Ang malaking larawan
Nagsisimula ang Genesis 16 sa pagtatangkang lutasin ang pangako sa pamamagitan ng kaayusan sa sambahayan. Matapos ang sampung taon sa Canaan, ibinibigay ni Sarai si Hagar kay Abram sa pag-asang magkaanak sa pamamagitan niya. Dumarating ang pagbubuntis, ngunit gayundin ang panghahamak, paratang, malupit na pagtrato, at pagtakas. Sinusundan naman ng Genesis ang lingkod na Egipcia palayo sa mga tolda ni Abram at binibigyan siya ng pagharap sa Diyos na nakatuon sa pagiging napangalanan, narinig, at nakita. Nasumpungan ng anghel ng Panginoon si Hagar sa tabi ng bukal, itinatanong kung saan siya nanggaling at saan siya pupunta, at ibinibigay ang mahirap na utos na bumalik kasama ng pangakong tuwirang nakatuon sa kanya. Magiging marami ang kanyang mga inapo, at aalalahanin ng pangalan ng kanyang anak na si Ismael na narinig ng Panginoon ang kanyang kapighatian. Tumutugon si Hagar sa pagpapangalan sa Diyos na nakakikita sa kanya. Bumabalik sa sambahayan ang paghahayag na tinanggap sa ilang nang ibigay ni Abram sa bata ang gayunding pangalan. Hindi ginagawang di-nakikita ni Hagar ang nabigong lunas ng kabanata.
Pangunahing katotohanan
Matapos magdulot ng paghihirap kay Hagar ang pagtatangka nina Sarai at Abram na magkaroon ng tagapagmana, natatagpuan siya ng PANGINOON sa ilang, naririnig ang kanyang dalamhati, at ipinapangako ang kinabukasan para sa kanyang anak.

May sariling pahina ang mga tala sa pag-aaral
Ang masusing pagtingin sa bawat bahagi, ang mga salitang susundan, ang mga tala sa bawat talata, at kung saan nagkakaiba ang mga mambabasa ay isinulat para sa nag-aaral nang mag-isa. Nasa pahinang Malalim na Personal na Pagninilay ang mga ito para sa kabanatang ito. Ang pahinang ito ang aralin.
Gabay sa pagtuturo para sa mismong kabanata
Mula mismo sa kabanata ang mga panandang ito. Pinagdurugtong nila ang mapa ng kasaysayan sa Antas 1, ang masusing pagtingin sa Antas 2, at ang teksto ng Kasulatan sa iisang aralin.
Magsimula sa unang larawan ng kabanata
Genesis 16:1: “Si Sarai nga na asawa ni Abram ay hindi nagkaanak sa kaniya; at siya'y may isang alilang babae na taga Egipto, na nagngangalang Agar.”
Maglaan ng oras sa punto ng pagbabago
Genesis 16:8: “At sinabi, Agar, alila ni Sarai, saan ka nanggaling? at saan ka paroroon? at kaniyang sinabi, Ako'y tumatakas mula sa harap ni Sarai na aking panginoon.”
Panatilihing nakikita ang landas ng mga salita
Abram, kaniyang, Panginoon, iyong, Sarai, sinabi
Ano ang ipapaliwanag, at sa anong pagkakasunod
Ituro ang sipi sa ganitong pagkakasunod. Binabanggit ng bawat hakbang ang mga talatang pinagbabatayan nito, upang maipakita muna sa teksto ang bawat punto bago ito isabuhay.
Genesis 16:1-3
Isang planong tutulong sa pangako ng Diyos
Magsimula sa pag-alaala sa 15:4-6: ipinangako ng Diyos kay Abram ang anak na “lalabas sa iyong sariling katawan”. Sampung taon na ang lumipas sa Canaan (16:3). Pagkatapos ay basahin ang mungkahi ni Sarai. Ipaliwanag na sa sinaunang daigdig, maaaring ibigay ng asawang walang anak ang isang alila sa kaniyang asawa at ibilang na kaniya ang anak. Pangalanan si Agar bilang alilang babaing taga Egipto, na marahil ay nakuha sa Egipto noong kabanata 12. Ituro ang “dininig ni Abram ang sabi ni Sarai”, na umaalingawngaw sa 3:17, “iyong dininig ang tinig ng iyong asawa”. Ituro ito muna upang makita ng grupo ang pagkainip sa pangako ng Diyos na nag-aanyong solusyong pantao.
