya ng pag-ibig ng asawang hindi nakikihati. Basahin ang 34:18-26 para sa mga kapistahan, sa panganay, at sa sabbath, na may pahinga kahit “sa panahon ng pagbubukid”. Saka basahin ang 34:27-28 at tapat na pansinin ang dalawang bagay. Sa ating Biblia, “isinulat ng Panginoon” ang mga salita, na tumutugma sa 34:1 at Deuteronomio 10:4, bagaman binabasa ng ilang mambabasa ang Hebreo na si Moises ang sumulat dahil sa 34:27. At iba-iba ang pagbilang ng mga tradisyon sa “sangpung utos”; ilatag ang paghahati ng mga Judio, ng mga Katoliko at Luterano, at ng mga Ortodokso at Protestante nang hindi pumipili.
Exodo 34:29-35
Nagliliwanag na mukha at isang lambong
Basahin ang 34:29-35. Bumaba si Moises dala ang mga tapyas at hindi niya alam na nagliliwanag ang kaniyang mukha. Ipaliwanag ang “lambong” bilang talukbong o pantakip sa mukha. Ipakita ang huwaran: natakot ang bayan, tinawag sila ni Moises, itinuro sa kanila ang mga utos ng Diyos, tinakpan ang kaniyang mukha, inalis ang lambong sa harap ng Panginoon, at muling tinakpan. Basahin ang 2 Mga Taga-Corinto 3:7-18, kung saan pinagninilayan ni Pablo ang talukbong na ito, at sabihin sa klase na pagbasa iyon ni Pablo, na iba sa sinasabi ng Exodo. Ituro ito sa huli sapagkat ipinakikita nito ang bunga ng buong talata: muling nakikipag-usap ang Diyos sa kaniyang bayan sa pamamagitan ni Moises, at ang kaniyang kaluwalhatian, bagaman natatakpan, ay nasa gitna nila.
Kung saan natitisod ang mga mag-aaral
Ang mga maling pagbasa na karaniwang nabubuo sa siping ito, at kung paano sasagutin ang bawat isa mula sa teksto.
“Nakita ni Moises ang Diyos nang mukhaan, kaya sinasalungat ng Exodo ang sarili nito kapag sinasabing walang makakakita sa mukha ng Diyos.”
Sinasabi ng Exodo 33:11 na nakipagsalitaan ang Panginoon kay Moises “ng mukhaan, gaya ng isang taong nakikipagsalitaan sa kaniyang kaibigan”, na naglalarawan ng tuwiran at personal na pananalita. Sinasabi ng Exodo 33:20, “Hindi mo makikita ang aking mukha”, na naglalarawan ng walang hangganang pagtingin sa kaluwalhatian ng Diyos. Nasa iisang kabanata ang dalawa, siyam na talata ang pagitan, kaya hindi itinuturing ng Aklat ng Exodo na magkasalungat ang mga ito. Ituro sila bilang dalawang uri ng pagkamalapit: matalik na pag-uusap, at kaluwalhatiang hindi kayang makita ng tao at mabuhay.
“Pinarurusahan ng Diyos ang mga anak dahil sa kasalanan ng kanilang mga magulang.”
Nagsasalita ang Exodo 34:7 tungkol sa Diyos “na dinadalaw ang kasamaan ng mga ama sa mga anak”, na nauunawaan ng maraming mambabasa bilang mga bunga ng kasalanang lumalaganap sa mga pamilya, lalo na kapag nagpapatuloy dito ang mga anak (ihambing sa 20:5, “ng mga napopoot sa akin”). Sinasabi ng Ezekiel 18:20 na “ang anak ay hindi magdadanas ng kasamaan ng ama”. Panatilihin ang proporsiyon ng 34:6-7: kaawaan sa libu-libo. Magsalita nang malumanay sa sinumang nagdadala ng bunga ng kasalanan ng isang magulang.
“Pagkatapos ng guya, basta na lang nagpatawad at lumimot ang Diyos.”
Nagpapatawad ang Diyos, ngunit may halaga at tiyak ang pagpapanibago. Kailangang humugis si Moises ng bagong mga tapyas (34:1), inulit ng Diyos ang mga utos laban sa ibang mga diyos at mga larawang binubo (34:14, 17), at itinanyag niya na “sa anomang paraan ay hindi aariing walang sala ang salarin” (34:7). Sinaktan na ang bayan bago pa nito (32:35). Ibinabalik ng kapatawaran ang relasyon at ang mga pananagutan nito nang sabay. Biyaya ito, at hindi pahintulot na ituring na magaan ang kasalanan.
