Mga Bilang: Kabanata 21 | Mga Gabay para sa Guro | Mga Sinematikong Awit ng Bibliya

Ang malaking larawan

Mabilis na gumagalaw ang Mga Bilang 21 sa pagitan ng pagbaligtad, paghatol, paglalaan, awit, at pananakop. Sa Horma, isang dakong dating iniuugnay sa mapaminsala at walang pahintulot na pagsulong ng Israel, lumalapit ang bayan sa Panginoon at tumatanggap ng tagumpay matapos umatake at bumihag ang Arad. Hindi nagtagal ay nagiging hayagang paghamak sa pagkaing ibinigay ng Diyos ang panghihina sa daan, at pumapasok sa kampo ang nakamamatay na mga ahas. Nagtatapat ang bayan, namamagitan si Moises, at ibinibigay ang buhay sa pamamagitan ng pagtingin sa tansong ahas na itinaas sa isang tikin. Pumapasok naman sa tula ang talaan ng paglalakbay: nag-iingat ng higit pa sa heograpiya ang malabong sipi mula sa aklat ng mga digmaan ng Panginoon at ang maikling awit sa tabi ng balon. Sa dulo ng kabanata ay hindi na lamang gumagalaw ang Israel sa ilang. Lumalabas sina Sihon at Og upang makipaglaban, natatalo sila, at sinasakop ang kanilang mga teritoryo. May mga bayan na sa likuran ang kapulungan bago tumawid sa Jordan. Ipinaliliwanag ng bagong katayuang iyon kung bakit titingin ang Moab sa kabila ng hangganan sa susunod na kabanata at matatakot.

Pangunahing katotohanan

Lumilipat ang Mga Bilang 21 mula sa panibagong labanan at reklamo tungo sa di-karaniwang lunas: nabubuhay ang mga nakagat ng maapoy na mga ahas sa pagtingin sa ahas na tansong ipinag-uutos ng Panginoon na itaas ni Moises, bago sumulong ang Israel sa mga tagumpay sa silangan ng Jordan.

Mga Bilang 21: Paghatol, paggaling, at mga unang nasakop na kaharian

Kasulatan sa mismong pahina

Mga Bilang · Ang Dating Biblia 1905 · 35

Muling naririnig ang Horma

Mga Bilang 21:1-3

Tagpo sa kabanataMga Bilang 21

1At ang Cananeo, na hari sa Arad, na tumatahan sa Timugan ay nakabalita na ang Israel ay dumating sa daan ng Atarim; at nilabanan niya ang Israel at binihag ang iba sa kanila.

2At ang Israel ay nanata sa Panginoon, at nagsabi, Kung tunay na ibibigay mo ang bayang ito sa aking kamay, ay aking lubos na gigibain nga ang kanilang mga bayan.

3At dininig ng Panginoon ang tinig ng Israel, at ibinigay ang Cananeo sa kanila, at kanilang lubos na nilipol sila at ang kanilang mga bayan: at ang ipinangalan sa dakong yaon ay Horma.

Nagiging itinakdang lunas ang larawan ng sugat

Mga Bilang 21:4-9

4At sila'y naglakbay mula sa bundok ng Hor na napasa daang patungo sa Dagat na Mapula upang lumiko sa lupain ng Edom; at ang damdamin ng bayan ay nainip dahil sa daan.

5At ang bayan ay nagsalita laban sa Dios at laban kay Moises: Bakit ninyo kami pinasampa mula sa Egipto, upang mamatay sa ilang? sapagka't walang tinapay at walang tubig; at ang aming kaluluwa ay nasusuya na sa manang ito.

6At ang Panginoon ay nagsugo ng mababangis na ahas sa gitna ng bayan, at kanilang kinagat ang bayan: at maraming tao sa Israel ay namatay.

7At ang bayan ay naparoon kay Moises, at nagsabi, Kami ay nagkasala, sapagka't kami ay nagsalita laban sa Panginoon, at laban sa iyo; idalangin mo sa Panginoon, na kaniyang alisin sa amin ang mga ahas. At idinalangin ni Moises ang bayan.

8At sinabi ng Panginoon kay Moises, Gumawa ka ng isang mabagsik na ahas at ipatong mo sa isang tikin: at mangyayari, na bawa't taong makagat, ay mabubuhay pag tumingin doon.

