Ang malaking larawan
Nagsisimula ang Ezekiel 36 sa pagkausap sa mga bundok na kinutya at inangkin ng mga kaaway, at pagkatapos ay tumutungo sa loob hanggang abutin ng tunay na pagpapanumbalik ang puso ng tao. Muling sasakahin, tatahanan, at pabubungahin ang lupain, ngunit tumatangging ibatay ng kabanata ang kinabukasang iyon sa nakalulugod na paglalarawan ng nakaraan ng Israel. Dinungisan ng pagdanak ng dugo at ng mga diyus-diyos ang lupain, paghatol ang pagkatapon, at tahasang sinasabi ng PANGINOON na kumikilos siya alang-alang sa kaniyang banal na pangalan. Kaya nakaugnay sa paglilinis ang pagtitipon. Inaalis ang pusong bato, ibinibigay ang pusong buhay, at inilalagay ang Espiritu ng Diyos sa loob ng bayan upang tumubo ang bagong pagsunod mula sa mga taong binago. Sumusunod ang materyal na kasaganaan sa panloob na gawaing ito sa halip na palitan ito. Muling itinatayo ang mga wasak na lungsod at muling nagbubunga ang mga bukid.
Pangunahing katotohanan
Ipinapangako ng Panginoon na ibabalik ang nawasak na lupain ng Israel at lilinisin ang bayan nito, na binibigyan sila ng bagong puso at kanyang Espiritu alang-alang sa kanyang nilapastangang banal na pangalan.
May sariling pahina ang mga tala sa pag-aaral
Ang masusing pagtingin sa bawat bahagi, ang mga salitang susundan, ang mga tala sa bawat talata, at kung saan nagkakaiba ang mga mambabasa ay isinulat para sa nag-aaral nang mag-isa. Nasa pahinang Malalim na Personal na Pagninilay ang mga ito para sa kabanatang ito. Ang pahinang ito ang aralin.
Gabay sa pagtuturo para sa mismong kabanata
Mula mismo sa kabanata ang mga panandang ito. Pinagdurugtong nila ang mapa ng kasaysayan sa Antas 1, ang masusing pagtingin sa Antas 2, at ang teksto ng Kasulatan sa iisang aralin.
Magsimula sa unang larawan ng kabanata
Ezekiel 36:1: “At ikaw, anak ng tao, manghula ka laban sa mga bundok ng Israel, at sabihin mo, Kayong mga bundok ng Israel, pakinggan ninyo ang salita ng Panginoon.”
Maglaan ng oras sa punto ng pagbabago
Ezekiel 36:19: “At aking pinangalat sila sa mga bansa, at sila'y nagsipanabog sa mga lupain: ayon sa kanilang lakad at ayon sa kanilang mga gawa ay hinatulan ko sila.”
Panatilihing nakikita ang landas ng mga salita
aking, inyong, kanilang, bansa, Dios, Panginoong
Ano ang ipapaliwanag, at sa anong pagkakasunod
Ituro ang sipi sa ganitong pagkakasunod. Binabanggit ng bawat hakbang ang mga talatang pinagbabatayan nito, upang maipakita muna sa teksto ang bawat punto bago ito isabuhay.
Ezekiel 36:1-7
Pasan ng mga bundok ang kahihiyan
Magsimula kung saan natapos ang kabanata 35. Inangkin ng Edom ang lupain; ngayon ay kinakausap ng Diyos ang lupain mismo. Basahin ang 36:2-7 at ituro ang Aha ng kaaway at ang pananalitang “inyong tinaglay ang kahihiyan ng mga bansa” (36:6). Ituro muna ito upang madama ng klase kung ano ang naging kalagayan ng lupain, isang kakutyaan at isang samsam, at upang marinig ang panunumpa ng Diyos sa 36:7, na ang mga bansa sa palibot ay “mangagtataglay sila ng malaking kahihiyan”, bilang katarungan para sa mga hinamak.
Ezekiel 36:8-15
Bubukirin at hahasikan
Basahin nang dahan-dahan ang 36:8-12. Bilangin ang mga pangako: sanga, bunga, bubukirin, hahasikan, pararamihin ang tao, tatahanan ang mga bayan, itatayo ang mga sirang dako, pararamihin ang tao at hayop. Ituro ang 36:11, “gagawan ko kayo ng magaling kay sa una”. Ipaliwanag ang 36:13-15: may bansag ang lupain na lumalamon sa mga nananahan dito, at tatapusin iyon ng Diyos. Ituro ang hakbang na ito bago ang panloob na pagpapanibago upang makita ng klase na kasama sa pagpapanumbalik ng Diyos ang lupa, ani at mga bayan. Hindi lamang ito espirituwal.
