Pag-uwi at Bagong Tipan ang Pangako ng Diyos

Jeremias 31

Ang malaking larawan

Umaabot ngayon ang pangakong pagbabalik sa bawat pamilya ng Israel, bayan ng Diyos. Sa pamamagitan ng propetang si Jeremias, kinakausap niya ang mga nagkalat mula sa kaharian sa hilaga at timog. Sinasagot ng pag-asa ang dalamhati sa nawalang anak. Nagiging daang pauwi ang mga rutang nilisan. Kasama sa muling buhay ang bukid, pagsamba, at bagong tipan. Sa matibay na ugnayang iyon, isinusulat ang kautusan ng Diyos sa kalooban ng bayan. Pinagdurugtong ng kabanata ang pamilyar na paggawa at sama-samang galak sa kapatawaran at pangmatagalang pagiging kabilang. Sariling katapatan ng Manlilikha ang batayan nito.

Sa kabanatang ito

Pangunahing katotohanan

Pagtitipon at galak ang pangako sa nagkalat na bayan. Kasama nito ang bagong tipan na may panloob na pagkilala sa Diyos at kapatawaran.

Jeremias 31: Pag-uwi at Bagong Tipan ang Pangako ng Diyos
Tagpo sa kabanataJeremias 31

Kasulatan sa tabi ng buod

Jeremias · Ang Dating Biblia 1905 · 40

Jeremias 31:1-6

Muling Buhay Mula sa Pag-ibig na Nananatili

Kasama ang bawat pamilya sa bayan ng Diyos sa pangakong magiging kanya sila. Nakatatagpo ng lingap at pahinga ang nakaligtas sa tabak matapos ang hirap sa ilang. Sinasabi niya ang pag-ibig na nananatili at kabutihang inilalapit siya sa kanila. Muling itatayo ang bayan at sasayaw na may mga instrumento. Magtatanim sila ng ubasan sa Samaria, bulubundukin sa hilaga, at masisiyahan sa bunga. Tatawag ang mga bantay sa Ephraim, rehiyon ng isang lipi sa hilaga, upang sumamba sa Sion, banal na burol sa Jerusalem, lungsod ng kanilang pagsamba. Pinagsasama ng pagpapanumbalik ang pagkain, pagdiriwang, at pagsamba sa mga lugar na minsang may pagkakahati at pagkawala.

Jeremias 31:1-6: Muling Buhay Mula sa Pag-ibig na Nananatili
Tagpo sa kabanataJeremias 31

Sa araw-araw na buhay

Bumabalik ang manggagawa sa ubasan sa pinabayaang dalisdis ng pamilya. Nagtatanim siya ng bagong baging kung saan nawala ang dating hanay. Naghahanda ang mga kapitbahay ng sama-samang hapunan sa ani kahit maliit pa ang mga halaman. May lugar sa pagbabalik kapwa ang trabaho at pagdiriwang. Nananatiling pag-ibig at muling pagsamba ng bayan ang pangako ng Diyos, hindi mabungang ubasan lamang.

Pansinin

Jeremias 31:5 Masisiyahan ang mga nagtanim sa bunga ng sarili nilang baging sa talata 5. Kasama sa pagpapanumbalik ang pagtatamasa sa karaniwang bunga ng trabaho, hindi pagtatanim para samsamin ng iba.

Jeremias 31:1-6

Ang Dating Biblia 1905

1Sa panahong yaon, sabi ng Panginoon, magiging Dios ako ng lahat na angkan ni Israel, at sila'y magiging aking bayan.

2Ganito ang sabi ng Panginoon, Ang bayan na naiwan ng tabak ay nakasumpong ng biyaya sa ilang; oo, ang Israel, nang aking papagpahingahin.

3Ang Panginoon ay napakita nang una sa akin, na nagsasabi, Oo, inibig kita ng walang hanggang pagibig: kaya't ako'y lumapit sa iyo na may kagandahang-loob.

4Muling itatayo kita, at ikaw ay matatayo, Oh dalaga ng Israel: muli na ikaw ay magagayakan ng iyong mga pandereta, at lalabas ka sa mga sayawan nila na nasasayahan.

5Muli kang magtatanim ng mga ubasan sa mga bundok ng Samaria: ang mga manananim ay mangagtatanim, at mangagagalak sa bunga niyaon.

