Ezra: Kabanata 10 | Malalim na Personal na Pagninilay

Ang malaking larawan

Nagbubukas ang Ezra 10 sa “Now when Ezra had prayed, and when he had confessed, weeping and casting himself down…”, nagbabago malapit sa talata 22 sa “And of the sons of Pashur; Elioenai, Maaseiah, Ishmael, Nethaneel, Jozabad, and Elasah.”, at nagtatapos sa “All these had taken strange wives: and some of them had wives by whom they had children.”. Sinusundan ng mga puntong ito ang sariling galaw ng kabanata mula simula hanggang wakas.

Kasulatan sa tabi ng buod

Ezra · Bersiyong King James · 44

Ezra 10:1-8

Mga talata 1–8: When Ezra had prayed, and when he had confessed, weeping and casting…

Nagbubukas ang Ezra 10:1–8 sa “Now when Ezra had prayed, and when he had confessed, weeping and casting himself down before the…” at umaabot sa “And that whosoever would not come within three days, according to the counsel of the princes and…” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Tingnan ang dinadala ng bayan at kung paano inihahanda ng Ezra ang susunod na daloy ng Kasulatan.

Mas malalim na pag-aaral

Isang buong yunit ang Ezra 10:1–8. Nagbubukas ito sa “Now when Ezra had prayed, and when he had confessed, weeping and casting himself down before…”, nagbabago malapit sa talata 4 sa “Arise; for this matter belongeth unto thee: we also will be with thee: be of good courage…”, at umaabot sa “And that whosoever would not come within three days, according to the counsel of the princes…”. Lumilikha ng kahulugan ang tagapagsalaysay sa pamamagitan ng unang kumikilos, tumutugon, nagbabago, at ng mga bungang nananatili. Ang isinalaysay na kilos ay hindi awtomatikong sinasang-ayunan. Bilang pagsusuri sa teksto, ang KJV na sanggunian ay may 1 palatandaan ng pananalita, 0 tanong, 0 paghahambing, at 4 talatang bumabanggit sa LORD o sa Diyos. Maaari ding ihambing ang mga ito sa mapagkakatiwalaang salin ng Bibliya sa Filipino.

Nauugnay ang bawat obserbasyon sa pokus ng aralin, Tingnan ang dinadala ng bayan at kung paano inihahanda ng Ezra ang susunod na daloy ng Kasulatan. May mga pahayag na tuwiran, may nabubuo mula sa ilang talata, at may dapat manatiling malinaw na interpretasyon.

Kabilang sa mga pangalang o salitang humahawak sa tagpo ang God, Ezra, Israel, Jerusalem, Arise, Elam. Kasama sa wikang bilang ang one, three. Ang pinakamalapit na pagbabago sa gitna ay nasa talata 3: “Now therefore let us make a covenant with our God to put away all the wives, and such as are born of them, according to the…” Tinutulungan tayo ng detalyeng ito na makita ang kaibahan ng simula at ng sumunod na pangyayari.

