Génesis 6

“And it came to pass, when men began to multiply on the face of the earth, and daughters were born unto them,” Esta señal narrativa conocida hace avanzar el tiempo. Lo que sigue es una nueva escena, consecuencia o respuesta a una tensión anterior.

“That the sons of God saw the daughters of men that they were fair; and they took them wives of all which they chose.” El versículo nombra a God en vez de dejar la acción sin una fuente. Observa si la línea siguiente continúa, responde o contrasta esa acción.

“And the LORD said, My spirit shall not always strive with man, for that he also is flesh: yet his days shall be an…” El mandato no se entiende solo por el verbo. El destinatario, el propósito y su lugar dentro del pacto o argumento definen la responsabilidad.

“There were giants in the earth in those days; and also after that, when the sons of God came in unto the daughters of…” El versículo nombra a God en vez de dejar la acción sin una fuente. Observa si la línea siguiente continúa, responde o contrasta esa acción.

“And GOD saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every imagination of the thoughts of his heart…” Los términos propios de esta línea incluyen continually, earth, evil. Su relación con los versículos 4 y 6 permite comprobar su función dentro del pasaje.

“And it repented the LORD that he had made man on the earth, and it grieved him at his heart.” Los términos propios de esta línea incluyen earth, grieved, heart. Su relación con los versículos 5 y 7 permite comprobar su función dentro del pasaje.

“And the LORD said, I will destroy man whom I have created from the face of the earth; both man, and beast, and the…” Los términos propios de esta línea incluyen beast, both, created. Su relación con los versículos 6 y 8 permite comprobar su función dentro del pasaje.

“But Noah found grace in the eyes of the LORD.” Nombrar a Noah mantiene el relato unido a personas o lugares concretos. Sigue dónde reaparece el nombre y qué cambia a su alrededor.

“These are the generations of Noah: Noah was a just man and perfect in his generations, and Noah walked with God.” Nombrar a Noah mantiene el relato unido a personas o lugares concretos. Sigue dónde reaparece el nombre y qué cambia a su alrededor.

“And Noah begat three sons, Shem, Ham, and Japheth.” El número three hace concreto el relato. Antes de decidir su peso, observa si mide tiempo, personas, distancia, repetición o totalidad.

“The earth also was corrupt before God, and the earth was filled with violence.” El versículo nombra a God en vez de dejar la acción sin una fuente. Observa si la línea siguiente continúa, responde o contrasta esa acción.

“And God looked upon the earth, and, behold, it was corrupt; for all flesh had corrupted his way upon the earth.” El versículo nombra a God en vez de dejar la acción sin una fuente. Observa si la línea siguiente continúa, responde o contrasta esa acción.

“And God said unto Noah, The end of all flesh is come before me; for the earth is filled with violence through them…” Nombrar a Noah mantiene el relato unido a personas o lugares concretos. Sigue dónde reaparece el nombre y qué cambia a su alrededor.

“Make thee an ark of gopher wood; rooms shalt thou make in the ark, and shalt pitch it within and without with pitch.” Nombrar a Make mantiene el relato unido a personas o lugares concretos. Sigue dónde reaparece el nombre y qué cambia a su alrededor.

“And this is the fashion which thou shalt make it of: The length of the ark shall be three hundred cubits, the breadth…” El mandato no se entiende solo por el verbo. El destinatario, el propósito y su lugar dentro del pacto o argumento definen la responsabilidad.

“A window shalt thou make to the ark, and in a cubit shalt thou finish it above; and the door of the ark shalt thou set…” Los términos propios de esta línea incluyen cubit, door, finish. Su relación con los versículos 15 permite comprobar su función dentro del pasaje.

“And, behold, I, even I, do bring a flood of waters upon the earth, to destroy all flesh, wherein is the breath of…” El mandato no se entiende solo por el verbo. El destinatario, el propósito y su lugar dentro del pacto o argumento definen la responsabilidad.

“But with thee will I establish my covenant; and thou shalt come into the ark, thou, and thy sons, and thy wife, and…” El lenguaje de promesa, bendición o pacto necesita su destinatario y alcance. Esos detalles impiden separar del contexto una palabra personal de la historia.

“And of every living thing of all flesh, two of every sort shalt thou bring into the ark, to keep them alive with thee…” El mandato no se entiende solo por el verbo. El destinatario, el propósito y su lugar dentro del pacto o argumento definen la responsabilidad.

“Of fowls after their kind, and of cattle after their kind, of every creeping thing of the earth after his kind, two of…” El mandato no se entiende solo por el verbo. El destinatario, el propósito y su lugar dentro del pacto o argumento definen la responsabilidad.

“And take thou unto thee of all food that is eaten, and thou shalt gather it to thee; and it shall be for food for…” El mandato no se entiende solo por el verbo. El destinatario, el propósito y su lugar dentro del pacto o argumento definen la responsabilidad.

“Thus did Noah; according to all that God commanded him, so did he.” El mandato no se entiende solo por el verbo. El destinatario, el propósito y su lugar dentro del pacto o argumento definen la responsabilidad.