2 Mga Hari: Kabanata 21 | Mga Gabay para sa Guro | Mga Sinematikong Awit ng Bibliya

Ang malaking larawan

Binabaligtad ng limampu't limang taon ni Manases ang mga reporma ni Ezequias nang nakagugulat ang kasinsinan. Bumabalik ang matataas na dako, pumapasok ang karibal na dambana sa bahay ng PANGINOON, sinasamba ang hukbo ng langit sa patyo ng templo, at may inukit na larawang nakatayo sa loob ng santuwaryong pinaglagyan ng PANGINOON sa kanyang pangalan. Tumutugon ang mga propeta sa pagsukat sa Jerusalem gamit ang gayon ding panukat na ginamit sa Samaria at sa sambahayan ni Ahab. Inilalarawan ang paghatol sa pamamagitan ng kagamitan sa pagtatayo at ng pinunasang pinggang itinaob. Idinaragdag pagkatapos ng kabanata ang dugong walang sala sa paratang, na nililinaw na hindi lamang sa mga bagay na panrelihiyon nakatali ang naiwan ni Manases. Ipinagpapatuloy ni Amon ang landas ng kanyang ama ngunit tumatagal siya lamang ng dalawang taon bago siya patayin ng mga lingkod. Pinapatay ng bayan ang mga nagsabwatan at iniingatan ang paghalili ng lahi ni David sa pagluklok kay Josias.

Pangunahing katotohanan

Tumanggap si Ezekias ng dagdag na mga taon ngunit inilantad ang mga kayamanan ng Juda, samantalang binaligtad ni Manases ang kanyang mga reporma at ipinagpatuloy ni Amon ang kasamaang naglalapit ng paghuhukom sa Jerusalem.

2 Mga Hari 21: Ang inalis ni Ezechias ay ibinalik ni Manases

Kasulatan sa mismong pahina

2 Mga Hari · Ang Dating Biblia 1905 · 26

Ang maling mga dambana sa bahay na nagtataglay ng pangalan

2 Mga Hari 21:1-9

Tagpo sa kabanata2 Mga Hari 21

1Si Manases ay may labing dalawang taon nang magpasimulang maghari; at siya'y nagharing limangpu't limang taon sa Jerusalem: at ang pangalan ng kaniyang ina ay Hepsi-ba.

2At siya'y gumawa ng masama sa paningin ng Panginoon, ayon sa mga karumaldumal ng mga bansa, na pinalayas ng Panginoon sa harap ng mga anak ni Israel.

3Sapagka't kaniyang itinayo uli ang mga mataas na dako na iginiba ni Ezechias na kaniyang ama; at kaniyang ipinagtayo ng mga dambana si Baal, at gumawa ng Asera, gaya ng ginawa ni Achab na hari sa Israel, at sumamba sa lahat ng natatanaw sa langit, at naglingkod sa kanila.

4At siya'y nagtayo ng mga dambana sa bahay ng Panginoon, na pinagsabihan ng Panginoon, Sa Jerusalem ay ilalagay ko ang aking pangalan.

5At kaniyang ipinagtayo ng mga dambana ang lahat na natatanaw sa langit sa dalawang looban ng bahay ng Panginoon.

6At kaniyang pinaraan ang kaniyang anak sa apoy, at nagpamahiin, at nagsanay ng panghuhula, at nakipagsanggunian sa masamang espiritu, at sa mga mahiko: siya'y gumawa ng maraming kasamaan sa paningin ng Panginoon, upang mungkahiin niya siya sa galit.

7At siya'y naglagay ng larawang inanyuan na Asera, na kaniyang ginawa, sa bahay na pinagsabihan ng Panginoon kay David, at kay Salomon na kaniyang anak, Sa bahay na ito, at sa Jerusalem, na aking pinili sa lahat na lipi ng Israel, aking ilalagay ang aking pangalan magpakailan man.

8At hindi ko na pagagalain pa ang mga paa ng Israel sa labas ng lupain na aking ibinigay sa kanilang mga magulang, kung kanila lamang tutuparing gawin ang ayon sa lahat na aking iniutos sa kanila, at ayon sa buong kautusan na iniutos sa kanila ng aking lingkod na si Moises.