6Sapagka't magkakaroon ng araw, na ang mga bantay sa mga burol ng Ephraim ay magsisihiyaw. Kayo'y magsibangon, at tayo'y magsisampa sa Sion na pumaroon sa Panginoon nating Dios.

Jeremias 31:7-14

Kasama ang Mahina sa Pulutong na Babalik

Tinatawag ang bayan sa awit at panalangin habang nangangako ang Diyos na iligtas ang natitirang komunidad. Titipunin niya sila mula sa hilaga at malalayong lugar. Kasama ang bulag, may kapansanan, buntis, at nanganganak. Aakayin niya sila na may luha at panalangin sa tabi ng tubig, sa patag na daan. Tinatawag niyang ama nila ang sarili. Dapat marinig ng mga bansa na titipunin at babantayan ng Diyos ang kawang kanyang ikinalat. Laya mula sa mas malakas na bumihag, tatamasahin ng bayan ang butil, alak, langis, at mga hayop. Magiging galak ang pagluluksa. Makikibahagi sa kanyang kabutihan ang saserdote at sambahayan.

Jeremias 31:7-14: Kasama ang Mahina sa Pulutong na Babalik
Tagpo sa kabanataJeremias 31

Sa araw-araw na buhay

Tinitiyak ng tagapag-ayos ng sasakyan para sa muling pagtitipon na may pahilig na daan, pahingahan, at lugar para sa babaeng malapit nang manganak ang ruta ng mga uuwi. Hindi lamang ang pinakamabilis maglakbay ang isinasaalang-alang niya. Dapat magsilbi ang ruta sa buong pangkat. Tinitipon at itinataguyod ng Diyos ang bayang ipinatapon bilang Ama at pastol. Hindi iyon matitiyak ng pagpaplano ng sasakyan.

Pansinin

Jeremias 31:8 Pinapangalanan sa talata 8 ang mga nahihirapang maglakbay bilang kasama sa babalik. Ipinakikita ng presensiya nila na hindi limitado sa malakas at madaling makakilos ang ipinangakong pagtitipon.

Jeremias 31:7-14

Ang Dating Biblia 1905

7Sapagka't ganito ang sabi ng Panginoon, Kayo'y magsiawit ng kasayahan dahil sa Jacob, at magsihiyaw kayo dahil sa puno ng mga bansa: mangagtanyag kayo, magsipuri kayo, at mangagsabi, Oh Panginoon, iligtas mo ang iyong bayan, ang nalabi sa Israel.

8Narito, aking dadalhin sila mula sa lupaing hilagaan, at pipisanin ko sila mula sa mga kahulihulihang bahagi ng lupa, at kasama nila ang bulag at ang pilay, at ang buntis at ang nagdadamdam na magkakasama: malaking pulutong na magsisibalik sila rito.

9Sila'y magsisiparitong may iyakan, at may mga pamanhik na aking papatnubayan sila; akin silang palalakarin sa tabi ng mga ilog ng tubig, sa matuwid na daan na hindi nila katitisuran; sapagka't ako'y pinakaama sa Israel, at ang Ephraim ang aking panganay.

10Inyong dinggin ang salita ng Panginoon, Oh ninyong mga bansa, at inyong ipahayag sa mga pulo sa malayo; at inyong sabihin, Ang nagpangalat sa Israel, siyang magpipisan sa kaniya, at magiingat sa kaniya, gaya ng ginagawa ng pastor sa kaniyang kawan.

11Sapagka't tinubos ng Panginoon ang Jacob, at tinubos niya siya sa kamay ng lalong malakas kay sa kaniya.

12At sila'y magsisiparito at magsisiawit sa kaitaasan ng Sion, at magsisihugos na magkakasama sa kabutihan ng Panginoon, sa trigo, at sa alak, at sa langis, at sa guya ng kawan at ng bakahan: at ang kanilang kaluluwa ay magiging parang dinilig na halamanan; at hindi na sila mangamamanglaw pa sa anoman.

13Kung magkagayo'y magagalak ang dalaga sa sayawan, at ang mga binata, at ang matanda na magkakasama: sapagka't aking gagawing kagalakan ang kanilang pagluluksa, at aking aaliwin sila at aking pagagalakin sila sa kanilang kapanglawan.

14At aking sisiyahin ang loob ng mga saserdote sa kaginhawahan, at ang aking bayan ay masisiyahan sa aking kabutihan, sabi ng Panginoon.