Ezekiel 36:16-23
Dahil sa aking banal na pangalan
Ito ang dahilan ng lahat. Basahin ang 36:17-21. Talakayin nang maikli ang paghahambing sa 36:17: ang karumihang pangseremonya sa Levitico 15 ay larawan ng paghihiwalay, hindi paratang na moral laban sa mga babae. Saka basahin nang malakas ang 36:22-23 na may diin sa “Hindi ko ginawa ito dahil sa inyo, Oh sangbahayan ni Israel, kundi dahil sa aking banal na pangalan”. Ipaliwanag ang “aking babanalin ang aking dakilang pangalan” bilang pagpapakitang banal ito sa harap ng mga bansa. Ituro ang hakbang na ito sa gitna, dahil nakasalig ang pagpapanumbalik sa pagkatao ng Diyos, hindi sa pagbuti ng Israel.
Ezekiel 36:24-28
Malinis na tubig, bagong puso, ang aking Espiritu
Basahin ang 36:24-28 at ipabilang sa klase kung ilang ulit sinasabi ng Diyos ang Kaniyang gagawin. Ipaliwanag ang malinis na tubig ayon sa Mga Bilang 19, kung saan nililinis ng tubig ng paglilinis ang karumihan. Ipaliwanag ang bagong puso at diwa katabi ng 11:19-20 at Jeremias 31:33. Ituro na pinag-uugnay ng 36:27 ang Espiritu ng Diyos at ang pagsunod: ang Espiritu ang nagpapalakad sa kanila sa Kaniyang mga palatuntunan. Maraming Kristiyanong mambabasa ang nakaririnig sa 36:25-27 ng bagong kapanganakan sa Juan 3:5 at ng kaloob na Espiritu; ilahad iyon bilang pagbasang inaanyayahan ng Bagong Tipan, habang iniingatan ang sariling kalagayan ng talata, ang pagbabalik ng Israel.
Ezekiel 36:29-32
Alalahanin at mahiya
Basahin ang 36:29-32 at ipaliwanag ang trigo bilang butil sa pangkalahatan. Saka huminto sa 36:31. Inaalaala ng bayan pagkatapos ng mga kaloob, hindi bago. Ipaliwanag ang pagkayamot sa sarili bilang pagkasuklam sa sariling ginawa, ngayong nakikita na nila ito mula sa panig ng Diyos. Basahin ang 36:32 at ang pag-uulit nito ng “Hindi dahil sa inyo ginagawa ko ito”. Ituro ito rito dahil nagbabantay ito laban sa dalawang mali: ang pag-aakalang pinagtrabahuhan ang pagpapanumbalik, at ang pag-aakalang ginagawang walang halaga ng kapatawaran ang kasalanan. Mag-ingat sa pangangalaga: malusog na dalamhati ang kahihiyang ito, hindi permanenteng pagkakakilanlan.
Ezekiel 36:33-38
Muling itinayo ang mga guho
Magtapos sa muling itinayong mga lungsod at sa paghahambing sa Eden (36:35). Basahin ang 36:36: kinikilala ng mga bansa ang Diyos bilang tagapagtayo. Saka basahin ang 36:37 at ituro ang nakagugulat: pagkatapos tumangging sanggunian (14:3; 20:3), sinasabi ngayon ng Diyos na Siya'y sasanggunian. Bumabalik ang panalangin. Basahin ang 36:38 at ipaliwanag ang larawan ng karamihan sa mga kapistahan sa Jerusalem, napakaraming kawan na panghain na napupuno ang mga lansangan. Ituro ito sa huli dahil ipinapakita nito ang buong saklaw ng pagpapanumbalik: puso sa loob, lungsod sa labas, panalangin at pagsambang pinanibago.
Kung saan natitisod ang mga mag-aaral
Ang mga maling pagbasa na karaniwang nabubuo sa siping ito, at kung paano sasagutin ang bawat isa mula sa teksto.
“Ibinalik ng Diyos ang Israel dahil sa wakas ay naging sapat na silang mabuti.”