Genesis 16:4-6
Paghamak, paninisi, at kalupitan
Basahin ang kasunod: naglihi si Agar, at “niwalang halaga niya ang kaniyang panginoong babae sa kaniyang paningin.” Sinisi ni Sarai si Abram, “Ang aking pagkaapi ay sumaiyo”, at tinawag ang Panginoon na humatol. Ibinalik ni Abram si Agar sa kapangyarihan ni Sarai, at dinuwahagi siya ni Sarai. Ipaliwanag ang dinuwahagi bilang malupit na pakikitungo; sa Hebreo, ito rin ang salitang ginagamit kalaunan para sa pang-aapi ng Egipto sa Israel sa Exodo 1:11-12, kung saan sila ay “dinadalamhati”. Huwag itong palambutin. Ituro ang hakbang na ito upang ipakita kung paanong sinisira ng planong ginawa nang wala ang Diyos ang lahat ng kasangkot, at pinakamabigat ang bagsak sa may pinakakaunting kapangyarihan.
Genesis 16:7-12
Natagpuan sa tabi ng bukal
Lumilipat ngayon ang tagpo sa isang bukal sa ilang, sa daang patungo sa Shur, papunta sa Egipto. Basahin ang 16:7-8 at ituro ang unang paglitaw ng anghel ng Panginoon sa Biblia, na nagsasalita bilang Diyos mismo sa talata 10. Banggitin na binasa ng mga Kristiyano ang pigurang ito sa higit sa isang paraan. Pagkatapos ay basahin ang tagubilin, ang pangako ng di-mabilang na mga inapo, at ang pagpapangalan kay Ismael. Ipaliwanag ang talata 12, “parang asnong bundok”, bilang paglalarawan ng isang malaya at hindi napaamong buhay, hindi sumpa sa isang bayan. Ang bigat ng hakbang na ito ay ang Diyos na naghahanap sa isang tumakas na dayuhang alila.
Genesis 16:13-16
Ang Diyos na nakakakita
Basahin ang tugon ni Agar, “Ikaw ay Dios na nakakakita”, at ang pagpapangalan sa balon. Hayaang pagnilayan ng grupo ang katotohanang ang tagalabas ang nagbigay ng pangalan sa Diyos. Pagkatapos ay basahin ang kaniyang pagbabalik at ang pagsilang ni Ismael, na pinangalanan ni Abram ayon sa sinabi ng anghel, na nagpapahiwatig na sinabi ito sa kaniya ni Agar. Pansinin ang edad ni Abram, walumpu't anim, upang makabilang ang grupo pasulong sa kabanata 17. Ituro ito sa huli upang magtapos ang kabanata kung nasaan ang puso nito: nakikita at naririnig ng Diyos ang inaapi, kahit hindi ito nakikita ng kaniyang piniling pamilya.
Kung saan natitisod ang mga mag-aaral
Ang mga maling pagbasa na karaniwang nabubuo sa siping ito, at kung paano sasagutin ang bawat isa mula sa teksto.
“Sinabi ng Diyos kay Abram na magkaanak siya kay Agar.”
Sinasabi ng kabanata na kay Sarai ang plano (16:2) at na nakinig si Abram sa kaniya. Hindi sinangguni ang Diyos. Ipinangako ng Diyos ang anak mula sa sariling katawan ni Abram (15:4) at kalaunan ay tinukoy niya si Sarai bilang ina, “bibigyan kita ng anak” sa pamamagitan niya (17:16, 19). Itinatala nang tapat ng Aklat ng Genesis ang plano at ang masasakit nitong bunga, nang hindi sinasabing iniutos ito ng Diyos.