Pag-aaral sa bawat talata

Ezra 10:1
“Now when Ezra had prayed, and when he had confessed, weeping and casting himself down before the house of God, there…” Ang pagbanggit sa Ezra ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.
Ezra 10:2
“And Shechaniah the son of Jehiel, one of the sons of Elam, answered and said unto Ezra, We have trespassed against our…” Ginagawang kongkreto ng bilang na one ang ulat. Bago tukuyin ang bigat nito, pansinin kung sinusukat nito ang oras, tao, layo, pag-uulit, o kabuuan.
Ezra 10:3
“Now therefore let us make a covenant with our God to put away all the wives, and such as are born of them, according…” Kailangang pansinin kung sino ang tumatanggap at ano ang saklaw ng pangako, pagpapala, o tipan. Pinipigilan nitong ilayo sa konteksto ang isang personal na salita sa salaysay.
Ezra 10:4
“Arise; for this matter belongeth unto thee: we also will be with thee: be of good courage, and do it.” Ang pagbanggit sa Arise ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.
Ezra 10:5
“Then arose Ezra, and made the chief priests, the Levites, and all Israel, to swear that they should do according to…” Kailangang pansinin kung sino ang tumatanggap at ano ang saklaw ng pangako, pagpapala, o tipan. Pinipigilan nitong ilayo sa konteksto ang isang personal na salita sa salaysay.
Ezra 10:6
“Then Ezra rose up from before the house of God, and went into the chamber of Johanan the son of Eliashib: and when he…” Ang pagbanggit sa Eliashib at Ezra ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.
Ezra 10:7
“And they made proclamation throughout Judah and Jerusalem unto all the children of the captivity, that they should…” Ang pagbanggit sa Jerusalem at Judah ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.
Ezra 10:8
“And that whosoever would not come within three days, according to the counsel of the princes and the elders, all his…” Ginagawang kongkreto ng bilang na three ang ulat. Bago tukuyin ang bigat nito, pansinin kung sinusukat nito ang oras, tao, layo, pag-uulit, o kabuuan.

Ezra 10:1-8

Bersiyong King James

1Now when Ezra had prayed, and when he had confessed, weeping and casting himself down before the house of God, there assembled unto him out of Israel a very great congregation of men and women and children: for the people wept very sore.

2And Shechaniah the son of Jehiel, one of the sons of Elam, answered and said unto Ezra, We have trespassed against our God, and have taken strange wives of the people of the land: yet now there is hope in Israel concerning this thing.

3Now therefore let us make a covenant with our God to put away all the wives, and such as are born of them, according to the counsel of my lord, and of those that tremble at the commandment of our God; and let it be done according to the law.

4Arise; for this matter belongeth unto thee: we also will be with thee: be of good courage, and do it.

5Then arose Ezra, and made the chief priests, the Levites, and all Israel, to swear that they should do according to this word. And they sware.

6Then Ezra rose up from before the house of God, and went into the chamber of Johanan the son of Eliashib: and when he came thither, he did eat no bread, nor drink water: for he mourned because of the transgression of them that had been carried away.

7And they made proclamation throughout Judah and Jerusalem unto all the children of the captivity, that they should gather themselves together unto Jerusalem;

8And that whosoever would not come within three days, according to the counsel of the princes and the elders, all his substance should be forfeited, and himself separated from the congregation of those that had been carried away.

Ezra 10:9-16

Mga talata 9–16: All the men of Judah and Benjamin gathered themselves together unto…

Nagbubukas ang Ezra 10:9–16 sa “Then all the men of Judah and Benjamin gathered themselves together unto Jerusalem within three…” at umaabot sa “And the children of the captivity did so. And Ezra the priest, with certain chief of the…” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Tingnan ang dinadala ng bayan at kung paano inihahanda ng Ezra ang susunod na daloy ng Kasulatan.

Mas malalim na pag-aaral

Isang buong yunit ang Ezra 10:9–16. Nagbubukas ito sa “Then all the men of Judah and Benjamin gathered themselves together unto Jerusalem within…”, nagbabago malapit sa talata 12 sa “Then all the congregation answered and said with a loud voice, As thou hast said, so must we…”, at umaabot sa “And the children of the captivity did so. And Ezra the priest, with certain chief of the…”. Lumilikha ng kahulugan ang tagapagsalaysay sa pamamagitan ng unang kumikilos, tumutugon, nagbabago, at ng mga bungang nananatili. Ang isinalaysay na kilos ay hindi awtomatikong sinasang-ayunan. Bilang pagsusuri sa teksto, ang KJV na sanggunian ay may 2 palatandaan ng pananalita, 0 tanong, 1 paghahambing, at 3 talatang bumabanggit sa LORD o sa Diyos. Maaari ding ihambing ang mga ito sa mapagkakatiwalaang salin ng Bibliya sa Filipino.