Kabaligtaran ang sinasabi ng Diyos nang dalawang ulit: “Hindi ko ginawa ito dahil sa inyo, Oh sangbahayan ni Israel, kundi dahil sa aking banal na pangalan” (36:22), at “Hindi dahil sa inyo ginagawa ko ito” (36:32). Nauuna ang paglilinis at ang bagong puso sa kanilang pagsunod (36:25-27), at inaalaala nila ang kanilang mga kasalanan pagkatapos (36:31). Biyayang nakasalig sa pangalan ng Diyos ang pagpapanumbalik. Mabuting balita ito sa sinumang nag-aakalang kailangan niyang pagtrabahuhan ang pagbabalik, at babala sa sinumang umaangkin ng papuri para sa sarili niyang pagpapanibago.
“Ang bagong puso ay nangangahulugang hindi na ako kailanman makikipaglaban sa kasalanan.”
Gawa ng Diyos na pagpapanibago ang pangako sa 36:26-27, at totoo ito. Ngunit sinasabi rin ng kabanata ring iyon na “inyong maaalaala ang inyong mga masamang lakad” (36:31), at ipinapakita ng buong Biblia na nakikipaglaban pa rin ang bayan ng Diyos matapos tanggapin ang Kaniyang Espiritu (Mga Taga-Galacia 5:16-17). Magkakaiba ang paglalarawan ng mga tradisyon sa patuloy na pakikipaglaban ng Kristiyano sa kasalanan. Ituro ang pangako nang may pagtitiwala at ang pakikipaglaban nang may katapatan, upang hindi maghinuha ang mga nakikipaglaban pa na binigo sila ng Diyos.
“Ang malinis na tubig sa 36:25 ay tuwirang hula tungkol sa bautismong Kristiyano.”
Sinasabi ng talata: “At ako'y magwiwisik ng malinis na tubig sa inyo, at kayo'y magiging malinis: sa buo ninyong karumihan, at sa lahat ninyong mga diosdiosan, lilinisin ko kayo.” Sa kalagayan nito, nakasandal ito sa mga seremonya ng paglilinis ng Israel (Mga Bilang 19:17-19). Iniuugnay ito ng maraming Kristiyano sa bautismo at sa sinabi ni Jesus tungkol sa pagkapanganak sa tubig at sa Espiritu (Juan 3:5). Magkakaiba ang mga tradisyon kung gaano kalapit ang ugnayan. Ilahad muna ang sariling kahulugan ng talata, paglilinis mula sa diosdiosan, at ang pagbasang Kristiyano bilang isang pagbasa.
“Ang mga pangakong ito ay nangangahulugang payayamanin ako ng Diyos kung magtitiwala ako sa Kaniya.”
Ang trigo, bunga at muling itinayong mga lungsod sa 36:29-38 ay ipinangako sa ibinalik na bayan ng Israel, bilang tanda sa harap ng mga bansa na tinupad ng Diyos ang Kaniyang salita. Hindi ito kontratang tumitiyak ng pansariling kasaganaan. Hindi mas kulang ang pananampalataya ng mahihirap. Ituro ang mga pangako bilang pag-aalaga ng Diyos sa buong pamayanan, lupain at bayan nang magkasama, at hayaang hubugin nito ang pag-asa nang hindi nagiging pormula.
Mga layunin sa pagkatuto
- Ihambing ang kasalukuyang kahihiyan ng mga bundok sa ipinangakong pagkamabunga nila.
- Ipaliwanag kung paano nilapastangan ng asal at pagkatapon ng Israel ang pangalan ng Panginoon.
- Sundan ang pagkilos ng Panginoon sa pagtitipon, paglilinis, at pagpapanibago ng kanyang bayan.
- Pag-ibahin ang pusong laman at ang pusong batong pinapalitan nito.
- Iugnay ang panloob na pagbabago sa pagsunod at ipinanumbalik na buhay ng pamayanan.
- Ipaliwanag kung bakit walang puwang sa ipinangakong pagpapanumbalik ang pagmamayabang sa merito ng Israel.
Paghahanda ng guro
- Basahin ang kabanata 35 bago ang 36:1–15; itabi ang pag-aangkin ng Edom sa lupain sa salungat na pangako ng Panginoon.
- Ipaliwanag na «butil», hindi partikular na mais, ang pagkain sa 36:29, at tinutukoy ng «mga bansa» ang nakapaligid na mga bayan.
