2 Samuel: Kabanata 23 | Mga Gabay para sa Guro | Mga Sinematikong Awit ng Bibliya

Ang malaking larawan

Nagsisimula ang kabanata sa isang pahayag at saka nito pinupuno ang pahina ng mga pangalan. Inilalarawan ng "mga huling salita" ni David ang matuwid na pamamahala bilang liwanag ng umaga pagkatapos ng ulan at inilalagay nito ang kinabukasan ng kanyang sambahayan sa walang hanggang tipan. Maliwanag ang huwaran, ngunit ipinakita na ng Aklat ng 2 Samuel kung gaano kalayo mahuhulog ang maharlikang sambahayan mula sa kanilang huwaran, kaya nagbibigay ito ng bigat sa pananalita ng tipan. Tumatanggi naman ang matatapang na lalaki na hayaang maging nag-iisa ang kadakilaan ni David. Kumakapit ang kamay ni Eleazar sa kanyang espada, tumatayo si Sama sa bukid ng lentil na iniwan ng iba, at ginugunita ang mga gawa ni Benaias nang sapat ang pagiging tiyak upang isama ang niyebe sa hukay. Isinasapanganib ng tatlong lalaki ang kanilang buhay upang dalhan si David ng tubig mula sa Bethlehem, at tumatanggi siyang inumin ang naging masyadong mahal para sa karaniwang uhaw. Pinalalawak ng pangwakas na listahan ang paghahari tungo sa ugnayan ng paglilingkod, at saka ito nagtatapos kay Uria na Heteo. Hindi hahayaan ng huling pangalang iyon na burahin ng karangalan ang pagtataksil.

Pangunahing katotohanan

Inilalagay ng huling matulaing mga salita ni David ang makatarungang pamumuno sa ilalim ng tipan ng Diyos, habang inihahayag ng magkakaibang gawa ng magigiting na lalaki ang katapangang may malaking sakripisyo at mga tagumpay na ibinibigay ng Panginoon.

Tanaw ng maliit na pangkat ng mga mandirigma ang malawak na larangan at ang higit na malaking hukbo sa kabila.

Kasulatan sa mismong pahina

2 Samuel · Ang Dating Biblia 1905 · 39

Liwanag ng umaga katabi ng namamalaging tipan

2 Samuel 23:1-7

Tagpo sa kabanata2 Samuel 23

1Ito nga ang mga huling salita ni David. Sinabi ni David na anak ni Isai, At sinabi ng lalake na pinapangibabaw, Na pinahiran ng langis ng Dios ni Jacob, At kalugodlugod na mangaawit sa Israel:

2Ang Espiritu ng Panginoon ay nagsalita sa pamamagitan ko, At ang kaniyang salita ay suma aking dila.

3Sinabi ng Dios ng Israel, Ang malaking bato ng Israel ay nagsalita sa akin: Ang naghahari sa mga tao na may katuwiran, Na mamamahala sa katakutan sa Dios,

4Siya'y magiging gaya ng liwanag sa kinaumagahan pagka ang araw ay sumisikat, Sa isang umagang walang mga alapaap; Pagka ang malambot na damo ay sumisibol sa lupa, Sa maliwanag na sikat pagkatapos ng ulan.

5Katotohanang ang aking sangbahayan ay hindi gayon sa Dios; Gayon ma'y nakipagtipan siya sa akin ng isang tipang walang hanggan, Maayos sa lahat ng mga bagay, at maasahan: Sapagka't siyang aking buong kaligtasan, at buong nasa. Bagaman hindi niya pinatubo.

6Nguni't ang mga di banal ay ipaghahagis na gaya ng mga tinik, Sapagka't hindi nila matatangnan ng kamay:

7Kundi ang lalake na humipo sa kanila, Marapat magsakbat ng bakal at ng puluhan ng sibat; At sila'y lubos na susunugin ng apoy sa kanilang kinaroroonan.

