Ang malaking larawan
Nakapaligid ngayon sa mga nakikinig ang naunang halimbawa ng pananampalataya, gaya ng mga saksi sa takbuhan. Inalala ng Mga Hebreo ang dakilang pagsagip at mga kamatayan sa ilalim ng malupit na pamimilit. Bumabalik ito kay Jesus, ang Anak ng Diyos, na ang pagdurusa ay humahantong sa karangalan sa tabi ng Diyos. Kailangang maunawaan ng mga nakikinig ang sariling hirap nang hindi pinanghihinaan ng loob. Kasunod ang pagsasanay, pag-aaruga sa isa’t isa, at mabigat na babala. Lumalapit sila sa makalangit na pagtitipon sa pamamagitan ni Jesus, ngunit hindi nababawasan ng pagtanggap na iyon ang kabanalan ng buhay na Diyos.
Sa kabanatang ito
- Tumatakbo Habang Nakatingin kay Jesus Mga Hebreo 12:1-4
Nagbibigay ng dahilan upang magpatuloy ang mga buhay na naalala sa unahan.
- Masakit na Pagsasanay at Namamalaging Kabutihan Mga Hebreo 12:5-11
Inaalala ng Mga Hebreo ang pagtawag ng Diyos sa kanyang bayan bilang mga anak.
- Pagtulong sa Mahihina na Magpatuloy Mga Hebreo 12:12-17
Ibinabalik ng pagod na kamay at tuhod ang larawan ng takbuhan.
- Pagtanggap sa Makalangit na Pagtitipon Mga Hebreo 12:18-24
Hindi lumapit ang mga nakikinig sa nakatatakot na bundok kung saan nagsalita noon ang Diyos sa apoy at bagyo.
- Kahariang Hindi Kailanman Maibabagsak Mga Hebreo 12:25-29
Lalong pinabibigat ng pagtanggap ang babala.
Pangunahing katotohanan
Hinihikayat ang mga mananampalataya na magtiis habang nakatingin kay Jesus. Dapat nilang tanggapin ang pagsasanay ng Diyos at seryosohin ang kanyang tinig.
Kasulatan sa tabi ng buod
Mga Hebreo · Ang Dating Biblia 1905 · 29Mga Hebreo 12:1-4
Tumatakbo Habang Nakatingin kay Jesus
Nagbibigay ng dahilan upang magpatuloy ang mga buhay na naalala sa unahan. Inilalarawan ng Mga Hebreo ang takbuhang kailangang alisin ang walang-silbing bigat at kumakapit na kasalanan. Dapat silang tumakbo nang may tiyaga at tumingin kay Jesus, na nagsisimula at nagpapaganap sa pananampalataya. Tiniis niya ang krus at kahihiyan nito dahil may galak na naghihintay. Nakaupo siya ngayon nang may karangalan sa tabi ng Diyos. Iniingatan ng matiyaga niyang pagharap sa pagkapoot ang mga nakikinig laban sa pagod at kawalan ng pag-asa. Hindi pa humahantong sa pagbuhos ng dugo ang pakikibaka nila sa kasalanan. Nagbibigay ang pagdurusa niya ng mas malawak na sukatan sa kasalukuyan nilang hirap.
Sa araw-araw na buhay
Inilapag ng mananakbo sa maraton ang mabigat at makapal na amerikana sa tabi ng nakabakod na panimulang lugar. Pinag-aralan niya ang pantay na takbo ng beteranong nakatapos na sa rutang ito. Kinatatakutan pa rin niya ang layo, ngunit pumuwesto siya at nagsimula. Nagtitiis si Jesus ng kahihiyan at kamatayan para sa iba, hindi ng hirap ng isang paligsahan sa isport.
Pansinin
Mga Hebreo 12:3 Sinasabihan ang mga nakikinig na pag-isipan ang pagkapoot na tiniis ni Jesus. Layunin nitong ingatan ang isip nila laban sa kawalan ng pag-asa, hindi itanggi ang sarili nilang sakit.
Mga Hebreo 12:1-4
Ang Dating Biblia 19051Kaya't yamang nakukubkob tayo ng makapal na bilang ng mga saksi, itabi namang walang liwag ang bawa't pasan, at ang pagkakasalang pumipigil sa atin, at ating takbuhing may pagtitiis ang takbuhing inilagay sa harapan natin,
2Na masdan natin si Jesus na gumawa at sumakdal ng ating pananampalataya, na siya dahil sa kagalakang inilagay sa harapan niya ay nagtiis ng krus, na niwalang bahala ang kahihiyan, at umupo sa kanan ng luklukan ng Dios.
