O panorama
Paulo continua falando de Israel, seu próprio povo judeu, com oração, não com triunfo sobre sua falta de fé. Serve a Jesus Cristo, o Senhor ressuscitado, e escreve aos crentes de Roma, capital imperial. Distingue zelo por Deus de aceitar a posição justa dada por ele. A mensagem está perto o suficiente para ouvir, crer e confessar. Essa proximidade exige mensageiros, mas ouvir não garante resposta. Paulo termina com o apelo paciente de Deus a um povo resistente.
Neste capítulo
- O zelo perde a dádiva de Deus Romanos 10:1-4
O desejo e a oração de Paulo são pela salvação de Israel.
- A fé fala com coração e boca Romanos 10:5-13
Moisés, que transmitiu a lei de Deus, descreve vida ligada a cumprir seus mandamentos.
- Ouvir exige alguém enviado Romanos 10:14-17
Paulo acompanha os passos anteriores ao clamor pelo Senhor.
- A mensagem ouvida ainda encontra resistência Romanos 10:18-21
Israel deixou de ouvir, pergunta Paulo.
Verdade central
A salvação vem pela fé em Jesus ressuscitado, cuja mensagem é enviada para todos ouvirem, embora alguns a recusem.
A Escritura ao lado do resumo
Romanos · Bíblia Portuguesa Mundial · 21Romanos 10:1-4
O zelo perde a dádiva de Deus
O desejo e a oração de Paulo são pela salvação de Israel. Reconhece seu zelo por Deus, mas diz que falta o conhecimento necessário. Buscando uma justiça própria, não se submeteram à justiça dada por Deus. Cristo é o cumprimento da lei para a justiça de todo aquele que crê. Cristãos divergem sobre como isso envolve objetivo, realização e término de uma função específica da lei. Em cada caso, o argumento de Paulo dirige quem busca a Jesus, não a uma reivindicação construída por si mesmo. Esforço religioso sincero não decide se a dádiva foi recebida.
No dia a dia
Uma candidata a auxílio passa semanas criando um plano elaborado de pagamento para um curso já oferecido sem taxas. Seu esforço é sincero, mas continua tratando a oferta como algo que precisa comprar. A funcionária da admissão aponta novamente os termos reais da dádiva. A preocupação de Paulo é a justiça de Deus por Cristo, não um mal-entendido sobre oferta financeira.
Repare
Romanos 10:2 Paulo reconhece zelo real antes de identificar seu erro. Sua crítica não depende de tratar a dedicação de seu povo como falsa ou sem esforço.
Romanos 10:1-4
Bíblia Portuguesa Mundial1Irmãos, o desejo do meu coração e a minha oração a Deus por Israel é que eles sejam salvos.
2Pois dou testemunho a respeito deles de que têm zelo por Deus, mas esse zelo não se baseia no conhecimento.
3Pois, ignorando a justiça de Deus e buscando estabelecer a sua própria justiça, não se sujeitaram à justiça de Deus.
4Pois Cristo é o cumprimento da lei, para a justiça de todo aquele que crê.
Romanos 10:5-13
A fé fala com coração e boca
Moisés, que transmitiu a lei de Deus, descreve vida ligada a cumprir seus mandamentos. A justiça pela fé não exige viagem impossível para trazer Cristo do céu ou levantá-lo da morte. A palavra já está perto, no coração e na boca, pela mensagem pregada por Paulo. Crer que Deus ressuscitou Jesus e confessá-lo como Senhor pertencem juntos à salvação. As Escrituras prometem que confiar nele não terminará em vergonha. O mesmo Senhor dá com generosidade a judeus e gregos, pessoas de origens diferentes. Todos os que chamam por seu nome podem receber salvação.
No dia a dia
Uma criança separada da mãe ouve sua voz pelo rádio do abrigo. Não precisa atravessar a tempestade para fazê-la existir nem trazê-la para perto à força. Confia na mensagem, diz seu nome e responde ao chamado que já a alcança. A palavra próxima de Paulo trata de Jesus ressuscitado e salvação, não apenas do reencontro de uma criança perdida.
Repare
Romanos 10:9 Crença do coração e confissão falada estão unidas. Paulo descreve confiança interior em Deus ressuscitando Jesus que também reconhece Jesus abertamente como Senhor.
Romanos 10:5-13
Bíblia Portuguesa Mundial5Pois Moisés escreve sobre a justiça da lei: “Aquele que fizer estas coisas viverá por elas.”
6Mas a justiça que é da fé diz assim: “Não diga em seu coração: ‘Quem subirá ao céu?’ (isto é, para fazer Cristo descer);
7ou: ‘Quem descerá ao abismo?’ (isto é, para fazer Cristo subir dentre os mortos).”
8Mas o que ela diz? “A palavra está perto de você, na sua boca e no seu coração”; isto é, a palavra da fé que pregamos:
9que, se você confessar com a sua boca que Jesus é Senhor e crer em seu coração que Deus o ressuscitou dentre os mortos, você será salvo.
10Pois com o coração se crê, resultando em justiça, e com a boca se confessa, resultando em salvação.
