Ang malaking larawan
Tinatapos ng 1 Mga Cronica 20 ang alitan sa Ammon at bumabaling pagkatapos sa pangkat ng mga tagumpay laban sa makapangyarihang mga kalabang Filisteo. Maikli ang kabanata, ngunit mahalaga ang pagpili nito. Pinapaalala ng pambungad ang panahong nagbibigay ang 2 Samuel ng mas buong salaysay tungkol kina David, Bat-seba, at Urias; tuwirang lumilipat naman ang Cronica sa pagsakop sa Raba. Pagpili ng materyal ang pagkakaibang iyon, hindi pagkakaila na naganap ang ibang pangyayari. Iniingatan din ng salaysay ang mahirap na paglalarawan sa natalong bayan na maaaring basahin bilang malupit na karahasan o, sa pinagtatalunang ibang pagbasa, bilang sapilitang paggawa. Pagkatapos ay lumilipat ang tuon mula kay David tungo sa kanyang mga lingkod. Tumatanggap sina Sibecai, Elhanan, at Jonathan ng sarili nilang pinangalanang tagumpay laban sa mga lalaking kaugnay ng Gat.
Sa kabanatang ito
- Ang kampanyang pinipili ng Mga Cronica 1 Mga Cronica 20:1-3
Napakaikli ng pagkakasalaysay sa pagsakop sa Raba.
- Pangalan ni Goliat, ngunit hindi ang tunggalian ni David 1 Mga Cronica 20:4-5
Lumilitaw ang pangalan ni Goliat, ngunit hindi inuulit ang tanyag na labanan ni David.
- Hindi itinatakda ng dalawampu't apat na daliri ang labanan 1 Mga Cronica 20:6-8
Imposibleng mapagkamalan ang huling kalaban: anim na daliri sa bawat kamay at anim sa bawat paa, dalawampu't apat lahat.
Kasulatan sa tabi ng buod
1 Mga Cronica · Ang Dating Biblia 1905 · 81 Mga Cronica 20:1-3
Ang kampanyang pinipili ng Mga Cronica
Napakaikli ng pagkakasalaysay sa pagsakop sa Raba. Pinamumunuan ni Joab ang pagkubkob habang nananatili si David sa Jerusalem, at lumilipat ang korona ng natalong hari sa ulo ni David bilang nakikitang tanda ng inilipat na pamamahala. Gayunman, hindi ang korona ang pinakamahirap na bahagi kundi ang pagtrato sa mga naninirahan. Inilalarawan ng Ang Dating Biblia ang mga taong pinuputol ng mga lagari, ng mga suyod na bakal, at ng mga palakol, samantalang nauunawaan ng pinagtatalunang pagbasa ng materyal na ito, na madalas talakayin katabi ng 2 Samuel 12:31, ang sapilitang paggawa gamit ang mga kasangkapang iyon. Hindi maliliit na pagkakaiba ang mga ito; naglalarawan sila ng ibang-ibang kalalabasan. Hindi nilulutas ng 1 Mga Cronica ang suliranin para sa mambabasa. Ang nililinaw nito ay ipinapasailalim ang natalong bayan sa pagtratong ipinapataw ni David.
Mas malalim na pag-aaral
Ipinapaalala ng pambungad ang tagpuan ng 2 Samuel 11:1, ngunit hindi nagpapatuloy ang Mga Cronica sa mga pangyayaring may kinalaman kina Batseba at Uria. Tuwiran itong tumutungo sa pagtatapos ng kampanya sa Ammon. Pagkakaiba iyon sa pagpili, hindi pahayag na hindi nangyari ang mga pangyayari sa Samuel. Pinangalanan na si Uria sa talaan ng karangalan ng aklat na ito, at magbibigay ang kabanata 21 ng malawak na salaysay ng isa pang mabigat na kasalanan ni David.
