Ang malaking larawan
Matapos mamatay si Josias, ang dating hari, nawalan ng kapangyarihan ang mga pinuno ng Juda, ang kahariang nakasentro sa Jerusalem, sa harap ng mga dayuhang kapangyarihan. Inalis ng kalapit na kaharian ng Egipto ang isang hari. Kinuha naman ng ibang kahariang Babilonia ang sumunod na mga hari at mga kayamanan ng templo. Tinanggihan ni Zedecias, ang huling pinunong pinangalanan dito, ang mga babala ng Diyos sa pamamagitan ng propetang si Jeremias. Sinundan ng mga pinuno at bayan ang parehong landas hanggang mawasak ang Jerusalem at templo ng Diyos. Dinalang bihag ang mga nakaligtas. Bumaling ang pagtatapos kay Ciro, hari ng umaangat na kaharian ng Persia. Nagbukas ang kaniyang kautusan ng daan pabalik upang muling itayo ang bahay ng Diyos.
Sa kabanatang ito
- Inalis ng Egipto ang Piniling Hari 2 Mga Cronica 36:1-4
Ginawang hari ng bayan ang dalawampu’t tatlong taong si Joachaz, anak ni Josias.
- Kinuha ng Babilonia ang Hari at Sisidlan 2 Mga Cronica 36:5-10
Labing-isang taong namuno si Joacim at gumawa ng masama sa harap ng Diyos.
- Ayaw Bumalik ni Zedecias at mga Pinuno 2 Mga Cronica 36:11-14
Labing-isang taong namuno si Zedecias ngunit ayaw niyang magpakumbaba sa mensahe ng Diyos na ipinahayag ni Jeremias.
- Tinuya ang Babala, Dumating ang Pagkawasak 2 Mga Cronica 36:15-17
Paulit-ulit na nagsugo ang Diyos dahil nahabag siya sa kaniyang bayan at sa kaniyang bahay.
- Naiwang Walang Tao ang Lupain 2 Mga Cronica 36:18-21
Kinuha ng Babilonia ang mga kayamanan ng templo at ang yaman ng hari at mga opisyal.
- Nagbukas si Ciro ng Daan Pabalik 2 Mga Cronica 36:22-23
Sa unang taon ng pamumuno ni Ciro, kinilos ng Diyos ang hari ng Persia upang maglabas ng kautusan.
Pangunahing katotohanan
Humantong sa pagkawasak at pagkatapon ang paulit-ulit na pagtanggi sa mga babala ng Diyos. Ngunit kinilos ng Diyos si Ciro upang buksan ang daan sa muling pagtatayo.

Kasulatan sa tabi ng buod
2 Mga Cronica · Ang Dating Biblia 1905 · 232 Mga Cronica 36:1-4
Inalis ng Egipto ang Piniling Hari
Ginawang hari ng bayan ang dalawampu’t tatlong taong si Joachaz, anak ni Josias. Tatlong buwan lamang ang itinagal ng kaniyang paghahari. Inalis siya ng hari ng Egipto at humingi ng pilak at ginto mula sa lupain. Pagkatapos ay inilagay nito sa trono si Eliacim, ang kapatid ni Joachaz, at pinalitan ang pangalan ng Joacim. Dinala si Joachaz sa Egipto. Maaaring magtalaga ng hari ang bayan, ngunit mas malakas na kapangyarihan na ang nagpapasya kung sino ang mananatili. Ipinapakita ng pinalitang pangalan ng hari at sapilitang bayad kung gaano na humina ang kalayaan ng Juda.

Sa araw-araw na buhay
Pumili ng tagapamahala ang mga manggagawa ng maliit na kompanya ng lantsa, ngunit inalis siya ng pinakamalaking nagpautang pagkalipas ng ilang buwan. Inilagay ng nagpautang ang kapatid niya at binago ang mga tuntuning nakapinta sa mesa ng pagpapareserba. Napalitan ng panlabas na kontrol ang lokal na pagpili. Tungkol sa trono ng hari, sapilitang bayad, at haring dinalang bihag sa ibang lupain ang nawala sa Juda.
