El panorama
David, rey de Israel, ordena contar a los hombres de guerra de la nación. Israel es el pueblo de Dios, y Joab, jefe del ejército de David, se opone a la orden. Detrás de la decisión está Satanás, el enemigo que incita a David contra Israel. Llega una plaga, y David debe enfrentar el daño que ha causado su acto. La crisis alcanza Jerusalem, su ciudad real, y termina en una era, donde se separa el grano de la cáscara.
En este capítulo
- Joab se opone, pero realiza el censo 1 Crónicas 21:1-6
Satanás impulsa a David a contar a Israel.
- David confiesa y elige la misericordia divina 1 Crónicas 21:7-13
El censo desagrada a Dios, que castiga a Israel.
- Dios detiene al ángel sobre Jerusalem 1 Crónicas 21:14-17
La plaga mata a setenta mil hombres.
- David paga por el lugar del sacrificio 1 Crónicas 21:18-26
El ángel dice a Gad que envíe a David a construir un altar en la era de Ornán.
- La espada vuelve a su vaina 1 Crónicas 21:27-30
Dios ordena al ángel guardar la espada en su vaina.
Verdad central
El censo indebido de David trae un juicio mortal sobre Israel, pero Dios detiene la destrucción y responde al rey junto a un altar recién construido.
Las Escrituras junto al resumen
1 Crónicas · Santa Biblia Reina Valera 1909 · 301 Crónicas 21:1-6
Joab se opone, pero realiza el censo
Satanás impulsa a David a contar a Israel. David ordena a Joab y a los jefes del pueblo que le traigan el total de todo el país. Joab desea que Dios haga al pueblo mucho más numeroso, pero cuestiona la necesidad del censo. Advierte que la orden traerá culpa sobre Israel. Prevalece el mandato de David. Joab informa de un millón cien mil hombres de guerra en Israel y cuatrocientos setenta mil en Judá, una parte de la nación. Deja dos tribus sin contar porque la orden le resulta muy ofensiva. El rey ha ignorado una advertencia clara.
En la vida diaria
Una supervisora de datos se niega a considerar inofensiva una encuesta que invade la privacidad del personal. Explica el riesgo al dueño, quien insiste en reunir las cifras de todos modos. Ella vuelve con un archivo incompleto, aún preocupada por la orden. La autoridad ha pasado por encima de una objeción seria. El censo de David se identifica como pecado contra Dios, no solo como una mala práctica de manejo de datos.
Observe
1 Crónicas 21:3 Joab cuestiona el propósito del censo a la vez que desea mayor fuerza para el pueblo. Su objeción no expresa el deseo de tener menos gente ni un reino más débil.
1 Crónicas 21:1-6
Santa Biblia Reina Valera 19091MAS Satanás se levantó contra Israel, é incitó á David á que contase á Israel.
2Y dijo David á Joab y á los príncipes del pueblo: Id, contad á Israel desde Beer-seba hasta Dan, y traedme el número de ellos para que yo lo sepa.
3Y dijo Joab: Añada Jehová á su pueblo cien veces otros tantos. Rey señor mío, ¿no son todos estos siervos de mi señor? ¿para qué procura mi señor esto, que será pernicioso á Israel?
4Mas el mandamiento del rey pudo más que Joab. Salió por tanto Joab, y fué por todo Israel; y volvió á Jerusalem, y dió la cuenta del número del pueblo á David.
5Y hallóse [en] todo Israel que sacaban espada, once veces cien mil; y de Judá cuatrocientos y setenta mil hombres que sacaban espada.
6Entre estos no fueron contados los Levitas, ni los hijos de Benjamín, porque Joab abominaba el mandamiento del rey.
1 Crónicas 21:7-13
David confiesa y elige la misericordia divina
El censo desagrada a Dios, que castiga a Israel. David admite su grave pecado y pide a Dios que quite su culpa. Dios envía a Gad, un vidente que comunica su mensaje, con tres opciones. David debe enfrentar tres años de hambre, tres meses de derrota ante sus enemigos o tres días de plaga por medio del ángel de Dios. David siente una angustia profunda. Elige caer en manos de Dios, cuya misericordia es grande, en vez de caer en manos humanas. La confesión no elimina todas las consecuencias, y ninguna opción ofrece un desenlace sin dolor.
En la vida diaria
El capitán de un barco admite un error que ha puesto en peligro la nave. Quedan varias opciones costosas y elige la que estará dirigida por rescatistas en quienes confía. No pretende que reconocer su falta haya hecho desaparecer el peligro. La confianza orienta una decisión difícil. David elige el juicio de Dios por su misericordia divina, no por la capacidad técnica de un rescatista.