“Ipinakikita ng talata 9 na ang mga babaing minamaltrato ay dapat bumalik at magpasakop.”
Ang salita ng Diyos kay Agar ay binigkas sa kaniyang partikular na kalagayan, na may pangako ng kinabukasan para sa kaniya at sa kaniyang anak, at patuloy siyang binantayan ng Diyos (21:17-20). Hindi ito pangkalahatang utos. Sa ibang bahagi ay iniingatan ng Kasulatan ang inaapi at hinahatulan ang mga nananakit sa kanila. Huwag kailanman gamitin ang talatang ito upang pabalikin ang sinuman sa pang-aabuso; kung may nasa panganib sa silid, tulungan siyang makahanap ng kaligtasan.
“Isinumpa si Ismael at kaaway ng bayan ng Diyos ang kaniyang mga inapo.”
Hindi isinusumpa ng kabanata si Ismael. Binibigyan siya ng Diyos ng pangalang nangangahulugang nakikinig ang Diyos (16:11), ipinangangako sa kaniyang ina ang di-mabilang na mga inapo (16:10), at sa 17:20 ay sinasabing “aking pinagpala siya”. Inilalarawan ng talata 12 ang kaniyang paraan ng pamumuhay, hindi isang sumpa sa anumang makabagong bayan. Turuan ang mga mag-aaral na huwag basahin ang mga talatang ito bilang hatol sa anumang grupong etniko o panrelihiyon ngayon.
“Alila lamang si Agar; hindi talaga siya mahalaga sa salaysay.”
Siya ang unang tao sa Biblia na dinalaw ng anghel ng Panginoon, ang tanging tao sa Lumang Tipan na nagbigay ng pangalan sa Diyos, at ang ina ng isang anak na ipinangako ng Diyos na pagpapalain. Ibinibigay sa kaniya ng Genesis ang gitnang tagpo ng kabanata. Ang kaniyang karanasan ng pagiging nakita ng Diyos ay maaaring kailangang marinig ng marami sa silid.
Mga layunin sa pagkatuto
- Sundan ang mga pasiya ng sambahayan bago ang pagtakas ni Hagar.
- Ihiwalay ang iminungkahing solusyon ni Sarai sa nakasaad na pangako ng Diyos.
- Tukuyin ang pananagutan ni Abram sa alitan ng sambahayan.
- Ipaliwanag ang pakikinig at pagkakita na kaugnay ng pagtagpo kay Hagar.
- Sabihin ang ipinangakong kinabukasan ni Ismael nang walang estereotipo tungkol sa lahi.
- Ihiwalay ang partikular na tagubilin kay Hagar sa payo sa mga biktima ng pang-aabuso.
Paghahanda ng guro
- Basahin ang Genesis 15:2-6 at 17:15-21; ihiwalay ang naipangako na sa tutukuyin pa kalaunan tungkol kay Sara.
- Pansinin ang pagkakakilanlan ni Hagar bilang Egipcia at kapuwa ang ‘aliping babae’ at ‘asawa’ sa 16:1-6; huwag ilarawan ang kaayusan bilang pantay na pakikipagkasundo.
- Ipaliwanag ang ‘pinagmalupitan’ sa talatang 6 bilang malupit na pagtrato, hindi simpleng hindi pagkakasundo ng mga taong pantay ang kapangyarihan.
- Ilagay sa mapa ang pangkalahatang paglalakbay patungong Shur; ihanda ang mga kaugnayan ng pangalan sa pakikinig sa talatang 11 at pagkakita sa talatang 13.
- Magtakda ng malinaw na hangganan: huwag kailanman gawing pangkalahatang tagubiling manatili sa panganib ang utos kay Hagar sa talatang 9.
Pagsuri sa ebidensiya at interpretasyon
Tahasang nakasaad
Ituro ang Genesis 16:2-6: nagmumungkahi si Sarai, nakikibahagi si Abram at umuurong sa pakikialam, pinagmalulupitan ni Sarai si Hagar, at tumatakas si Hagar.