Kabilang sa mga pangalang o salitang humahawak sa tagpo ang God, Ezra, Asahel, Benjamin, Israel, Jahaziah. Kasama sa wikang bilang ang three, one, two. Ang pinakamalapit na pagbabago sa gitna ay nasa talata 12: “Then all the congregation answered and said with a loud voice, As thou hast said, so must we do.” Tinutulungan tayo ng detalyeng ito na makita ang kaibahan ng simula at ng sumunod na pangyayari.

Pag-aaral sa bawat talata

Ezra 10:9
“Then all the men of Judah and Benjamin gathered themselves together unto Jerusalem within three days. It was the ninth…” Ginagawang kongkreto ng bilang na three ang ulat. Bago tukuyin ang bigat nito, pansinin kung sinusukat nito ang oras, tao, layo, pag-uulit, o kabuuan.
Ezra 10:10
“And Ezra the priest stood up, and said unto them, Ye have transgressed, and have taken strange wives, to increase the…” Ang pagbanggit sa Ezra at Israel ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.
Ezra 10:11
“Now therefore make confession unto the LORD God of your fathers, and do his pleasure: and separate yourselves from the…” Pinapangalanan ng talata ang God sa halip na iwanang walang pinagmulan ang kilos. Pansinin kung ipinagpapatuloy, sinasagot, o inihahambing ito ng susunod na linya.
Ezra 10:12
“Then all the congregation answered and said with a loud voice, As thou hast said, so must we do.” Hindi mauunawaan ang utos sa pandiwa lamang. Ang tumatanggap, layunin, at lugar nito sa mas malaking tipan o pangangatwiran ang nagtatakda ng pananagutan.
Ezra 10:13
“But the people are many, and it is a time of much rain, and we are not able to stand without, neither is this a work…” Ginagawang kongkreto ng bilang na one ang ulat. Bago tukuyin ang bigat nito, pansinin kung sinusukat nito ang oras, tao, layo, pag-uulit, o kabuuan.
Ezra 10:14
“Let now our rulers of all the congregation stand, and let all them which have taken strange wives in our cities come…” Pinapangalanan ng talata ang God sa halip na iwanang walang pinagmulan ang kilos. Pansinin kung ipinagpapatuloy, sinasagot, o inihahambing ito ng susunod na linya.
Ezra 10:15
“Only Jonathan the son of Asahel and Jahaziah the son of Tikvah were employed about this matter: and Meshullam and…” Ang pagbanggit sa Asahel at Jahaziah ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.
Ezra 10:16
“And the children of the captivity did so. And Ezra the priest, with certain chief of the fathers, after the house of…” Ang pagbanggit sa Ezra ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.

Ezra 10:9-16

Bersiyong King James

9Then all the men of Judah and Benjamin gathered themselves together unto Jerusalem within three days. It was the ninth month, on the twentieth day of the month; and all the people sat in the street of the house of God, trembling because of this matter, and for the great rain.

10And Ezra the priest stood up, and said unto them, Ye have transgressed, and have taken strange wives, to increase the trespass of Israel.

11Now therefore make confession unto the LORD God of your fathers, and do his pleasure: and separate yourselves from the people of the land, and from the strange wives.

12Then all the congregation answered and said with a loud voice, As thou hast said, so must we do.

13But the people are many, and it is a time of much rain, and we are not able to stand without, neither is this a work of one day or two: for we are many that have transgressed in this thing.

14Let now our rulers of all the congregation stand, and let all them which have taken strange wives in our cities come at appointed times, and with them the elders of every city, and the judges thereof, until the fierce wrath of our God for this matter be turned from us.

15Only Jonathan the son of Asahel and Jahaziah the son of Tikvah were employed about this matter: and Meshullam and Shabbethai the Levite helped them.

16And the children of the captivity did so. And Ezra the priest, with certain chief of the fathers, after the house of their fathers, and all of them by their names, were separated, and sat down in the first day of the tenth month to examine the matter.