3Sapagka't dilidilihin ninyo yaong nagtiis ng gayong pagsalangsang ng mga makasalanan laban sa kaniyang sarili, upang kayo'y huwag magsihina, na manglupaypay sa inyong mga kaluluwa.
4Hindi pa kayo nakikipaglaban hanggang sa mabubo ang dugo, na nakikipagaway laban sa kasalanan:
Mga Hebreo 12:5-11
Masakit na Pagsasanay at Namamalaging Kabutihan
Inaalala ng Mga Hebreo ang pagtawag ng Diyos sa kanyang bayan bilang mga anak. Ang pagtutuwid niya ay hindi dapat hamakin o ituring na patunay na pinabayaan niya sila. Tumatanggap ng masakit na pagsasanay ang mga minamahal niya. Kasama sa pananalita ang paghampas, isang malubhang parusa. Ginagamit ng kabanata ang disiplina ng ama upang ipaliwanag ang pagiging kabilang, hindi ang pagtatakwil. Maikling panahon nagtutuwid ang mga amang tao ayon sa kanilang pasya. Layunin ng Diyos na makibahagi ang mga anak sa kanyang kabanalan, buhay na angkop sa kanyang presensiya. Masakit ang pagsasanay habang nagpapatuloy. Ngunit nagbubunga ito ng kapayapaan at matuwid na asal sa mga nahuhubog nito.
Sa araw-araw na buhay
Inuulit ng pasyenteng nahihirapang magsalita ang mahirap na tunog sa klinika ng pagbigkas. Nakikinig ang tagapagpagaling, pinatitigil siya, at hinihiling na subukan muli nang mabagal. Pagod siya at nahihiya, ngunit bawat pagtutuwid ay para sa tinig na inaasahan niyang maibalik. Sinubukan niya muli. Banal na layunin ng Diyos ang pakay ng Mga Hebreo, hindi limitadong kasanayan ng tagapagpagaling.
Pansinin
Mga Hebreo 12:10 Hindi magkatulad ang hangganan ng mga amang tao at ng Diyos. Nakasalalay ang paghahambing sa tiyak na layunin ng Diyos na gumawa ng mabuti, hindi sa pag-aakalang tama ang bawat pagtutuwid ng tao.
Mga Hebreo 12:5-11
Ang Dating Biblia 19055At inyong nilimot ang iniaral na ipinakikipagtalo sa inyong tulad sa mga anak, Anak ko, huwag mong waling bahala ang parusa ng Panginoon, O manglupaypay man kung ikaw ay pinagwiwikaan niya;
6Sapagka't pinarurusahan ng Panginoon ang kaniyang iniibig, At hinahampas ang bawa't tinatanggap na anak.
7Na dahil sa ito'y parusa kayo'y nagtitiis; inaari kayo ng Dios na tulad sa mga anak; sapagka't alin ngang anak ang hindi pinarurusahan ng kaniyang ama?
8Datapuwa't kung kayo'y hindi pinarurusahan, na pawang naranasan ng lahat, kung gayo'y mga anak sa ligaw kayo, at hindi tunay na anak.
9Bukod dito, tayo'y nangagkaroon ng mga ama ng ating laman upang tayo'y parusahan, at sila'y ating iginagalang: hindi baga lalong tayo'y pasasakop sa Ama ng mga espiritu, at tayo'y mabubuhay?
10Sapagka't katotohanang tayo'y pinarusahan nilang ilang araw ayon sa kanilang minagaling; nguni't siya'y sa kapakinabangan natin, upang tayo'y makabahagi ng kaniyang kabanalan.
11Lahat ng parusa sa ngayon ay tila man din hindi ikaliligaya kundi ikalulungkot; gayon ma'y pagkatapos ay namumunga ng bungang mapayapa ng katuwiran sa mga nagsipagsanay sa pamamagitan nito.
Mga Hebreo 12:12-17
Pagtulong sa Mahihina na Magpatuloy
Ibinabalik ng pagod na kamay at tuhod ang larawan ng takbuhan. Nanawagan ang Mga Hebreo ng malinaw na landas na tumutulong sa mahihina na gumaling sa halip na lalo pang masaktan. Kailangang hangarin ng mga nakikinig ang kapayapaan at kabanalan, dahil walang makakakita sa Diyos kung wala nito. Dapat din nilang bantayan kung may hindi umaabot sa biyaya ng Diyos, ang tulong na hindi nila pinaging karapat-dapat ang sarili upang tanggapin. Maaaring magkalat ng pinsala sa maraming buhay ang isang mapait na ugat. Babala si Esau, ninunong nagbenta ng karapatan bilang panganay kapalit ng pagkain. Kalaunan, hinangad niya nang may luha ang pagpapala, ngunit hindi na mabawi ang pagkawala. Maaaring magtagal ang bunga ng biglaang pagnanasa.
