Bagong Pag-aalsa Laban kay David

2 Samuel 20

Ang malaking larawan

Tinatanggihan ni Seba, isang lalaki mula sa lipi ng Benjamin, si David na muling hari ng Israel. Tinatawag niyang humiwalay ang mga lipi. Nananatili kay David ang sarili niyang lipi, ang Juda. Mabagal mangalap ng mga kawal ang bagong pinunong si Amasa. Pinapatay siya ni Joab, ang dating pinuno, at ito mismo ang nangunguna sa paghabol. Nagtatago si Seba sa Abel ng Beth-maacha, at napapaligiran ng hukbo ang mga mamamayan nito. Isang matalinong babae ang nagpapatigil sa paglusob sa pag-aayos ng pagkamatay ni Seba. Nananatili ang paghahari ni David sa gitna ng karagdagang karahasan.

Sa kabanatang ito

Pangunahing katotohanan

Napipigil ang pag-aalsa ni Seba, ngunit nababawi ni Joab ang pamumuno sa pamamagitan ng pagpatay. Patuloy namang dinaranas ng mga babae sa palasyo ang pinsalang iniwan ng paghihimagsik.

2 Samuel 20: Bagong Pag-aalsa Laban kay David
Tagpo sa kabanata2 Samuel 20

Kasulatan sa tabi ng buod

2 Samuel · Ang Dating Biblia 1905 · 26

2 Samuel 20:1-3

Inihihiwalay ni Seba ang Israel

Humihip ng pakakak si Seba at sinasabing walang bahagi ang Israel kay David. Sumusunod sa kanya ang mga lipi, samantalang nananatili sa hari ang Juda habang bumabalik siya sa Jerusalem. Ikinukulong pagkatapos ni David ang sampung kinakasamang babae na iniwang mag-alaga ng kanyang bahay. Pinakakain niya sila ngunit hindi na sinisipingan. Nakakulong sila hanggang mamatay, parang mga balo kahit buhay pa siya. Patuloy ang pagkakahating pampolitika sa labas ng palasyo. Sa loob naman, habambuhay na nawawalan ng kalayaan ang mga babaeng ginamit ni Absalom.

Sa araw-araw na buhay

Itinatala ng isang kawani ng tulong sa kababaihan ang matagal na paghihigpit sa mga residente matapos ang hayag na iskandalong kinasangkutan ng mga may kontrol sa kanilang tirahan. May pagkain sila, ngunit nawawalan sila ng pagpili at ugnayan sa karaniwang buhay. Hindi naaalis ng pagtustos ang pagkakakulong. Ikinukulong ang mga kinakasama ni David matapos gamitin sila ni Absalom sa pag-angkin ng paghahari.

Pansinin

2 Samuel 20:3 Tumatanggap ng pagkain ang mga babae ngunit nakakulong sila habang buhay. Ipinagkakaiba ng salaysay ang pagtustos sa kanila at pagbabalik sa dati nilang lugar sa sambahayan.

2 Samuel 20:1-3

Ang Dating Biblia 1905

1At nagkataon, na may isang lalake, na ang pangala'y Seba, na anak ni Bichri, na Benjamita: at kaniyang hinipan ang pakakak, at nagsabi, Kami ay walang bahagi kay David, o anomang mana sa anak ni Isai: bawa't tao ay sa kaniyang mga tolda, Oh Israel.

2Sa gayo'y lahat ng mga lalake ng Israel ay nagsiahong mula sa pagsunod kay David, at nagsisunod kay Seba na anak ni Bichri: nguni't ang mga anak ni Juda ay nagsisanib sa kanilang hari, mula sa Jordan hanggang sa Jerusalem.

3At dumating si David sa kaniyang bahay sa Jerusalem; at kinuha ng hari ang sangpung babae na kaniyang mga kinakasama, na siyang mga iniwan niya upang magsipagingat ng bahay, at mga inilagay sa pagbabantay at mga hinandaan sila ng pagkain, nguni't hindi sumiping sa kanila. Sa gayo'y nasarhan sila hanggang sa kaarawan ng kanilang kamatayan, na nangamuhay sa pagkabao.

2 Samuel 20:4-10

Pinapatay ni Joab ang Kanyang Kapalit

Binibigyan ni David si Amasa ng tatlong araw upang tipunin ang mga lalaki ng Juda, ngunit nahuhuli ito. Sa takot na makarating si Seba sa mga nakukutaan na lungsod, ipinadadala ni David si Abisai kasama ang mga kawal na naroon. Sumasama rin si Joab. Malapit sa Gabaon, nakakasalubong nila si Amasa. Binabati siya ni Joab bilang kapatid at hinahawakan ang balbas na parang hahalik. Hindi nag-iingat si Amasa sa tabak na hawak ni Joab. Sinasaksak siya ni Joab, at namamatay siya sa sugat. Itinatago ng magiliw na pagbati ang pagpatay na mag-aalis sa lalaking itinalagang kapalit ni Joab.