- Maghanda ng apat na bahaging balangkas: lupang ibinalik, pangalang nilapastangan, bayang binago, lungsod na muling itinayo; panatilihin sa paggalaw na iyon ang tanyag na mga talata ng puso.
- Maikling talakayin ang paghahambing sa ritwal na karumihan sa 36:17; huwag ipahiwatig na pansariling pagkakasala ang regla.
- Magplanong pag-ibahin ang pagsisisi sa 36:31–32 at pagtuturo ng pagkamuhi sa sarili bilang permanenteng pagkakakilanlan ng tao; basahin kasabay nito ang mga pangako ng paglilinis.
Pagsuri sa ebidensiya at interpretasyon
Tahasang sinasabi
Hanapin ang nakasaad na motibo sa 36:22–23 at 32, bagong puso at Espiritu sa 36:26–27, at muling itinayong lungsod sa 36:33–38.
Sinusuportahan ng Kasulatan
Ihambing ang Ezekiel 11:19–20 at Jeremias 31:33 sa 36:26–27; lahat ay nag-uugnay sa panloob na pagbabago at bayang namumuhay sa tipan sa Diyos.
Matibay na hinuha
Mahihinuha na hindi lamang paglipat ng lugar ang pagpapanumbalik: pinag-uugnay ng 36:24–27 ang pagbabalik sa lupa, paglilinis, nabagong puso, at pagsunod sa tulong ng Espiritu.
Posible o tradisyonal na pagbasa
Iharap bilang Kristiyanong interpretasyon ang pagbasang tungkol sa bautismo sa malinis na tubig sa 36:25; ang talata mismo ay tumutukoy sa paglilinis mula sa karumihan at diyus-diyosan, hindi pinangalanang ritwal ng iglesia.
Hangganan
Huwag gawing pansariling kontrata ng kasaganaan ang ani at lungsod sa 36:29–38 o angkining ang mga talatang ito lamang ang lumulutas sa bawat tanong tungkol sa panahon ng pagpapanumbalik.
Talakayan na may gabay sa sagot
1. Bakit kinakausap ang mga bundok na parang nakaririnig?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Dahil ang lupain mismo ang nagdusa, at sinasagot ng Diyos ang kahihiyan nito. Sinabi ng kaaway, “Ang dating mga mataas na dako ay aming pag-aari” (36:2), at ang mga bayan ay “mga naging samsam at kakutyaan na nalabi sa mga bansa na nangasa palibot” (36:4). Kaya tuwirang kinausap ng Diyos ang mga bundok: “inyong isusupling ang inyong mga sanga, at magbubunga sa aking bayang Israel; sapagka't sila'y malapit nang dumating” (36:8), at “kayo'y mabubukid at mahahasikan” (36:9). Nakikita ng mabuting sagot ang lupain bilang pinangyarihan ng paghatol at ng pagpapanumbalik, at pinangangalanan ang mga babalik dito: “buong sangbahayan ni Israel” (36:10). Itinuturing ng mahinang sagot na tula lamang ang pananalita sa mga bundok.
Ipakita ang gabay ng guro
Basahin ang 36:1–12: dinadala ng lupain ang panunuya ng kaaway at nagiging lugar ng panibagong pagsasaka at paninirahan; tukuyin ang mga taong babalik.
2. Paano nilapastangan ng Israel ang pangalan ng Panginoon lampas sa sarili nitong mga hangganan?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Sa pagkapangalat dahil sa kanilang kasalanan. Inihawa nila ang lupain “ng kanilang lakad at ng kanilang mga gawa” (36:17), sa pagbububo ng dugo at sa mga diosdiosan (36:18). Pinangalat sila ng Diyos (36:19), at sa gitna ng mga bansa ay sinabi ng mga tao: “Ang mga ito ay bayan ng Panginoon, at nagsilabas sa kaniyang lupain” (36:20). Ang kanilang pagkatapon ang nagpamukhang mahina o hindi tapat ang Diyos. Nakikita ng mabuting sagot na ang paglapastangan sa pangalan ay pagsira sa reputasyon ng Diyos, dito sa pamamagitan ng kasalanang nauwi sa pagkatapon. Pinaliliit ito ng mahinang sagot sa pagmumura o sa walang-ingat na pananalita.
Ipakita ang gabay ng guro
Gamitin ang 36:17–23: nagdulot ng pagkatapon ang maling gawa, at iniuugnay ng mga bansa ang napalayong bayan sa kanilang Diyos; huwag limitahan sa pagmumura ang paglapastangan.