Jeremias 31:15-20

Balita ng Pagbalik sa Inang Umiiyak

May naririnig na panaghoy sa Rama, bayang iniuugnay rito sa dalamhati ng mga tao. Inilalarawan si Raquel, inang ninuno, na umiiyak sa mga anak na wala at tumatangging maaliw. Nangangako ang Diyos na babalik sila mula sa lupain ng kaaway. May pag-asa sa kanyang kinabukasan. Pagkatapos, umaamin ang Ephraim, kumakatawan sa bayan sa hilaga, na naging matigas ito sa pagtutuwid. Hinihiling nitong pabalikin siya ng Diyos. Hiya at pagsisisi ang kasunod ng pagkatuto. Sumasagot ang Diyos bilang amang naaalala pa rin ang mahal na anak kahit nagsasalita laban sa kanya. Magbubunga ng awa ang malalim niyang malasakit.

Jeremias 31:15-20: Balita ng Pagbalik sa Inang Umiiyak
Tagpo sa kabanataJeremias 31

Sa araw-araw na buhay

Naghihintay ang tiyahin sa sakayan ng tren na may balitang pauwi na ang nawawalang pamangkin. Patuloy na tumitingin ang ina ng bata sa bakanteng riles, hindi pa makapaniwala. Hinahawakan ng tiyahin ang kanyang kamay nang makita ang unang bagon. Buong bayang ipinapangakong ibalik ng Diyos ang kinakatawan ni Raquel, hindi muling pagsasama ng isang pamilya.

Pansinin

Jeremias 31:20 Naalala ng Diyos ang mahal na anak sa talata 20 kahit nakapagsalita na laban sa kanya. Hindi nabura ng pagtutuwid ang pagmamahal. Mula sa nagpapatuloy na bigkis ang ipinangakong awa.

Jeremias 31:15-20

Ang Dating Biblia 1905

15Ganito ang sabi ng Panginoon, Isang tinig ay narinig sa Rama, panaghoy, at kalagimlagim na iyak, iniiyakan ni Raquel ang kaniyang mga anak; siya'y tumatangging maaliw dahil sa kaniyang mga anak, sapagka't sila'y wala na.

16Ganito ang sabi ng Panginoon, Iyong pigilin ang iyong tinig sa pagiyak, at ang iyong mga mata sa mga luha: sapagka't gagantihin ang iyong mga gawa, sabi ng Panginoon; at sila'y magsisibalik na mula sa lupain ng kaaway.

17At may pagasa sa iyong huling wakas, sabi ng Panginoon; at ang iyong mga anak ay magsisiparoon uli sa kanilang sariling hangganan.

18Tunay na aking narinig ang Ephraim na nananaghoy sa kaniyang sarili ng ganito, Inyong pinarusahan ako, at ako'y naparusahan na parang guya na hindi hirati sa pamatok: papanumbalikin mo ako, at ako'y manunumbalik sa iyo; sapagka't ikaw ang Panginoon kong Dios.

19Tunay na pagkapanumbalik ko sa iyo ay nagsisi ako; at pagkatapos na ako'y maturuan ay nagsugat ako ng hita: ako'y napahiya, oo, lito, sapagka't aking dinala ang kakutyaan ng aking kabataan.

20Ang Ephraim baga'y aking minamahal na anak? siya baga'y iniibig na anak? sapagka't kung gaano kadalas nagsasalita ako laban sa kaniya, ay gayon ko inaalaala siya ng di kawasa: kaya't nananabik ang aking puso sa kaniya; ako'y tunay na maaawa sa kaniya, sabi ng Panginoon.

Jeremias 31:21-26

May Tanda ang Daang Pauwi sa Pagpapanumbalik

Sinasabihan ng Diyos ang mga ipinatapon na maglagay ng palatandaan at pansinin ang rutang dinaanan nila sa pag-alis. Tinatawag silang bumalik sa kanilang mga lungsod. Ibinabalita rin ng Diyos ang bagong bagay na may babaeng mananaig sa lalaki. Hindi malinaw ang tiyak na kahulugan nito. Sa panunumbaliking lupain, muli nilang pagpapalain ang tahanan ng katarungan at kabanalan. Magkakasamang maninirahan ang magsasaka at pastol sa mga bayan. Bibigyang-kasiyahan ng Diyos ang pagod at pupunuin ang nanghihina sa lungkot. Pagkatapos marinig ang pangako ng bagong buhay, nagising ang nagsasalita mula sa matamis na tulog.