Sa araw-araw na buhay

Pinanonood ng tagasiyasat ng mga usaping pangkawani ang kuha sa hanay ng pag-iimpake. Binabati ng dating superbisor ang kanyang kapalit. Habang nakangiti sila, sinisira niya ang mga kontrol na kailangan nito at iniiwan itong hindi kayang mamahala sa oras ng trabaho. Itinatago ng pagsalubong ang pag-atake sa katungkulan nito. Nagtatapos sa pagpatay ang pagbati ni Joab, hindi sa napapawalang-bisang paninira sa tungkulin ng ibang manggagawa.

Pansinin

2 Samuel 20:9 Tinatawag ni Joab na kapatid si Amasa sa kanyang pagbati at lumalapit upang humalik. Dahil sa mga tandang ito ng pagkalapit, malinaw na sadyang pagtataksil sa tiwala ang kasunod na pag-atake.

2 Samuel 20:4-10

Ang Dating Biblia 1905

4Nang magkagayo'y sinabi ng hari kay Amasa, Pisanin mo sa akin ang mga lalake ng Juda sa loob ng tatlong araw, at humarap ka rito.

5Sa gayo'y yumaon si Amasa upang pisanin ang mga lalake sa Juda: nguni't siya'y nagluwa't kay sa panahong takda na kaniyang itinakda sa kaniya.

6At sinabi ni David kay Abisai, Gagawa nga si Seba na anak ni Bichri ng lalong masama kay sa ginawa ni Absalom: kunin mo ngayon ang mga lingkod ng iyong panginoon, at habulin ninyo siya, baka siya'y makaagap ng mga bayan na nakukutaan, at makatanan sa ating paningin.

7At nagsilabas na hinabol siya ng mga lalake ni Joab, at ang mga Ceretheo at ang mga Peletheo, at ang lahat na makapangyarihang lalake; at sila'y nagsilabas sa Jerusalem, upang habulin si Seba na anak ni Bichri.

8Nang sila'y na sa malaking bato na nasa Gabaon, ay sumalubong sa kanila si Amasa. At si Joab ay nabibigkisan ng kaniyang suot na pangdigma na kaniyang isinuot, at sa ibabaw niyaon ay ang pamigkis na may tabak na sukat sa kaniyang mga balakang sa kaniyang kaloban: at samantalang siya'y lumalabas ay nahulog.

9At sinabi ni Joab kay Amasa, Mabuti ba sa iyo, kapatid ko? At hinawakan ni Joab sa balbas si Amasa ng kaniyang kanang kamay upang hagkan niya siya.

10Nguni't si Amasa ay hindi nagingat sa tabak na nasa kamay ni Joab; sa gayo'y sinaktan siya sa tiyan, at lumuwa ang kaniyang bituka sa lupa, at hindi na siya inulit pa; at siya'y namatay. At si Joab at si Abisai na kaniyang kapatid ay humabol kay Seba na anak ni Bichri.

2 Samuel 20:11-13

Nilalampasan ng Hukbo ang Tinakpang Bangkay

Tinatawag ng isang tauhan ni Joab ang mga kawal na sumunod kay Joab kung kakampi sila ni David. Nakahandusay sa dugo si Amasa sa daan, at humihinto ang mga nakakakita sa kanya. Inililipat ng lalaki ang bangkay sa parang at tinatakpan ng tela. Kapag hindi na ito nakikita, nagpapatuloy ang mga tauhan sa paghabol kay Seba. Muling kumikilos ang hukbo nang walang pagdinig tungkol sa pagpatay. Nabubuksan ang daan sa pagtatakip sa bangkay, ngunit hindi nito pinawawalang-sala si Joab.

Tinakpan ang bangkay ni Amasa sa tabi ng daan
Tagpo sa kabanata2 Samuel 20

Sa araw-araw na buhay

Nakikita ng kapatas sa paggawa ng kalsada na humihinto ang mga manggagawa sa wasak na sasakyan ng kasamahan. May naglilipat nito sa likod ng tabing, at umaandar muli ang trapiko. Bukas na ang daan, ngunit kailangan pa ring alamin ang sanhi ng banggaan. Hindi nalulutas ang pinsala sa pag-aalis ng nakikitang paalala. Inililipat ang katawan ni Amasa matapos siyang patayin ni Joab.