3. Sino ang gumagawa sa sunud-sunod na pangako mula 36:24 hanggang 27?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Ang Diyos, sa bawat pangungusap. “Sapagka't aking kukunin kayo sa mga bansa, at pipisanin ko kayo na mula sa lahat ng lupain, at dadalhin ko kayo sa inyong sariling lupain” (36:24); “ako'y magwiwisik ng malinis na tubig sa inyo”, “lilinisin ko kayo” (36:25); “Bibigyan ko rin naman kayo ng bagong puso, at lalagyan ko ang loob ninyo ng bagong diwa” at “aking bibigyan kayo ng pusong laman” (36:26); “aking ilalagay ang aking Espiritu sa loob ninyo, at palalakarin ko kayo ng ayon sa aking mga palatuntunan” (36:27). Binibilang ng mabuting sagot ang mga pandiwa ng Diyos at napapansing pati ang paglakad sa Kaniyang mga daan ay Siya ang nagpapangyari. Saka lamang sumusunod ang tugon ng tao, ang pag-iingat at pagsasagawa ng Kaniyang mga kahatulan. Nagsisimula ang mahinang sagot sa dapat gawin ng bayan.
Ipakita ang gabay ng guro
Ilista ang pagtitipon, pagdadala, pagwiwisik, paglilinis, pagbibigay, pag-aalis, at paglalagay; pansinin ang paulit-ulit na Diyos bilang gumaganap bago talakayin ang tugon ng tao.
4. Bakit kanais-nais dito ang pusong laman?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Dahil ang laman dito ay nangangahulugang buhay at tumutugon: “at aking aalisin ang batong puso sa inyong katawan, at aking bibigyan kayo ng pusong laman” (36:26). Malamig at hindi gumagalaw ang bato; nakadarama at tumutugon ang laman. Humahantong sa tiyak na bagay ang bagong puso: “palalakarin ko kayo ng ayon sa aking mga palatuntunan, at inyong iingatan ang aking mga kahatulan, at isasagawa” (36:27). Iniingatan ng mabuting sagot ang pagkakaiba sa bato at ang ugnayan sa pagsunod. Nagdadala ang mahinang sagot ng gamit ni Pablo sa laman bilang makasalanang kalikasan (Mga Taga-Galacia 5:17), na ibang gamit ng salita.
Ipakita ang gabay ng guro
Ihambing ito sa bato sa 36:26 at iugnay sa paglakad sa mga tuntunin ng Diyos sa talata 27; huwag ipasok ang negatibong kahulugan ng «laman» mula sa ibang talata.
5. Bakit lumilitaw ang pag-alaala sa maling gawa pagkatapos ng mga pangako ng paglilinis?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Dahil hindi binubura ng biyaya ang alaala; binabago nito ang ginagawa ng alaala. Pagkatapos ng paglilinis, ng trigo at ng bunga (36:29-30), “Kung magkagayo'y inyong maaalaala ang inyong mga masamang lakad, at ang inyong mga gawa na hindi mabuti; at kayo'y mayayamot sa inyong sarili sa inyong paninging sarili” (36:31). At inuulit ng 36:32: “Hindi dahil sa inyo ginagawa ko ito”. Nakikita ng mabuting sagot na inaalaala ng bayan ang kanilang kasalanan bilang bayang pinatawad, at tinatapos nito ang bawat pagmamalaki. Nilalaktawan ng mahinang sagot ang talata o ginagawa itong panghabambuhay na pagkasuklam sa sarili, na hindi itinuturo ng kabanata.
Ipakita ang gabay ng guro
Basahin ang 36:29–32: hindi ginagawang kawalang-sala ng pagpapanumbalik ang naunang kasamaan o ginagantimpalaan ang pinaghirapang merito; huwag hingin kaninuman na ilista ang personal na kabiguan.
6. Ano ang idinaragdag ng muling itinayong lungsod at panalangin sa pangako ng bagong puso?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Ginagawa nilang hayag at pangmatagalan ang pagpapanibago. Tatahanan ang mga bayan at “ang mga gibang dako ay mangatatayo” (36:33); sasabihin ng mga tao, “Ang lupaing ito na naging sira ay naging gaya ng halamanan ng Eden” (36:35). Malalaman ng mga bansa “na akong Panginoon ay nagtayo ng mga guhong dako” (36:36). At sinabi ng Diyos: “Bukod dito pa'y pagsasanggunian ako ng sangbahayan ni Israel, upang gawin sa kanila” (36:37), kaya bahagi ng kaloob ang panalangin. Pinagsasama ng mabuting sagot ang panloob na pagpapanibago at ang panlabas na muling pagtatayo. Pinananatili lamang ng mahinang sagot ang bagong puso at nalilimutan ang mga lungsod.
