Isaías 45

“Thus saith the LORD to his anointed, to Cyrus, whose right hand I have holden, to subdue nations before him; and I…” A ordem não pode ser entendida apenas pelo verbo. O destinatário, o propósito e seu lugar na aliança ou argumento definem a responsabilidade.

“I will go before thee, and make the crooked places straight: I will break in pieces the gates of brass, and cut in…” Os termos próprios desta linha incluem bars, brass, break. A relação com os versículos 1 e 3 permite verificar sua função na passagem.

“And I will give thee the treasures of darkness, and hidden riches of secret places, that thou mayest know that I, the…” Nomear Israel mantém o relato ligado a pessoas ou lugares concretos. Acompanhe onde o nome retorna e o que muda ao redor dele.

“For Jacob my servant’s sake, and Israel mine elect, I have even called thee by thy name: I have surnamed thee, though…” Esta linha fornece uma razão, resultado ou conclusão. Ela deve permanecer ligada à afirmação ou ação que lhe dá sentido.

“I am the LORD , and there is none else, there is no God beside me: I girded thee, though thou hast not known me:” O versículo nomeia God em vez de deixar a ação sem uma fonte. Observe se a linha seguinte continua, responde ou contrasta essa ação.

“That they may know from the rising of the sun, and from the west, that there is none beside me. I am the LORD , and…” Os termos próprios desta linha incluem know, LORD, rising. A relação com os versículos 5 e 7 permite verificar sua função na passagem.

“I form the light, and create darkness: I make peace, and create evil: I the LORD do all these things.” Os termos próprios desta linha incluem create, darkness, evil. A relação com os versículos 6 permite verificar sua função na passagem.

“Drop down, ye heavens, from above, and let the skies pour down righteousness: let the earth open, and let them bring…” Nomear Drop mantém o relato ligado a pessoas ou lugares concretos. Acompanhe onde o nome retorna e o que muda ao redor dele.

“Woe unto him that striveth with his Maker! Let the potsherd strive with the potsherds of the earth. Shall the clay say…” A pergunta desacelera a passagem. Observe quem precisa responder, o que ela pressupõe e se as linhas seguintes apresentam uma resposta.

“Woe unto him that saith unto his father, What begettest thou? or to the woman, What hast thou brought forth?” A pergunta desacelera a passagem. Observe quem precisa responder, o que ela pressupõe e se as linhas seguintes apresentam uma resposta.

“Thus saith the LORD , the Holy One of Israel, and his Maker, Ask me of things to come concerning my sons, and…” O número one torna o relato concreto. Antes de decidir seu peso, observe se mede tempo, pessoas, distância, repetição ou totalidade.

“I have made the earth, and created man upon it: I, even my hands, have stretched out the heavens, and all their host…” A ordem não pode ser entendida apenas pelo verbo. O destinatário, o propósito e seu lugar na aliança ou argumento definem a responsabilidade.

“I have raised him up in righteousness, and I will direct all his ways: he shall build my city, and he shall let go my…” A ordem não pode ser entendida apenas pelo verbo. O destinatário, o propósito e seu lugar na aliança ou argumento definem a responsabilidade.

“Thus saith the LORD , The labour of Egypt, and merchandise of Ethiopia and of the Sabeans, men of stature, shall come…” A ordem não pode ser entendida apenas pelo verbo. O destinatário, o propósito e seu lugar na aliança ou argumento definem a responsabilidade.

“Verily thou art a God that hidest thyself, O God of Israel, the Saviour.” Nomear Israel mantém o relato ligado a pessoas ou lugares concretos. Acompanhe onde o nome retorna e o que muda ao redor dele.

“They shall be ashamed, and also confounded, all of them: they shall go to confusion together that are makers of idols.” A ordem não pode ser entendida apenas pelo verbo. O destinatário, o propósito e seu lugar na aliança ou argumento definem a responsabilidade.

“But Israel shall be saved in the LORD with an everlasting salvation: ye shall not be ashamed nor confounded world…” A ordem não pode ser entendida apenas pelo verbo. O destinatário, o propósito e seu lugar na aliança ou argumento definem a responsabilidade.

“For thus saith the LORD that created the heavens; God himself that formed the earth and made it; he hath established…” Esta linha fornece uma razão, resultado ou conclusão. Ela deve permanecer ligada à afirmação ou ação que lhe dá sentido.

“I have not spoken in secret, in a dark place of the earth: I said not unto the seed of Jacob, Seek ye me in vain: I…” Nomear Jacob e Seek mantém o relato ligado a pessoas ou lugares concretos. Acompanhe onde o nome retorna e o que muda ao redor dele.

“Assemble yourselves and come; draw near together, ye that are escaped of the nations: they have no knowledge that set…” Nomear Assemble mantém o relato ligado a pessoas ou lugares concretos. Acompanhe onde o nome retorna e o que muda ao redor dele.

“Tell ye, and bring them near; yea, let them take counsel together: who hath declared this from ancient time? who hath…” A pergunta desacelera a passagem. Observe quem precisa responder, o que ela pressupõe e se as linhas seguintes apresentam uma resposta.

“Look unto me, and be ye saved, all the ends of the earth: for I am God, and there is none else.” Nomear Look mantém o relato ligado a pessoas ou lugares concretos. Acompanhe onde o nome retorna e o que muda ao redor dele.

“I have sworn by myself, the word is gone out of my mouth in righteousness, and shall not return, That unto me every…” A linguagem de promessa, bênção ou aliança precisa de seu destinatário e alcance. Esses detalhes impedem que uma palavra pessoal da história seja separada do contexto.

“Surely, shall one say, in the LORD have I righteousness and strength: even to him shall men come; and all that are…” A ordem não pode ser entendida apenas pelo verbo. O destinatário, o propósito e seu lugar na aliança ou argumento definem a responsabilidade.

“In the LORD shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.” A ordem não pode ser entendida apenas pelo verbo. O destinatário, o propósito e seu lugar na aliança ou argumento definem a responsabilidade.