9Nguni't hindi nila dininig: at hinikayat sila ni Manases na gumawa ng lalong masama kay sa ginawa ng mga bansa, na pinaglipol ng Panginoon sa harap ng mga anak ni Israel.

Sinukat ang Jerusalem sa pamamagitan ng pising panukat ng Samaria

2 Mga Hari 21:10-15

Tagpo sa kabanata2 Mga Hari 21

10At ang Panginoon ay nagsalita sa pamamagitan ng kaniyang mga lingkod na mga propeta, na nagsasabi,

11Sapagka't ginawa ni Manases na hari sa Juda ang mga karumaldumal na ito, at gumawa ng kasamaan na higit kay sa lahat na ginawa ng mga Amorrheo, na una sa kaniya, at ipinapagkasala sa Juda naman sa pamamagitan ng kaniyang mga diosdiosan:

12Kaya't ganito ang sabi ng Panginoon, ng Dios ng Israel, Narito, aking dadalhin ang ganiyang kasamaan sa Jerusalem at sa Juda, na sinomang makabalita ay magpapanting ang dalawang tainga.

13At aking paaabutin sa Jerusalem ang pising panukat ng Samaria, at ang pabato ng bahay ni Achab: at aking lilinisin ang Jerusalem gaya ng paglilinis ng isang tao ng isang pinggan, na nililinis at itinataob.

14At aking ihihiwalay ang nalabi sa aking mana, at aking ibibigay sa kamay ng kanilang mga kaaway: at sila'y magiging bihag at samsam sa lahat nilang kaaway.

15Sapagka't gumawa sila ng masama sa aking paningin at minungkahi nila ako sa galit, mula nang araw na ang kanilang mga magulang ay magsilabas sa Egipto, hanggang nga sa araw na ito.

Hindi pahabol lamang sa mga diyus-diyosan ang dugo

2 Mga Hari 21:16-18

Ang nahating kaharian

16Bukod dito'y nagbubong mainam si Manases ng dugong walang sala, hanggang sa kaniyang napuno ang Jerusalem mula sa isang dulo hanggang sa kabila; bukod sa kaniyang sala na kaniyang ipinapagkasala sa Juda, sa paggawa ng masama sa paningin ng Panginoon.

17Ang iba nga sa mga gawa ni Manases, at ang lahat niyang ginawa, at ang sala na kaniyang ipinagkasala, di ba nangasusulat sa aklat ng mga alaala sa mga hari sa Juda?

18At si Manases ay natulog na kasama ng kaniyang mga magulang, at nalibing sa halamanan ng kaniyang sariling bahay, sa halamanan ng Uzza: at si Amon na kaniyang anak ay naghari na kahalili niya.

Sumunod ang anak, nagsabwatan ang mga lingkod

2 Mga Hari 21:19-26

19Si Amon ay may dalawang pu't dalawang taon nang siya'y magpasimulang maghari; at siya'y nagharing dalawang taon sa Jerusalem: at ang pangalan ng kaniyang ina ay Mesalemeth na anak ni Harus na taga Jotba.

20At siya'y gumawa ng masama sa paningin ng Panginoon gaya ng ginawa ni Manases na kaniyang ama.

21At siya'y lumakad ng buong lakad na inilakad ng kaniyang ama, at naglingkod sa mga diosdiosan na pinaglingkuran ng kaniyang ama, at sinamba niya ang mga yaon:

22At binayaan ang Panginoon, ang Dios ng kaniyang mga magulang, at hindi lumakad sa daan ng Panginoon.

23At ang mga lingkod ni Amon ay nagsipagbanta laban sa kaniya, at pinatay ang hari sa kaniyang sariling bahay.

24Nguni't pinatay ng bayan ng lupain ang lahat na nagsipagbanta laban sa haring Amon; at ginawang hari ng bayan ng lupain si Josias na kaniyang anak na kahalili niya.

25Ang iba nga sa mga gawa ni Amon na kaniyang ginawa, di ba nangasusulat sa aklat ng mga alaala sa mga hari sa Juda?

26At siya'y nalibing sa kaniyang libingan sa halamanan ng Uzza; at si Josias na kaniyang anak ay naghari na kahalili niya.