Pansinin
2 Mga Cronica 36:4 Pinalitan ng hari ng Egipto ang pangalan ni Eliacim bukod sa pagtalaga sa kaniya. Ipinapakita ng kilos ang kontrol sa pampublikong pagkakakilanlan ng pinuno, hindi lamang sa mga bayad.
2 Mga Cronica 36:1-4
Ang Dating Biblia 19051Nang magkagayo'y kinuha ng bayan ng lupain si Joachaz na anak ni Josias, at ginawa siyang hari na kahalili ng kaniyang ama sa Jerusalem.
2Si Joachaz ay may dalawang pu't tatlong taon nang siya'y magpasimulang maghari; at siya'y nagharing tatlong buwan sa Jerusalem.
3At inalis siya sa Jerusalem ng hari sa Egipto, at pinabuwis ang lupain ng isang daang talentong pilak at ng isang talentong ginto.
4At inihalal na hari sa Juda at sa Jerusalem ng hari sa Egipto si Eliacim na kaniyang kapatid, at pinalitan ang kaniyang pangalan ng Joacim. At kinuha ni Nechao si Joachaz na kaniyang kapatid, at dinala niya siya sa Egipto.
2 Mga Cronica 36:5-10
Kinuha ng Babilonia ang Hari at Sisidlan
Labing-isang taong namuno si Joacim at gumawa ng masama sa harap ng Diyos. Ginapos siya ni Nabucodonosor ng Babilonia upang dalhin palayo, at dinala ang mga sisidlan ng templo sa sariling templo nito. Humalili si Joachin, ngunit tatlong buwan at sampung araw lamang ang kaniyang paghahari. Masama rin ang pagtataya sa kaniya. Kinuha siya ng Babilonia kasama ang iba pang banal na sisidlan, saka inilagay si Zedecias sa trono. Umabot ang mga pagkawala sa palasyo at templo. Hindi winawakasan ng bagong pangalan sa trono ang paulit-ulit na kasamaan o ibinabalik ang kinuha ng dayuhang pinuno.

Sa araw-araw na buhay
Sinuri ng may-ari ng bahay na napilitang lumikas ang magkakasunod na talaan ng mga bagay na kinuha sa mga bahay sa panahon ng pananakop. Umalis ang isa pang trak, at mas marami pang silid ang naiwan na walang laman. Bawat imbentaryo ay tanda ng mas malalim na pagkawala ng kontrol sa lugar na dating ligtas. Nawalan ang Juda ng mga hari at banal na sisidlan sa ilalim ng dayuhang pamamahala, sa loob ng salaysay ng hatol ng Diyos.
Pansinin
2 Mga Cronica 36:10 Dinala si Joachin sa Babilonia kasama ng mahahalagang sisidlan ng templo. Magkasabay ang pagkawala sa hari at sa banal na lugar habang nagtatalaga ang dayuhang hari ng isa pang pinuno sa Juda.
2 Mga Cronica 36:5-10
Ang Dating Biblia 19055Si Joacim ay may dalawang pu't limang taon nang siya'y magpasimulang maghari; at siya'y nagharing labing isang taon, sa Jerusalem: at siya'y gumawa ng masama sa paningin ng Panginoon niyang Dios.
6Laban sa kaniya ay umahon si Nabucodonosor na hari sa Babilonia, at tinanikalaan siya, upang dalhin siya sa Babilonia.
7Si Nabucodonosor ay nagdala naman ng mga sisidlan ng bahay ng Panginoon sa Babilonia, at inilagay sa kaniyang templo sa Babilonia.
8Ang iba nga sa mga gawa ni Joacim, at ang kaniyang mga karumaldumal na kaniyang ginawa, at ang nasumpungan sa kaniya, narito, nangasusulat sa aklat ng mga hari sa Israel at Juda: at si Joachin, na kaniyang anak ay naghari na kahalili niya.
9Si Joachin ay may walong taong gulang nang siya'y magpasimulang maghari: at siya'y nagharing tatlong buwan at sangpung araw sa Jerusalem: at siya'y gumawa ng masama sa paningin ng Panginoon.