Ipakita ang gabay ng guro
Gamitin ang 36:33–38 para sa mga pamayanang may naninirahan, sinakang lupa, pagkilala ng mga bansa, at pagsangguni ng Israel sa Diyos; panatilihing magkasama ang panloob at hayagang pagbabago.
Responsableng pagsasabuhay
Puso at mga gawi
Ipahambing sa mga mag-aaral ang dalawang kathang-isip na paglalahad ng reporma: panlabas na pag-aayos ng imahe at nabagong asal; subukin ang mga ito ayon sa paglilinis at pagsunod sa 36:25–27.
Mga ugnayan at pamayanan
Bumuo ng paglalarawan sa ikatlong panauhan ng ipinanumbalik na pamayanan na may naayos na maling gawa at bagong sama-samang buhay, hindi magagandang gusali lamang.
Pag-asang walang pagmamayabang
Ipabago sa magkapares ang kathang-isip na talumpati ng tagumpay na buong iniuukol ang pagpapanumbalik sa kabutihan ng pamayanan; panatilihin ang pasasalamat at pananagutan gamit ang 36:22–32.
Mga plano ng sesyon
Dalawang haba ng iisang aralin. Pinananatili ng maikli ang pagbasa, ang pangunahing talakayan, at isang tugon; binibigyan ng mahaba ng sariling oras ang mga kalituhan at ang pagsasabuhay.
45 minuto
Ang hinamak na mga bundok
Basahin ang 36:1-7 at itanong ang bahagi ng unang tanong.
Bubukirin at hahasikan
Basahin ang 36:8-12 at tapusin ang unang tanong.
Ang banal na pangalan
Basahin ang 36:16-23. Itanong ang ikalawang tanong at gamitin ang unang kalituhan.
Bagong puso
Basahin nang dalawang ulit ang 36:24-28. Bilangin ang mga pandiwa ng Diyos at itanong ang ikatlo at ikaapat na tanong, kasama ang ikalawang kalituhan.
Alalahanin at itayong muli
Basahin ang 36:29-38. Itanong ang ikalima at ikaanim na tanong.
Handout
Basahin nang sabay ang susing talata at ipamigay ang handout.
90 minuto
Pusong bato
Itanong sa grupo kung ano ang itsura ng matigas na puso sa araw-araw na buhay. Itabi ang ilang sagot.
Mga bundok at mga kaaway
Basahin ang 35:15 at 36:1-12. Itanong ang unang tanong.
Nilapastangang pangalan
Basahin ang 36:16-23. Itanong ang ikalawang tanong at gamitin ang unang kalituhan.
Ang dakilang pangako
Basahin ang 36:24-28 kasama ng 11:19-20 at Jeremias 31:31-34. Itanong ang ikatlo at ikaapat na tanong, at gamitin ang ikalawa at ikatlong kalituhan.
Malusog na kahihiyan
Basahin ang 36:29-32. Itanong ang ikalimang tanong nang may pag-iingat sa pangangalaga.
Mga lungsod at panalangin
Basahin ang 36:33-38. Itanong ang ikaanim na tanong at gamitin ang ikaapat na kalituhan.
Aplikasyon
Gawin ang aplikasyong naghahambing ng panlabas na pagbabago at tunay na pagbabago ng asal, laban sa 36:25-27.
Handout at panalangin
Basahin nang sabay ang susing talata at ipanalangin ito para sa isa't isa.
Pag-aangkop ng aralin
Mga bata
Magpakita ng isang bato at isang malambot na prutas o espongha. Ipaliwanag na hindi nagmamalasakit ang pusong bato, ngunit nangako ang Diyos na bibigyan ang Kaniyang bayan ng malambot na pusong umiibig sa Kaniya. Magwisik ng kaunting tubig sa iyong mga kamay at sabihing nangako ang Diyos na lilinisin ang Kaniyang bayan. Saka gumuhit ng mga sirang bahay na muling itinatayo at mga bukid na muling tumutubo. Huwag isama ang paghahambing na pangseremonya sa 36:17.