Jeremias 31:21-26: May Tanda ang Daang Pauwi sa Pagpapanumbalik
Tagpo sa kabanataJeremias 31
Assyria at Babylon
Assyria at Babylon

Sa araw-araw na buhay

Hinihipo ng gabay sa kuweba ang tandang palaso na nakakabit sa bato sa rutang dinaanan papasok. Sinusundan ng pagod na pangkat ang mga tanda pabalik sa liwanag. Sa bawat sangandaan, tinitingnan muna niya ang kasunod na palaso bago humakbang, hanggang bumukas sa harap nila ang pasukan. Nangangako ang Diyos na panunumbalikin ang buhay ng bansa. Palabas lamang ng kuweba ang rutang may tanda ng gabay.

Pansinin

Jeremias 31:21 Sinusundan ng pagbabalik sa talata 21 ang dating daan ng pag-alis. Ginagawang praktikal na gabay sa pag-uwi ang alaala ng paglisan sa pagmamarka sa ruta. Hindi itinuturing na nakalimutan na ang pagkawala.

Jeremias 31:21-26

Ang Dating Biblia 1905

21Maglagay ka ng mga patotoo, gumawa ka ng mga haliging tanda: ilagak mo ang iyong puso sa dakong lansangan, sa daan na iyong pinaroonan: ikaw ay magbalik uli, Oh dalaga ng Israel, ikaw ay bumalik uli rito sa mga bayang ito.

22Hanggang kailan magpaparoo't parito ka, Oh ikaw na tumatalikod na anak na babae? sapagka't ang Panginoon ay lumikha ng bagong bagay sa lupa, Ang babae ay siyang mananaig sa lalake.

23Ganito ang sabi ng Panginoon ng mga hukbo, ng Dios ng Israel, Kanilang gagamitin uli ang pananalitang ito sa lupain ng Juda at sa mga bayan niyaon, pagka aking dadalhin uli mula sa kanilang pagkabihag: Pagpalain ka ng Panginoon. Oh tahanan ng kaganapan, Oh bundok ng kabanalan.

24At ang Juda at ang lahat na bayan niya ay tatahan doon na magkakasama; ang mga mangbubukid at ang mga lumilibot na may mga kawan.

25Sapagka't aking bibigyang kasiyahan ang pagod na tao, at lahat na mapanglaw na tao ay aking pinasasaya.

26Dito'y nagising ako, at ako'y lumingap; at ang aking pagkakatulog ay masarap.

Jeremias 31:27-30

Pagpapanumbalik na May Personal na Pananagutan

Sinasabi ng Diyos na mapupuno ng tao at hayop ang dalawang kaharian. Inilalarawan silang binhing inihasik sa lupa. Binantayan niya ang pagbunot at pagwasak. Ngayon, babantayan niya ang pagtatayo at pagpapatatag. Hindi na ilalarawan ng pamilyar na kasabihang kumakain ng maasim na ubas ang magulang ngunit nangangilo ang anak ang hatol sa bayan. Mamamatay ang bawat isa dahil sa sariling kasamaan. Ang kumain ng maasim na bunga ang makadarama ng epekto. Hindi inaanyayahang itanggi ang nakaraan ang panibagong komunidad. Ngunit hindi maipaliliwanag ng mga kasapi ang sariling katayuan sa ginawa lamang ng naunang salinlahi.

Jeremias 31:27-30: Pagpapanumbalik na May Personal na Pananagutan
Tagpo sa kabanataJeremias 31

Sa araw-araw na buhay

Sinisisi ng nag-aaral magmaneho ang maling pagtuturo ng ama matapos mabangga ang haligi ng bakod. Itinuturo ng tagapagsanay ang malinaw na babalang binale-wala niya nang umagang iyon. Totoo ang mga pagkakamali ng ama. Ngunit hindi ang mga iyon ang pumihit sa manibela sa sandaling iyon. Salang nagdadala ng kamatayan ang sinasabi ni Jeremias, hindi pananagutan sa nasirang kotse.

Pansinin

Jeremias 31:30 Sa kumain ng maasim na ubas napupunta ang epekto sa talata 30. Ginagawang kongkreto ng larawan ang personal na pananagutan. Hindi maaaring buong iatang sa mga ninuno ang kasalukuyang sala.

Jeremias 31:27-30

Ang Dating Biblia 1905

27Narito, ang mga araw ay dumarating, sabi ng Panginoon, na aking hahasikan ang sangbahayan ni Israel at ang sangbahayan ni Juda ng binhi ng tao at ng binhi ng hayop.

