2 Mga Cronica: Kabanata 36 | Mga Gabay para sa Guro | Mga Sinematikong Awit ng Bibliya

Ang malaking larawan

Mabilis na dumadaan ang kabanata 36 ng 2 Cronica sa huling mga hari ng Juda habang nakukuha ng mga dayuhang kapangyarihan ang pamamahala sa trono at sa templo. Iniluluklok ng bayan si Jehoahaz, ngunit inaalis siya ng Ehipto matapos ang tatlong buwan, binubuwisan ang lupain, pinapalitan ang pangalan ng kanyang kapatid, at dinadala ang pinatalsik na hari. Pinapalitan pagkatapos ng Babilonia ang huwarang iyon. Iginagapos o itinatapon ang mga hari, inililipat sa silangan ang mga sisidlan ng templo, at nagdaragdag ang paghahari ni Zedekiah ng pagtutol kay Jeremias, sinirang sumpa, tumigas na puso, at nadungisang santuwaryo. Pinalalawak ng kabanata ang pananagutan lampas sa palasyo tungo sa mga punong saserdote at sa bayan, at pagkatapos ay humihinto ito upang ipaliwanag kung bakit patuloy na dumarating ang mga babala ng propeta: paulit-ulit na nagsugo ang PANGINOON ng mga sugo "sapagka't siya'y nagdalang habag sa kaniyang bayan, at sa kaniyang tahanang dako." Umaabot ang kanilang pagtanggi sa puntong inilalarawang wala nang lunas. Bumabagsak ang Jerusalem, nasusunog ang bahay, naglilingkod sa Babilonia ang mga nakaligtas, at sa wakas ay iniingatan ng lupain ang mga Sabbath nito sa panahon ng pagkasira. Gayunman ay ipinaliliwanag ng natuparang hula kapwa ang pagkawasak at ang pagbabalik. Ginigising si Ciro upang pahintulutan ang muling pagtatayo, at itinuturo ng huling mga salita ang mga tapon patungong Jerusalem.

Pangunahing katotohanan

Nagtatapos sa pagkawasak ng Jerusalem at pagkatapon ang patuloy na pagtanggi ng Juda sa mahabaging mga babala, ngunit pinukaw ng Panginoon si Ciro upang muling buksan ang daan para sa kanyang bayan na bumalik at muling itayo ang templo.

2 Mga Cronica 36: Nasunog ang bahay, ngunit nagbukas ang huling salita ng daan pabalik

Kasulatan sa mismong pahina

2 Mga Cronica · Ang Dating Biblia 1905 · 23

Pumili ng hari ang bayan; pinalitan siya ng Egipto

2 Mga Cronica 36:1-4

Tagpo sa kabanata2 Mga Cronica 36

1Nang magkagayo'y kinuha ng bayan ng lupain si Joachaz na anak ni Josias, at ginawa siyang hari na kahalili ng kaniyang ama sa Jerusalem.

2Si Joachaz ay may dalawang pu't tatlong taon nang siya'y magpasimulang maghari; at siya'y nagharing tatlong buwan sa Jerusalem.

3At inalis siya sa Jerusalem ng hari sa Egipto, at pinabuwis ang lupain ng isang daang talentong pilak at ng isang talentong ginto.

4At inihalal na hari sa Juda at sa Jerusalem ng hari sa Egipto si Eliacim na kaniyang kapatid, at pinalitan ang kaniyang pangalan ng Joacim. At kinuha ni Nechao si Joachaz na kaniyang kapatid, at dinala niya siya sa Egipto.

Pumunta sa silangan ang mga hari at sisidlan ng templo

2 Mga Cronica 36:5-10

Tagpo sa kabanata2 Mga Cronica 36

5Si Joacim ay may dalawang pu't limang taon nang siya'y magpasimulang maghari; at siya'y nagharing labing isang taon, sa Jerusalem: at siya'y gumawa ng masama sa paningin ng Panginoon niyang Dios.

6Laban sa kaniya ay umahon si Nabucodonosor na hari sa Babilonia, at tinanikalaan siya, upang dalhin siya sa Babilonia.

7Si Nabucodonosor ay nagdala naman ng mga sisidlan ng bahay ng Panginoon sa Babilonia, at inilagay sa kaniyang templo sa Babilonia.

8Ang iba nga sa mga gawa ni Joacim, at ang kaniyang mga karumaldumal na kaniyang ginawa, at ang nasumpungan sa kaniya, narito, nangasusulat sa aklat ng mga hari sa Israel at Juda: at si Joachin, na kaniyang anak ay naghari na kahalili niya.