May sariling pahina ang mga tala sa pag-aaral

Ang masusing pagtingin sa bawat bahagi, ang mga salitang susundan, ang mga tala sa bawat talata, at kung saan nagkakaiba ang mga mambabasa ay isinulat para sa nag-aaral nang mag-isa. Nasa pahinang Malalim na Personal na Pagninilay ang mga ito para sa kabanatang ito. Ang pahinang ito ang aralin.

Buksan ang Malalim na Personal na Pagninilay →Ang pangkalahatang tanaw ng kabanata para sa baguhan

Gabay sa pagtuturo para sa mismong kabanata

Mula mismo sa kabanata ang mga panandang ito. Pinagdurugtong nila ang mapa ng kasaysayan sa Antas 1, ang masusing pagtingin sa Antas 2, at ang teksto ng Kasulatan sa iisang aralin.

Magsimula sa unang larawan ng kabanata

2 Mga Hari 21:1: “Si Manases ay may labing dalawang taon nang magpasimulang maghari; at siya'y nagharing limangpu't limang taon sa Jerusalem: at ang pangalan ng kaniyang ina…”

Maglaan ng oras sa punto ng pagbabago

2 Mga Hari 21:17: “Ang iba nga sa mga gawa ni Manases, at ang lahat niyang ginawa, at ang sala na kaniyang ipinagkasala, di ba nangasusulat sa aklat ng mga alaala sa mga hari…”

Panatilihing nakikita ang landas ng mga salita

kaniyang, aking, Panginoon, siya'y, anak, ginawa

Ano ang ipapaliwanag, at sa anong pagkakasunod

Ituro ang sipi sa ganitong pagkakasunod. Binabanggit ng bawat hakbang ang mga talatang pinagbabatayan nito, upang maipakita muna sa teksto ang bawat punto bago ito isabuhay.