28At mangyayari, na kung paanong binantayan ko sila upang alisin, at upang ibuwal, at upang madaig at upang ipahamak, at upang pagdalamhatiin, gayon babantayan ko sila upang itayo at upang itatag sabi ng Panginoon.

29Sa mga araw na yaon ay hindi na sila mangagsasabi. Ang mga magulang ay nagsikain ng mga maasim na ubas, at ang mga ngipin ng mga bata ay nagsisipangilo.

30Nguni't bawa't isa ay mamamatay ng dahil sa kaniyang sariling kasamaan: lahat na nagsisikain ng mga maasim na ubas ay magsisipangilo ang mga ngipin.

Jeremias 31:31-34

Umaabot sa Puso ang Bagong Tipan

Nangangako ang Diyos ng bagong tipan sa dalawang bahagi ng kanyang bayan. Iba ito sa tipang sinira ng mga ninuno matapos niyang ilabas sila sa Egipto, lupain ng pagkaalipin. Inalagaan niya sila tulad ng asawa, ngunit nagtaksil sila sa ugnayang iyon. Ngayon, ilalagay niya sa loob nila ang kanyang kautusan at isusulat sa puso. Magiging kanya sila, at siya ay magiging kanila. Makikilala siya ng lahat, mula maliit hanggang dakila, nang hindi na kailangan ang parehong panawagan mula sa kapwa. Patatawarin niya ang kanilang sala at hindi na ibibilang laban sa kanila ang kasalanan.

Sa araw-araw na buhay

Hinuhubog ng baguhang panadero ang tinapay ayon sa pakiramdam ng kamay habang nanonood ang guro mula sa kabila ng mesa. Nakatago ang kard ng resipe. Naging pamilyar ang bawat pagtupi dahil sa pagsasanay, kaya hindi na siya humihinto upang maghintay ng utos sa bawat hakbang. Kasama sa ipinangakong bigkis ng Diyos ang kapatawaran at pagkilala sa kanya. Hindi iyon maibibigay ng natutuhang galaw sa panaderya.

Pansinin

Jeremias 31:34 Umaabot mula maliit hanggang dakila ang pagkilala sa Panginoon sa talata 34. Inaalis ng pangako ang katayuan bilang hadlang sa kaalamang iyon at tuwirang iniuugnay ito sa pagpapatawad ng Diyos sa kasalanan.

Jeremias 31:31-34

Ang Dating Biblia 1905

31Narito, ang mga araw ay dumarating, sabi ng Panginoon, na ako'y makikipagtipan ng panibago sa sangbahayan ni Israel, at sa sangbahayan ni Juda:

32Hindi ayon sa tipan na ipinakipagtipan ko sa kanilang mga magulang sa araw na aking kinuha sila sa pamamagitan ng kamay upang ilabas sila sa lupain ng Egipto; na ang aking tipan ay kanilang sinira, bagaman ako'y asawa nila, sabi ng Panginoon.

33Kundi ito ang tipan na aking ipakikipagtipan sa sangbahayan ni Israel pagkatapos ng mga araw na yaon, sabi ng Panginoon, Aking itatala ang aking kautusan sa kanilang kalooban, at aking isusulat sa kanilang puso; at ako'y magiging kanilang Dios, at sila'y magiging aking bayan;

34At hindi na magtuturo bawa't isa sa kanila sa kaniyang kapuwa, at bawa't tao sa kaniyang kapatid, na magsasabi, Iyong kilalanin ang Panginoon; sapagka't makikilala nilang lahat ako, mula sa kaliitliitan sa kanila hanggang sa kadakidakilaan sa kanila, sabi ng Panginoon: sapagka't aking ipatatawad ang kanilang kasamaan, at ang kanilang kasalanan ay hindi ko na aalalahanin.

Jeremias 31:35-40

Saksi ang Nilikha sa Pangmatagalang Pagiging Kabilang

Itinatakda ng Diyos ang daan ng araw, buwan, at mga bituin. Nangangako rin siyang iingatan ang kanyang bayan. Titigil lamang silang maging bansa kung mabibigo ang matatag na ayos na iyon. Itatakwil lamang niya silang lahat kung masusukat ng tao ang langit at masisiyasat ang kailaliman ng lupa. Pagkatapos, inilalarawan niya ang bagong hangganan ng lungsod gamit ang moog, pintuan, at burol. Maging ang lupang kinalalagyan ng bangkay at abo ay magiging ganap na kanya. Umaabot ang pangako sa lupaing dating dinumihan ng kamatayan. Hindi na muling gigibain ang itinayong lungsod.