Sinusuportahan ng Kasulatan
Basahin ang Genesis 21:17-20 katabi ng 16:11: nagpapatuloy ang pakikinig at pag-aalaga ng Diyos sa anak ni Hagar lampas sa unang pagtagpong ito sa ilang.
Matibay na hinuha
Ihambing ang Genesis 16:1-6 sa 7-13: ang babaeng itinuring na solusyon ng sambahayan ay nagiging tuwirang kinakausap na tumatanggap ng pansin ng Diyos.
Posible o tradisyonal na pagbasa
Ilahad ang pagkilala sa anghel ng PANGINOON sa Genesis 16:7-13 bilang Cristo bago ang pagkakatawang-tao bilang tradisyonal na pagbasa ng mga Cristiano, hindi tahasang pangalan dito.
Hangganan
Sabihing ibinibigay ng Genesis 16:9 ang partikular na tagubilin kay Hagar, hindi pangkalahatang patakaran sa pang-aabuso; hindi pinahihintulutan ng 16:12 ang mga estereotipo tungkol sa makabagong mga pangkat ng lahi o relihiyon.
Talakayan na may gabay sa sagot
1. Kaninong plano ang nagbunga ng kaayusan kay Hagar?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Kay Sarai, na sinang-ayunan ni Abram. “At sinabi ni Sarai kay Abram, Narito, ngayon, ako'y hinadlangan ng Panginoon na ako'y magkaanak; ipinamamanhik ko sa iyong sumiping ka sa aking alilang babae; marahil ay magkakaanak ako sa pamamagitan niya. At dininig ni Abram ang sabi ni Sarai” (16:2). Kinuha niya si Agar at ibinigay kay Abram “upang maging asawa niya” (16:3). Nakikita ng mabuting sagot ang isang planong pantao, karaniwan sa daigdig na iyon, upang matiyak ang ipinangakong tagapagmana. Napapansin nitong hindi sinangguni ang Diyos at hindi tinanong si Agar. Sinasabi ng mahinang sagot na iniutos ito ng Diyos, o ibinubunton ang lahat ng sisi sa iisang tao.
Ipakita ang gabay ng guro
Basahin ang mga talatang 1-3. Iminumungkahi ito ni Sarai at sumasang-ayon si Abram; huwag iugnay ang partikular na estratehiyang ito sa utos ng Diyos.
2. Ano ang ginagawa ni Abram nang makarating sa kanya ang alitan ng sambahayan?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Ibinabalik niya ang suliranin. “Narito, ang iyong alila ay nasa iyong kamay; gawin mo sa kaniya ang iyong minamagaling sa iyong paningin” (16:6). Si Abram, na sumang-ayon sa kaayusan at ama ng bata, ay hindi nagtanggol sa babaing nagdadalang-tao. Pagkatapos ay “dinuwahagi siya ni Sarai, at si Agar ay tumakas mula sa kaniyang harap.” Nakikita ng mabuting sagot na iniwang nakalantad ng pagwawalang-kibo ni Abram si Agar sa malupit na pakikitungo, at na itinatala ito ng talata nang walang pagsang-ayon. Itinuturing ito ng mahinang sagot na makatwirang paraan upang mapanatili ang kapayapaan.
Ipakita ang gabay ng guro
Hanapin ang kanyang mga salita sa talatang 6. Iniiwan niya si Hagar sa kapangyarihan ni Sarai sa halip na iulat ng talata ang mapagprotektang pakikialam.
3. Paano naiiba ang pag-uusap sa ilang sa pag-uusap sa sambahayan?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Sa sambahayan, pinag-uusapan si Agar ngunit hindi kailanman kinakausap; siya ay “aking alilang babae”, “ang iyong alila”, at walang gumagamit ng kaniyang pangalan. Sa ilang, “nasumpungan siya ng anghel ng Panginoon” (16:7) at tinawag siya sa pangalan: “Agar, alila ni Sarai, saan ka nanggaling? at saan ka paroroon?” (16:8). Sumasagot siya para sa sarili. Pagkatapos ay tumanggap siya ng pangako ng mga inapo at ng isang anak (16:10-11). Nakikita ng mabuting sagot na ang babaing ginamit ng iba ang siyang hinanap, tinanong, at pinakinggan ng Diyos.