“Iisa ang pagbilang ng lahat sa Sampung Utos, at nakalista ang mga ito sa kabanata 34.”
Tinatawag ng Exodo 34:28 ang isinulat na “ang sangpung utos” ngunit hindi ito binibilang, at magkakaiba ang mga mambabasa kung tumutukoy ito sa 20:2-17 (gaya ng ipinahihiwatig ng 34:1 at Deuteronomio 10:1-4) o sa mga utos ng 34:10-26. Magkakaiba rin ang paghahati ng mga Judio, ng mga Katoliko at Luterano, at ng mga Ortodokso at karamihan ng Protestante sa mga utos ng kabanata 20. Ipakita ang mga pagpipilian at hayaang makita ng klase na iisang mga salita ang binabasa nilang lahat.
“Ipinakikita ng nagliliwanag na mukha ni Moises na kumikinang sa kapangyarihan ang mga dakilang espirituwal na pinuno.”
Sinasabi ng 34:29 na “hindi nalalaman ni Moises na ang balat ng kaniyang mukha ay nagliliwanag”; hindi niya ito hinanap o ipinagmalaki. Galing ang liwanag sa pakikipagsalitaan sa Panginoon, at ginamit niya ang panahon kasama ng bayan upang ibigay sa kanila ang mga utos ng Diyos (34:32), at tinakpan niya ang kaniyang mukha pagkatapos. Walang ibinibigay ang Exodo na paraan upang subukin ang mga pinuno ayon sa liwanag, at ginagamit ni Pablo ang talukbong upang ituro si Cristo (2 Mga Taga-Corinto 3:13-18). Sa Diyos ang kaluwalhatian, hindi kay Moises.
Mga layunin sa pagkatuto
- Ipaliwanag kung bakit hindi sapat para kay Moises ang lupang pangako lamang.
- Hanapin ang tolda ng pakikipagtagpo sa labas ng kampo.
- Ihiwalay ang hiniling na kaluwalhatian sa ipinagkaloob na paghahayag.
- Tukuyin ang awa at paghatol sa ipinahayag na pangalan.
- Ilarawan ang bagong mga tapyas at mga tungkulin ng tipan.
- Tunton ang nagniningning na mukha ni Moises at paggamit niya ng talukbong.
Paghahanda ng guro
- Basahin ang Exodo 33 hanggang 34 bilang paglipat mula sa banta ng pagkawala ng presensya tungo sa pinanibagong pakikipag-usap sa tipan.
- Ihiwalay ang tolda sa labas ng kampo sa 33:7 sa santuwaryong hindi pa naitatayo sa mga kabanata 35 hanggang 40.
- Ipaliwanag ang 'bitak' bilang siwang, 'matiisin' bilang mapagpasensiya, at 'panahon ng pag-aararo' sa 34:21 bilang panahon ng pagbubungkal.
- Basahin ang 33:11 kasabay ng 33:20 at 34:33 kasabay ng 34:34 hanggang 35; panatilihin ang pananalita sa halip na ihiwalay ang mga parirala.
- Ihambing ang 34:1, 27 hanggang 28 sa Deuteronomio 10:1 hanggang 4; ihiwalay ang tagubilin kay Moises na sumulat sa ipinangakong pagsulat ng Diyos sa mga tapyas.
Pagsuri sa ebidensiya at interpretasyon
Tahasang sinabi
Itatag mula sa Exodo 33:14 hanggang 17 na ipinangako ng Panginoon ang kanyang presensya at pinagbigyan ang kahilingan ni Moises; hindi kawalang-kasalanan ng bayan ang paliwanag.
Sinusuportahan ng Kasulatan
Gamitin ang Deuteronomio 10:1 hanggang 4 kasama ng Exodo 34:1 upang patibayin ang pagsulat ng Diyos sa mga bagong tapyas.
Matibay na hinuha
Hanguin mula sa Exodo 33:15 hanggang 16 na itinuturing ni Moises na presensya ng Panginoon, hindi teritoryo lamang, ang nagbubukod sa bayang ito.