Ipinahahayag ng korona ang paglilipat ng kapangyarihang maharlika sa pamamagitan ng nahahawakang bagay. Higit na mahirap ang pagtrato sa mga naninirahan. Inilalarawan ng Ang Dating Biblia ang mga taong pinuputol ng mga lagari at ng iba pang kasangkapang bakal; nauunawaan naman ng pinagtatalunang pagbasa, na madalas iniuugnay sa katulad na talata sa 2 Samuel 12:31, ang sapilitang paggawa gamit ang mga kasangkapang iyon. Malaking binabago ng mga alternatibo ang inilalarawan, at nag-iiwan ng tunay na pagtatalo ang maikling pananalita. Inilalarawan ng pananalita sa talata 3 ang karahasan laban sa mga tao, hindi ang nakasaad na patakaran ng makataong pangangasiwa. Sa alinmang pagbasa, tungkol ang talata sa ipinataw na pagtrato sa natalong populasyon, hindi lamang sa pagkuha ng samsam.
Pag-aaral sa bawat talata
- 1 Mga Cronica 20:1
Ang “sa panahon ng pagpihit ng taon” ay ang tagsibol, kapag tapos na ang ulan, tuyo na ang mga daan at may butil na sa mga bukid upang pakainin ang hukbo. Kinopya mula sa 2 Samuel 11:1 ang pagbanggit na nanatili si David sa bahay, kung saan binubuksan nito ang kabanata ni Bath-sheba; iningatan ng aklat na ito ang pangungusap at tuwirang tumuloy sa pagkubkob.
- 1 Mga Cronica 20:2
Ang “kanilang hari” ay malkam, na sa ibang patinig ay Milcom, ang diyos ng mga Ammonita (1 Mga Hari 11:5), at ganoon ito binabasa ng Griego. Mga tatlong pung kilo ang timbang ng isang talentong ginto, napakabigat upang isuot nang matagal, kaya inakala ng ilang Judiong tagapagpaliwanag na nasa isang diosdiosan ang putong at ang hiyas nito ang kinuha ni David.
- 1 Mga Cronica 20:3
Wayyasar ang nasa Hebreo rito, mula sa pandiwa ng paglalagari, samantalang wayyasem, “inilagay niya” sila sa mga lagari at sa hurno ng laryo, ang nasa 2 Samuel 12:31. Iisang titik ang pagkakaiba ng dalawang salita, r laban sa m, at ang titik na iyon ang nagdadala ng buong tanong kung pagpatay o sapilitang paggawa ang inilalarawan.
1 Mga Cronica 20:1-3
Ang Dating Biblia 19051At nangyari sa panahon ng pagpihit ng taon, sa panahong ang mga hari ay nagsisilabas sa pakikipagbaka, na pinatnubayan ni Joab ang hukbo, at sinira ang lupain ng mga anak ni Ammon, at naparoon at kinubkob ang Rabba. Nguni't si David ay naghintay sa Jerusalem. At sinaktan ni Joab ang Rabba, at sinira.
2At kinuha ni David ang putong ng kanilang hari sa ibabaw ng kaniyang ulo, at nasumpungang may timbang na isang talentong ginto, at may mga mahalagang bato roon: at naputong sa ulo ni David: at kaniyang inilabas ang samsam sa bayan, na totoong marami.
3At kaniyang inilabas ang bayan na nandoon, at pinutol sila ng mga lagari, at ng mga suyod na bakal, at ng mga palakol. At ganito ang ginawa ni David sa lahat ng mga bayan ng mga anak ni Ammon. At si David at ang buong bayan ay bumalik sa Jerusalem.
1 Mga Cronica 20:4-5
Pangalan ni Goliat, ngunit hindi ang tunggalian ni David
Lumilitaw ang pangalan ni Goliat, ngunit hindi inuulit ang tanyag na labanan ni David. Magkaiba ang mga kalaban at ang mga lumalaban. Pinapatay ni Sibbecai si Sippai, at pinapatay ni Elhanan si Lahmi, na tinutukoy ng Ang Dating Biblia bilang kapatid ni Goliat. Binibigyan ng napakalaking tangkay ng sibat ang kagamitan ni Lahmi ng pamilyar na laki ng mga mandirigma ng Gat, ngunit bagong tagumpay ang iniingatan ng kabanata, hindi muling ginagamit na luma. Mahalaga ang pagkakaibang iyon sapagkat sinadyang palawakin ng 1 Mga Cronica ang larangan ng naaalalang tapang. Hindi ginawang paalala lamang sa gilid ng naunang katanyagan ni David ang mga gawa ng iba. Lumilitaw ang lakas ng kaharian sa pamamagitan ng pinangalanang mga lingkod na humaharap sa mapanganib na kalaban sa sarili nilang karapatan.