9At si Moises ay gumawa ng isang ahas na tanso at ipinatong sa isang tikin: at nangyari, na pag may nakagat ng ahas ay nabubuhay pagtingin sa ahas na tanso,

Nagiging awit ang talaan ng paglalakbay

Mga Bilang 21:10-20

Tagpo sa kabanataMga Bilang 21

Ruta sa Sinai

10At ang mga anak ni Israel ay naglakbay, at humantong sa Oboth.

11At sila'y naglakbay mula sa Oboth, at humantong sa Ije-abarim sa ilang na nasa tapat ng Moab, sa dakong sinisikatan ng araw.

12Mula roon ay naglakbay sila, at humantong sa libis ng Zared.

13Mula roon ay naglakbay sila, at humantong sa kabilang ibayo ng Arnon, na nasa ilang na lumalabas sa hangganan ng mga Amorrheo: sapagka't ang Arnon ay hangganan ng Moab, na nasa pagitan ng Moab at ng mga Amorrheo.

14Kaya't sinasabi sa aklat ng Mga Pakikipagbaka ng Panginoon, Ang Vaheb ay sa Sufa, At ang mga libis ng Arnon,

15At ang kiling ng mga libis Na kumikiling sa dakong tahanan ng Ar, At humihilig sa hangganan ng Moab.

16At mula roon, ay napasa Beer sila, na siyang balong pinagsabihan ng Panginoon kay Moises, Pisanin mo ang bayan at aking bibigyan sila ng tubig.

17Nang magkagayo'y inawit ng Israel ang awit na ito: Bumalong ka, Oh balon; awitan ninyo siya;

18Siyang balong hinukay ng mga prinsipe, Na pinalalim ng mga mahal sa bayan, Ng setro at ng kanilang mga tungkod. At mula sa ilang, sila'y napasa Mathana.

19At mula sa Mathana ay napasa Nahaliel: at mula sa Nahaliel ay napasa Bamoth;

20At mula sa Bamoth ay napasa libis na nasa bukid ng Moab, sa taluktok ng Pisga, na patungo sa ilang.

Nagkakaroon ng bagong tagpuan ang lumang awit ng tagumpay ng Hesbon

Mga Bilang 21:21-30

Tagpo sa kabanataMga Bilang 21

21At ang Israel ay nagutos ng mga sugo kay Sehon, na hari ng mga Amorrheo, na sinasabi,

22Paraanin mo ako sa iyong lupain: kami ay hindi liliko sa bukid, ni sa ubasan; kami ay hindi iinom ng tubig ng mga balon: kami ay magdadaan sa maluwang na lansangan, hanggang sa aming maraanan ang iyong hangganan.

23At hindi ipinahintulot paraanin ni Sehon ang Israel sa kaniyang hangganan: kungdi pinisan ni Sehon ang kaniyang buong bayan, at lumabas sa ilang laban sa Israel at dumating hanggang Jahaz: at nilabanan ang Israel.

24At sinaktan siya ng Israel ng talim ng tabak, at inari ang kaniyang lupain mula sa Arnon hanggang Jaboc, hanggang sa mga anak ni Ammon: sapagka't ang hangganan ng mga anak ni Ammon ay matibay.

25At sinakop ng Israel ang lahat ng mga bayang ito: at ang Israel ay tumahan sa lahat ng mga bayan ng mga Amorrheo, sa Hesbon at sa lahat ng mga bayan niyaon.

26Sapagka't ang Hesbon ay siyang bayan ni Sehon na hari ng mga Amorrheo, na siyang nakipaglaban sa unang hari sa Moab, at sumakop ng buong lupain niyaon sa kaniyang kamay hanggang sa Arnon.

27Kaya't yaong mga nagsasalita ng mga kawikaan ay nagsasabi, Halina kayo sa Hesbon, Itayo at itatag ang bayan ni Sehon:

28Sapagka't may isang apoy na lumabas sa Hesbon, Isang liyab na mula sa bayan ni Sehon: Na sumupok sa Ar ng Moab, Sa mga panginoon sa matataas na dako ng Arnon.

29Sa aba mo, Moab! Ikaw ay napahamak, Oh bayan ni Chemos: Na nagpagala ng kaniyang mga anak na lalake, At ipinabihag ang kaniyang mga anak na babae, Kay Sehon na hari ng mga Amorrheo.