Ipakita ang gabay ng guro
Ihambing ang mga talatang 2-6 sa 8-11. Pinapangalanan, tinatanong, pinakikinggan, at binibigyan ng pangako si Hagar sa halip na pinag-uusapan lamang ng iba.
4. Ano ang ginugunita ng pangalang Ismael sa talatang ito?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Ang pakikinig ng Diyos. Sinabi ng anghel sa kaniya na siya ay “manganganak ng isang lalake; at ang itatawag mo sa kaniyang ngalan ay Ismael, sapagka't diningig ng Panginoon ang iyong kadalamhatian” (16:11). Ang ibig sabihin ng Ismael ay nakikinig ang Diyos. Sa bawat pagbigkas ng pangalan ng bata, sasabihin nitong narinig ng Diyos ang kaniyang ina sa ilang. Inuuna ng mabuting sagot ang kahulugan ng pangalan. Inilalarawan ng talata 12 ang kaniyang kinabukasan, isang buhay na malaya at salungat sa iba, ngunit ang pangalan mismo ay alaala ng awa, at uulitin ng 21:17 na “narinig ng Dios ang tinig ng bata”.
Ipakita ang gabay ng guro
Basahin ang talatang 11: narinig ng PANGINOON ang paghihirap ni Hagar. Ituwid ang sagot na itinuturing ang pangalan bilang hula lamang ng alitan.
5. Ano ang sinasabi ni Hagar tungkol sa Isa na kumausap sa kanya?
Ano ang laman ng mabuting sagot
“Ikaw ay Dios na nakakakita” (16:13). Pinangangalanan niya ang Panginoong kumausap sa kaniya bilang Diyos na nakakakita, at nagtatanong nang may pagkamangha, “Namasdan ko rin ba rito ang likuran niyaong nakakakita sa akin?” Tinawag ang balon na “Balon ng Nabubuhay na nakakakita sa akin” (16:14). Napapansin ng mabuting sagot na si Agar ang tanging tao sa Lumang Tipan na nagbigay ng pangalan sa Diyos, at na nagmula ito sa sarili niyang karanasan ng pagiging nakita. Ginagawa ng mahinang sagot na buong doktrina tungkol sa Diyos ang kaniyang mga salita, isang bagay na hindi ibinibigay ng talata.
Ipakita ang gabay ng guro
Basahin ang mga talatang 13-14 at panatilihin ang pananalita ng Ang Dating Biblia tungkol sa pagkakita. Ihiwalay ang kanyang pagkilala sa mga pahayag na nakatanggap siya ng buong paliwanag tungkol sa kalikasan ng Diyos.
6. Ano ang hindi maaaring gawin ng guro sa utos na bumalik?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Hindi maaaring gawin ng guro ang “Magbalik ka sa iyong panginoon, at pahinuhod ka sa kaniyang mga kamay” (16:9) na tuntuning dapat bumalik ang sinumang dumaranas ng pinsala. Binigkas ng Diyos ang mga salitang ito sa iisang babae, sa kaniyang kalagayan, na may kalakip na mga pangako ng pag-iingat at ng kinabukasan para sa kaniyang anak (16:10-12). Pinananatiling tiyak ng mabuting sagot ang tagubilin. Sa silid, dapat sabihin ng guro nang tuwiran na hindi kailanman hinihingi ng talatang ito na bumalik ang taong nasa panganib, at dapat niyang malaman kung saan ituturo ang sinumang nangangailangan ng tulong.
Ipakita ang gabay ng guro
Gamitin ang tiyak na nagsasalita, tumatanggap, at kasamang pangako ng talatang 9. Tanggihan ang pangkalahatang tuntuning nag-uutos sa mga biktima na bumalik sa kapahamakan.
Responsableng pagsasabuhay
Puso at mga gawi
Suriin ang kathang-isip na planong itinuturing ang taong mas kaunti ang kapangyarihan bilang kasangkapan upang lutasin ang pagkabigo ng iba.