Mas malalim na pag-aaral
Madaling maibalik ng pagbanggit kay Goliat ang lahat ng pansin sa naunang tagumpay ni David, ngunit ibang kalaban at ibang mandirigma ang pinapangalanan ng talata. Sa Ang Dating Biblia ng Mga Cronica, kapatid ni Goliat si Lahmi, at si Elhanan na anak ni Jair ang lalaking pumapatay sa kanya. Binibigyan ng malaking hawakan ng sibat ng pamilyar na laki ang kagamitan ng kalaban nang hindi ito ginagawang ikalawang salaysay ng parehong tunggalian.
Tumatanggap din si Sibbecai ng sarili niyang gawa laban kay Sippai. Ipinagpapatuloy ng maiikling pabatid ang gawi ng aklat na ilagay ang lakas ng kaharian sa higit sa isang pambihirang indibidwal. Hindi ginawang kalabisan ng naunang katanyagan ni David ang tapang ng iba. Kabilang ang mga kalabang ito sa makapangyarihang mga pamilyang mandirigma na kaugnay ng Gat, ngunit hindi ginagarantiya ng kanilang laki ang tagumpay o pinipigilan ang pag-iingat sa mga pangalan ng mga lingkod katabi nila.
Pag-aaral sa bawat talata
- 1 Mga Cronica 20:4
Sa Gob inilalagay ng 2 Samuel ang labanang ito (2 Samuel 21:18); Gezer ang nasa aklat na ito, lunsod sa gilid ng kapatagan sa baybayin na hindi magiging sa Israel hanggang ibigay ito ni Faraon kay Salomon (1 Mga Hari 9:16). Isa si Sibbecai sa mga makapangyarihang lalake ni David (11:29) at nang maglaon ay namuno sa pangkat ng ikawalong buwan (27:11).
- 1 Mga Cronica 20:5
Sa 2 Samuel 21:19, ang parehong mga titik Hebreo ay binasang si Elhanan na anak ni Jaare-oregim na taga Bethlehem ang pumatay kay Goliat. “si Lahmi na kapatid ni Goliath” ang basa ng aklat na ito, at kahawig ng Lahmi ang huling kalahati ng Beth-lehem. Ang panghabi ng manghahabi, hiram mula sa 1 Samuel 17:7, ay malamang ang makapal na baras ng habihan.
1 Mga Cronica 20:4-5
Ang Dating Biblia 19054At nangyari, pagkatapos nito, na nagkaroon ng pagdidigma sa Gezer laban sa mga Filisteo: nang magkagayo'y pinatay ni Sibbecai na Husathita si Sippai, sa mga anak ng mga higante; at sila'y sumuko.
5At nagkaroon uli ng pakikipagdigma laban sa mga Filisteo; at pinatay ni Elhanan na anak ni Jair si Lahmi na kapatid ni Goliath na Getheo, na ang puluhan ng sibat niya ay gaya ng panghabi ng manghahabi.
1 Mga Cronica 20:6-8
Hindi itinatakda ng dalawampu't apat na daliri ang labanan
Imposibleng mapagkamalan ang huling kalaban: anim na daliri sa bawat kamay at anim sa bawat paa, dalawampu't apat lahat. Ibinibigay ng 1 Mga Cronica ang pisikal na detalye upang markahan ang isang kakila-kilabot at natutukoy na lalaki, hindi upang suriin siya o gawing nilalang na labas sa karaniwang sangkatauhan. Ang mapagpasyang gawa niya sa salaysay ay ang panghamon sa Israel, at pinapatay siya ni Jonathan, pamangkin ni David sa pamamagitan ni Simea. Iniuugnay ng kaugnayang pampamilya ang tagumpay na ito sa daigdig ng talaangkanan na maingat na iniingatan ng aklat. Tinitipon pagkatapos ng huling pangungusap ang mga pangyayari sa ilalim nina David at ng kanyang mga lingkod. Tumpak at hindi pabaya ang sama-samang pag-uukol na iyon. Kabilang sa paghahari ang mga tagumpay, ngunit nananatiling pinangalanan ang mga lalaking tunay na lumaban.
