O panorama
Nicodemos visita Jesus à noite. É um líder religioso dos fariseus, grupo rigoroso com a lei de Deus. Reconhece um mestre ajudado por Deus, mas Jesus fala de um novo nascimento que abala sua maneira de entender. O capítulo liga esse nascimento ao Espírito de Deus, à elevação do Filho e ao amor de Deus pelo mundo. Mais tarde, João Batista enfrenta a preocupação de que Jesus está atraindo mais seguidores. Responde com alegria porque aquele que anunciou está assumindo o lugar central.
Neste capítulo
- Nicodemos Ouve Sobre Nascer pelo Espírito João 3:1-8
Nicodemos diz a Jesus que seus sinais mostram a presença de Deus com ele.
- O Filho Precisa Ser Levantado João 3:9-15
Nicodemos pergunta como isso pode acontecer.
- O Amor de Deus Oferece Vida na Luz João 3:16-21
Deus ama o mundo e dá seu Filho único para que os que creem recebam vida duradoura em vez de perecer.
- João Acolhe Seu Lugar Menor João 3:22-30
Jesus e seus seguidores passam um tempo na Judeia, região ao sul, onde ocorrem batismos.
- O Filho Fala o que Vem do Céu João 3:31-36
Aquele que vem do alto está acima de todos, enquanto as pessoas terrenas falam de sua posição limitada.
Verdade central
Deus dá nova vida por seu Filho e Espírito, chamando pessoas das trevas para uma confiança que recebe, em vez de controlar.

A Escritura ao lado do resumo
João · Bíblia Portuguesa Mundial · 36João 3:1-8
Nicodemos Ouve Sobre Nascer pelo Espírito
Nicodemos diz a Jesus que seus sinais mostram a presença de Deus com ele. Jesus responde que ver o reino de Deus exige nascer de novo. Nicodemos imagina repetir o nascimento físico e pergunta como um velho pode fazê-lo. Jesus fala de nascer pela água e pelo Espírito. Os cristãos divergem sobre a relação dessa água com batismo e purificação. O nascimento humano dá vida humana; o Espírito de Deus dá vida espiritual. Jesus compara a obra do Espírito ao vento, cujo som se ouve, embora não se controle seu caminho. Nicodemos precisa de uma vida dada por Deus, não de um modo de reiniciar o corpo ou acrescentar outra conquista à sua posição religiosa.

No dia a dia
Uma candidata à adoção se senta com uma criança que pergunta qual prova garante um lugar no novo lar. A adulta explica que a pertença é oferecida por uma relação, não por uma nota que a criança controle. Receber é diferente de produzir. Jesus fala de nascer pelo Espírito de Deus, não do processo jurídico humano de adoção.
Repare
João 3:8 O vento pode ser ouvido sem ser controlado por quem o escuta. Jesus usa sua liberdade para descrever a obra do Espírito, em vez de oferecer uma técnica a Nicodemos.
João 3:1-8
Bíblia Portuguesa Mundial1Havia um homem entre os fariseus chamado Nicodemos, um líder dos judeus.
2Ele foi a Jesus de noite e lhe disse: “Rabi, sabemos que és mestre vindo da parte de Deus, pois ninguém pode fazer estes sinais que tu fazes, se Deus não estiver com ele.”
3Jesus lhe respondeu: “Em verdade, em verdade lhe digo que, se alguém não nascer de novo, não pode ver o Reino de Deus.”
4Nicodemos lhe perguntou: “Como pode um homem nascer, sendo velho? Pode, porventura, entrar pela segunda vez no ventre de sua mãe e nascer?”
5Jesus respondeu: “Em verdade, em verdade lhe digo que, se alguém não nascer da água e do Espírito, não pode entrar no Reino de Deus.
6O que é nascido da carne é carne. O que é nascido do Espírito é espírito.
7Não se surpreenda por eu lhe ter dito: 'Vocês precisam nascer de novo.'
8O vento sopra onde quer, e você ouve o seu som, mas não sabe de onde vem, nem para onde vai. Assim é todo aquele que é nascido do Espírito.”
João 3:9-15
O Filho Precisa Ser Levantado
Nicodemos pergunta como isso pode acontecer. Jesus questiona como um mestre de Israel, o povo de Deus, não percebeu. O problema não é falta de posição religiosa, mas a recusa em receber testemunho. Se há resistência às comparações terrenas, a verdade celestial também será difícil de receber. Jesus se identifica como o Filho do Homem que veio do céu. Lembra Moisés, aquele que transmitiu a lei, levantando uma serpente no deserto. De modo semelhante, o Filho do Homem precisa ser levantado para que os que creem recebam vida eterna, em vez de perecer. A imagem aponta para sua morte como meio de dar vida.