Posible o tradisyonal na pagbasa
Ilahad ang pagbasa sa 'mukhaan' sa Exodo 33:11 bilang tuwiran at matalik na pananalita, na naiiba sa walang-hanggang pagkakita sa 33:20, bilang paliwanag sa pagpapakahulugan; panatilihin ang dalawang pahayag.
Hangganan
Ilahad na walang ibinibigay ang Exodo 34:29 hanggang 35 na pisikal na paraan ng pagkinang o pagsubok sa kasalukuyang mga pinuno ayon sa liwanag.
Talakayan na may gabay sa sagot
1. Bakit nagdalamhati ang mga tao sa pahayag na may kasama pa ring mabuting lupain?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Sapagkat hindi ang lupain na wala ang Diyos ang kanilang hinahangad. Ipinangako ng Diyos ang lupain at ang isang anghel (33:1-2), ngunit sinabi niya, “hindi ako sasampa sa gitna mo; sapagka't ikaw ay bayang may matigas na ulo; baka ikaw ay aking lipulin sa daan” (33:3). Narinig ng bayan “ang masasamang balitang ito” at nanangis, at hinubad nila ang kanilang mga pahiyas (33:4-6). Nakikita ng mabuting sagot na ang nanganganib na mawala ay ang presensya ng Diyos, na ipinagkakait dahil lilipulin ng kaniyang kabanalan ang bayang matigas ang ulo. Hindi napapansin ng mahinang sagot na awa rin ang kaniyang paglayo.
Ipakita ang gabay ng guro
Ihambing ang 33:1 hanggang 6: nananatili ang pangako, ngunit sinasabi ng Panginoong hindi siya sasama sa kanilang gitna upang hindi sila malipol. Panatilihing magkasama ang pagkawala ng presensya at kabanalan.
2. Ano ang hinihingi ng lokasyon ng tolda ng pakikipagtagpo sa mga naghahanap sa Panginoon?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Na lumabas sila patungo roon. Itinayo ni Moises ang tolda “sa labas ng kampamento, na malayo sa kampamento”, at “bawa't magsiyasat sa Panginoon ay lumalabas na pumaparoon sa tabernakulo ng kapisanan” (33:7). Kapag lumalabas si Moises, tumatayo ang bayan sa pintuan ng kanilang tolda, at kapag bumababa ang haliging ulap ay sumasamba sila, “na bawa't isa'y sa tabi ng pintuan ng kaniyang tolda” (33:8-10). Nakikita ng mabuting sagot na malayo na ngayon ang kampamento sa lugar ng pakikipagtagpo sa Diyos. Napagkakamalan ng mahinang sagot na ito na ang tabernakulong hindi pa nasisimulang itayo.
Ipakita ang gabay ng guro
Gamitin ang 33:7 hanggang 11: lumalabas sila sa kampo; nagmamasid at sumasamba ang mga tao sa pintuan ng kani-kanilang tolda. Huwag tukuyin ang toldang ito bilang natapos nang santuwaryo.
3. Nang hilingin ni Moises na makita ang kaluwalhatian, ano ang ipinangako at ipinagkait ng Panginoon?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Nangako ang Diyos, “Aking papangyayarihin ang aking buong kabutihan sa harap mo, at aking itatanyag ang pangalan ng Panginoon sa harap mo” (33:19), at na magkakaloob siya ng biyaya at magmamaawain ayon sa kaniyang ibig. Ipinagkait niya ang kaniyang mukha: “Hindi mo makikita ang aking mukha: sapagka't hindi maaaring makita ako ng tao at mabuhay” (33:20). Inilagay si Moises sa isang bitak ng bato, tinakpan ng kamay ng Diyos, at nakita ang kaniyang likod (33:22-23). Iniingatan ng mabuting sagot ang pangako at ang hangganan. Bumubuo ng larawan ng katawan ng Diyos ang mahinang sagot.
Ipakita ang gabay ng guro
Sundan ang 33:18 hanggang 23: kabutihan, ipinahayag na pangalan, malayang awa, at protektadong pagkakita; hindi ipinakita ang mukha. Iwasang gawing imbentong larawan ang pananalita.