Inaalala ng talaan kung sino ang tumindig nang umalis ang iba

2 Samuel 23:8-12

Tagpo sa kabanata2 Samuel 23

8Ito ang mga pangalan ng mga makapangyarihang lalake na nasa kay David: Si Josebbasebet na Tachemonita, na pinuno ng mga kapitan; na siya ring si Adino na Eznita, na siyang dumaluhong laban sa walong daan na nangapatay ng paminsan.

9At pagkatapos niya'y si Eleazar, na anak ni Dodo, na anak ng isang Ahohita, na isa sa tatlong malalakas na lalake na kasama ni David, nang sila'y mangakipagaway sa mga Filisteo, na nangapipisan doon upang makipagbaka, at ang mga lalake ng Israel ay nagsialis:

10Siya'y bumangon, at sinaktan ang mga Filisteo hanggang sa ang kaniyang kamay ay nangalay, at ang kaniyang kamay ay nadikit sa tabak: at ang Panginoo'y gumawa ng dakilang pagtatagumpay sa araw na yaon: at ang bayan ay bumalik na kasunod niya, upang manamsam lamang.

11At pagkatapos niya'y si Samma na anak ni Age, na Araita. At ang mga Filisteo ay nagpipisan sa isang pulutong, na kinaroroonan ng isang putol na lupa sa puno ng lentehas; at tinakasan ng bayan ang mga Filisteo.

12Nguni't siya'y tumayo sa gitna ng putol na yaon, at ipinagsanggalang niya, at pinatay ang mga Filisteo: at ang Panginoo'y gumawa ng dakilang pagtatagumpay.

Tubig na napakamahal para sa karaniwang pag-inom

2 Samuel 23:13-17

Tagpo sa kabanata2 Samuel 23

13At tatlo sa tatlong pung pinuno ay nagsilusong at nagsiparoon kay David sa pagaani sa yungib ng Adullam; at ang pulutong ng mga Filisteo ay nagsihantong sa libis ng Rephaim.

14At si David nga'y nasa katibayan, at ang pulutong nga ng mga Filisteo ay nasa Bethlehem.

15At nagnais si David, at nagsabi, Oh may magbigay sana sa akin ng tubig sa balon ng Bethlehem, na nasa tabi ng pintuang-bayan!

16At ang tatlong malalakas na lalake ay nagsisagasa sa hukbo ng mga Filisteo, at nagsiigib ng tubig sa balon ng Bethlehem, na nasa siping ng pintuang bayan, at kinuha, at dinala kay David: nguni't hindi niya ininom yaon, kundi kaniyang ibinuhos na handog sa Panginoon.

17At kaniyang sinabi, Malayo sa akin, Oh Panginoon, na aking gawin ito: iinumin ko ba ang dugo ng mga lalake na nagsiparoon na ipinain ang kanilang buhay? kaya't hindi niya ininom. Ang mga bagay na ito ay ginawa ng tatlong malalakas na lalake.

Isang leon, isang hukay, at detalye tungkol sa panahon

2 Samuel 23:18-23

Tagpo sa kabanata2 Samuel 23

18At si Abisai, na kapatid ni Joab, na anak ni Sarvia, ay pinuno ng tatlo. At kaniyang itinaas ang kaniyang sibat laban sa tatlong daan at pinatay niya sila, at nagkapangalan sa tatlo.

19Hindi ba siya ang lalong marangal sa tatlo? kaya't siya'y ginawang punong kawal nila: gayon ma'y hindi siya umabot sa unang tatlo.

20At si Benaia, na anak ni Joiada, na anak ng matapang na lalake na taga Cabseel, na gumawa ng makapangyarihang gawa, na kaniyang pinatay ang dalawang anak ni Ariel na taga Moab; siya'y lumusong din at pumatay ng isang leon sa gitna ng isang hukay sa kapanahunan ng niebe.