10At sa pagpihit ng taon, si Nabucodonosor ay nagsugo, at dinala siya sa Babilonia, pati ng mga mainam na sisidlan ng bahay ng Panginoon at ginawang hari si Zedecias na kaniyang kapatid sa Juda at Jerusalem.
2 Mga Cronica 36:11-14
Ayaw Bumalik ni Zedecias at mga Pinuno
Labing-isang taong namuno si Zedecias ngunit ayaw niyang magpakumbaba sa mensahe ng Diyos na ipinahayag ni Jeremias. Naghimagsik din siya laban kay Nabucodonosor sa kabila ng panunumpang ginawa sa pangalan ng Diyos. Hinadlangan ng katigasan ng kaniyang ulo ang pagbabalik sa Diyos ng Israel. Nakiisa sa matinding kasamaan ang mga pinuno ng mga saserdote at ang bayan, at dinungisan ang templo. Hindi limitado sa isang pasya sa palasyo ang suliranin. Kasangkot ang mga may pananagutan sa banal na paglilingkod at ang mas malawak na komunidad. Kumalat sa buong bansa ang pagtangging makinig habang lumalaki ang panganib.

Sa araw-araw na buhay
Tumanggi ang tagapangasiwa ng tahanan ng mga inaalagaan sa natuklasan ng inspeksiyon at nilabag ang nilagdaang pangakong aayusin ang pinsala. Itinago ng matataas na kawani ang mga depekto, at kumalat sa mga silid ang karaniwang kapabayaan. Hindi masasagot ng pagpapalit ng isang pormularyo ang sama-samang pagtangging magbago. Tinanggihan ni Zedecias at ng Juda ang babala ng Diyos at dinungisan ang bahay na inilaan niya sa sarili.
Pansinin
2 Mga Cronica 36:12 Tumangging magpakumbaba si Zedecias sa harap ng propetang naghahatid ng mga salita ng Diyos. Tungkol sa pinagmulan ng babala ang kaniyang kabiguan, hindi lamang sa alitan kay Jeremias bilang tao.
2 Mga Cronica 36:11-14
Ang Dating Biblia 190511Si Zedecias ay may dalawang pu't isang taong gulang nang siya'y magpasimulang maghari; at siya'y nagharing labing isang taon sa Jerusalem:
12At siya'y gumawa ng masama sa paningin ng Panginoon niyang Dios; siya'y hindi nagpakababa sa harap ni Jeremias na propeta na nagsasalita ng galing sa bibig ng Panginoon.
13At siya rin nama'y nanghimagsik laban sa haring Nabucodonosor, na siyang nagpasumpa sa kaniya sa pangalan ng Dios: nguni't pinapagmatigas niya ang kaniyang ulo at pinapagmatigas niya ang kaniyang puso sa panunumbalik sa Panginoon, sa Dios ng Israel.
14Bukod dito'y lahat ng mga pinuno ng mga saserdote, at ang bayan, ay nagsisalangsang na mainam ayon sa lahat na karumaldumal ng mga bansa; at kanilang dinumhan ang bahay ng Panginoon na kaniyang itinalaga sa Jerusalem.
2 Mga Cronica 36:15-17
Tinuya ang Babala, Dumating ang Pagkawasak
Paulit-ulit na nagsugo ang Diyos dahil nahabag siya sa kaniyang bayan at sa kaniyang bahay. Tinuya nila ang mga sugo, tinanggihan ang mga salita, at inabuso ang mga propeta. Sa huli, wala nang lunas sa hatol na inilapit nila. Sinalakay sila ng hari ng mga Caldeo. Namatay sa tabak ang mga kabataan sa banal na lugar, at hindi kinaawaan ang matatanda. Inilalahad ng salaysay ang pagkawasak matapos ang paulit-ulit na mga babala, hindi bilang biglaang pagbabagong walang dahilan. Umabot ang pagkawala sa bawat edad.