9Si Joachin ay may walong taong gulang nang siya'y magpasimulang maghari: at siya'y nagharing tatlong buwan at sangpung araw sa Jerusalem: at siya'y gumawa ng masama sa paningin ng Panginoon.

10At sa pagpihit ng taon, si Nabucodonosor ay nagsugo, at dinala siya sa Babilonia, pati ng mga mainam na sisidlan ng bahay ng Panginoon at ginawang hari si Zedecias na kaniyang kapatid sa Juda at Jerusalem.

Kasama sa pagtanggi ang palasyo, pagkasaserdote, at bayan

2 Mga Cronica 36:11-14

11Si Zedecias ay may dalawang pu't isang taong gulang nang siya'y magpasimulang maghari; at siya'y nagharing labing isang taon sa Jerusalem:

12At siya'y gumawa ng masama sa paningin ng Panginoon niyang Dios; siya'y hindi nagpakababa sa harap ni Jeremias na propeta na nagsasalita ng galing sa bibig ng Panginoon.

13At siya rin nama'y nanghimagsik laban sa haring Nabucodonosor, na siyang nagpasumpa sa kaniya sa pangalan ng Dios: nguni't pinapagmatigas niya ang kaniyang ulo at pinapagmatigas niya ang kaniyang puso sa panunumbalik sa Panginoon, sa Dios ng Israel.

14Bukod dito'y lahat ng mga pinuno ng mga saserdote, at ang bayan, ay nagsisalangsang na mainam ayon sa lahat na karumaldumal ng mga bansa; at kanilang dinumhan ang bahay ng Panginoon na kaniyang itinalaga sa Jerusalem.

Nagpadala ang habag ng mga sugo bago dumating ang hukbo

2 Mga Cronica 36:15-17

Tagpo sa kabanata2 Mga Cronica 36

Ang nahating kaharian

15At ang Panginoon, ang Dios ng kanilang mga magulang, nagsugo sa kanila sa pamamagitan ng kaniyang mga sugo, na bumangong maaga at nagsugo, sapagka't siya'y nagdalang habag sa kaniyang bayan, at sa kaniyang tahanang dako:

16Nguni't kanilang tinuya ang mga sugo ng Dios, at niwalang kabuluhan ang kaniyang mga salita, at dinusta ang kaniyang mga propeta hanggang sa ang pagiinit ng Panginoon ay bumugso laban sa kaniyang bayan hanggang sa mawalan ng kagamutan.

17Kaya't dinala niya sa kanila ang hari ng mga Caldeo, na siyang pumatay sa kanilang mga binata sa pamamagitan ng tabak sa bahay ng kanilang santuario, at hindi nagkaroon ng habag sa binata, o sa dalaga, sa matanda o sa may uban: ibinigay niya silang lahat sa kaniyang kamay.

Tinupad ng lupain ang kapahingahang ipinagkait ng mga naninirahan dito

2 Mga Cronica 36:18-21

18At lahat ng mga kasangkapan ng bahay ng Dios, malaki at maliit, at ang mga kayamanan ng bahay ng Panginoon, at ang mga kayamanan ng hari, at ng kaniyang mga prinsipe; lahat ng mga ito'y dinala niya sa Babilonia.

19At sinunog nila ang bahay ng Dios, at ibinagsak ang kuta ng Jerusalem, at sinunog sa apoy ang lahat na bahay hari niya, at giniba ang lahat na mainam na sisidlan niyaon.

20At ang mga nakatanan sa tabak, dinala niya sa Babilonia; at mga naging alipin niya at ng kaniyang mga anak hanggang sa paghahari ng kaharian ng Persia:

21Upang ganapin ang salita ng Panginoon sa pamamagitan ng bibig ni Jeremias, hanggang sa ang lupain ay nagalak sa kaniyang mga sabbath: sapagka't habang giba ay kaniyang ipinagdidiwang ang sabbath, upang ganapin ang pitong pung taon.