Kabataan
Magsimula sa tanong kung talaga bang nagbabago ang tao. Basahin ang 36:26-27 at itanong kung sino ang gumagawa ng pagbabago. Pag-usapan ang pagkakaiba ng mas pagsisikap at ng pagtanggap ng bagong puso. Basahin ang 36:22 at 36:32 at pag-usapan kung bakit ginagawa ito ng Diyos alang-alang sa Kaniyang pangalan. Maging tapat na nagpapatuloy ang pakikipaglaban, at magbigay ng nakasulat na tanong para sa anumang personal.
Matatanda
Bigyan ng panahon ang balangkas ng kabanata, lupain, pangalan, puso, lungsod, at ang teolohiya ng 36:22-32. Ihambing ang 11:19-20, 18:31 at Jeremias 31:31-34. Pag-usapan ang mga pagbasang Kristiyano sa 36:25-27 at ang mga hangganan nito. Talakayin nang maingat ang 36:17 at 36:31 upang walang lumabas na may baluktot na pananaw sa katawan o sa kahihiyan. Pag-usapan ang itsura ng pagpapanumbalik para sa buong pamayanan.
Isa sa isa
Basahin nang dahan-dahan nang magkasama ang 36:25-27 at itanong kung aling pangungusap ang pinakakailangan niya. Kung nadarama niyang tumigas ang kaniyang puso, ipanalangin sa kaniya ang 36:26. Kung may pasan siyang kahihiyan, basahin ang 36:31-32 at ipaliwanag na iba ang pag-alaala sa kasalanan bilang pinatawad kaysa sa pagpapakilala sa sarili ayon dito. Itanong kung anong bahagi ng kaniyang buhay ang nais niyang baguhin ng Espiritu ng Diyos.
Pag-aaral gamit ang awit at video
Gamitin ang media pagkatapos basahin ang sipi. Maaaring magbigay-kahulugan, magpaikli, o magsadula ang awit o video, kaya ihambing ito sa Kasulatan.
- Bago: basahin ang eksaktong sipi at tukuyin ang pangunahing galaw nito.
- Habang ginagamit: pansinin kung aling mga salita, tao, pangyayari, o damdamin ang binibigyang-diin.
- Pagkatapos: tukuyin kung ano ang nilinaw, ano ang hindi isinama, at ano ang dapat suriin sa teksto.
Papel na maiuuwi
Isang pahinang maiuuwi ng mga mag-aaral. Ang seksiyong ito lamang ang ipi-print ng buton.
Ezekiel 36:1–38
Ang sipi sa maikling salita
Sinabi ng Diyos sa nawasak na mga bundok ng Israel na muli silang magbubunga at mapupuno ng tao. Nilapastangan ng Kaniyang bayan ang Kaniyang pangalan sa kanilang mga kasalanan, at dahil sa kanilang pagkatapon ay kinutya Siya ng mga bansa. Kaya, alang-alang sa Kaniyang banal na pangalan, nangako ang Diyos na iuuwi sila, huhugasan, bibigyan ng bagong puso at bagong diwa, ilalagay sa kanila ang sarili Niyang Espiritu, at tutulungan silang lumakad sa Kaniyang mga daan. Itatayong muli ang kanilang mga lungsod, at magiging gaya ng halamanan ng Eden ang lupain.
Talatang iingatan
Bibigyan ko rin naman kayo ng bagong puso, at lalagyan ko ang loob ninyo ng bagong diwa; at aking aalisin ang batong puso sa inyong katawan, at aking bibigyan kayo ng pusong laman. At aking ilalagay ang aking Espiritu sa loob ninyo, at palalakarin ko kayo ng ayon sa aking mga palatuntunan, at inyong iingatan ang aking mga kahatulan, at isasagawa.
Ezekiel 36:26-27 · Ang Dating Biblia 1905
Mga tanong na maiuuwi
Bakit sinasabi ng Diyos na Siya'y kikilos, sa 36:22 at 36:32?
Ilista ang mga sinabi ng Diyos na gagawin Niya sa 36:24-27.
Ano ang pagkakaiba ng pusong bato at pusong laman?
Sa linggong ito
Ipanalangin ang Ezekiel 36:26-27 tuwing umaga ngayong linggo at hilingin sa Diyos na palambutin ang isang matigas na bahagi ng iyong puso.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.