Sa araw-araw na buhay
Nakinig ang kapelyan sa sakuna habang inilalarawan ng mga nakaligtas ang mga babalang binale-wala ng mga pinuno sa loob ng maraming taon. Hinayaan niyang pangalanan nila ang mga nawala nang hindi ginagawang sermon ang kanilang lungkot. Mahalaga ang tala ng mga panawagang hindi pinansin, ngunit hindi nito ginagawang maliit ang pagdurusa. Inilalahad ang pagkawasak ng Jerusalem bilang hatol ng Diyos matapos ang paulit-ulit na mga mensaheng isinugo dahil sa habag.
Pansinin
2 Mga Cronica 36:15 Habag ang ibinigay na dahilan kung bakit paulit-ulit na nagpapadala ng mga sugo ang Diyos. Mga kilos ng pagkalinga ang mga babala bago dumating ang huling hatol.
2 Mga Cronica 36:15-17
Ang Dating Biblia 190515At ang Panginoon, ang Dios ng kanilang mga magulang, nagsugo sa kanila sa pamamagitan ng kaniyang mga sugo, na bumangong maaga at nagsugo, sapagka't siya'y nagdalang habag sa kaniyang bayan, at sa kaniyang tahanang dako:
16Nguni't kanilang tinuya ang mga sugo ng Dios, at niwalang kabuluhan ang kaniyang mga salita, at dinusta ang kaniyang mga propeta hanggang sa ang pagiinit ng Panginoon ay bumugso laban sa kaniyang bayan hanggang sa mawalan ng kagamutan.
17Kaya't dinala niya sa kanila ang hari ng mga Caldeo, na siyang pumatay sa kanilang mga binata sa pamamagitan ng tabak sa bahay ng kanilang santuario, at hindi nagkaroon ng habag sa binata, o sa dalaga, sa matanda o sa may uban: ibinigay niya silang lahat sa kaniyang kamay.
2 Mga Cronica 36:18-21
Naiwang Walang Tao ang Lupain
Kinuha ng Babilonia ang mga kayamanan ng templo at ang yaman ng hari at mga opisyal. Nasunog ang templo at mga palasyo, at winasak ang pader ng Jerusalem. Dinala sa Babilonia ang mga nakaligtas upang maglingkod sa mga mananakop hanggang sa pag-angat ng Persia. Nagpahinga ang wasak na lupain sa mga taon ng pagkatiwangwang. Tinupad nito ang salita ni Jeremias at ibinigay sa lupain ang napalampas nitong pahinga sa sabbath, hanggang sa umabot sa pitumpung taon. Mga gusali, tao, at lupain ang pawang nagdala ng epekto ng pagkatalo. Gayunman, nagtatakda rin ng hangganan sa panahon ng pagkawala ang binanggit na tagal.

Sa araw-araw na buhay
Naglakad ang tagasukat ng lupang pansakahan sa mga abandonadong bukid matapos palayasin ang mga pamilya. Ipinapakita ng mga bahay na walang laman at hindi ginagamit na hagdang-hagdang bukid na umabot ang pagkawala sa lupain pati sa mga may-ari. Minarkahan niya ang mga kailangang alagaan kapag bumalik ang mga tao. Tinutupad ng pagkatiwangwang ng Juda ang salita ng Diyos at inilalarawan bilang pagtanggap ng lupain sa pahinga nito sa sabbath.
Pansinin
2 Mga Cronica 36:21 Sinasabing nangingilin ng sabbath ang lupaing walang tao sa panahon ng pagkatiwangwang. Iniuugnay ang kawalan ng pagsasaka sa naunang salita ng Diyos at sa binilang na mga taon.
2 Mga Cronica 36:18-21
Ang Dating Biblia 190518At lahat ng mga kasangkapan ng bahay ng Dios, malaki at maliit, at ang mga kayamanan ng bahay ng Panginoon, at ang mga kayamanan ng hari, at ng kaniyang mga prinsipe; lahat ng mga ito'y dinala niya sa Babilonia.
19At sinunog nila ang bahay ng Dios, at ibinagsak ang kuta ng Jerusalem, at sinunog sa apoy ang lahat na bahay hari niya, at giniba ang lahat na mainam na sisidlan niyaon.