2 Mga Hari 20:1-7
May sakit na ikamamatay, at isang panalanging nakaharap sa pader
Magsimula sa salita ni Isaias, na tunog na pangwakas. Ipaliwanag ang “Ayusin mo ang iyong bahay” bilang ihanda mo ang mga bagay para sa iyong kamatayan. Ipinihit ni Ezechias ang kaniyang mukha sa panig ng bahay, palayo sa silid, at nanalangin at umiyak. Saka ang pagbaling: hindi pa nakalalabas si Isaias sa pinakaloob ng bayan nang pabalikin siya ng Panginoon. Basahin ang 20:5 at pansinin ang mga titulo: “pangulo ng aking bayan”, “Dios ni David na iyong magulang”. Ipaliwanag ang binilong igos bilang karaniwang tapal na ginamit kasabay ng pangako. Ituro ito muna upang makita ng klase ang awa ng Panginoon bago ang pagkakamali ng hari.
2 Mga Hari 20:8-11
Ang anino sa mga baitang ni Achaz
Humingi si Ezechias ng tanda. Ipaliwanag na ang mga grado sa talatang ito ay malamang na mga baitang, isang hagdang ginagamit sa pagmamarka ng anino ng araw, na ipinagawa ni Achaz. Pinili ni Ezechias ang mas mahirap na tanda, nanalangin si Isaias, at umurong ang anino. Ituro ito bilang tanda at wala nang iba: hindi ipinaliliwanag ng Aklat ng 2 Mga Hari kung paano, at hindi mo rin dapat gawin. Nasa 20:8 ang layunin: ang katiyakang pagagalingin siya at sasampa siya sa bahay ng Panginoon.
2 Mga Hari 20:12-19
Lahat ay ipinakita sa Babilonia
Dumating ang mga sugo mula sa hari ng Babilonia na may mga sulat at kaloob dahil nagkasakit si Ezechias. Ipaliwanag na noon ay sumisikat na karibal ng Asiria ang Babilonia, naghahanap ng mga kakampi. Ipinakita sa kanila ni Ezechias ang lahat. Basahin ang dalawang tanong ni Isaias at ang mga sagot ng hari, at saka ang salita sa 20:17-18. Saka ang sagot ni Ezechias sa 20:19, at harapin ito nang tapat: tinanggap niya ang salita at nakahinga nang maluwag na magkakaroon ng kapayapaan sa kaniyang mga kaarawan. Iba-iba ang paghatol ng mga mambabasa sa sagot na iyon. Ituro ang hakbang na ito upang hindi tapusin ng klase ang buhay ng isang dakilang hari sa nota ng payak na tagumpay.
2 Mga Hari 20:20-21:9
Binaligtad ni Manases ang lahat
Pansinin ang padaluyan ng tubig ni Ezechias sa 20:20, at saka si Manases, naging hari sa edad na labindalawa at naghari nang limampu't limang taon. Daanan nang maingat ang listahan sa 21:3-7 at ihambing sa 18:4: mga mataas na dakong itinayong muli, mga dambana kay Baal, ang Asera, ang lahat na natatanaw sa langit, mga dambana sa mga looban mismo ng Panginoon, ang kaniyang anak na pinaraan sa apoy, mga gawaing okulto, isang larawan sa bahay kung saan inilagay ng Panginoon ang kaniyang pangalan. Basahin ang 21:9: inakay ni Manases ang bayan na gumawa ng lalong masama kaysa sa mga bansa. Ituro ito bilang pinakamababang punto ng kasaysayan ng Juda sa aklat.
2 Mga Hari 21:10-18
Ang mga taingang magpapanting
Nagsalita ang Panginoon sa pamamagitan ng mga propetang hindi pinangalanan. Basahin ang 21:12-15 at ipaliwanag ang mga larawan: mga taingang nagpapanting sa balitang napakatindi upang marinig, ang pising panukat at ang pabatong ginamit sa Samaria at sa sangbahayan ni Achab, at isang pinggang nilinis at itinaob. Saka ang 21:16: dugong walang sala na pumuno sa Jerusalem. Ipaliwanag na pinangangalanan ng Aklat ng 2 Mga Hari ang karahasan laban sa tao kasabay ng pagsamba sa diyus-diyusan. Banggitin na itinatala ng 2 Mga Cronica 33:10-17 ang pagsisisi ni Manases pagkatapos, at panatilihin itong hiwalay; hindi ito iniuulat ng Mga Hari, at nananatili ang hatol nito kay Manases.
2 Mga Hari 21:19-26
Si Amon, at isang batang hari
Magtapos sa dalawang taon ni Amon. Sinundan niya ang kaniyang ama, binayaan ang Panginoon at pinatay sa sarili niyang bahay. Saka pinatay ng bayan ng lupain ang mga nagbanta at ginawang hari ang kaniyang anak na si Josias. Ituro ito sa huli sapagkat binubuksan nito ang pinto sa susunod na yunit: pagkatapos ng pinakamasamang paghahari sa aklat at ng maikling pagpapatuloy nito, isang walong taong gulang ang iniluklok. Huwag pang sabihin kung anong uri ng hari siya; hayaang hintayin ng klase ang hatol sa 22:2.

Kung saan natitisod ang mga mag-aaral

Ang mga maling pagbasa na karaniwang nabubuo sa siping ito, at kung paano sasagutin ang bawat isa mula sa teksto.

“Binago ng panalangin ni Ezechias ang isip ng Diyos, kaya kung mananalangin tayo nang sapat, laging ibibigay ng Diyos ang ating hinihingi.”

Dininig at sinagot nga ng Panginoon (20:5), at ipinakikitang mahalaga ang panalangin. Ngunit iisang hari, iisang panalangin at isang tiyak na layuning nakaugnay kay David at sa bayan ito (20:6). Maraming tapat na tao ang nananalangin para sa paggaling at hindi gumagaling. Ituro na nakikinig ang Diyos at kaya niyang gawin ang ibig niya, nang hindi ginagawang garantiya ang salaysay na ito para sa bawat sakit.

“Ang pag-urong ng anino ay patunay na huminto sa pag-ikot ang mundo.”

Sinasabi lamang ng teksto na “pinapagpahuli ang anino ng sangpung grado, na nakababa na sa orasan ni Achaz” (20:11). Hindi nito ipinaliliwanag kung paano, at iba-iba ang paliwanag na iminungkahi ng mga mambabasa. Panatilihin ang pansin sa layunin ng tanda sa 20:8-9: ang katiyakang gagawin ng Panginoon ang kaniyang sinalita. Huwag magtayo o magpabulaan ng agham mula sa talatang hindi tumatalakay rito.

“Ipinakikita ng sagot ni Ezechias sa 20:19 na makasarili siya at walang malasakit sa hinaharap.”