Sa araw-araw na buhay

Pinalalawak ng tagasukat ng lupa ang mapa ng muling pagtatayo hanggang sa iniwang tapunan na dating hindi kasama sa plano. Kasama na sa hangganan ang lupang isinuko na ng lahat. Sinusuri niya ang bawat tanda bago ilagay ang huling tulos. Ginagarantiyahan ng Diyos ang pangmatagalang kinabukasan ng banal na lungsod sa kanyang pamamahala sa nilikha. Nakatakdang hangganan lamang ang maitatala ng tagasukat.

Pansinin

Jeremias 31:40 Kasama sa banal na lungsod sa talata 40 ang lupaing kaugnay ng bangkay at abo. Umaabot ang pagpapanumbalik sa lugar na minarkahan ng karumihan. Hindi lamang dating marangal na bahagi ang itinatayong muli.

Jeremias 31:35-40

Ang Dating Biblia 1905

35Ganito ang sabi ng Panginoon, na nagbibigay ng araw na sumisikat na pinakaliwanag sa araw, at ng mga ayos ng buwan at ng mga bituin na pinakaliwanag sa gabi, na nagpapakilos sa dagat, na humugong ang mga alon niyaon; ang Panginoon ng mga hukbo ay siyang kaniyang pangalan:

36Kung ang mga ayos na ito ay humiwalay sa harap ko, sabi ng Panginoon, ang binhi nga ng Israel ay maglilikat sa pagkabansa sa harap ko magpakailan man.

37Ganito ang sabi ng Panginoon, Kung ang langit sa itaas ay masusukat, at ang mga patibayan ng lupa ay masisiyasat sa ilalim, akin ngang ihahagis ang buong lahi ng Israel dahil sa lahat nilang nagawa, sabi ng Panginoon.

38Narito, ang mga araw ay dumarating, sabi ng Panginoon, na ang bayan ay matatayo sa Panginoon mula sa moog ni Hananeel hanggang sa pintuang-bayan sa sulok.

39At ang panukat na pisi ay magpapatuloy na matuwid sa burol ng Gareb, at pipihit hanggang sa Goa.

40At ang buong libis ng mga katawang patay, at ng mga abo, at ang lahat na parang hanggang sa batis ng Cedron, hanggang sa sulok ng pintuang-bayan ng kabayo sa dakong silanganan, magiging banal sa Panginoon; hindi mabubunot o mahahagis ang sinoman magpakailan pa man.

Mga detalyeng dapat mapansin

40mga talata sa pagbasa
7pangunahing galaw
2mga tanong sa teksto ng Kasulatan

Ang pambungad na larawan

Nagsisimula ang Jeremias 31:1 sa “Sa panahong yaon, sabi ng Panginoon, magiging Dios ako ng lahat na angkan ni Israel, at sila'y magiging aking bayan.”

Kung saan nagbabago ang kabanata

Nagiging likas na pagbabago ang Jeremias 31:20: “Ang Ephraim baga'y aking minamahal na anak? siya baga'y iniibig na anak? sapagka't kung gaano kadalas nagsasalita ako laban sa kaniya, ay gayon ko…”

Ang huling himig

Iniiwan ng Jeremias 31:40 sa mambabasa ang “At ang buong libis ng mga katawang patay, at ng mga abo, at ang lahat na parang hanggang sa batis ng Cedron, hanggang sa sulok ng pintuang-bayan ng kabayo…”

Landas ng mga salita sa kabanata

Tinutulungan ng mga salitang Panginoon, aking, sabi, sapagka't, Israel, kanilang na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.

Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan

pandereta
Maliit na instrumentong tinatambol o inaalog sa pagdiriwang at sayaw.
haliging tanda
Mga palatandaang inilalagay sa daan upang gabayan ang manlalakbay.
hirati
Sanay sa isang gawain o bagay dahil sa paulit-ulit na karanasan.
tipan
Matibay na ugnayang itinatatag ng Diyos sa bayan, na may pangako at mga utos.

Makinig at manood kasabay ng sipi

Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.

Mag-ulat ng mali sa pahinang ito

Pinagmulan: eBible.org · TagAngBiblia · nakuha 2026-09-22