Sa araw-araw na buhay
Sinuhay ng boluntaryo sa tulay na lakaran ang maluwag na tabla habang ikinakabit ng dalawang kapitbahay ang bagong hawakan. Sinuri nila ang buong ruta para sa matatandang gumagamit nito. Nahadlangan na ng isang sirang tabla ang pagpunta ng mga tao sa tindahan. Pinipigilan ng pagkukumpuni na mauwi sa pag-iisa ang kahinaan. Hindi maibabalik ang nawalang pagpapala ni Esau gaya ng sirang tulay.
Pansinin
Mga Hebreo 12:15 Maraming tao ang binabantaan ng mapait na ugat, hindi lamang ang pinagsimulan nito. Kabilang sa sama-samang pag-aaruga ang pagpansin sa pinsala bago kumalat sa buong pangkat.
Mga Hebreo 12:12-17
Ang Dating Biblia 190512Kaya't itaas ninyo ang mga kamay na nakababa, ang mga tuhod namang nanginginig;
13At magsigawa kayo ng matuwid na landas sa inyong mga paa, upang huwag maligaw ang pilay, kundi bagkus gumaling.
14Sundin ninyo ang kapayapaan sa lahat ng mga tao, at ang pagpapakabanal na kung wala ito'y sinoman ay di makakakita sa Panginoon:
15Na pakaingatan na baka ang sinoma'y di makaabot sa biyaya ng Dios; baka kayo'y bagabagin ng anomang ugat ng kapaitan na sumisibol, at dahil dito'y mahawa ang marami;
16Baka magkaroon ng sinomang mapakiapid, o mapaglapastangan, gaya ni Esau, na sa isang pinggang pagkain ay ipinagbili ang kaniyang sariling pagkapanganay.
17Sapagka't nalalaman ninyo na bagama't pagkatapos ay ninanasa niyang magmana ng pagpapala, siya'y itinakuwil; sapagka't wala na siyang nasumpungang pagkakataon ng pagsisisi sa kaniyang ama, bagama't pinagsisikapan niyang mapilit na lumuluha.
Mga Hebreo 12:18-24
Pagtanggap sa Makalangit na Pagtitipon
Hindi lumapit ang mga nakikinig sa nakatatakot na bundok kung saan nagsalita noon ang Diyos sa apoy at bagyo. Kahit hayop na humipo rito ay nahaharap sa kamatayan. Nanginig si Moises, ang pinunong naroon. Sa halip, lumalapit sila sa bundok ng Sion, na inilalarawang makalangit na tahanan ng Diyos, at sa Jerusalem, ang makalangit niyang lungsod. Nagtitipon doon ang di-mabilang na anghel at ang nakatalang bayan ng Diyos. Hinahatulan ng Diyos ang lahat, at naging ganap na ang mga espiritu ng matuwid na tao. Inihahatid ni Jesus ang bagong tipan, ang ugnayang nagbubuklod sa kanila sa Diyos. Mas mabuti ang sinasabi ng ibinuhos niyang dugo kaysa sa kay Abel, isang naunang tapat na taong ang kamatayan ay naalala na.
Sa araw-araw na buhay
Nakatayo sa pintuan ng bulwagan ng konsiyerto ang inanyayahang mang-aawit, dala ang liham ng pagpasok. Inasahan niya ang nakakandadong silid ng ensayo at mesang may bantay. Sa halip, inihatid siya ng tagapag-ayos ng upuan sa malaking pagtitipong pumupuwesto na. Napalitan ng pagtanggap ang takot niyang maibukod. Nasa harap pa rin ng Diyos bilang hukom ang makalangit na pagtitipon.
Pansinin
Mga Hebreo 12:23 Kasama sa malugod na pagtitipon ang Diyos bilang hukom ng lahat. Hindi inaalis ng pagkalapit at galak ang kapangyarihan niya o binubura ang bigat ng paglapit sa kanya.