30Aming pinana sila; ang Hesbon ay namatay hanggang sa Dibon, At aming iniwasak hanggang Nopha, Na umaabot hanggang Medeba.

May mga bayan na sa likuran ng hukbo

Mga Bilang 21:31-35

31Ganito tumahan ang Israel sa lupain ng mga Amorrheo.

32At si Moises ay nagsugo upang tumiktik sa Jazer, at kanilang sinakop ang mga bayan niyaon at pinalayas nila ang mga Amorrheo na nandoon.

33At sila'y lumiko at umahon sa daan ng Basan: at si Og na hari sa Basan ay lumabas laban sa kanila, siya at ang buong bayan niya, upang makipagbaka sa Edrei.

34At sinabi ng Panginoon kay Moises, Huwag mo siyang katakutan; sapagka't aking ibinigay siya sa iyong kamay, at ang buong bayan niya, at ang kaniyang lupain, at iyong gagawin sa kaniya ang gaya ng iyong ginawa kay Sehon na hari ng mga Amorrheo, na tumahan sa Hesbon.

35Gayon nila sinaktan siya, at ang kaniyang mga anak, at ang buong bayan niya hanggang sa walang natira sa kaniya: at kanilang inari ang kaniyang lupain.

May sariling pahina ang mga tala sa pag-aaral

Ang masusing pagtingin sa bawat bahagi, ang mga salitang susundan, ang mga tala sa bawat talata, at kung saan nagkakaiba ang mga mambabasa ay isinulat para sa nag-aaral nang mag-isa. Nasa pahinang Malalim na Personal na Pagninilay ang mga ito para sa kabanatang ito. Ang pahinang ito ang aralin.

Buksan ang Malalim na Personal na Pagninilay →Ang pangkalahatang tanaw ng kabanata para sa baguhan

Gabay sa pagtuturo para sa mismong kabanata

Mula mismo sa kabanata ang mga panandang ito. Pinagdurugtong nila ang mapa ng kasaysayan sa Antas 1, ang masusing pagtingin sa Antas 2, at ang teksto ng Kasulatan sa iisang aralin.

Magsimula sa unang larawan ng kabanata

Mga Bilang 21:1: “At ang Cananeo, na hari sa Arad, na tumatahan sa Timugan ay nakabalita na ang Israel ay dumating sa daan ng Atarim; at nilabanan niya ang Israel at binihag…”

Maglaan ng oras sa punto ng pagbabago

Mga Bilang 21:5: “At ang bayan ay nagsalita laban sa Dios at laban kay Moises: Bakit ninyo kami pinasampa mula sa Egipto, upang mamatay sa ilang? sapagka't walang tinapay at…”

Panatilihing nakikita ang landas ng mga salita

bayan, Israel, mula, kaniyang, Panginoon, Amorrheo

Ano ang ipapaliwanag, at sa anong pagkakasunod

Ituro ang sipi sa ganitong pagkakasunod. Binabanggit ng bawat hakbang ang mga talatang pinagbabatayan nito, upang maipakita muna sa teksto ang bawat punto bago ito isabuhay.