Pansinin

2 Samuel 20:12 Inaalis ang bangkay dahil humihinto ang bawat makakita rito. Nagpapatuloy ang paglalakad dahil sa praktikal na hakbang, ngunit hindi nahaharap ang mismong pagpatay.

2 Samuel 20:11-13

Ang Dating Biblia 1905

11At tumayo sa siping niyaon ang isa sa mga bataan ni Joab, at nagsabi, Siyang nagpapabuti kay Joab at siyang kay David, ay sumunod kay Joab.

12At si Amasa ay nagugumon sa kaniyang dugo sa gitna ng lansangan. At nang makita ng lalake na ang buong bayan ay nakatayong natitigil, ay kaniyang dinala si Amasa mula sa lansangan hanggang sa parang, at tinakpan siya ng isang kasuutan, nang kaniyang makita na bawa't dumating sa siping niya ay tumitigil.

13Nang siya'y alisin sa lansangan, ay nagpatuloy ang buong bayan na nagsisunod kay Joab, upang habulin si Seba na anak ni Bichri.

2 Samuel 20:14-22

Babaeng Nagliligtas sa Kanyang Lungsod

Dumarating ang hukbo ni Joab sa Abel ng Beth-maacha at nagtatayo ng bunton sa tabi ng pader. Isang matalinong babae ang humihiling na pakinggan siya. Itinatanong niya kung bakit gigibain ni Joab ang isang tapat na lungsod sa Israel. Sinasabi nitong si Seba lamang ang pakay, ang lalaking naghimagsik kay David. Ipinapangako niya ang ulo nito. Sumusunod ang mga tao sa kanyang payo. Pinapatay nila si Seba at inihahagis ang ulo nito sa kabila ng pader. Humihip ng pakakak si Joab at umaalis. Napipigil ng mga salita ng babae ang mas malawak na pagkawasak, ngunit kamatayan ng isang lalaki ang kapalit ng kasunduan.

Tinawag ng matalinong babae ng Abel si Joab
Tagpo sa kabanata2 Samuel 20

Sa araw-araw na buhay

Itinatanong ng kinatawan ng pamayanan sa mga armadong awtoridad ang tiyak na hiling na nagdala sa kanila sa kanyang kalye. Sa pagkuha ng malinaw na sagot, nabubuksan niya ang paraan upang iwasan ang mas malawak na sagupaan. Matutugunan ng mga residente ang tiyak na usapin sa halip na malabong pagbabanta. Pinatitigil ng babae sa Abel ang pagkubkob sa pag-aayos ng pagpatay at pagpugot sa isang rebelde.

Pansinin

2 Samuel 20:21 Tinutukoy ni Joab ang isang lalaki bilang hinihingi niya, sa halip na ang buong lungsod. Dahil sa pagkakaibang iyon, may paraan ang babae na makipagkasundo upang matapos ang pagkubkob.

2 Samuel 20:14-22

Ang Dating Biblia 1905

14At siya ay naparoon sa lahat ng mga lipi ng Israel, sa Abel, at sa Beth-maacha, at ang lahat na Berita: at sila'y nangagpisan at nagsiyaon namang kasunod niya.

15At sila'y nagsidating at kinulong nila siya sa Abel ng Beth-maacha, at sila'y nagtindig ng isang bunton laban sa bayan, at tumayo laban sa kuta: at sinasaksak ang kuta ng buong bayan na kasama ni Joab, upang ibuwal.

16Nang magkagayo'y sumigaw ang isang pantas na babae sa bayan, Dinggin ninyo, dinggin ninyo: Isinasamo ko sa inyo na inyong sabihin kay Joab, Lumapit ka rito, na ako'y makapagsalita sa iyo.

17At siya'y lumapit sa kaniya, at sinabi ng babae, Ikaw ba'y si Joab? At siya'y sumagot, Ako nga. Nang magkagayo'y sinabi niya sa kaniya, Dinggin mo ang mga salita ng iyong lingkod. At siya'y sumagot, Aking dinidinig.

18Nang magkagayo'y nagsalita siya, na sinasabi, Sinasalita noong unang panahon, na sinasabi, Sila'y walang pagsalang hihingi ng payo sa Abel; at gayon nila tinapos ang usap.

19Ako'y doon sa mga tahimik at tapat sa Israel: ikaw ay nagsisikap na gumiba ng isang bayan at ng isang bayan at ng isang ina sa Israel: bakit ibig mong lamunin ang mana ng Panginoon?

20At si Joab ay sumagot, at nagsabi, Malayo, malayo nawa sa akin na aking lamunin o gibain.