Mula sa Persia ang utos; sa PANGINOON ang pagkukusa

2 Mga Cronica 36:22-23

Tagpo sa kabanata2 Mga Cronica 36

22Sa unang taon nga ni Ciro na hari sa Persia, upang ang salita ng Panginoon sa pamamagitan ng bibig ni Jeremias ay maganap, kinilos ng Panginoon ang loob ni Ciro na hari sa Persia, na siya'y nagtanyag sa kaniyang buong kaharian, at isinulat din naman, na sinasabi,

23Ganito ang sabi ni Ciro na hari sa Persia: Lahat ng kaharian sa lupa ay ibinigay sa akin ng Panginoon, ng Dios ng langit; at kaniyang binilinan ako na ipagtayo siya ng isang bahay sa Jerusalem, na nasa Juda. Sinomang mayroon sa inyo sa buong kaniyang bayan, sumakaniya nawa ang Panginoon niyang Dios, at umahon siya.

May sariling pahina ang mga tala sa pag-aaral

Ang masusing pagtingin sa bawat bahagi, ang mga salitang susundan, ang mga tala sa bawat talata, at kung saan nagkakaiba ang mga mambabasa ay isinulat para sa nag-aaral nang mag-isa. Nasa pahinang Malalim na Personal na Pagninilay ang mga ito para sa kabanatang ito. Ang pahinang ito ang aralin.

Buksan ang Malalim na Personal na Pagninilay →Ang pangkalahatang tanaw ng kabanata para sa baguhan

Gabay sa pagtuturo para sa mismong kabanata

Mula mismo sa kabanata ang mga panandang ito. Pinagdurugtong nila ang mapa ng kasaysayan sa Antas 1, ang masusing pagtingin sa Antas 2, at ang teksto ng Kasulatan sa iisang aralin.

Magsimula sa unang larawan ng kabanata

2 Mga Cronica 36:1: “Nang magkagayo'y kinuha ng bayan ng lupain si Joachaz na anak ni Josias, at ginawa siyang hari na kahalili ng kaniyang ama sa Jerusalem.”

Maglaan ng oras sa punto ng pagbabago

2 Mga Cronica 36:12: “At siya'y gumawa ng masama sa paningin ng Panginoon niyang Dios; siya'y hindi nagpakababa sa harap ni Jeremias na propeta na nagsasalita ng galing sa bibig…”

Panatilihing nakikita ang landas ng mga salita

kaniyang, Panginoon, siya'y, hari, Jerusalem, Dios

Ano ang ipapaliwanag, at sa anong pagkakasunod

Ituro ang sipi sa ganitong pagkakasunod. Binabanggit ng bawat hakbang ang mga talatang pinagbabatayan nito, upang maipakita muna sa teksto ang bawat punto bago ito isabuhay.