4. Paano tinatanggihan ng ipinahayag na pangalan ang pagpili sa pagitan ng awa at katarungan?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Pinagsasama nito ang dalawa. “Ang Panginoon, ang Panginoong Dios na puspos ng kahabagan at mapagkaloob, banayad sa pagkagalit, at sagana sa kaawaan at katotohanan” ay “gumagamit ng kaawaan sa libolibo, na nagpapatawad ng kasamaan, at ng pagsalangsang, at ng kasalanan” (34:6-7), gayunman ay “sa anomang paraan ay hindi aariing walang sala ang salarin”, na dinadalaw ang kasamaan hanggang sa ikatlo at ikaapat na salin. Sumamba si Moises at nakiusap, “ipatawad mo ang aming kasamaan, at ang aming kasalanan” (34:9). Binabasa ng mabuting sagot ang bawat bahagi at napapansin ang hindi pagkakapantay, libu-libo laban sa apat na salin. Sinisipi lamang ng mahinang sagot ang maawaing kalahati o ang mahigpit na kalahati.
Ipakita ang gabay ng guro
Basahin ang bawat sugnay ng 34:6 hanggang 7, pagkatapos ay pakiusap ni Moises sa 34:8 hanggang 9. Isama ang kapatawaran at pagtangging palampasin ang pagkakasala; huwag burahin ang alinmang kalahati.
5. Ano ang nagpapakitang hindi pahintulot na ulitin ang guya ang pagpapanibago ng tipan?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Pinanibago ng Diyos ang tipan na may parehong mga hinihingi na nilabag ng guya. Humugis ng bagong mga tapyas at isinulat ng Diyos ang mga iyon (34:1-4). Nagbabala siya laban sa pakikipagtipan sa mga tumatahan sa lupain at nag-utos, “hindi ka sasamba sa ibang dios” (34:14), at “Huwag kang gagawa para sa iyo ng mga dios na binubo” (34:17). Sumusunod ang mga kapistahan, ang pagtubos sa panganay, at ang sabbath, na may pahinga “sa panahon ng pagbubukid at sa pagaani” (34:21). Nakikita ng mabuting sagot ang pagpapanibago bilang pagbabalik ng pananagutan. Itinuturing ng mahinang sagot ang kapatawaran bilang pahintulot na lumimot.
Ipakita ang gabay ng guro
Gamitin ang ipinalit na mga tapyas sa 34:1 hanggang 4 at mga utos ng tanging pagsamba sa 34:10 hanggang 17. Isama ang mga kapistahan, pagtubos, at pahinga kahit sa pag-aararo at pag-aani sa 34:18 hanggang 26.
6. Paano nauugnay ang nagniningning na mukha at talukbong ni Moises sa tungkulin niyang ihatid ang mga utos?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Galing ang liwanag sa pakikipag-usap sa Diyos, hindi sa pagsisikap ni Moises: “hindi nalalaman ni Moises na ang balat ng kaniyang mukha ay nagliliwanag dahil sa pakikipagusap niya sa Dios” (34:29). Natakot si Aaron at ang bayan (34:30), ngunit tinawag sila ni Moises at ibinigay sa kanila “sa pamamagitan ng utos ang lahat ng salita ng Panginoon” (34:32). Tinakpan niya ng lambong ang kaniyang mukha pagkatapos magsalita, inalis ito sa harap ng Panginoon, at muling naglagay (34:33-35). Iniuugnay ng mabuting sagot ang liwanag sa paghahatid ng salita ng Diyos. Ginagawa ito ng mahinang sagot na karangalang hinanap ni Moises.
Ipakita ang gabay ng guro
Tukuyin ang hindi niya pagkaalam (34:29), takot ng mga tao (34:30), inihatid na mga utos (34:32), paglapit sa Panginoon nang walang talukbong (34:34), at muling pagtatakip (34:35); tanggihan ang sariling gawang karangalan.
Responsableng pagsasabuhay
Puso at mga gawi
Hilingin sa mga mag-aaral na baguhin ang kathang-isip na pahayag ng tagumpay na pagdating lamang sa patutunguhan ang binibilang; ihambing ang pag-aalala ni Moises sa Exodo 33:15 hanggang 16.
Mga relasyon at pamayanan
Talakayin kung paano maaaring hangarin ng kathang-isip na pamayanan ang pagpapanumbalik habang pinananatili ang tapat na pagkilala sa mali at kinakailangang mga tungkulin.