21At siya'y pumatay ng isang taga Egipto na malakas na lalake: at ang taga Egipto ay may sibat sa kaniyang kamay; nguni't siya'y nilusong niyang may tungkod, at inagaw niya ang sibat sa kamay ng taga Egipto, at pinatay niya siya ng kaniyang sariling sibat.

22Ang mga bagay na ito ay ginawa ni Benaias, na anak ni Joiada, at nagkapangalan sa tatlong malalakas na lalake.

23Siya'y marangal kay sa tatlongpu, nguni't sa unang tatlo'y hindi siya umabot. At inilagay ni David siya sa kaniyang bantay.

Hindi maaaring gawing bilang lamang ang huling pangalan

2 Samuel 23:24-39

Tagpo sa kabanata2 Samuel 23

24At si Asael na kapatid ni Joab ay isa sa tatlongpu; si Elhaanan na anak ni Dodo, na taga Bethlehem,

25Si Samma na Harodita, si Elica na Harodita,

26Si Heles na Paltita, si Hira na anak ni Jecces na Tecoita.

27Si Abiezer na Anathothita, si Mebunai na Husatita,

28Si Selmo na Hahohita, si Maharai na Netophathita,

29Si Helec na anak ni Baana, na Netophathita, si Ithai na anak ni Ribai, na taga Gabaa, sa mga anak ng Benjamin.

30Si Benaia na Pirathonita, si Hiddai sa mga batis ng Gaas,

31Si Abi-albon na Arbathita, si Azmaveth na Barhumita,

32Si Eliahba na Saalbonita, ang mga anak ni Jassen, si Jonathan,

33Si Samma na Ararita, si Ahiam na anak ni Sarar, na Ararita,

34Si Elipheleth na anak ni Asbai, na anak ni Maachateo, si Eliam na anak ni Achitophel na Gelonita,

35Si Hesrai na Carmelita, si Pharai na Arbita;

36Si Igheal na anak ni Nathan na taga Soba, si Bani na Gadita,

37Si Selec na Ammonita, si Naharai na Beerothita, na mga tagadala ng sandata ni Joab na anak ni Sarvia;

38Si Ira na Ithrita, si Gareb na Ithrita,

39Si Uria na Hetheo: silang lahat ay tatlong pu't pito.

May sariling pahina ang mga tala sa pag-aaral

Ang masusing pagtingin sa bawat bahagi, ang mga salitang susundan, ang mga tala sa bawat talata, at kung saan nagkakaiba ang mga mambabasa ay isinulat para sa nag-aaral nang mag-isa. Nasa pahinang Malalim na Personal na Pagninilay ang mga ito para sa kabanatang ito. Ang pahinang ito ang aralin.

Buksan ang Malalim na Personal na Pagninilay →Ang pangkalahatang tanaw ng kabanata para sa baguhan

Gabay sa pagtuturo para sa mismong kabanata

Mula mismo sa kabanata ang mga panandang ito. Pinagdurugtong nila ang mapa ng kasaysayan sa Antas 1, ang masusing pagtingin sa Antas 2, at ang teksto ng Kasulatan sa iisang aralin.

Magsimula sa unang larawan ng kabanata

2 Samuel 23:1: “Ito nga ang mga huling salita ni David. Sinabi ni David na anak ni Isai, At sinabi ng lalake na pinapangibabaw, Na pinahiran ng langis ng Dios ni Jacob, At…”

Maglaan ng oras sa punto ng pagbabago

2 Samuel 23:19: “Hindi ba siya ang lalong marangal sa tatlo? kaya't siya'y ginawang punong kawal nila: gayon ma'y hindi siya umabot sa unang tatlo.”

Panatilihing nakikita ang landas ng mga salita

anak, kaniyang, lalake, David, Filisteo, hindi

Ano ang ipapaliwanag, at sa anong pagkakasunod

Ituro ang sipi sa ganitong pagkakasunod. Binabanggit ng bawat hakbang ang mga talatang pinagbabatayan nito, upang maipakita muna sa teksto ang bawat punto bago ito isabuhay.