Ezra 10:17-24

Mga talata 17–24: They made an end with all the men that had taken strange wives by the…

Nagbubukas ang Ezra 10:17–24 sa “And they made an end with all the men that had taken strange wives by the first day of the first…” at umaabot sa “Of the singers also; Eliashib: and of the porters; Shallum, and Telem, and Uri.” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Tingnan ang dinadala ng bayan at kung paano inihahanda ng Ezra ang susunod na daloy ng Kasulatan.

Mas malalim na pag-aaral

Isang buong yunit ang Ezra 10:17–24. Nagbubukas ito sa “And they made an end with all the men that had taken strange wives by the first day of the…”, nagbabago malapit sa talata 20 sa “And of the sons of Immer; Hanani, and Zebadiah.”, at umaabot sa “Of the singers also; Eliashib: and of the porters; Shallum, and Telem, and Uri.”. Lumilikha ng kahulugan ang tagapagsalaysay sa pamamagitan ng unang kumikilos, tumutugon, nagbabago, at ng mga bungang nananatili. Ang isinalaysay na kilos ay hindi awtomatikong sinasang-ayunan. Bilang pagsusuri sa teksto, ang KJV na sanggunian ay may 0 palatandaan ng pananalita, 0 tanong, 0 paghahambing, at 0 talatang bumabanggit sa LORD o sa Diyos. Maaari ding ihambing ang mga ito sa mapagkakatiwalaang salin ng Bibliya sa Filipino.

Kabilang sa mga pangalang o salitang humahawak sa tagpo ang Maaseiah, Eliezer, Jozabad, Also, Elasah, Eliashib. Ang pinakamalapit na pagbabago sa gitna ay nasa talata 20: “And of the sons of Immer; Hanani, and Zebadiah.” Tinutulungan tayo ng detalyeng ito na makita ang kaibahan ng simula at ng sumunod na pangyayari.

Pag-aaral sa bawat talata

Ezra 10:17
“And they made an end with all the men that had taken strange wives by the first day of the first month.” Kabilang sa mga natatanging salita sa linyang ito ang first, month, strange. Masusuri ang gawain nito sa sipi sa ugnayan nito sa mga talata 18.
Ezra 10:18
“And among the sons of the priests there were found that had taken strange wives: namely, of the sons of Jeshua the son…” Ang pagbanggit sa Eliezer at Gedaliah ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.
Ezra 10:19
“And they gave their hands that they would put away their wives; and being guilty, they offered a ram of the flock for…” Kabilang sa mga natatanging salita sa linyang ito ang flock, gave, guilty. Masusuri ang gawain nito sa sipi sa ugnayan nito sa mga talata 18 at 20.
Ezra 10:20
“And of the sons of Immer; Hanani, and Zebadiah.” Ang pagbanggit sa Hanani at Immer ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.
Ezra 10:21
“And of the sons of Harim; Maaseiah, and Elijah, and Shemaiah, and Jehiel, and Uzziah.” Ang pagbanggit sa Elijah at Harim ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.
Ezra 10:22
“And of the sons of Pashur; Elioenai, Maaseiah, Ishmael, Nethaneel, Jozabad, and Elasah.” Ang pagbanggit sa Elasah at Elioenai ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.
Ezra 10:23
“Also of the Levites; Jozabad, and Shimei, and Kelaiah, (the same is Kelita,) Pethahiah, Judah, and Eliezer.” Ang pagbanggit sa Also at Eliezer ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.
Ezra 10:24
“Of the singers also; Eliashib: and of the porters; Shallum, and Telem, and Uri.” Ang pagbanggit sa Eliashib at Shallum ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.

Ezra 10:17-24

Bersiyong King James

17And they made an end with all the men that had taken strange wives by the first day of the first month.

18And among the sons of the priests there were found that had taken strange wives: namely, of the sons of Jeshua the son of Jozadak, and his brethren; Maaseiah, and Eliezer, and Jarib, and Gedaliah.

19And they gave their hands that they would put away their wives; and being guilty, they offered a ram of the flock for their trespass.

20And of the sons of Immer; Hanani, and Zebadiah.