Awang tumpak na inilalarawan
Hilingin sa klase na ituwid ang dalawang kathang-isip na buod ng Exodo 34:6 hanggang 7, isang nag-aalis ng kapatawaran at isang nag-aalis ng pananagutan.
Mga plano ng sesyon
Dalawang haba ng iisang aralin. Pinananatili ng maikli ang pagbasa, ang pangunahing talakayan, at isang tugon; binibigyan ng mahaba ng sariling oras ang mga kalituhan at ang pagsasabuhay.
45 minuto
Lupain na walang presensya
Basahin ang 33:1-6 at talakayin ang unang tanong. Itanong kung bakit nanangis ang bayan sa mabuting balita tungkol sa isang lupain.
Ang tolda at ang kaibigan
Basahin ang 33:7-11 at talakayin ang ikalawang tanong at ang unang kalituhan.
Ang iyong presensya at kaluwalhatian
Basahin ang 33:12-23 at talakayin ang ikatlong tanong.
Ang pangalan
Basahin nang dalawang ulit ang 34:1-9. Talakayin ang ikaapat na tanong at ang ikalawang kalituhan, na may malasakit sa sinumang nasaktan ng kasalanan ng magulang.
Pagpapanibago at liwanag
Basahin ang 34:10-17 at 34:27-35. Talakayin ang ikalima at ikaanim na tanong at ang ikatlong kalituhan. Ipakita nang maikli ang talaan ng pagbilang mula sa ikaapat na kalituhan.
Papel at panalangin
Sama-samang basahin ang pangunahing talata at manalangin gamit ang mga salita ng 34:6-7.
90 minuto
Ano ang mawawala sa iyo
Itanong sa grupo kung ano ang kahulugan ng pagkakaroon ng bawat pagpapala maliban sa Diyos mismo. Saka basahin ang 33:1-6 at talakayin ang unang tanong.
Sa labas ng kampamento
Basahin ang 33:7-11. Talakayin ang ikalawang tanong at ang unang kalituhan, at ihiwalay ang toldang ito sa tabernakulo.
Nanalangin si Moises
Basahin ang 33:12-17 at itanong kung ano ang ayaw tanggapin ni Moises. Hanguin ang 33:15-16.
Sa bitak ng bato
Basahin ang 33:18-23 at Juan 1:14-18. Talakayin ang ikatlong tanong.
Puspos ng kahabagan at mapagkaloob
Basahin ang 34:1-9, saka ang Mga Awit 103:8-13 at Jonas 4:2. Talakayin ang ikaapat na tanong at ang ikalawang kalituhan.
Muling mga tapyas
Ibuod ang pagbasa ng 34:10-28. Talakayin ang ikalimang tanong at ang ikatlo at ikaapat na kalituhan, at ilatag ang mga tradisyon ng pagbilang nang hindi pumipili.
Ang lambong
Basahin ang 34:29-35 at 2 Mga Taga-Corinto 3:12-18. Talakayin ang ikaanim na tanong at ang ikalimang kalituhan, at panatilihing hiwalay sa Exodo ang pagbasa ni Pablo.
Papel at panalangin
Sama-samang basahin ang pangunahing talata, ipamigay ang papel, at ipanalangin na sumama sa grupo ang presensya ng Diyos.
Pag-aangkop ng aralin
Mga bata
Gumuhit ng kampamento na may maliit na tolda sa labas nito at hayaang tumayo ang mga bata sa pintuan ng kanilang papel na tolda habang lumalabas si Moises. Ipaliwanag na nakipag-usap si Moises sa Diyos gaya ng isang kaibigan. Sa 33:22, magpatago ng isang bata sa likod ng malaking aklat bilang kamay ng Diyos habang nagbabasa ka. Ituro ang mga salitang mahabagin at mapagkaloob gamit ang senyas ng kamay. Ipaliwanag na nagliwanag ang mukha ni Moises dahil nakasama niya ang Diyos, at hindi niya ito alam.
Kabataan
Itanong kung tatanggapin nila ang pinakamagandang buhay na maiisip kung wala roon ang Diyos. Basahin ang 33:15 at hayaang hamunin sila ng sagot ni Moises. Maglaan ng oras sa 34:6-7 at hayaan silang mapansin ang awa at katarungan nang magkasama. Talakayin ang ikalawang kalituhan nang may pag-iingat, sapagkat may ilang nasaktan ng mga pasya ng kanilang magulang. Itanong kung ano ang hitsura ng taong nabago ng panahong kasama ang Diyos nang hindi sinisikap na ipakita ito.