Mas malalim na pag-aaral
Ginagawang hindi mapagkakamalan ang indibidwal na ito ng bilang na anim na daliri sa bawat kamay at anim na daliri sa bawat paa. Interesado ang talata sa isang makapangyarihan at makikilalang kalaban, hindi sa pagbibigay ng medikal na diyagnosis o salaysay ng sobrenatural na angkan. Ang paghamon niya sa Israel ang kilos na naglalagay sa paghaharap sa loob ng serye ng mga tunggalian.
Iniuugnay ng pagkilala kay Jonathan sa pamamagitan ni Simea, kapatid ni David, ang tagumpay sa mga ugnayan ng pamilyang napanatili na sa mga talaangkanan. Panggrupo ang pangwakas na pag-uugnay kay David at sa kanyang mga lingkod: tinatanggap ng paghahari ang mga tagumpay nang hindi hinihinging ang hari ang humawak ng sandata sa bawat paghaharap. Pinananatiling nakikita ng maikling wakas na ito ang mga lingkod. Kabilang ang bantog na hari sa salaysay, ngunit gayundin ang mga lalaking aktuwal na humarap sa pinangalanang mga kalaban.
Pag-aaral sa bawat talata
- 1 Mga Cronica 20:6
Ang Gath ang tahanan ni Goliat at isa sa limang lunsod ng mga Filisteo. Dalawang beses ibinigay ang bilang ng mga daliri, dalawangpu't apat lahat at saka tig-anim, ang ganitong dobleng pagbilang na nagtatakda sa detalye nang walang pagtatalo. Ang “higante” ay harapha, pangalang iniuugnay sa mga Rephaim, ang matatangkad na sinaunang naninirahan sa Canaan (Deuteronomio 2:11).
- 1 Mga Cronica 20:7
Ang “hamunin” ay ang pandiwang charaf, tuyain o hamakin, ang salitang ginamit ni Goliat sa Israel sa 1 Samuel 17:10 at ibinalik sa kaniya ni David. Si Sima ay si Samma, ang ikatlong anak ni Isai (1 Samuel 16:9); isa pang anak niya, si Jonadab, ang nagbalak sa likod ng krimen ni Amnon (2 Samuel 13:3).
- 1 Mga Cronica 20:8
Apat na ganitong lalake ang inililista ng 2 Samuel; tatlo ang ibinibigay ng aklat na ito at inaalis si Isbi-benob, na halos pumatay kay David at dahil sa kaniya ay isinumpa ng mga tauhan ni David na hindi na ito lalabas sa labanan (2 Samuel 21:16–17). Ang “sa pamamagitan ng kamay ni David, at sa pamamagitan ng kamay ng mga lingkod niya” ay pormula ng pinagsasaluhang karangalan, sapagka't sa iba napupunta ang lahat ng tagumpay dito.
1 Mga Cronica 20:6-8
Ang Dating Biblia 19056At nagkaroon uli ng pagdidigma sa Gath, na doo'y may isang lalaking may malaking bulas, na ang mga daliri ng kamay at paa ay dalawangpu't apat, anim sa bawa't kamay at anim sa bawa't paa; at siya rin nama'y ipinanganak sa higante.
7At nang kaniyang hamunin ang Israel, pinatay siya ni Jonathan na anak ni Sima na kapatid ni David.
8Ang mga ito ang ipinanganak sa higante sa Gath, at sila'y nangabuwal sa pamamagitan ng kamay ni David, at sa pamamagitan ng kamay ng mga lingkod niya.