21Ang usap ay hindi ganyan: kundi ang isang lalake sa lupaing maburol ng Ephraim, si Seba na anak ni Bichri ang pangalan, ay nagtaas ng kaniyang kamay laban sa hari, sa makatuwid baga'y laban kay David: ibigay mo lamang siya sa akin, at aking ihihiwalay sa bayan. At sinabi ng babae kay Joab, Narito, ang kaniyang ulo ay mahahagis sa iyo sa kuta.

22Nang magkagayo'y naparoon ang babae sa buong bayan sa kaniyang karunungan. At kanilang pinugot ang ulo ni Seba na anak ni Bichri, at inihagis kay Joab. At kaniyang hinipan ang pakakak at sila'y nangalat mula sa bayan, bawa't tao ay sa kaniyang tolda. At si Joab ay bumalik sa Jerusalem sa hari.

2 Samuel 20:23-26

Muling Namumuno si Joab sa Hukbo

Sa talaan sa pagtatapos, si Joab ang pinuno ng buong hukbo ng Israel. Pinamumunuan ni Benaia ang mga Ceretheo at Peletheo. Si Adoram ang nangangasiwa sa buwis. Nag-iingat ng mga tala si Josaphat at kalihim si Seba. Mga saserdote sina Sadoc at Abiathar, at may mataas na katungkulan si Ira malapit kay David. Ipinakikita ng mga tiyak na tungkulin na nagpapatuloy ang pamahalaan matapos ang pag-aalsa at pagpatay. Ngunit nakababahala ang puwesto ni Joab kung iisipin ang kamatayan ni Amasa. Muling nasa unahan ng hukbo ang pumatay sa bagong pinuno, at walang parusang nakatala rito.

Ang mga pinuno ni David, si Joab ang namamahala sa hukbo
Tagpo sa kabanata2 Samuel 20

Sa araw-araw na buhay

Ikinakabit ng isang kawani ng pampublikong talaan ang bagong tsart ng pamumuno sa dingding ng dalawan ng bilangguan. Nakikita ng mga pamilya na naroon pa rin ang parehong hepe matapos ang pagkamatay na hindi pa nalulutas. Ipinakikita ng tsart kung sino ang may kapangyarihan ngunit hindi ipinapaliwanag kung bakit walang nananagot sa pagkawala. Nababalik si Joab sa pamumuno matapos patayin ang sarili niyang kapalit.

Pansinin

2 Samuel 20:23 Muling pinapangalanan si Joab bilang pinuno ng hukbo matapos patayin si Amasa. Itinatala ang kanyang posisyon nang walang paglalarawan ng paglilitis o parusa sa pagpatay.

2 Samuel 20:23-26

Ang Dating Biblia 1905

23Si Joab nga ay na sa buong hukbo ng Israel: at si Benaia na anak ni Joiada ay na sa mga Ceretheo at sa mga Peletheo:

24At si Adoram ay nasa mga magpapabuwis at si Josaphat na anak ni Ahilud ay kasangguni:

25At si Seba ay kalihim: at si Sadoc at si Abiathar ay mga saserdote:

26At si Ira naman sa Jaireo ay pangulong tagapangasiwa kay David.

Mga detalyeng dapat mapansin

26mga talata sa pagbasa
5pangunahing galaw
3mga tanong sa teksto ng Kasulatan

Ang pambungad na larawan

Nagsisimula ang 2 Samuel 20:1 sa “At nagkataon, na may isang lalake, na ang pangala'y Seba, na anak ni Bichri, na Benjamita: at kaniyang hinipan ang pakakak, at nagsabi, Kami ay walang…”

Kung saan nagbabago ang kabanata

Nagiging likas na pagbabago ang 2 Samuel 20:9: “At sinabi ni Joab kay Amasa, Mabuti ba sa iyo, kapatid ko? At hinawakan ni Joab sa balbas si Amasa ng kaniyang kanang kamay upang hagkan niya siya.”

Ang huling himig

Iniiwan ng 2 Samuel 20:26 sa mambabasa ang “At si Ira naman sa Jaireo ay pangulong tagapangasiwa kay David.”

Landas ng mga salita sa kabanata

Tinutulungan ng mga salitang kaniyang, Joab, anak, bayan, siya, Nang na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.

Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan

kaloban
Lalagyang pinagpapasukan ng talim ng tabak kapag hindi ginagamit.
pantas
Taong may karunungan at mahusay humatol sa mga bagay.

Makinig at manood kasabay ng sipi

Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.

Mag-ulat ng mali sa pahinang ito

Pinagmulan: eBible.org · TagAngBiblia · nakuha 2026-09-22