21And of the sons of Harim; Maaseiah, and Elijah, and Shemaiah, and Jehiel, and Uzziah.

22And of the sons of Pashur; Elioenai, Maaseiah, Ishmael, Nethaneel, Jozabad, and Elasah.

23Also of the Levites; Jozabad, and Shimei, and Kelaiah, (the same is Kelita,) Pethahiah, Judah, and Eliezer.

24Of the singers also; Eliashib: and of the porters; Shallum, and Telem, and Uri.

Ezra 10:25-32

Mga talata 25–32: Moreover of Israel: of the sons of Parosh; Ramiah, and Jeziah, and…

Nagbubukas ang Ezra 10:25–32 sa “Moreover of Israel: of the sons of Parosh; Ramiah, and Jeziah, and Malchiah, and Miamin, and…” at umaabot sa “Benjamin, Malluch, and Shemariah.” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Tingnan ang dinadala ng bayan at kung paano inihahanda ng Ezra ang susunod na daloy ng Kasulatan.

Mas malalim na pag-aaral

Isang buong yunit ang Ezra 10:25–32. Nagbubukas ito sa “Moreover of Israel: of the sons of Parosh; Ramiah, and Jeziah, and Malchiah, and Miamin, and…”, nagbabago malapit sa talata 28 sa “Of the sons also of Bebai; Jehohanan, Hananiah, Zabbai, and Athlai.”, at umaabot sa “Benjamin, Malluch, and Shemariah.”. Lumilikha ng kahulugan ang tagapagsalaysay sa pamamagitan ng unang kumikilos, tumutugon, nagbabago, at ng mga bungang nananatili. Ang isinalaysay na kilos ay hindi awtomatikong sinasang-ayunan. Bilang pagsusuri sa teksto, ang KJV na sanggunian ay may 0 palatandaan ng pananalita, 0 tanong, 0 paghahambing, at 0 talatang bumabanggit sa LORD o sa Diyos. Maaari ding ihambing ang mga ito sa mapagkakatiwalaang salin ng Bibliya sa Filipino.

Kabilang sa mga pangalang o salitang humahawak sa tagpo ang Mattaniah, Benaiah, Jeremoth, Malchiah, Malluch, Abdi. Ang pinakamalapit na pagbabago sa gitna ay nasa talata 28: “Of the sons also of Bebai; Jehohanan, Hananiah, Zabbai, and Athlai.” Tinutulungan tayo ng detalyeng ito na makita ang kaibahan ng simula at ng sumunod na pangyayari.

Pag-aaral sa bawat talata

Ezra 10:25
“Moreover of Israel: of the sons of Parosh; Ramiah, and Jeziah, and Malchiah, and Miamin, and Eleazar, and Malchijah…” Ang pagbanggit sa Benaiah at Eleazar ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.
Ezra 10:26
“And of the sons of Elam; Mattaniah, Zechariah, and Jehiel, and Abdi, and Jeremoth, and Eliah.” Ang pagbanggit sa Abdi at Elam ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.
Ezra 10:27
“And of the sons of Zattu; Elioenai, Eliashib, Mattaniah, and Jeremoth, and Zabad, and Aziza.” Ang pagbanggit sa Aziza at Eliashib ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.
Ezra 10:28
“Of the sons also of Bebai; Jehohanan, Hananiah, Zabbai, and Athlai.” Ang pagbanggit sa Athlai at Bebai ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.
Ezra 10:29
“And of the sons of Bani; Meshullam, Malluch, and Adaiah, Jashub, and Sheal, and Ramoth.” Ang pagbanggit sa Adaiah at Bani ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.
Ezra 10:30
“And of the sons of Pahath-moab; Adna, and Chelal, Benaiah, Maaseiah, Mattaniah, Bezaleel, and Binnui, and Manasseh.” Ang pagbanggit sa Adna at Benaiah ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.
Ezra 10:31
“And of the sons of Harim; Eliezer, Ishijah, Malchiah, Shemaiah, Shimeon,” Ang pagbanggit sa Eliezer at Harim ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.
Ezra 10:32
“Benjamin, Malluch, and Shemariah.” Ang pagbanggit sa Benjamin at Malluch ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.