Mga ugnayan at pamayanan
Ipasulat muli sa mga mag-aaral ang kathang-isip na tugon ng pinunong tumatalikod sa pananagutan kapag minamaltrato ang isang taong mahina sa panganib.
Responsableng paggamit ng Kasulatan
Bumuo ng pagtutuwid sa pahayag na inoobliga ng Genesis 16:9 ang bawat biktima ng pang-aabuso na manatili; ihiwalay ang partikular na tagubilin sa pangkalahatang utos.
Mga plano ng sesyon
Dalawang haba ng iisang aralin. Pinananatili ng maikli ang pagbasa, ang pangunahing talakayan, at isang tugon; binibigyan ng mahaba ng sariling oras ang mga kalituhan at ang pagsasabuhay.
45 minuto
Sampung taon ng paghihintay
Basahin ang 15:4 at 16:1-3. Itanong ang unang tanong at harapin ang unang pagkalito.
Nagkawatak-watak ang sambahayan
Basahin ang 16:4-6. Itanong ang ikalawang tanong. Pangalanan nang tuwiran ang pagiging bulnerable ni Agar.
Natagpuan sa ilang
Basahin ang 16:7-12. Itanong ang ikatlo at ikaapat na tanong at harapin ang ikatlong pagkalito.
Ang Diyos na nakakakita
Basahin ang 16:13-16. Itanong ang ikalimang tanong at harapin ang ikaapat na pagkalito.
Ingat sa talata 9
Itanong nang seryoso ang ikaanim na tanong at harapin ang ikalawang pagkalito. Basahin nang sabay ang susing talata at ipamigay ang babasahin.
90 minuto
Paghihintay at mga plano
Itanong kung ano ang ginagawa ng mga tao kapag tila mabagal ang pangako ng Diyos. Basahin ang 15:4-6 at 16:1-3.
Ang plano ni Sarai
Itanong ang unang tanong at harapin ang unang pagkalito, at ihambing ang 16:2 sa 3:17.
Kalupitan at pagtakas
Basahin ang 16:4-6 at Exodo 1:11-12. Itanong ang ikalawang tanong at gamitin ang unang dalawang pagsasabuhay.
Sa tabi ng bukal
Basahin ang 16:7-12. Itanong ang ikatlo at ikaapat na tanong, at harapin ang ikatlong pagkalito tungkol kay Ismael.
Ikaw ay Diyos na nakakakita
Basahin ang 16:13-14 at 21:17-19. Itanong ang ikalimang tanong at harapin ang ikaapat na pagkalito.
Wastong paggamit sa talata
Itanong ang ikaanim na tanong, harapin ang ikalawang pagkalito, at gamitin ang ikatlong pagsasabuhay. Alamin kung saan ire-refer ang sinumang nangangailangan ng tulong.
Tugon
Hilingin sa mga mag-aaral na sumulat ng isang pangungusap sa Diyos na nagsisimula sa sariling mga salita ni Agar, Ikaw ay Diyos na nakakakita.
Babasahin at panalangin
Basahin nang sabay ang susing talata at ipanalangin ang mga nakadaramang hindi sila nakikita.
Pag-aangkop ng aralin
Mga bata
Isalaysay nang banayad ang kabanata. Si Agar ay isang alilang pinakitunguhan nang hindi mabuti at tumakas patungo sa disyerto. Natagpuan siya ng Diyos sa tabi ng isang bukal, tinawag siya sa pangalan, at ipinangakong aalagaan ang kaniyang sanggol. Ituro ang pangalang Ismael, nakikinig ang Diyos, at ang mga salita ni Agar, Ikaw ang Diyos na nakakakita sa akin. Iwan ang kaayusan kay Abram. Hayaang gumuhit ang mga bata ng isang mata at isang tainga upang maalala ito.