Mga tanong na dapat isaisip habang nagbabasa
- Sundan kung sino ang kumikilos, nagsasalita, naaapektuhan, at kung ano ang nagbabago.
- Pansinin ang inuulit na pangako, kabiguan, pagliligtas, at bunga.
- Huwag ipalagay na sinasang-ayunan ng salaysay ang bawat kilos na iniulat.
Unahin ang teksto
Kung saan nagkakaiba ang mga mambabasa
Nagsisimula ang buod sa sinasabi ng sipi at sa ugnayan ng mga bahagi nito. Hindi nito ipinapalagay na nalutas na ng isang denominasyon ang lahat ng tanong. Malinaw na tinutukoy kung ang konklusyon ay nakasalalay sa tradisyon, teoryang pampanitikan, o rekonstruksiyong pangkasaysayan.
Unang inihaharap ang teksto ng Kasulatan. Nilalagyan ng malinaw na pangalan ang mga interpretasyon, at ipinapakita lamang ang mga pagkakaiba kapag nakatutulong ang mga ito upang maunawaan kung bakit hindi palaging iisa ang sagot ng mga seryosong komunidad.
Inihahanda pa ang paghahambing ng mga interpretasyon para sa kabanatang ito. Habang wala pa ang mga nasuring tala, malinaw na pinaghihiwalay ng pahinang ito ang teksto ng Kasulatan, buod, at aplikasyon nang hindi sinasabing nagkakasundo ang lahat ng responsableng mambabasa sa bawat tanong.
Mga tanong sa ilalim ng kasaysayan
- Anong bahagi ng 1 Mga Cronica 20 ang nagpapatigil, gumagambala, o ikinagugulat mo, at bakit?
- Anong detalye sa sipi ang madaling malampasan? Paano nito binabago ang iyong pagkaunawa?
- Saan mo nakikita ang tensiyon sa pagitan ng nangyayari at ng pokus na ito: 1 Mga Cronica 20?
- Anong mahalagang tanong ang iniiwang bukas ng sipi sa halip na sagutin agad?
Mga tanong para sa seryosong personal na pagninilay
Sadyang bukas ang mga tanong na ito. Manatili sa tensiyon ng sipi, sumagot nang tapat, at bumalik sa Kasulatan bago bumuo ng konklusyon.
Magmasid nang hindi nagmamadali
Anong bahagi ng 1 Mga Cronica 20 ang nagpapatigil, gumagambala, o ikinagugulat mo, at bakit?
Anong detalye sa sipi ang madaling malampasan? Paano nito binabago ang iyong pagkaunawa?
Saan mo nakikita ang tensiyon sa pagitan ng nangyayari at ng pokus na ito: Binubuo ang 1 Mga Cronica 20 sa pamamagitan ng sarili nitong mga tinig, kilos, pahayag, at bunga?
Anong mahalagang tanong ang iniiwang bukas ng sipi sa halip na sagutin agad?
Suriin ang sarili nang tapat
Saang tao, tugon, takot, o pagnanais sa sipi mo pinakanakikita ang sarili mo ngayon?
Anong palagay mo tungkol sa Diyos, ibang tao, o sarili ang hinahamon ng tekstong ito?
Anong bahagi ang gusto mong palambutin, iwasan, o ipaliwanag agad? Ano kaya ang ipinapakita ng reaksiyong iyon?
Kung direktang magtatanong sa iyo ang Kasulatang ito, ano kaya ang tanong nito?
Tumugon nang may karunungan at tapang
Ano ang kailangan mong alalahanin, ipagtapat, ipagdalamhati, ipagpasalamat, o pagkatiwalaan matapos basahin ang sipi?
Paano maaaring basahin ng isa pang tapat na tao ang sitwasyon nang naiiba nang hindi binabalewala ang teksto?
Anong masunuring tugon ang mahirap, hindi komportable, o mabagal, ngunit tapat pa rin sa Kasulatan?
Anong tanong ang dadalhin mo sa panalangin ngayong linggo at anong mga talata ang pananatilihin mong nasa harap mo?
Makinig at manood kasabay ng sipi
Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.