Ezra 10:25-32

Bersiyong King James

25Moreover of Israel: of the sons of Parosh; Ramiah, and Jeziah, and Malchiah, and Miamin, and Eleazar, and Malchijah, and Benaiah.

26And of the sons of Elam; Mattaniah, Zechariah, and Jehiel, and Abdi, and Jeremoth, and Eliah.

27And of the sons of Zattu; Elioenai, Eliashib, Mattaniah, and Jeremoth, and Zabad, and Aziza.

28Of the sons also of Bebai; Jehohanan, Hananiah, Zabbai, and Athlai.

29And of the sons of Bani; Meshullam, Malluch, and Adaiah, Jashub, and Sheal, and Ramoth.

30And of the sons of Pahath-moab; Adna, and Chelal, Benaiah, Maaseiah, Mattaniah, Bezaleel, and Binnui, and Manasseh.

31And of the sons of Harim; Eliezer, Ishijah, Malchiah, Shemaiah, Shimeon,

32Benjamin, Malluch, and Shemariah.

Ezra 10:33-40

Mga talata 33–40: Of the sons of Hashum; Mattenai, Mattathah, Zabad, Eliphelet, Jeremai…

Nagbubukas ang Ezra 10:33–40 sa “Of the sons of Hashum; Mattenai, Mattathah, Zabad, Eliphelet, Jeremai, Manasseh, and Shimei.” at umaabot sa “Machnadebai, Shashai, Sharai,” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Tingnan ang dinadala ng bayan at kung paano inihahanda ng Ezra ang susunod na daloy ng Kasulatan.

Mas malalim na pag-aaral

Isang buong yunit ang Ezra 10:33–40. Nagbubukas ito sa “Of the sons of Hashum; Mattenai, Mattathah, Zabad, Eliphelet, Jeremai, Manasseh, and Shimei.”, nagbabago malapit sa talata 36 sa “Vaniah, Meremoth, Eliashib,”, at umaabot sa “Machnadebai, Shashai, Sharai,”. Lumilikha ng kahulugan ang tagapagsalaysay sa pamamagitan ng unang kumikilos, tumutugon, nagbabago, at ng mga bungang nananatili. Ang isinalaysay na kilos ay hindi awtomatikong sinasang-ayunan. Bilang pagsusuri sa teksto, ang KJV na sanggunian ay may 0 palatandaan ng pananalita, 0 tanong, 0 paghahambing, at 0 talatang bumabanggit sa LORD o sa Diyos. Maaari ding ihambing ang mga ito sa mapagkakatiwalaang salin ng Bibliya sa Filipino.

Kabilang sa mga pangalang o salitang humahawak sa tagpo ang Bani, Mattenai, Shimei, Adaiah, Amram, Bedeiah. Ang pinakamalapit na pagbabago sa gitna ay nasa talata 36: “Vaniah, Meremoth, Eliashib,” Tinutulungan tayo ng detalyeng ito na makita ang kaibahan ng simula at ng sumunod na pangyayari.

Pag-aaral sa bawat talata

Ezra 10:33
“Of the sons of Hashum; Mattenai, Mattathah, Zabad, Eliphelet, Jeremai, Manasseh, and Shimei.” Ang pagbanggit sa Eliphelet at Hashum ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.
Ezra 10:34
“Of the sons of Bani; Maadai, Amram, and Uel,” Ang pagbanggit sa Amram at Bani ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.
Ezra 10:35
“Benaiah, Bedeiah, Chelluh,” Ang pagbanggit sa Bedeiah at Benaiah ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.
Ezra 10:36
“Vaniah, Meremoth, Eliashib,” Ang pagbanggit sa Eliashib at Meremoth ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.
Ezra 10:37
“Mattaniah, Mattenai, and Jaasau,” Ang pagbanggit sa Jaasau at Mattaniah ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.
Ezra 10:38
“And Bani, and Binnui, Shimei,” Ang pagbanggit sa Bani at Binnui ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.
Ezra 10:39
“And Shelemiah, and Nathan, and Adaiah,” Ang pagbanggit sa Adaiah at Nathan ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.
Ezra 10:40
“Machnadebai, Shashai, Sharai,” Ang pagbanggit sa Machnadebai at Sharai ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.