Kabataan
Itanong sa mga kabataan kung kailan nila nadamang hindi sila nakikita o ginagamit lamang. Basahin ang 16:1-6 at pag-usapan nang tapat kung paano pinakitunguhan si Agar ng mga taong dapat sana ay tapat. Pagkatapos ay basahin ang 16:7-13 at hayaang tumama ang kaniyang karanasan ng pagiging nakita. Maging napakaingat sa talata 9, at tiyaking alam ng sinumang kabataang sinasaktan na hindi siya inoobliga ng talatang ito na manatili.
Matatanda
Kayang pag-usapan ng mga nasa hustong gulang ang mga kaugalian ng paghahalili ng ina sa sinaunang daigdig, ang mga kahambing sa 3:17 at sa Exodo 1, at ang anghel ng Panginoon. Gugulin ang oras sa pagkabigo ni Abram na magtanggol at sa kung paanong ginagamit at itinatapon ng mga sambahayan at simbahan ang mga taong mahihina. Harapin nang tuwiran ang talata 9 at sabihin nang malinaw na hindi nito hinihingi sa sinuman na manatili sa pang-aabuso.
Isa sa isa
Basahin ang kabanata kasama ng tao at itanong kung kaninong lugar niya natatagpuan ang sarili. Kung pinakitunguhan siya gaya ni Agar, basahin nang dahan-dahan ang 16:13 at hayaang marinig niyang nakikita siya ng Diyos. Kung may panganib sa tahanan, huwag gamitin ang talata 9; tulungan siyang pag-isipan ang kaligtasan at kung sino ang makatutulong. Kung siya ang gumawa ng plano nang wala ang Diyos, ipakita sa kaniya na inalagaan pa rin ng Diyos ang lahat ng kasangkot.
Pag-aaral gamit ang awit at video
Gamitin ang media pagkatapos basahin ang sipi. Maaaring magbigay-kahulugan, magpaikli, o magsadula ang awit o video, kaya ihambing ito sa Kasulatan.
- Bago: basahin ang eksaktong sipi at tukuyin ang pangunahing galaw nito.
- Habang ginagamit: pansinin kung aling mga salita, tao, pangyayari, o damdamin ang binibigyang-diin.
- Pagkatapos: tukuyin kung ano ang nilinaw, ano ang hindi isinama, at ano ang dapat suriin sa teksto.
Papel na maiuuwi
Isang pahinang maiuuwi ng mga mag-aaral. Ang seksiyong ito lamang ang ipi-print ng buton.
Genesis 16:1-16
Ang sipi sa maikling salita
Sa Genesis 16 ay ibinigay ni Sarai, na wala pa ring anak, ang kaniyang alilang taga Egipto na si Agar kay Abram upang magkaanak siya sa pamamagitan nito. Nagdalang-tao si Agar at hinamak si Sarai, at pinakitunguhan siya ni Sarai nang malupit, kaya tumakas si Agar patungo sa ilang. Natagpuan siya ng anghel ng Panginoon sa tabi ng isang bukal, tinawag siya sa pangalan, at ipinangako sa kaniya ang maraming inapo. Sinabi nitong pangalanan niya ang kaniyang anak na Ismael, sapagkat narinig ng Panginoon ang kaniyang dalamhati. Tinawag ni Agar ang Panginoon na Diyos na nakakakita sa kaniya.
Talatang iingatan
At kaniyang tinawagan ang ngalan ng Panginoon na nagsalita sa kaniya, Ikaw ay Dios na nakakakita: sapagka't sinabi niya, Namasdan ko rin ba rito ang likuran niyaong nakakakita sa akin?
Genesis 16:13 · Ang Dating Biblia 1905
Mga tanong na maiuuwi
Kaninong ideya na magkaanak si Abram kay Agar?
Ano ang ginawa at sinabi ng anghel ng Panginoon nang matagpuan niya si Agar?
Ano ang sinasabi sa atin ng pangalang Ismael at ng pangalan ng balon tungkol sa Diyos?
Sa linggong ito
Ngayong linggo, pansinin ang isang taong maaaring nakadaramang hindi siya nakikita, at pakitunguhan siya bilang taong nakikita ng Diyos.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.