2 Mga Cronica 36:1-10
Mga haring inilagay ng iba
Daanan nang mabilis ang huling apat na hari, sapagka't ganoon ang teksto. Naghari si Joachaz nang tatlong buwan at dinala sa Egipto. Pinalitan ni Faraon ang pangalan ni Eliacim ng Joacim at tinanikalaan siya ni Nabucodonosor. Naghari si Joachin nang tatlong buwan at sangpung araw. Ginawang hari ng Babilonia si Zedecias. Ituro ang mga pandiwa: inalis, inihalal, pinalitan ang pangalan, dinala. Ipaliwanag na ang pagpapalit ng pangalan ay tanda ng pag-aari. Ituro ito muna upang madama ng klase kung gaano kababa ang ibinagsak ng Juda mula nang ilagay ng Diyos si Salomon sa kaniyang luklukan (9:8).
2 Mga Cronica 36:11-14
Hari, mga saserdote at bayan nang sama-sama
Magdahan-dahan kay Zedecias. Ayaw niyang magpakababa sa harap ni Jeremias, kabaligtaran ng malumanay na puso ni Josias sa 34:27, at sinira niya ang sumpang ginawa sa pangalan ng Diyos. Ipaliwanag ang pagpapatigas ng ulo bilang katigasan ng bakang ayaw ng pamatok. Saka basahin ang 36:14: sumama ang mga pinuno ng mga saserdote at ang bayan, at dinumhan ang templo mismo. Ituro ang hakbang na ito upang ipakita na pinagsasaluhan ang pagbagsak, hindi kasalanan ng iisang masamang hari, habang pinapansin din na nagdusa kasama ng mga may sala ang mga bata, ang mga dukha at ang tapat na nalabi.
2 Mga Cronica 36:15-16
Habag at walang kagamutan
Ang dalawang talatang ito ang puso ng aral ng kabanata. Basahin nang dahan-dahan ang 36:15 at huminto sa “sapagka't siya'y nagdalang habag”. Isinugo ang mga propeta nang maaga at madalas dahil sa pag-ibig, kasama sina Jeremias at Ezekiel. Saka basahin ang 36:16: panunuya, pagwawalang-kabuluhan, pagdusta, hanggang sa mawalan ng kagamutan. Ipaliwanag na hindi nangangahulugan ang pariralang ito na hindi na makapagliligtas ang Diyos; nangangahulugan itong natapos na ang panahon ng babala. Ituro ito bago ang pagkawasak upang maunawaan ito ng klase bilang wakas ng mahabang pagtitiis.
2 Mga Cronica 36:17-20
Ang bahay na sinunog
Basahin nang payak at mahinahon ang pagkawasak. Pinatay ng mga Caldeo ang bata at matanda; dinala sa Babilonia ang mga kasangkapan at kayamanan; sinunog ang bahay ng Diyos at ibinagsak ang mga kuta. Huwag magtagal sa 36:17. Ipaalala sa klase ang ulap at apoy na pumuno sa bahay na ito sa 5:14 at 7:1, at ang babala ng Diyos sa 7:19-22 na magiging katakataka ito sa bawa't dumaraan. Basahin ang 36:20: mga alipin sa Babilonia “hanggang sa paghahari ng kaharian ng Persia”. Silahis ng pag-asa ang huling pariralang iyon.
2 Mga Cronica 36:21
Iningatan ng lupain ang kaniyang mga sabbath
Basahin ang 36:21 kasama ang Levitico 25:1-5 at 26:34-35. Ipaliwanag na iniuutos ng kautusan ng Diyos na magpahinga ang lupain tuwing ikapitong taon, at na nakikita ng aklat ng 2 Mga Cronica ang pagkabihag bilang pagtanggap ng lupain sa pahingang ipinagkait dito. Banggitin ang Jeremias 25:11-12 at 29:10 para sa pitong pung taon. Panatilihin itong maikli at malinaw. Huwag subukang tuusin ang mga petsa; ang punto ay naganap ang pagkabihag sa loob ng salita at layunin ng Diyos, hindi sa labas nito.
2 Mga Cronica 36:22-23
Si Ciro at isang bukas na pinto
Magtapos sa sorpresa. Kinilos ng Panginoon ang loob ng isang haring taga Persia, at ipinahayag ni Ciro na binilinan siya ng Diyos na ipagtayo siya ng bahay sa Jerusalem. Ipaliwanag na pinangangalanan ng Isaias 44:28 at 45:1 si Ciro. Basahin nang malakas ang huling mga salita: “at umahon siya”. Ituro na sa tradisyon ay dito nagtatapos ang Biblia ng mga Hebreo, sa salitang umahon, at na inuulit at ipinagpapatuloy ng Ezra 1:1-3 ang utos. Ituro ito sa huli upang umuwi ang klase na may pag-asa at may gawaing gagawin.

Kung saan natitisod ang mga mag-aaral

Ang mga maling pagbasa na karaniwang nabubuo sa siping ito, at kung paano sasagutin ang bawat isa mula sa teksto.

“Nangyari ang pagkabihag dahil sumuko na ang Diyos sa kaniyang bayan.”

Basahin ang 36:15: nagsugo ang Diyos ng mga sugo, “na bumangong maaga at nagsugo, sapagka't siya'y nagdalang habag sa kaniyang bayan”. Dumating ang hatol pagkatapos ng mahabang awa, hanggang sa mawalan ng kagamutan (36:16), at nagtatapos ang aklat sa pagkilos ng Diyos kay Ciro upang buksan ang daan pauwi (36:22-23). Ang pagkabihag ay pagdidisiplina sa loob ng tipan, hindi pagtalikod, at hindi nagtatapos sa abo ang kabanata.

“Ang lahat ng nagdusa sa pagbagsak ng Jerusalem ay tiyak na karapat-dapat dito nang personal.”

Sinasabi ng 36:14 na nagkasala nang malaki ang mga pinuno ng mga saserdote at ang bayan, at sinasabi ng 36:17 na hindi naawa ang mga Caldeo sa binata o sa matanda. Nagdusa kasama ng mga may sala ang mga bata at ang mga tapat, gaya ni Jeremias. Naglalarawan ang teksto ng pinagsasaluhang hatol sa bansa; hindi nito ibinibigay ang iisang sala sa bawa't nagdusa. Ituro ito nang maingat para sa mga dumanas ng digmaan o pagkapalayo sa tahanan.

“Mananampalataya si Ciro, sapagka't binabanggit niya ang Panginoon, ang Dios ng langit.”

