Hebreos 4

“Let us therefore fear, lest, a promise being left us of entering into his rest, any of you should seem to come short…” El lenguaje de promesa, bendición o pacto necesita su destinatario y alcance. Esos detalles impiden separar del contexto una palabra personal de la historia.

“For unto us was the gospel preached, as well as unto them: but the word preached did not profit them, not being mixed…” Esta línea aporta una razón, un resultado o una conclusión. Debe permanecer unida a la afirmación o acción que le da sentido.

“For we which have believed do enter into rest, as he said, As I have sworn in my wrath, if they shall enter into my…” Esta línea aporta una razón, un resultado o una conclusión. Debe permanecer unida a la afirmación o acción que le da sentido.

“For he spake in a certain place of the seventh day on this wise, And God did rest the seventh day from all his works.” Esta línea aporta una razón, un resultado o una conclusión. Debe permanecer unida a la afirmación o acción que le da sentido.

“And in this place again, If they shall enter into my rest.” El mandato no se entiende solo por el verbo. El destinatario, el propósito y su lugar dentro del pacto o argumento definen la responsabilidad.

“Seeing therefore it remaineth that some must enter therein, and they to whom it was first preached entered not in…” El mandato no se entiende solo por el verbo. El destinatario, el propósito y su lugar dentro del pacto o argumento definen la responsabilidad.

“Again, he limiteth a certain day, saying in David, To day, after so long a time; as it is said, To day if ye will hear…” Nombrar a Again y David mantiene el relato unido a personas o lugares concretos. Sigue dónde reaparece el nombre y qué cambia a su alrededor.

“For if Jesus had given them rest, then would he not afterward have spoken of another day.” Esta línea aporta una razón, un resultado o una conclusión. Debe permanecer unida a la afirmación o acción que le da sentido.

“There remaineth therefore a rest to the people of God.” El versículo nombra a God en vez de dejar la acción sin una fuente. Observa si la línea siguiente continúa, responde o contrasta esa acción.

“For he that is entered into his rest, he also hath ceased from his own works, as God did from his.” Esta línea aporta una razón, un resultado o una conclusión. Debe permanecer unida a la afirmación o acción que le da sentido.

“Let us labour therefore to enter into that rest, lest any man fall after the same example of unbelief.” El mandato no se entiende solo por el verbo. El destinatario, el propósito y su lugar dentro del pacto o argumento definen la responsabilidad.

“For the word of God is quick, and powerful, and sharper than any twoedged sword, piercing even to the dividing asunder…” Esta línea aporta una razón, un resultado o una conclusión. Debe permanecer unida a la afirmación o acción que le da sentido.

“Neither is there any creature that is not manifest in his sight: but all things are naked and opened unto the eyes of…” Nombrar a Neither mantiene el relato unido a personas o lugares concretos. Sigue dónde reaparece el nombre y qué cambia a su alrededor.

“Seeing then that we have a great high priest, that is passed into the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast…” El mandato no se entiende solo por el verbo. El destinatario, el propósito y su lugar dentro del pacto o argumento definen la responsabilidad.

“For we have not an high priest which cannot be touched with the feeling of our infirmities; but was in all points…” Esta línea aporta una razón, un resultado o una conclusión. Debe permanecer unida a la afirmación o acción que le da sentido.

“Let us therefore come boldly unto the throne of grace, that we may obtain mercy, and find grace to help in time of…” El mandato no se entiende solo por el verbo. El destinatario, el propósito y su lugar dentro del pacto o argumento definen la responsabilidad.