Mga Bilang 21:1-3
Nabaligtad ang Horma
Magsimula sa pakikipaglaban kay haring Arad. Nanata ang Israel na lubos na lilipulin ang mga bayan ng Cananeo kung ibibigay ng Panginoon ang tagumpay, dininig ng Panginoon, at tinawag ang dako na Horma. Ipaliwanag na ang Horma ay nangangahulugang paglipol, at ito rin ang dakong tinalo ang naunang salinlahi (14:45). Ituro ito muna sapagkat hudyat ito ng pagbabago: nagtatanong muna sa Panginoon ang salinlahing ito bago lumaban, at nananalo. Harapin nang mahinahon ang lubos na paglipol bilang hatol sa digmaan sa ilalim ng utos ng Panginoon, nang hindi ito ipinagdiriwang at hindi rin pinagagaan.
Mga Bilang 21:4-6
Nainip sa mahabang daan
Basahin ang paglikong palibot sa Edom at ang reklamo ng bayan. Ipaliwanag na tuwirang tinutukoy ng “manang ito” ang kaloob na kanilang hinahamak. Saka basahin ang mga ahas: ipinadala sila ng Panginoon, nangagat sila, at maraming namatay. Ituro ang hakbang na ito nang tapat: mabigat ang hatol at nakaugnay sa mga salita ng 21:5. Ito ang huling reklamo ng ganitong uri sa aklat. Tulungan ang klase na makita kung paanong ang pagod, kapag hindi dinala sa Diyos, ay nagiging paghamak sa kaniyang panustos.
Mga Bilang 21:7-9
Tumingin at mabuhay
Ipakita ang pagtatapat ng bayan at ang panalangin ni Moises. Saka basahin ang lunas ng Panginoon: isang ahas na tanso sa isang tikin, at ang sinomang nakagat na tumingin ay mabubuhay. Ipaliwanag na hindi inalis ang mga ahas; ibinigay ang lunas sa gitna ng panganib. Basahin ang Juan 3:14-15 at ipakitang ginagamit ni Jesus ang larawang ito ng pagkakataas. Saka basahin ang 2 Mga Hari 18:4, kung saan naging diyus-diyusan ang parehong ahas at pinagputolputol. Ituro ito bilang gitna ng yunit: dumarating ang paggaling sa pagtingin sa inilaan ng Diyos, at walang kapangyarihan ang bagay mismo.
Mga Bilang 21:10-20
Mga awit sa paglalakbay
Mabilis na talakayin ang mga dakong hinantungan at huminto sa dalawang awit. Ang una ay sinipi mula sa aklat ng Mga Pakikipagbaka ng Panginoon (21:14), isang aklat na wala na sa atin. Ang ikalawa ay ang awit ng balon sa Beer, “Bumalong ka, Oh balon” (21:17), na inawit nang magbigay ang Panginoon ng tubig nang walang reklamo. Ituro ang maikling hakbang na ito bilang kaibahan sa 20:2-5 at 21:5: dito ay nagtitipon ang bayan, humuhukay ang mga prinsipe at umaawit ang bayan. Nagbabago ang anyo ng paglalakbay habang sumusulong ang bagong salinlahi.
Mga Bilang 21:21-35
Sina Sihon at Og
Basahin ang kahilingan kay Sehon at ang kaniyang pagsalakay, saka ang tagumpay ng Israel mula Arnon hanggang Jaboc. Basahin ang lumang awit ng Hesbon sa 21:27-30 bilang awit ng panunuya sa naunang pagsakop ni Sehon sa Moab. Saka si Og ng Basan at ang salita ng Panginoon: “Huwag mo siyang katakutan”. Ipaliwanag na inaalala ang mga tagumpay na ito sa maraming salinlahi (Deuteronomio 2 at 3; Mga Awit 136:17-22). Ituro ang mga ito sa huli sapagkat ipinakikita nila ang pasimula ng katuparan ng pangako sa silangan ng Jordan, at harapin ang kabuuan ng 21:35 nang may parehong kahinahunan gaya ng 21:3.

Kung saan natitisod ang mga mag-aaral

Ang mga maling pagbasa na karaniwang nabubuo sa siping ito, at kung paano sasagutin ang bawat isa mula sa teksto.

“May sariling kapangyarihang magpagaling ang ahas na tanso.”

Iniuugnay ng Mga Bilang 21:8 ang buhay sa pangako ng Panginoon: ang bawa't taong makagat ay mabubuhay pag tumingin. Gawa ni Moises ang ahas na ginawa ayon sa salita ng Diyos. Nang pagsunugan ito ng kamangyan ng Israel pagkatapos, pinagputolputol ito ni Ezechias at tinawag na Nehustan (2 Mga Hari 18:4). Sa Diyos ang kapangyarihan, at ang pagtingin ay pagtitiwala sa kaniyang salita.

“Nagpadala ang Diyos ng mga ahas dahil nagalit siya nang walang dahilan.”

Ibinibigay ng Mga Bilang 21:5 ang dahilan: nagsalita ang bayan laban sa Diyos at kay Moises, nagtanong kung bakit sila inilabas sa Egipto, at sinabing nasusuya na sila sa mana. Inuulit nito ang paghamak sa 11:20 at 14:2-3 pagkatapos ng halos apatnapung taon ng panustos. Mabigat ang hatol, at hindi ito dapat gawing magaan ng guro, ngunit hindi ito walang dahilan. At agad sinagot ng Panginoon ang pagtatapat sa 21:7 ng isang lunas.