Binabanggit ni Ciro ang Panginoon sapagka't kinilos ng Diyos ang kaniyang loob (36:22), at naglilingkod ang kaniyang utos sa layunin ng Diyos. Ngunit hindi sinasabi ng teksto na ang Panginoon lamang ang sinamba niya, at sinasabi ng Isaias 45:4-5 na hindi niya nakilala ang Diyos. Ginamit ng Diyos ang isang dayuhang hari para sa ikabubuti ng kaniyang bayan. Ituro na naghahari ang Diyos sa mga pinunong hindi kumikilala sa kaniya, nang hindi nag-aangkin ng higit sa sinasabi ng teksto.

“Hula ang kabanatang ito tungkol sa pagbagsak ng isang bansa ngayon.”

Ipinaliliwanag ng 36:21 ang pagkabihag ng Juda bilang katuparan ng salita ni Jeremias at ng mga babala ng tipan sa Levitico 26. Inilalarawan nito ang isang tiyak na kasaysayan: ang pagbagsak ng Jerusalem sa Babilonia at ang pagbabalik sa ilalim ni Ciro. Maaaring kumuha ang mga mag-aaral ng aral tungkol sa pakikitungo ng Diyos sa patuloy na pagtanggi, ngunit ang paglalapat ng kabanata sa alinmang bansa ngayon ay nagdaragdag ng hindi sinasabi ng teksto. Iwan sa labas ng silid ang pulitika.

Mga layunin sa pagkatuto

Sundan ang mga huling hari sa ilalim ng kontrol ng Egipto at Babilonia.
Tukuyin ang pinagsasaluhang pananagutang inilarawan bago ang pagbagsak.
Ipaliwanag kung bakit nagpapahayag ng habag ang paulit-ulit na mga mensahe ng mga propeta.
Iugnay ang pagkatapon sa pamamahingang sabbath ng lupain.
Tukuyin kung ano ang pinasimulan ng Panginoon sa pamamagitan ni Ciro.
Ihiwalay ang pahintulot na muling magtayo sa natapos na pagpapanumbalik.

Paghahanda ng guro

Basahin ang 36:1 hanggang 23 pagkatapos ng paghahari ni Josias; maghanda ng talaan ng panahon na nagbubukod sa mga pagpapatapon.
Bigyang-pansin ang walong taon ni Jehoiachin sa 36:9 kasabay ng labingwalo sa 2 Mga Hari 24:8; kilalanin ang kahirapan sa pagpapaliwanag.
Ipaliwanag ang pagkilos nang maaga o masikap, at ang pagpapatigas ng leeg bilang matigas na paglaban.
Basahin ang Jeremias 25:11 hanggang 12 at Levitico 26:34 hanggang 35 bago talakayin ang pitumpung taon at mga sabbath; iwasan ang pagkukuwenta ng kalendaryong walang sapat na batayan.
Maingat na ipaliwanag ang pagkawasak; iwasan ang pagsasadula, paninisi sa pangkat etniko, o pagbubunyag ng personal na karanasan.

Pagsuri sa ebidensiya at interpretasyon

Tahasang sinabi

Patunayan mula sa 36:14 hanggang 16 na tinatanggihan ng mga pinuno at bayan ang paulit-ulit na mga sugo, at mula sa 36:22 hanggang 23 na pinupukaw ng Panginoon si Ciro upang pahintulutan ang muling pagtatayo.

Sinusuportahan ng Kasulatan

Iugnay ang natupad na babala sa 36:21 sa Jeremias 25:11 hanggang 12 at Levitico 26:34 hanggang 35; mismong Aklat ng 2 Cronica ang tumutukoy sa katuparan ng propesiya at pamamahingang sabbath.

Matibay na hinuha

Mahihinuha mula sa paglipat mula sa wala nang lunas sa 36:16 tungo sa pinukaw na diwa sa 36:22 na hindi kinakansela ng hindi na mababagong hatol sa paghihimagsik na iyon ang bawat darating na pagkilos ng awa.

Posible o tradisyonal na pagbasa

Iharap ang mga pagtatangkang kalkulahin ang eksaktong simula at wakas ng pitumpung taon sa 36:21 bilang mga muling pagbubuo ng kronolohiya; hindi ibinibigay ng talatang ito ang mga petsa sa kalendaryong kailangan upang mapagpasiyahan ang mga iyon.

Hangganan

Sabihing itinatala ng 36:23 ang paanyaya at atas, hindi isang natapos na templo, pakikilahok ng lahat sa pagbabalik, o kumpletong paglalahad ng personal na pananampalataya ni Ciro.