11Pois a Escritura diz: “Todo aquele que nele crer não será decepcionado.”
12Pois não há distinção entre judeu e grego; porque o mesmo Senhor é Senhor de todos e é generoso com todos os que o invocam.
13Porque: “Todo aquele que invocar o nome do Senhor será salvo.”
Romanos 10:14-17
Ouvir exige alguém enviado
Paulo acompanha os passos anteriores ao clamor pelo Senhor. As pessoas precisam crer antes de chamar, ouvir antes de crer e ter um mensageiro antes de ouvir. Mensageiros precisam ser enviados. As Escrituras louvam a chegada de quem traz boas notícias de paz. Mas nem todos obedecem a essas notícias. Isaías, profeta que falou por Deus, já lamentou uma mensagem em que o povo não queria crer. A fé vem por ouvir a palavra de Deus. Paulo, portanto, valoriza a tarefa do mensageiro sem fingir que o som da mensagem força cada ouvinte a confiar.
No dia a dia
Uma carteira de aldeia leva o aviso de que um abastecimento de água há muito esperado está pronto. Até chegar às casas, os moradores não podem agir sobre notícias que não ouviram. Alguns as recebem; um rasga a carta sem ler. A entrega importa embora não possa obrigar a aceitação. Os mensageiros de Paulo trazem a palavra de Deus, pela qual surge a fé.
Repare
Romanos 10:17 A fé está ligada a uma mensagem ouvida, não a uma invenção particular. Paulo mostrou por que enviar e falar essa mensagem importa.
Romanos 10:14-17
Bíblia Portuguesa Mundial14Como, pois, invocarão aquele em quem não creram? E como crerão naquele de quem não ouviram falar? E como ouvirão, se não há quem pregue?
15E como pregarão, se não forem enviados? Como está escrito: “Como são belos os pés dos que anunciam o Evangelho da paz, dos que trazem boas notícias de coisas boas!”
16Mas nem todos deram ouvidos às boas notícias. Pois Isaías diz: “Senhor, quem creu em nossa mensagem?”
17Logo, a fé vem pelo ouvir, e o ouvir pela palavra de Deus.
Romanos 10:18-21
A mensagem ouvida ainda encontra resistência
Israel deixou de ouvir, pergunta Paulo. Responde com as Escrituras descrevendo uma mensagem que chega aos confins do mundo. Também rejeita a alegação de que não havia aviso sobre outras nações recebendo o favor de Deus. Moisés falou de ciúme provocado por outro povo. Isaías descreveu Deus sendo encontrado por quem não o buscava. Para Israel, Deus aparece estendendo as mãos o dia inteiro a um povo que desobedece e o contradiz. A imagem final não é de mensagem ausente. É de um convite contínuo que encontra recusa.
No dia a dia
Uma mediadora comunitária deixa a porta aberta a tarde inteira enquanto uma família afastada se recusa a entrar. Outros vizinhos aceitam a ajuda oferecida, tornando a recusa mais visível. A cadeira vazia não prova que não houve acolhida. Paulo retrata as mãos estendidas de Deus para Israel e a misericórdia alcançando outras nações.
Repare
Romanos 10:21 As mãos estendidas permanecem o dia todo na imagem. O relato de Paulo sobre a recusa termina destacando o apelo contínuo de Deus, não a falta de convite.
Romanos 10:18-21
Bíblia Portuguesa Mundial18Mas eu pergunto: eles não ouviram? Sim, com toda a certeza: “O som deles saiu por toda a terra, e as suas palavras até os confins do mundo.”
19Mas eu pergunto: Israel não sabia? Primeiro Moisés diz: “Eu os provocarei a ciúmes com aqueles que não são nação. Eu os provocarei à ira com uma nação sem entendimento.”
20Isaías é muito ousado e diz: “Fui achado pelos que não me buscavam. Fui revelado aos que não perguntavam por mim.”
21Mas a respeito de Israel ele diz: “O dia todo estendi as minhas mãos a um povo desobediente e rebelde.”
Detalhes que merecem atenção
A imagem de abertura
Romanos 10:1 começa com “Irmãos, o desejo do meu coração e a minha oração a Deus por Israel é que eles sejam salvos.”
Onde o capítulo muda
Romanos 10:8 forma uma mudança natural: “Mas o que ela diz? “A palavra está perto de você, na sua boca e no seu coração”; isto é, a palavra da fé que pregamos:”
A nota final
Romanos 10:21 deixa o leitor com “Mas a respeito de Israel ele diz: “O dia todo estendi as minhas mãos a um povo desobediente e rebelde.””
Um caminho de palavras pelo capítulo
As palavras Pois, justi, como, Deus, quem, aquele ajudam a revelar as preocupações repetidas do capítulo.
Palavras do texto bíblico explicadas
- zelo
- Dedicação forte ou compromisso intenso com uma pessoa ou causa.
- invocar
- Chamar por alguém, aqui pedir ajuda a Deus com confiança.
Ouça e assista junto com a passagem
A mídia relacionada aparece somente quando sua referência bíblica coincide com esta unidade. Use música e vídeo como companhia e depois retorne ao texto.