Matatanda
Kayang sundan ng matatanda ang buong galaw mula sa banta ng paglayo hanggang sa pinanibagong tipan at manatili sa 34:6-7 bilang dakilang pagpapahayag ng Israel tungkol sa pagkatao ng Diyos, na sinisipi sa buong Lumang Tipan. Pag-usapan nang magkasama ang mukhaan at ang hindi maaaring makita, ang tanong kung sino ang sumulat sa 34:28, at ang pagbilang ng mga utos, nang hindi ipinipilit ang kalutasan. Itanong kung paano muling hinahanap ng isang iglesiang malubhang nabigo ang presensya ng Diyos.
Isa sa isa
Sama-samang basahin nang malakas ang 34:6-7 at itanong kung aling salita ang pinakakailangan niyang paniwalaan tungkol sa Diyos ngayon. Kung pakiramdam niya ay malayo siya sa Diyos pagkatapos ng isang pagkabigo, basahin ang 33:7 at 33:14 at pag-usapan ang paglabas upang hanapin siya. Kung may dala siyang sugat mula sa isang magulang, hawakan nang malumanay ang 34:7 at basahin ang Ezekiel 18:20. Ipanalangin ninyong magkasama ang panalangin ni Moises sa 34:9.
Pag-aaral gamit ang awit at video
Gamitin ang media pagkatapos basahin ang sipi. Maaaring magbigay-kahulugan, magpaikli, o magsadula ang awit o video, kaya ihambing ito sa Kasulatan.
- Bago: basahin ang eksaktong sipi at tukuyin ang pangunahing galaw nito.
- Habang ginagamit: pansinin kung aling mga salita, tao, pangyayari, o damdamin ang binibigyang-diin.
- Pagkatapos: tukuyin kung ano ang nilinaw, ano ang hindi isinama, at ano ang dapat suriin sa teksto.
Papel na maiuuwi
Isang pahinang maiuuwi ng mga mag-aaral. Ang seksiyong ito lamang ang ipi-print ng buton.
Exodo 33:1–34:35
Ang sipi sa maikling salita
Pagkatapos ng gintong guya, sinabi ng Diyos na ibibigay niya sa Israel ang lupain ngunit hindi siya sasama sa kanila. Nanangis ang bayan. Nakipagtagpo si Moises sa Diyos sa isang tolda sa labas ng kampamento at nakiusap para sa presensya ng Diyos, at nangako ang Diyos na sasama sa kanila. Hiniling ni Moises na makita ang kaluwalhatian ng Diyos; itinago siya ng Diyos sa isang bato at itinanyag ang kaniyang pangalan: mahabagin, mapagkaloob, banayad sa pagkagalit, nagpapatawad, ngunit hindi tinatawag na walang sala ang nagkasala. Pinanibago ng Diyos ang tipan, at bumalik si Moises dala ang bagong mga tapyas at nagliliwanag na mukha.
Talatang iingatan
At ang Panginoo'y nagdaan sa harap niya, na itinanyag, Ang Panginoon, ang Panginoong Dios na puspos ng kahabagan at mapagkaloob, banayad sa pagkagalit, at sagana sa kaawaan at katotohanan; Na gumagamit ng kaawaan sa libolibo, na nagpapatawad ng kasamaan, at ng pagsalangsang, at ng kasalanan: at sa anomang paraan ay hindi aariing walang sala ang salarin; na dinadalaw ang kasamaan ng mga ama sa mga anak, at sa mga anak ng mga anak, hanggang sa ikatlo at ika apat na salin.
Exodo 34:6-7 · Ang Dating Biblia 1905
Mga tanong na maiuuwi
Bakit ayaw magpatuloy ni Moises nang wala ang presensya ng Diyos, ayon sa 33:15-16?
Aling mga salita sa 34:6-7 ang naglalarawan sa awa ng Diyos, at alin ang naglalarawan sa kaniyang katarungan?
Bakit nagliwanag ang mukha ni Moises sa 34:29?
Sa linggong ito
Basahin ang Exodo 34:6-7 araw-araw ngayong linggo at ibalik ito sa Diyos sa panalangin gamit ang sarili mong mga salita.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.