No dia a dia
Um instrutor de navegação pede a um marinheiro experiente que confie num sinal de resgate em vez de seu palpite na neblina. Os anos no mar não criam visão onde não há. O sinal oferece um ponto pelo qual agir. O próprio Jesus é levantado para dar vida eterna, não apenas orienta indicando uma rota segura.
Repare
João 3:14 Jesus liga ser levantado à dádiva da vida aos que creem. A morte que se aproxima é apresentada como caminho de resgate, não derrota fora do propósito de Deus.
João 3:9-15
Bíblia Portuguesa Mundial9Nicodemos lhe respondeu: “Como podem acontecer essas coisas?”
10Jesus lhe respondeu: “Você é o mestre de Israel e não compreende essas coisas?
11Em verdade, em verdade lhe digo que nós falamos o que sabemos e testemunhamos o que vimos, mas vocês não aceitam o nosso testemunho.
12Se eu lhes falei de coisas terrenas e vocês não creem, como crerão se eu lhes falar das celestiais?
13Ninguém subiu ao céu, senão aquele que desceu do céu, o Filho do Homem, que está no céu.
14Assim como Moisés levantou a serpente no deserto, assim também é necessário que o Filho do Homem seja levantado,
15para que todo aquele que nele crê não pereça, mas tenha a vida eterna.
João 3:16-21
O Amor de Deus Oferece Vida na Luz
Deus ama o mundo e dá seu Filho único para que os que creem recebam vida duradoura em vez de perecer. O Filho é enviado para salvar, não apenas para condenar. Mas recusá-lo deixa as pessoas sob juízo, pois rejeitam aquele que Deus dá. João explica isso por luz e trevas. Quem pratica o mal evita a luz porque ela expõe seus atos. Quem vive com verdade entra nela, mostrando que seu trabalho depende de Deus. A diferença não é apenas falta de informação. O amor pelo mal escondido pode levar alguém a resistir à luz que oferece resgate. A dádiva de Deus exige uma resposta real.

No dia a dia
Um proprietário descobre uma fiação perigosa, mas recusa a lâmpada da eletricista porque ela revelará reparos que escondeu dos compradores. A oferta de ajuda se torna indesejada porque ele quer manter o defeito oculto. Há resistência à luz pelo que expõe. Deus dá seu Filho para a salvação, não apenas uma especialista que se oferece para corrigir defeitos de uma casa.
Repare
João 3:21 Vir à luz revela atos feitos em Deus. A resposta verdadeira não reivindica independência dele, mas deixa essa dependência aparecer.
João 3:16-21
Bíblia Portuguesa Mundial16Porque Deus amou o mundo de tal maneira que deu o seu Filho unigênito, para que todo aquele que nele crê não pereça, mas tenha a vida eterna.
17Porque Deus não enviou o seu Filho ao mundo para julgar o mundo, mas para que o mundo fosse salvo por ele.
18Quem nele crê não é julgado. Quem não crê já está julgado, por não ter crido no nome do Filho unigênito de Deus.
19E o julgamento é este: que a luz veio ao mundo, e os homens amaram mais as trevas do que a luz, porque as suas obras eram más.
20Pois todo aquele que pratica o mal odeia a luz e não se aproxima da luz, para que as suas obras não sejam expostas.
21Mas quem pratica a verdade se aproxima da luz, para que as suas obras sejam manifestas e se veja que são realizadas em Deus.”
João 3:22-30
João Acolhe Seu Lugar Menor
Jesus e seus seguidores passam um tempo na Judeia, região ao sul, onde ocorrem batismos. João batiza em Enom, perto de Salim, lugar com muita água. Uma discussão sobre purificação leva seus seguidores a reclamar que as pessoas vão a Jesus. João diz que alguém recebe apenas o que o céu dá. Nunca afirmou ser o Cristo, rei prometido por Deus, mas o mensageiro enviado antes. Compara-se ao amigo de um noivo, feliz ao ouvir sua chegada. O lugar crescente de Jesus completa a alegria de João. Sua própria função pública precisa diminuir porque aquele a quem serviu chegou.
No dia a dia
O padrinho de casamento confere a sala uma última vez, depois sai do centro quando o casal entra. Os convidados deixam de prestar atenção a seus avisos e se voltam às pessoas a quem o dia pertence. Ele sorri, pois perder a atenção da sala significa que sua tarefa deu certo. João cede ao Cristo de Deus, não apenas a um amigo que recebe honra cerimonial.