Ezra 10:33-40

Bersiyong King James

33Of the sons of Hashum; Mattenai, Mattathah, Zabad, Eliphelet, Jeremai, Manasseh, and Shimei.

34Of the sons of Bani; Maadai, Amram, and Uel,

35Benaiah, Bedeiah, Chelluh,

36Vaniah, Meremoth, Eliashib,

37Mattaniah, Mattenai, and Jaasau,

38And Bani, and Binnui, Shimei,

39And Shelemiah, and Nathan, and Adaiah,

40Machnadebai, Shashai, Sharai,

Ezra 10:41-44

Mga talata 41–44: Azareel, and Shelemiah, Shemariah,

Nagbubukas ang Ezra 10:41–44 sa “Azareel, and Shelemiah, Shemariah,” at umaabot sa “All these had taken strange wives: and some of them had wives by whom they had children.” sa huling talata. Binubuo ng galaw na iyon ang Tingnan ang dinadala ng bayan at kung paano inihahanda ng Ezra ang susunod na daloy ng Kasulatan.

Mas malalim na pag-aaral

Isang buong yunit ang Ezra 10:41–44. Nagbubukas ito sa “Azareel, and Shelemiah, Shemariah,”, nagbabago malapit sa talata 42 sa “Shallum, Amariah, and Joseph.”, at umaabot sa “All these had taken strange wives: and some of them had wives by whom they had children.”. Lumilikha ng kahulugan ang tagapagsalaysay sa pamamagitan ng unang kumikilos, tumutugon, nagbabago, at ng mga bungang nananatili. Ang isinalaysay na kilos ay hindi awtomatikong sinasang-ayunan. Bilang pagsusuri sa teksto, ang KJV na sanggunian ay may 0 palatandaan ng pananalita, 0 tanong, 0 paghahambing, at 0 talatang bumabanggit sa LORD o sa Diyos. Maaari ding ihambing ang mga ito sa mapagkakatiwalaang salin ng Bibliya sa Filipino.

Kabilang sa mga pangalang o salitang humahawak sa tagpo ang All, Amariah, Azareel, Benaiah, Jadau, Jeiel. Ang pinakamalapit na pagbabago sa gitna ay nasa talata 42: “Shallum, Amariah, and Joseph.” Tinutulungan tayo ng detalyeng ito na makita ang kaibahan ng simula at ng sumunod na pangyayari.

Pag-aaral sa bawat talata

Ezra 10:41
“Azareel, and Shelemiah, Shemariah,” Ang pagbanggit sa Azareel at Shelemiah ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.
Ezra 10:42
“Shallum, Amariah, and Joseph.” Ang pagbanggit sa Amariah at Joseph ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.
Ezra 10:43
“Of the sons of Nebo; Jeiel, Mattithiah, Zabad, Zebina, Jadau, and Joel, Benaiah.” Ang pagbanggit sa Benaiah at Jadau ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.
Ezra 10:44
“All these had taken strange wives: and some of them had wives by whom they had children.” Ang pagbanggit sa All ay nag-uugat sa salaysay sa tiyak na tao o lugar. Sundan kung saan bumabalik ang pangalan at ano ang nagbabago sa paligid nito.

Ezra 10:41-44

Bersiyong King James

41Azareel, and Shelemiah, Shemariah,

42Shallum, Amariah, and Joseph.

43Of the sons of Nebo; Jeiel, Mattithiah, Zabad, Zebina, Jadau, and Joel, Benaiah.

44All these had taken strange wives: and some of them had wives by whom they had children.

