Isaías 42

“Behold my servant, whom I uphold; mine elect, in whom my soul delighteth; I have put my spirit upon him: he shall…” A ordem não pode ser entendida apenas pelo verbo. O destinatário, o propósito e seu lugar na aliança ou argumento definem a responsabilidade.

“He shall not cry, nor lift up, nor cause his voice to be heard in the street.” A ordem não pode ser entendida apenas pelo verbo. O destinatário, o propósito e seu lugar na aliança ou argumento definem a responsabilidade.

“A bruised reed shall he not break, and the smoking flax shall he not quench: he shall bring forth judgment unto truth.” A ordem não pode ser entendida apenas pelo verbo. O destinatário, o propósito e seu lugar na aliança ou argumento definem a responsabilidade.

“He shall not fail nor be discouraged, till he have set judgment in the earth: and the isles shall wait for his law.” A ordem não pode ser entendida apenas pelo verbo. O destinatário, o propósito e seu lugar na aliança ou argumento definem a responsabilidade.

“Thus saith God the LORD , he that created the heavens, and stretched them out; he that spread forth the earth, and…” O versículo nomeia God em vez de deixar a ação sem uma fonte. Observe se a linha seguinte continua, responde ou contrasta essa ação.

“I the LORD have called thee in righteousness, and will hold thine hand, and will keep thee, and give thee for a…” A linguagem de promessa, bênção ou aliança precisa de seu destinatário e alcance. Esses detalhes impedem que uma palavra pessoal da história seja separada do contexto.

“To open the blind eyes, to bring out the prisoners from the prison, and them that sit in darkness out of the prison…” Os termos próprios desta linha incluem prison, blind, darkness. A relação com os versículos 6 permite verificar sua função na passagem.

“I am the LORD : that is my name: and my glory will I not give to another, neither my praise to graven images.” Os termos próprios desta linha incluem glory, graven, images. A relação com os versículos 9 permite verificar sua função na passagem.

“Behold, the former things are come to pass, and new things do I declare: before they spring forth I tell you of them.” Os termos próprios desta linha incluem declare, former, spring. A relação com os versículos 8 e 10 permite verificar sua função na passagem.

“Sing unto the LORD a new song, and his praise from the end of the earth, ye that go down to the sea, and all that is…” Nomear Sing mantém o relato ligado a pessoas ou lugares concretos. Acompanhe onde o nome retorna e o que muda ao redor dele.

“Let the wilderness and the cities thereof lift up their voice, the villages that Kedar doth inhabit: let the…” Nomear Kedar mantém o relato ligado a pessoas ou lugares concretos. Acompanhe onde o nome retorna e o que muda ao redor dele.

“Let them give glory unto the LORD , and declare his praise in the islands.” Os termos próprios desta linha incluem declare, glory, islands. A relação com os versículos 11 e 13 permite verificar sua função na passagem.

“The LORD shall go forth as a mighty man, he shall stir up jealousy like a man of war: he shall cry, yea, roar; he…” A ordem não pode ser entendida apenas pelo verbo. O destinatário, o propósito e seu lugar na aliança ou argumento definem a responsabilidade.

“I have long time holden my peace; I have been still, and refrained myself: now will I cry like a travailing woman; I…” Os termos próprios desta linha incluem destroy, devour, holden. A relação com os versículos 13 permite verificar sua função na passagem.

“I will make waste mountains and hills, and dry up all their herbs; and I will make the rivers islands, and I will dry…” Os termos próprios desta linha incluem herbs, hills, islands. A relação com os versículos 16 permite verificar sua função na passagem.

“And I will bring the blind by a way that they knew not; I will lead them in paths that they have not known: I will…” Os termos próprios desta linha incluem blind, crooked, darkness. A relação com os versículos 15 e 17 permite verificar sua função na passagem.

“They shall be turned back, they shall be greatly ashamed, that trust in graven images, that say to the molten images…” A ordem não pode ser entendida apenas pelo verbo. O destinatário, o propósito e seu lugar na aliança ou argumento definem a responsabilidade.

“Hear, ye deaf; and look, ye blind, that ye may see.” Nomear Hear mantém o relato ligado a pessoas ou lugares concretos. Acompanhe onde o nome retorna e o que muda ao redor dele.

“Who is blind, but my servant? or deaf, as my messenger that I sent? who is blind as he that is perfect, and blind as…” A pergunta desacelera a passagem. Observe quem precisa responder, o que ela pressupõe e se as linhas seguintes apresentam uma resposta.

“Seeing many things, but thou observest not; opening the ears, but he heareth not.” Nomear Seeing mantém o relato ligado a pessoas ou lugares concretos. Acompanhe onde o nome retorna e o que muda ao redor dele.

“The LORD is well pleased for his righteousness’ sake; he will magnify the law, and make it honourable.” Os termos próprios desta linha incluem honourable, LORD, magnify. A relação com os versículos 20 permite verificar sua função na passagem.

“But this is a people robbed and spoiled; they are all of them snared in holes, and they are hid in prison houses: they…” Nomear Restore mantém o relato ligado a pessoas ou lugares concretos. Acompanhe onde o nome retorna e o que muda ao redor dele.

“Who among you will give ear to this? who will hearken and hear for the time to come?” A pergunta desacelera a passagem. Observe quem precisa responder, o que ela pressupõe e se as linhas seguintes apresentam uma resposta.

“Who gave Jacob for a spoil, and Israel to the robbers? did not the LORD , he against whom we have sinned? for they…” A pergunta desacelera a passagem. Observe quem precisa responder, o que ela pressupõe e se as linhas seguintes apresentam uma resposta.

“Therefore he hath poured upon him the fury of his anger, and the strength of battle: and it hath set him on fire round…” Esta linha fornece uma razão, resultado ou conclusão. Ela deve permanecer ligada à afirmação ou ação que lhe dá sentido.