Repare
João 3:30 A função menor de João é necessária à medida que Jesus ocupa o lugar maior. Ele mede o sucesso pelo lugar daquele que vem, não por conservar seu público.
João 3:22-30
Bíblia Portuguesa Mundial22Depois dessas coisas, Jesus foi com os seus discípulos para a terra da Judeia. Ele ficou ali com eles e batizava.
23João também estava batizando em Enom, perto de Salim, porque havia muita água ali. As pessoas vinham e eram batizadas;
24pois João ainda não tinha sido lançado na prisão.
25Surgiu, então, uma discussão entre os discípulos de João e alguns judeus a respeito da purificação.
26Eles foram a João e lhe disseram: “Rabi, aquele que estava com o senhor do outro lado do Jordão, de quem o senhor deu testemunho, eis que ele está batizando, e todos estão indo até ele.”
27João respondeu: “Ninguém pode receber nada, se não lhe for dado do céu.
28Vocês mesmos são testemunhas de que eu disse: 'Eu não sou o Cristo', mas, 'Fui enviado adiante dele.'
29Aquele que tem a noiva é o noivo; mas o amigo do noivo, que está presente e o ouve, alegra-se muito por causa da voz do noivo. Assim, a minha alegria está completa.
30É necessário que ele cresça e que eu diminua.
João 3:31-36
O Filho Fala o que Vem do Céu
Aquele que vem do alto está acima de todos, enquanto as pessoas terrenas falam de sua posição limitada. Jesus testemunha o que viu e ouviu, embora muitos recusem. Receber seu testemunho afirma que Deus é verdadeiro. Aquele que Deus envia fala suas palavras e recebe o Espírito sem medida. O Pai ama o Filho e coloca tudo em suas mãos. Confiar no Filho traz vida eterna; recusá-lo deixa a pessoa sem essa vida e sob a ira de Deus. O capítulo volta ao peso da resposta. Jesus não é um mestre competindo entre iguais, mas o Filho a quem foi confiada a dádiva da vida do Pai.
No dia a dia
Uma observadora do clima de montanha volta do cume com medições, enquanto pessoas no vale fazem suposições a partir de trechos de nuvens. Aceitar seu relato significa confiar em provas de um lugar a que não chegaram. As fontes de conhecimento são desiguais. Jesus fala do céu como Filho do Pai, não de um ponto mais alto alcançado por esforço humano.
Repare
João 3:35 O amor do Pai e sua entrega de todas as coisas ao Filho estão juntos. A autoridade do Filho é descrita dentro dessa relação, não como uma reivindicação rival.
João 3:31-36
Bíblia Portuguesa Mundial31“Aquele que vem de cima está acima de todos. Aquele que é da terra pertence à terra e fala da terra. Aquele que vem do céu está acima de todos.
32Daquilo que ele viu e ouviu, disso ele dá testemunho; e ninguém aceita o seu testemunho.
33Aquele que aceitou o seu testemunho certificou que Deus é verdadeiro.
34Pois aquele que Deus enviou fala as palavras de Deus; porque Deus dá o Espírito sem medida.
35O Pai ama o Filho, e entregou todas as coisas em suas mãos.
36Aquele que crê no Filho tem a vida eterna, mas aquele que desobedece ao Filho não verá a vida, mas a ira de Deus permanece sobre ele.”
Detalhes que merecem atenção
A imagem de abertura
João 3:1 começa com “Havia um homem entre os fariseus chamado Nicodemos, um líder dos judeus.”
Onde o capítulo muda
João 3:12 forma uma mudança natural: “Se eu lhes falei de coisas terrenas e vocês não creem, como crerão se eu lhes falar das celestiais?”
A nota final
João 3:36 deixa o leitor com “Aquele que crê no Filho tem a vida eterna, mas aquele que desobedece ao Filho não verá a vida, mas a ira de Deus permanece sobre ele.””
Um caminho de palavras pelo capítulo
As palavras aquele, Deus, Filho, para, verdade, pode ajudam a revelar as preocupações repetidas do capítulo.
Palavras do texto bíblico explicadas
- Rabi
- Título de respeito que significa mestre no ensino religioso.
- unigênito
- Expressão que destaca a relação única do Filho com o Pai.
- purificação
- Ato de tornar alguém limpo, ligado aqui à prática religiosa.
- ira de Deus
- Oposição firme e juízo de Deus contra o pecado.
Ouça e assista junto com a passagem
A mídia relacionada aparece somente quando sua referência bíblica coincide com esta unidade. Use música e vídeo como companhia e depois retorne ao texto.