Mga tanong na dapat isaisip habang nagbabasa

Sundan kung sino ang kumikilos, nagsasalita, naaapektuhan, at kung ano ang nagbabago.
Pansinin ang inuulit na pangako, kabiguan, pagliligtas, at bunga.
Huwag ipalagay na sinasang-ayunan ng tagapagsalaysay ang bawat kilos na iniulat.

Unahin ang teksto

Kung saan nagkakaiba ang mga mambabasa

Nagsisimula ang buod sa sinasabi ng sipi at sa ugnayan ng mga bahagi nito. Hindi nito ipinapalagay na nalutas na ng isang denominasyon ang lahat ng tanong. Malinaw na tinutukoy kung ang konklusyon ay nakasalalay sa tradisyon, teoryang pampanitikan, o rekonstruksiyong pangkasaysayan.

Unang inihaharap ang tekstong KJV. Nilalagyan ng malinaw na pangalan ang mga interpretasyon, at ipinapakita lamang ang mga pagkakaiba kapag nakatutulong ang mga ito upang maunawaan kung bakit hindi palaging iisa ang sagot ng mga seryosong komunidad.

Inihahanda pa ang paghahambing ng mga interpretasyon para sa kabanatang ito. Habang wala pa ang mga nasuring tala, malinaw na pinaghihiwalay ng pahinang ito ang teksto ng KJV, buod, at aplikasyon nang hindi sinasabing nagkakasundo ang lahat ng responsableng mambabasa sa bawat tanong.

Mga tanong sa ilalim ng kuwento

Anong bahagi ng Ezra 10 ang nagpapatigil, gumagambala, o ikinagugulat mo, at bakit?
Anong detalye sa sipi ang madaling malampasan? Paano nito binabago ang iyong pagkaunawa?
Saan mo nakikita ang tensiyon sa pagitan ng nangyayari at ng pokus na ito: Ezra 10?
Anong mahalagang tanong ang iniiwang bukas ng sipi sa halip na sagutin agad?

Mga tanong para sa seryosong personal na pagninilay

Sadyang bukas ang mga tanong na ito. Manatili sa tensiyon ng sipi, sumagot nang tapat, at bumalik sa Kasulatan bago bumuo ng konklusyon.

Magmasid nang hindi nagmamadali

Anong bahagi ng Ezra 10 ang nagpapatigil, gumagambala, o ikinagugulat mo, at bakit?
Anong detalye sa sipi ang madaling malampasan? Paano nito binabago ang iyong pagkaunawa?
Saan mo nakikita ang tensiyon sa pagitan ng nangyayari at ng pokus na ito: Tingnan ang dinadala ng bayan at kung paano inihahanda ng Ezra ang susunod na daloy ng Kasulatan.?
Anong mahalagang tanong ang iniiwang bukas ng sipi sa halip na sagutin agad?

Suriin ang sarili nang tapat

Saang tao, tugon, takot, o pagnanais sa sipi mo pinakanakikita ang sarili mo ngayon?
Anong palagay mo tungkol sa Diyos, ibang tao, o sarili ang hinahamon ng tekstong ito?
Anong bahagi ang gusto mong palambutin, iwasan, o ipaliwanag agad? Ano kaya ang ipinapakita ng reaksiyong iyon?
Kung direktang magtatanong sa iyo ang Kasulatang ito, ano kaya ang tanong nito?

Tumugon nang may karunungan at tapang

Ano ang kailangan mong alalahanin, ipagtapat, ipagdalamhati, ipagpasalamat, o pagkatiwalaan matapos basahin ang sipi?
Paano maaaring basahin ng isa pang tapat na tao ang sitwasyon nang naiiba nang hindi binabalewala ang teksto?
Anong masunuring tugon ang mahirap, hindi komportable, o mabagal, ngunit tapat pa rin sa Kasulatan?
Anong tanong ang dadalhin mo sa panalangin ngayong linggo at anong mga talata ang pananatilihin mong nasa harap mo?