Observe
1 Crónicas 21:13 David basa su elección en la misericordia de Dios, aunque todavía espera el juicio. Su respuesta une confianza y temor, en vez de presentar el castigo como algo que desea.
1 Crónicas 21:7-13
Santa Biblia Reina Valera 19097Asimismo desagradó este negocio á los ojos de Dios, é hirió á Israel.
8Y dijo David á Dios: He pecado gravemente en hacer esto: ruégote que hagas pasar la iniquidad de tu siervo, porque yo he hecho muy locamente.
9Y habló Jehová á Gad, vidente de David, diciendo:
10Ve, y habla á David, y dile: Así ha dicho Jehová: Tres cosas te propongo; escoge de ellas una que yo haga contigo.
11Y viniendo Gad á David, díjole: Así ha dicho Jehová:
12Escógete, ó tres años de hambre; ó ser por tres meses deshecho delante de tus enemigos, y que la espada de tus adversarios te alcance; ó por tres días la espada de Jehová y pestilencia en la tierra, y que el ángel de Jehová destruya en todo el término de Israel: mira pues qué he de responder al que me ha enviado.
13Entonces David dijo á Gad: Estoy en grande angustia: ruego que yo caiga en la mano de Jehová; porque sus misericordias son muchas en extremo, y que no caiga yo en manos de hombres.
1 Crónicas 21:14-17
Dios detiene al ángel sobre Jerusalem
La plaga mata a setenta mil hombres. Dios envía un ángel hacia Jerusalem y luego le ordena detener la destrucción. El ángel está junto a la era de Ornán, un habitante jebuseo. David ve la espada desenvainada extendida sobre la ciudad. Él y los ancianos se postran rostro en tierra, vestidos con telas ásperas de duelo. David se identifica como quien ordenó el censo. Pide que el castigo caiga sobre él y su familia, en lugar del pueblo, al que compara con ovejas. Su súplica asume la responsabilidad por un daño que alcanza mucho más que su propia casa.
En la vida diaria
Una encargada de enlace de un hospital lee una lista de muertos a un funcionario cuya decisión anterior expuso a muchas personas al peligro. El funcionario deja de defender los documentos y reconoce su propia parte en la pérdida. Nada en la sala reduce esas muertes. Las familias siguen en el centro del dolor. David enfrenta una plaga y un ángel enviados por Dios.
Observe
1 Crónicas 21:17 David llama ovejas a los habitantes y se identifica como el dirigente culpable. Su petición pasa de explicar la orden a pedir protección para quienes sufren por ella.
1 Crónicas 21:14-17
Santa Biblia Reina Valera 190914Así Jehová dió pestilencia en Israel, y cayeron de Israel setenta mil hombres.
15Y envió Jehová el ángel á Jerusalem para destruirla: pero estando él destruyendo, miró Jehová, y arrepintióse de aquel mal,
16Y dijo al ángel que destruía: Basta ya; detén tu mano. Y el ángel de Jehová estaba junto á la era de Ornán Jebuseo.
17Y alzando David sus ojos, vió al ángel de Jehová, que estaba entre el cielo y la tierra, teniendo un espada desnuda en su mano, extendida contra Jerusalem. Entonces David y los ancianos se postraron sobre sus rostros, cubiertos de sacos.
1 Crónicas 21:18-26
David paga por el lugar del sacrificio
El ángel dice a Gad que envíe a David a construir un altar en la era de Ornán. Ornán ve al ángel mientras trilla trigo, y sus hijos se esconden. Cuando llega David, Ornán ofrece el terreno, animales, grano y madera sin cobrar. David se niega a ofrecer a Dios algo que no le haya costado nada. Paga por el lugar seiscientos siclos de oro, una medida de peso usada para pagar. Construye un altar y lleva ofrendas a Dios. Como respuesta, baja fuego del cielo. El lugar del temor se convierte en un lugar donde David invoca a Dios.
En la vida diaria
Una dueña de restaurante ofrece pagar la reparación de la furgoneta de reparto de un vecino después de dañarla. Cuando el vecino renuncia al pago, ella insiste en asumir el costo real. Una disculpa pagada por completo por la persona perjudicada dejaría sin asumir su responsabilidad. David compra un lugar para el sacrificio, y Dios responde a la ofrenda con fuego del cielo.
Observe
1 Crónicas 21:24 David se niega a tomar la propiedad de Ornán y presentarla como un regalo propio a Dios. El sacrificio debe tener un costo real que asuma el mismo rey.
1 Crónicas 21:18-26
Santa Biblia Reina Valera 190918Y dijo David á Dios: ¿No soy yo el que hizo contar el pueblo? Yo mismo soy el que pequé, y ciertamente he hecho mal; mas estas ovejas, ¿qué han hecho? Jehová Dios mío, sea ahora tu mano contra mí, y contra la casa de mi padre, y no haya plaga en tu pueblo.