2 Samuel 23:1-2
Ang mga huling salita ni David
Simulan sa pamagat. Ito ang mga huling salita ni David, at apat na titulo ang naglalarawan sa kaniya: anak ni Isai, lalaking pinapangibabaw, pinahiran ng langis ng Dios ni Jacob, at “kalugodlugod na mangaawit sa Israel”. Ipaliwanag na ipinaaalala ng unang titulo ang kaniyang abang pinagmulan at ng huli ang kaniyang kaloob sa pag-awit. Saka basahin ang 23:2: “Ang Espiritu ng Panginoon ay nagsalita sa pamamagitan ko, At ang kaniyang salita ay suma aking dila”. Ituro ito muna upang marinig ng klase ang kasunod bilang mga salitang ibinigay ng Diyos, hindi lamang bilang pagninilay ng isang hari sa dulo ng buhay.
2 Samuel 23:3-4
Ang matuwid na pinuno na gaya ng liwanag ng umaga
Basahin nang dahan-dahan ang 23:3 at markahan ang dalawang kondisyon, may katuwiran at sa katakutan sa Dios. Saka basahin ang 23:4 bilang larawan ng ibinibigay ng gayong pinuno: pagsikat ng araw matapos ang maaliwalas na gabi, damo matapos ang ulan. Ipaliwanag na larawan ito ng buhay at paglagong umuusbong mula sa katuwiran. Hilingin sa klase na balikan ang 2 Samuel at sabihin kung kailan naghari si David nang ganito, gaya sa 8:15, at kung kailan hindi, gaya sa kabanata 11. Ituro ang hakbang na ito upang ibigay sa klase ang panukat na ginamit ng buong aklat sa paghatol sa mga hari nito.
2 Samuel 23:5-7
Hindi gayon ang aking sangbahayan, gayon ma'y ang kaniyang tipan
Basahin ang 23:5 at ituro ang dalawang bisagra nito, “hindi gayon” at “Gayon ma'y”. Ipaliwanag na inaamin ni David na hindi naging gaya ng inilalarawan sa 23:3-4 ang kaniyang sangbahayan, at sa halip ay sumasandig siya sa “tipang walang hanggan, Maayos sa lahat ng mga bagay, at maasahan” ng Diyos. Iugnay ito sa 7:12-16. Pansinin na binabasa ng ilang salin ang simula bilang tanong, ngunit panatilihin ang pagkakaibang ibinibigay ng tekstong ito. Saka basahin nang maikli ang 23:6-7: ang mga di banal ay gaya ng mga tinik na hindi matatangnan ng kamay. Ituro ito upang ipakita na sa dulo, ang pag-asa ni David ay ang katapatan ng Diyos, hindi ang kaniya.
2 Samuel 23:8-12
Ang tatlo at ang kanilang dakilang tagumpay
Ngayon ay ang listahan ng mga makapangyarihang lalake. Basahin ang unang tatlo. Itinaas ni Adino ang kaniyang sibat laban sa walong daan (23:8). Lumaban si Eleazar hanggang dumikit ang kaniyang kamay sa tabak (23:9-10). Nag-iisang ipinagsanggalang ni Samma ang isang bukid ng lentehas (23:11-12). Ituro na bumalik ang bayan na kasunod niya “upang manamsam lamang” (23:10) at na nanatili si Samma nang tumakas ang iba. Saka ipakita ang linyang inuulit: “ang Panginoo'y gumawa ng dakilang pagtatagumpay”. Ituro ang tatlo bilang magkakaibang uri ng katapangan, bawa't isa ay iniuugnay sa Diyos.
2 Samuel 23:13-17
Tubig na ibinuhos sa Panginoon
Ihanda ang tagpo: si David sa yungib ng Adullam, gaya sa 1 Samuel 22:1, na may pulutong ng mga Filisteo sa kaniyang bayang sinilangan. Malakas niyang ipinahayag ang pananabik sa tubig ng balon sa tabi ng pintuang-bayan. Sinagasa ng tatlong lalake ang hanay at dinala ito. Basahin nang dahan-dahan ang 23:16-17 at ipaliwanag na ang pagbubuhos nito ay isang handog, na itinuturing na banal ang tubig dahil binili ito sa panganib ng dugo. Ihambing ang 1 Mga Cronica 11:15-19. Ituro ang hakbang na ito sa gitna ng kabanata sapagka't ipinakikita nito ang isang pinunong tumatangging gugulin ang buhay ng kaniyang bayan sa sarili niyang mga nasa.
2 Samuel 23:18-39
Mga pangalang dapat alalahanin, nagtatapos kay Uria
Basahin ang mga gawa nina Abisai at Benaia, na pinaghihiwalay ang tatlong gawa ni Benaia. Saka basahin nang mahinahon ang tatlong pu't pitong pangalan; mga tao sila, hindi listahang lalaktawan. Ituro si Asael sa unahan ng tatlongpu (23:24), na ang pagkamatay ay nabasa ng klase sa 2:23, at si Eliam na anak ni Achitophel (23:34). Saka magtapos sa 23:39, si Uria na Hetheo. Hayaang manatili ang klase rito. Hindi nagbibigay ng puna ang aklat ng 2 Samuel, ngunit ang mambabasang dumaan sa kabanata 11 ay hindi makaririnig sa pangalan nang hindi naaalala ang ginawa sa kaniya.