Iba-iba ang pagkaunawa ng mga mambabasa sa 20:19. Ang ilan ay nakaririnig ng ginhawa at pansariling interes; ang iba ay nakaririnig ng mapagpakumbabang pagtanggap sa salita ng Panginoon, “Mabuti ang salita ng Panginoon na iyong sinalita”, at pasasalamat sa awa sa kasalukuyan. Iniuulat ito ng teksto nang walang komentaryo. Hayaang timbangin ng klase ang dalawa at pansinin na ang parehong hari ang nanalangin nang napakahusay sa 19:15-19. Huwag magbitaw ng hatol na hindi ibinibigay ng Aklat ng 2 Mga Hari.

“Nagsisi si Manases, kaya hindi naman gaanong masama ang kaniyang paghahari.”

Itinatala ng 2 Mga Cronica 33:10-17 ang kaniyang pagsisisi pagkatapos ng pagkabihag, at bahagi iyon ng Kasulatan. Ngunit hindi ito binabanggit ng Aklat ng 2 Mga Hari, at ang hatol nito ay si Manases ay “gumawa ng kasamaan na higit kay sa lahat na ginawa ng mga Amorrheo” (21:11) at nagbubo ng dugong walang sala (21:16), at nakasalalay sa kaniyang paghahari ang hatol sa Jerusalem (21:12-15; 24:3-4). Basahin ang bawat aklat ayon sa sarili nitong pananaw bago pagsamahin.

Mga layunin sa pagkatuto

Sundan ang panalangin ni Ezekias at ipinangakong paggaling.
Ihiwalay ang tanda ng paggaling sa pisikal na paliwanag nito.
Iugnay ang ipinakitang mga kayamanan sa babala tungkol sa Babilonia.
Tukuyin ang pagbaligtad ni Manases sa mga reporma ni Ezekias.
Ipaliwanag ang panukat na pisi at binaligtad na pinggan.
Ilarawan ang pagpapatuloy ni Amon sa kasamaan ng kanyang ama.

Paghahanda ng guro

Magkasamang basahin ang mga kabanata 20–21; markahan ang awa, paglalantad, pagbaligtad, at ipinahayag na paghuhukom.
Ipaliwanag na hindi sapat ang 'nang mga araw na iyon' sa 20:1 upang itatag ang eksaktong pagkakasunod-sunod ng mga pangyayaring may petsa.
Panatilihing hiwalay ang sampung antas na paggalaw ng anino sa 20:9–11 sa siyentipikong paliwanag na hindi ibinibigay ng salaysay.
Maghanda ng seryosong pananalita para sa paghahandog ng bata at dugo ng walang-sala sa 21:6, 16.
Hiwalay na basahin ang 2 Cronica 33:10–17; huwag ipasok ang salaysay nito ng pagsisisi ni Manases sa Mga Hari na para bang iniulat dito.

Pagsuri sa ebidensiya at interpretasyon

Tahasang sinabi

Basahin ang 20:5–6, 13–18 at 21:3–16: ipinangako ang paggaling, ipinakita ang mga kayamanan, inihula ang pagdadala sa Babilonia, at pinalaganap ni Manases ang pagsamba sa diyus-diyosan at pagdanak ng dugo.

Sinusuportahan ng Kasulatan

Ihambing ang 21:13 sa pagbagsak ng Samaria sa 17:18–23: sinusukat ang Juda ayon sa paghuhukom na naipatupad na sa hilagang kaharian.

Matibay na hinuha

Maghinuha mula sa paulit-ulit na 'lahat' sa 20:13, 15 na saklaw ng pagpapakita ang kabuuan; iwasang mag-imbento ng lihim na kasunduan o pribadong mga layunin ng mga bisita.

Posible o tradisyonal na pagbasa

Ipakilala ang tugon ni Ezekias sa 20:19 bilang binabasa na pagpapasakop, ginhawang hindi tumitingin sa hinaharap, o pinaghalong dalawa; timbangin ang dalawang sugnay sa halip na magtakda ng panloob na motibong hindi iniulat.

Hangganan

Sabihing hindi pinapangalanan ng 21:16 ang bawat biktima ni Manases; hindi pinatutunayan ng talatang ito ang tradisyong kabilang sa kanila si Isaias.