19Y el ángel de Jehová ordenó á Gad que dijese á David, que subiese y construyese un altar á Jehová en la era de Ornán Jebuseo.
20Entonces David subió, conforme á la palabra de Gad que le había dicho en nombre de Jehová.
21Y volviéndose Ornán vió al ángel; por lo que se escondieron cuatro hijos suyos que con él estaban. Y Ornán trillaba el trigo.
22Y viniendo David á Ornán, miró éste, y vió á David: y saliendo de la era, postróse en tierra á David.
23Entonces dijo David á Ornán: Dame [este] lugar de la era, en que edifique un altar á Jehová, y dámelo por [su] cabal precio, para que cese la plaga del pueblo.
24Y Ornán respondió á David: Tómalo para ti, y haga mi señor el rey lo que bien le pareciere: y aun los bueyes daré para el holocausto, y los trillos para leña, y trigo para el presente: yo lo doy todo.
25Entonces el rey David dijo á Ornán: No, sino que efectivamente la compraré por [su] justo precio: porque no tomaré para Jehová lo que es tuyo, ni sacrificaré holocausto que nada me cueste.
26Y dió David á Ornán por el lugar seiscientos siclos de oro por peso.
1 Crónicas 21:27-30
La espada vuelve a su vaina
Dios ordena al ángel guardar la espada en su vaina. David ve que Dios ha respondido en la era de Ornán y sigue ofreciendo sacrificios allí. El tabernáculo, la tienda de culto hecha bajo Moisés, un antiguo dirigente de Israel, está en otro pueblo, Gabaón. Allí está también el altar de los holocaustos. Sin embargo, David teme ir a consultar a Dios allí por la espada del ángel. El peligro ha cesado, pero su efecto en él permanece. Ahora el culto tiene lugar donde Dios se ha encontrado con él durante la crisis.
En la vida diaria
Una sobreviviente de un terremoto vuelve a un refugio provisional después de que las autoridades reabren el salón de reuniones habitual. El aviso de seguridad es real, pero su cuerpo aún recuerda el miedo de aquella noche. Se reúne con vecinos donde recibió la primera ayuda. El alivio no borra el temor de inmediato. El miedo de David sigue a un encuentro con el ángel armado de Dios y a una respuesta divina.
Observe
1 Crónicas 21:30 David sigue con miedo después de que la espada vuelve a su vaina. El fin de la amenaza inmediata no significa que el encuentro haya dejado de influir en sus actos.
1 Crónicas 21:27-30
Santa Biblia Reina Valera 190927Y edificó allí David un altar á Jehová, en el que ofreció holocaustos y sacrificios pacíficos, é invocó á Jehová, el cual le respondió por fuego de los cielos en el altar del holocausto.
28Y como Jehová habló al ángel, él volvió su espada á la vaina.
29Entonces viendo David que Jehová le había oído en la era de Ornán Jebuseo, sacrificó allí.
30Y el tabernáculo de Jehová que Moisés había hecho en el desierto, y el altar del holocausto, estaban entonces en el alto de Gabaón: Mas David no pudo ir allá á consultar á Dios, porque estaba espantado á causa de la espada del ángel de Jehová.
Detalles que vale la pena notar
La imagen inicial
1 Crónicas 21:1 comienza con “MAS Satanás se levantó contra Israel, é incitó á David á que contase á Israel.”
Dónde cambia el capítulo
1 Crónicas 21:18 forma un giro natural: “Y dijo David á Dios: ¿No soy yo el que hizo contar el pueblo? Yo mismo soy el que pequé, y ciertamente he hecho mal; mas estas ovejas, ¿qué han hecho…”
La nota final
1 Crónicas 21:30 deja al lector con “Y el tabernáculo de Jehová que Moisés había hecho en el desierto, y el altar del holocausto, estaban entonces en el alto de Gabaón: Mas David no pudo ir…”
Un recorrido de palabras por el capítulo
Las palabras Jehov, David, Israel, ngel, para, dijo ayudan a revelar las preocupaciones que se repiten en el capítulo.
Palabras del texto bíblico explicadas
- era
- Lugar de suelo firme donde se separaba el grano de la paja.
- siclos
- Unidades de peso usadas para medir metales y fijar el valor de un pago.
- vidente
- Persona que recibe un mensaje de Dios y lo comunica a otros.
Escucha y mira junto al pasaje
Los recursos aparecen solo cuando su referencia bíblica coincide con esta unidad. Usa la música y el video como compañía y vuelve después al texto bíblico.