20At ang mga nakatanan sa tabak, dinala niya sa Babilonia; at mga naging alipin niya at ng kaniyang mga anak hanggang sa paghahari ng kaharian ng Persia:
21Upang ganapin ang salita ng Panginoon sa pamamagitan ng bibig ni Jeremias, hanggang sa ang lupain ay nagalak sa kaniyang mga sabbath: sapagka't habang giba ay kaniyang ipinagdidiwang ang sabbath, upang ganapin ang pitong pung taon.
2 Mga Cronica 36:22-23
Nagbukas si Ciro ng Daan Pabalik
Sa unang taon ng pamumuno ni Ciro, kinilos ng Diyos ang hari ng Persia upang maglabas ng kautusan. Ipinahayag ito sa buong kaharian at isinulat din. Sinabi ni Ciro na ibinigay sa kaniya ng Diyos ng langit ang kaniyang pamumuno at inatasan siyang magtayo ng bahay sa Jerusalem. Pinahintulutan niya ang bayan ng Diyos na umahon at gawin ang gawain, na kasama nila ang Diyos. Nagtatapos ang aklat sa paanyayang bumalik. Ang kapangyarihang namamahala ngayon sa mga itinapon ay naging paraan upang matupad ang ipinangakong salita ng Diyos.

Sa araw-araw na buhay
Binasa ng lumikas na manggagawa ang opisyal na paunawang nagpapahintulot sa mga pamilya na bumalik at muling itayo ang kanilang mga pagawaan. Binago ng nakasulat na utos ang hindi nabago ng maraming taong pananabik. Sinimulan niyang tipunin ang mga kasangkapan para sa gawaing darating. Tungkol sa bahay ng Diyos ang kautusan ni Ciro, at sinasabi ng salaysay na kinilos ng Diyos ang hari upang tuparin ang kaniyang salita.
Pansinin
2 Mga Cronica 36:23 Pinahihintulutan ng huling mga salita ang bayan na umahon. Itinuturo ng pagtatapos ang muling pagtatayo sa halip na iwan ang mga itinapon nang permanente sa pagkawasak na inilarawan.
2 Mga Cronica 36:22-23
Ang Dating Biblia 190522Sa unang taon nga ni Ciro na hari sa Persia, upang ang salita ng Panginoon sa pamamagitan ng bibig ni Jeremias ay maganap, kinilos ng Panginoon ang loob ni Ciro na hari sa Persia, na siya'y nagtanyag sa kaniyang buong kaharian, at isinulat din naman, na sinasabi,
23Ganito ang sabi ni Ciro na hari sa Persia: Lahat ng kaharian sa lupa ay ibinigay sa akin ng Panginoon, ng Dios ng langit; at kaniyang binilinan ako na ipagtayo siya ng isang bahay sa Jerusalem, na nasa Juda. Sinomang mayroon sa inyo sa buong kaniyang bayan, sumakaniya nawa ang Panginoon niyang Dios, at umahon siya.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang 2 Mga Cronica 36:1 sa “Nang magkagayo'y kinuha ng bayan ng lupain si Joachaz na anak ni Josias, at ginawa siyang hari na kahalili ng kaniyang ama sa Jerusalem.”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang 2 Mga Cronica 36:12: “At siya'y gumawa ng masama sa paningin ng Panginoon niyang Dios; siya'y hindi nagpakababa sa harap ni Jeremias na propeta na nagsasalita ng galing sa bibig…”
Ang huling himig
Iniiwan ng 2 Mga Cronica 36:23 sa mambabasa ang “Ganito ang sabi ni Ciro na hari sa Persia: Lahat ng kaharian sa lupa ay ibinigay sa akin ng Panginoon, ng Dios ng langit; at kaniyang binilinan ako na…”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang kaniyang, Panginoon, siya'y, hari, Jerusalem, Dios na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan
- talento
- Sukat ng timbang para sa pilak at ginto na ginagamit sa pagbabayad.
- santuario
- Banal na lugar na nakatalaga sa pagsamba at paglilingkod sa Diyos.
- sabbath
- Takdang panahon ng pahinga; dito, inilalarawan ang pahinga ng lupa habang walang nagsasaka.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.