Kung saan natitisod ang mga mag-aaral

Ang mga maling pagbasa na karaniwang nabubuo sa siping ito, at kung paano sasagutin ang bawat isa mula sa teksto.

“Pinatutunayan ng mga huling salita ni David na maka-Diyos ang kaniyang pamilya.”

Kabaligtaran ang sinasabi ng 23:5: “ang aking sangbahayan ay hindi gayon sa Dios”. Nakita ni David ang krimen ni Amnon, ang paghihimagsik ni Absalom, at ang pagkamatay ng tatlong anak. Hindi sa rekord ng kaniyang pamilya nakasalig ang kaniyang pag-asa kundi sa tipan ng Diyos, “Maayos sa lahat ng mga bagay, at maasahan”. Turuan ang klase na basahin nang tapat ang “hindi gayon”, at pansinin na ang pangako ng kabanata 7 ay laging tungkol sa katapatan ng Diyos at hindi sa kabutihan ng pamilya.

“Nanalo ang mga makapangyarihang lalake dahil sila ang pinakamalalakas.”

Dalawang ulit sa loob ng apat na talata na ibinibigay ng teksto ang karangalan sa Panginoon: “ang Panginoo'y gumawa ng dakilang pagtatagumpay” (23:10, 23:12). Tunay ang kanilang katapangan, at pinararangalan ito ng kabanata sa pangalan. Ngunit inilalarawan ang tagumpay bilang gawa ng Diyos sa pamamagitan nila. Ituro ang dalawa: kumikilos ang Diyos sa pamamagitan ng katapangan ng tao, at hindi pinapalitan ng katapangan ng tao ang Diyos. Ito rin ang huwaran ng mga salita ni Joab sa 10:12, “gawin nawa ng Panginoon ang inaakala niyang mabuti”.

“Sinayang ni David ang tubig at ininsulto ang kaniyang mga tauhan.”

Ang sariling salita ni David ang nagpapaliwanag: “iinumin ko ba ang dugo ng mga lalake na nagsiparoon na ipinain ang kanilang buhay” (23:17). Hindi niya ito itinapon; “kaniyang ibinuhos na handog sa Panginoon”, ang wika ng handog na inumin. Napakahalaga ng kaloob upang inumin lamang nang basta. Malayo sa pag-insulto sa kaniyang mga tauhan, pinararangalan niya ang kanilang panganib bilang banal. Itanong sa klase kung paano mapahahalagahan ng isang pinuno ang sakripisyo ng kaniyang bayan nang hindi ito hinihingi.