Mga Hebreo 12:18-24
Ang Dating Biblia 190518Sapagka't hindi kayo nagsilapit sa bundok na nahihipo, at nagliliyab sa apoy, at sa kapusikitan, at sa kadiliman, at sa unos,
19At tunog ng pakakak, at tinig ng mga salita; na ang nakarinig ng tinig na ito ay nagsipamanhik na huwag nang sa kanila'y salitain pa ang anomang salita;
20Sapagka't hindi matiis ang iniuutos, Kahit ang isang hayop kung tumungtong sa bundok ay babatuhin;
21At totoong kakilakilabot ang napanood, ano pa't sinabi ni Moises, Ako'y totoong nasisindak at nanginginig:
22Datapuwa't nagsilapit kayo sa bundok ng Sion, at sa bayan ng Dios na buhay, ang Jerusalem sa kalangitan, at sa mga di mabilang na hukbo ng mga anghel,
23Sa pangkalahatang pulong at iglesia ng mga panganay na nangatatala sa langit, at sa Dios na Hukom ng lahat, at mga espiritu ng mga taong ganap na pinasakdal,
24At kay Jesus na tagapamagitan ng bagong tipan, at dugong pangwisik na nagsasalita ng lalong mabuti kay sa dugo ni Abel.
Mga Hebreo 12:25-29
Kahariang Hindi Kailanman Maibabagsak
Lalong pinabibigat ng pagtanggap ang babala. Kung hindi nakatakas ang tumanggi sa mensahe ng Diyos sa lupa, hindi dapat tanggihan ng mga nakikinig ang tinig niya mula sa langit. Niyanig noon ng Diyos ang lupa. Nangangako siya ngayon ng pagyanig na aabot din sa langit. Aalisin ang nilikhang mga bagay na maaaring yanigin, at mananatili ang hindi maibabagsak. Tumatanggap ang kanyang bayan ng kahariang matatag sa paghatol na iyon. Angkop na tugon nila ang mapagpasalamat na paglilingkod na may malalim na paggalang at takot sa Diyos. Walang puwang sa huling larawan ng apoy na tumutupok upang ituring na walang panganib ang presensiya niya.
Sa araw-araw na buhay
Pinagmamasdan ng inhinyero sa lindol ang pag-ugoy ng gusaling sinusubok sa gumagalaw na plataporma. Nahuhulog ang maluluwag na bahagi at nabibiyak ang mahihinang dugtungan. Nananatiling nakatayo ang gitnang estruktura dahil kaya ng mga suporta ang bigat. Itinatala niya ang nananatili kapag huminto ang pagyanig. Mismong nilikha ang aabutin ng ipinangakong pagyanig ng Diyos, hindi modelong ginawa para sa pagsubok sa laboratoryo.
Pansinin
Mga Hebreo 12:28 Tinatanggap bilang kaloob ang kahariang hindi mayayanig. Sumusunod dito ang pasasalamat at magalang na paglilingkod, sa halip na ang mga ito ang ipambili ng lugar sa loob nito.
Mga Hebreo 12:25-29
Ang Dating Biblia 190525Pagingatan ninyong kayo'y huwag tumanggi sa nagsasalita. Sapagka't kung hindi nakatanan ang mga nagsitanggi sa nagbalita sa kanila sa ibabaw ng lupa, ay lalo pa tayong hindi makatatanan na nagsisihiwalay Doon sa nagbabalitang buhat sa langit:
26Na ang tinig na yaon ay nagpayanig noon ng lupa: datapuwa't ngayo'y nangako siya, na nagsasabi, Minsan pang yayanigin ko, hindi lamang ang lupa, kundi pati ng langit.
27At itong salita, Minsan pang, ay pinakakahuluganan ang pagaalis niyaong mga bagay na niyanig, gaya ng mga bagay na ginawa, upang mamalagi ang mga hindi niyanig.
28Kaya't pagkatanggap ng isang kahariang hindi magagalaw, ay magkaroon tayo ng biyayang sa pamamagitan nito ay makapaghahandog tayong may paggalang at katakutan ng paglilingkod na nakalulugod sa Dios:
29Sapagka't ang Dios natin ay isang apoy na mamumugnaw.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang Mga Hebreo 12:1 sa “Kaya't yamang nakukubkob tayo ng makapal na bilang ng mga saksi, itabi namang walang liwag ang bawa't pasan, at ang pagkakasalang pumipigil sa atin, at…”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang Mga Hebreo 12:9: “Bukod dito, tayo'y nangagkaroon ng mga ama ng ating laman upang tayo'y parusahan, at sila'y ating iginagalang: hindi baga lalong tayo'y pasasakop sa Ama ng…”
Ang huling himig
Iniiwan ng Mga Hebreo 12:29 sa mambabasa ang “Sapagka't ang Dios natin ay isang apoy na mamumugnaw.”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang hindi, Sapagka't, anak, Dios, kaniyang, kayo na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan
- pagkapanganay
- Natatanging katayuan at manang para sa unang anak na lalaki ng pamilya.
- pakakak
- Instrumentong hinihipan upang magbigay ng malakas na hudyat o panawagan.
- tagapamagitan
- Taong nagdadala sa mga tao sa isang nagbubuklod na ugnayan sa Diyos.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.