“Ginamit lamang ito ni Jesus bilang halimbawa.”

Sa Juan 3:14-15 sinabi ni Jesus: “kung paanong itinaas ni Moises sa ilang ang ahas, ay gayon kinakailangang itaas ang Anak ng tao; Upang ang sinomang sumampalataya ay magkaroon sa kaniya ng buhay na walang hanggan.” Itinuturing niya ang pangyayari bilang tunay na huwaran ng kaniyang sariling pagkakataas. Ituro muna ang Mga Bilang 21 ayon sa sarili nitong mga kondisyon, saka hayaang ipakita ng Juan 3 kung saan ito dinadala ng Bagong Tipan.

“Sinalakay ng Israel sina Sihon at Og upang agawin ang lupain.”

Itinatala ng Mga Bilang 21:21-22 ang mapayapang kahilingang dumaan sa maluwang na lansangan, gaya ng sa Edom. Tumanggi si Sehon at lumabas upang lumaban sa Jahaz (21:23), at lumabas si Og laban sa kanila sa Edrei (21:33). Ipinagtanggol ng Israel ang sarili, at ibinigay ng Panginoon ang tagumpay. Idinaragdag ng Deuteronomio 2:24-30 ang layunin ng Panginoon. Inihaharap ng teksto ang mga digmaang ito bilang pinasimulan ng mga hari, sa ilalim ng kamay ng Panginoon.

Mga layunin sa pagkatuto

Sundan ang kabanata mula sa Arad hanggang kina Sihon at Og.
Tukuyin ang reklamong nauuna sa maapoy na mga ahas.
Sabihin ang ipinagtatapat ng mga tao matapos makagat.
Ipaliwanag ang hinihinging tugon sa ahas na tanso.
Ihiwalay ang ahas na tanso mismo sa Panginoong naglalaan ng lunas.
Ipaliwanag kung paano naiiba ang wakas ng kabanata sa simula nito sa ilang.

Paghahanda ng guro

Maghanda ng mapa ng ruta mula sa rehiyon ng Edom patungong Moab, Arnon, Hesbon, at Basan.
Linawin ang 'nasusuya na sa manang ito' sa Ang Dating Biblia sa 21:5 bilang mapanghamak na paglalarawan sa mana o pagkaing kinamumuhian na nila, hindi reklamo tungkol sa sustansiya ng tinapay.
Panatilihing eksakto ang pagkakasunod: reklamo, mga ahas, kamatayan, pagtatapat, pamamagitan, tagubilin ng Diyos, ahas na tanso, pagtingin, buhay.
Basahin ang Juan 3:14-15 pagkatapos ng Mga Bilang 21:4-9, hindi bago.
Huwag magtapos sa talata 9.

Pagsuri sa ebidensiya at interpretasyon

Tahasang sinabi

Tahasang itinatala ng Mga Bilang 21:5 ang pagsasalita ng mga tao laban sa Diyos at kay Moises, pagrereklamong walang tinapay at tubig, at paghamak sa pagkaing mayroon.

Sinusuportahan ng Kasulatan

Sinasabi ng Mga Bilang 21:8-9 na nabubuhay ang nakagat na tumitingin sa ahas na tansong inilagay sa poste. Hindi inilalarawan ng teksto ang gamot na ipinapahid sa sugat.

Matibay na hinuha

Dahil kailangan sa lunas ang pagtugon sa tandang ipinag-utos ng Panginoon matapos magtapat ang mga tao at mamagitan si Moises, mariing binibigyang-diin ng talata ang pag-asa sa inilaan ng Panginoon sa halip na lunas na gawa ng tao.

Posible o tradisyonal na pagbasa

Maaaring tumukoy sa nakapapasong epekto ng kagat o ibang katangian ang terminong Hebreong isinaling 'maapoy na mga ahas'; hindi tumutukoy ang talata sa makabagong espesye ng ahas.

Hangganan

Hindi sinasabi ng Mga Bilang 21 na may sariling kapangyarihan ang bagay na tanso, ni itinuturong banal ang bawat mas huling larawan dahil iniutos ang isang ito para sa tiyak na krisis.