“Pinatutunayan ng pangalan ni Uria sa dulo na isinulat ang listahan upang hiyain si David.”

Walang ibinibigay na dahilan ang teksto sa pagkakasunod ng mga pangalan. Maaaring si Uria lamang ang huli sa tatlong pu't pitong nakalista. Ang mapapansin ng mambabasa ay ang bisa nito: isang listahan ng karangalan na nagtatapos sa lalaking ginawan ng masama ni David, pagkatapos ng kabanatang nagsisimula sa mga huling salita ni David tungkol sa katuwiran. Hayaang madama ng klase ang bigat nang hindi sinasabing nagpapahayag ang teksto ng motibong hindi nito ipinahahayag.

Mga layunin sa pagkatuto

Tukuyin ang pamantayan para sa pinuno sa 23:3.
Ipaliwanag ang paghahambing sa loob ng pananalita ng Ang Dating Biblia sa 23:5.
Ihiwalay ang mga ginawa nina Eleazar, Shamma, at Benaias.
Tukuyin kung kanino ibinibigay ng talata ang pagkilala para sa dakilang tagumpay.
Ipaliwanag ang pagtanggi ni David na inumin ang tubig mula sa Bethlehem.
Kilalanin ang lugar ni Uria sa mga pinarangalang mandirigma.

Paghahanda ng guro

Basahin ang 22:51 kasabay ng 23:1 hanggang 5; iugnay ang namamalaging awa sa walang hanggang tipan.
Ipaliwanag ang “Belial” bilang kasamaan at ang paglalagay ng buhay sa panganib sa 23:6,17.
Panatilihing nakikita ang pananalitang “ang aking sangbahayan ay hindi gayon sa Dios” ng Ang Dating Biblia sa 23:5; huwag ipalit ang tanong ng ibang salin.
Maghanda ng magkahiwalay na kard para kina Eleazar, Shamma, ang hindi pinangalanang tatlong kumuha ng tubig, at Benaias; huwag pagsamahin ang kanilang mga nagawa.
Basahin ang 11:14 hanggang 17 bago marating si Uria sa 23:39; talakayin ang pinarangalang pangalan nang hindi ginagawang sorpresa sa laro ang kaniyang kamatayan.

Pagsuri sa ebidensiya at interpretasyon

Tahasang sinabi

Sabihing hinihingi ng 23:3 ang makatarungang pamumuno sa pagkatakot sa Diyos, at ibinibigay ng 23:10,12 sa Panginoon ang pagkilala para sa dakilang mga tagumpay.

Sinusuportahan ng Kasulatan

Iugnay ang walang hanggang tipan ng 23:5 sa namamalaging sambahayan at kahariang ipinangako sa 7:16; hindi nakasalalay ang katiyakan nito sa pag-aangkin ni David ng walang-kapintasang paggawi.

Matibay na hinuha

Basahin ang pinarangalang pangalan ni Uria sa 23:39 kasabay ng utos ni David sa 11:15; hanguin ang nakapagninilay na pagkakaiba ng katapatan ng kawal at pagtataksil ng hari.

Posible o tradisyonal na pagbasa

Iharap ang Mesiyanikong pagbasa sa huwarang pinuno sa 23:3 hanggang 4 bilang Kristiyanong kaugnayang binubuo kasabay ng Lucas 1:32 hanggang 33, hindi bilang pagbanggit ng talata kay Jesus sa pangalan.

Hangganan

Huwag kilalanin ang hindi pinangalanang tatlo sa 23:13 hanggang 17 bilang partikular na naunang mga mandirigma o mag-imbento ng mga talambuhay para sa lahat ng nakalista sa 23:24 hanggang 39.