João: Capítulo 20 | Guias para Professores | Canções Bíblicas Cinematográficas Brasil

O panorama

O Livro de João deixa a ressurreição amanhecer por meio de interpretações incompletas, e não de certeza instantânea. Maria vê a pedra removida e primeiro supõe que o corpo foi levado. Pedro e o discípulo amado inspecionam os panos funerários, com o ver e o crer chegando antes de uma compreensão escriturística plena. Maria então encontra Jesus sem reconhecê-lo até que ele pronuncie seu nome. Ao anoitecer, o Senhor ressuscitado está em meio aos discípulos com as portas fechadas, mostrando as feridas que o identificam com o Jesus crucificado e enviando-os como o Pai o enviou. Tomé, ausente daquele encontro, exige a mesma evidência corporal que os outros receberam e responde ao encontro posterior com "Senhor meu e Deus meu!". O capítulo então passa da experiência ocular ao testemunho escrito. Os sinais foram selecionados para que leitores posteriores possam crer sem estar naquela sala e possam ter vida pelo nome de Jesus.

Verdade central

João 20 passa de um túmulo vazio ainda não compreendido aos encontros com Jesus ressuscitado, culminando na confissão de Tomé e no propósito de João de que os leitores creiam e tenham vida no nome de Cristo.

João 20: O corpo desaparecido dá lugar à presença do Senhor ressuscitado

Escritura à mão

João · Bíblia Portuguesa Mundial · 31

A ausência não explica a si mesma

João 20:1-10

Cena do capítuloJoão 20

1No primeiro dia da semana, Maria Madalena foi de manhã bem cedo, quando ainda estava escuro, ao sepulcro, e viu que a pedra tinha sido tirada do sepulcro.

2Então ela correu até Simão Pedro e o outro discípulo a quem Jesus amava, e lhes disse: “Tiraram o Senhor do sepulcro, e não sabemos onde o colocaram!”

3Então Pedro e o outro discípulo saíram e foram em direção ao sepulcro.

4Os dois corriam juntos. O outro discípulo correu mais rápido que Pedro e chegou primeiro ao sepulcro.

5Inclinando-se e olhando para dentro, viu os panos de linho ali deitados; contudo, não entrou.

6Simão Pedro chegou logo depois e entrou no sepulcro. Ele viu os panos de linho deitados,

7e o lenço que estivera sobre a cabeça dele, não deitado com os panos de linho, mas enrolado num lugar à parte.

8Então o outro discípulo, que havia chegado primeiro ao sepulcro, também entrou, viu e creu.

9Pois ainda não haviam compreendido a Escritura, de que ele devia ressuscitar dentre os mortos.

10Então os discípulos voltaram para as suas casas.

O nome muda o significado da manhã

João 20:11-18

Cena do capítuloJoão 20

11Mas Maria estava em pé, do lado de fora, junto ao sepulcro, chorando. Enquanto chorava, ela se inclinou e olhou para dentro do sepulcro,

12e viu dois anjos vestidos de branco sentados, um à cabeceira e outro aos pés, onde o corpo de Jesus havia sido deitado.

13Eles lhe perguntaram: “Mulher, por que você está chorando?” Ela lhes disse: “Porque levaram o meu Senhor, e não sei onde o colocaram.”

14Depois de dizer isso, ela se virou e viu Jesus em pé, mas não sabia que era Jesus.

15Jesus lhe disse: “Mulher, por que você está chorando? A quem você procura?” Ela, supondo que ele fosse o jardineiro, disse-lhe: “Senhor, se o senhor o levou, diga-me onde o colocou, e eu o levarei.”

16Jesus lhe disse: “Maria.” Ela se virou e lhe disse: “Raboni!” que quer dizer: “Mestre!”

17Jesus lhe disse: “Não me segure, pois ainda não subi para meu Pai; mas vá para meus irmãos e diga-lhes: ‘Estou subindo para meu Pai e Pai de vocês, meu Deus e Deus de vocês.’”

18Maria Madalena foi e anunciou aos discípulos que tinha visto o Senhor, e que ele lhe tinha dito estas coisas.

A paz entra na sala cujas portas o medo fechou

João 20:19-23

Cena do capítuloJoão 20

Galileia e Judeia

19Ao cair da tarde daquele dia, o primeiro dia da semana, os discípulos estavam reunidos com as portas trancadas, por medo dos judeus. Jesus chegou, pôs-se no meio deles e lhes disse: “Paz seja com vocês.”

20Depois de dizer isso, ele lhes mostrou as suas mãos e o seu lado. Os discípulos, então, se alegraram ao ver o Senhor.

21Jesus, pois, lhes disse novamente: “Paz seja com vocês. Assim como o Pai me enviou, eu também os envio.”

22Depois de dizer isso, soprou sobre eles e lhes disse: “Recebam o Espírito Santo!

23Se vocês perdoarem os pecados de alguém, eles lhes são perdoados. Se vocês retiverem os pecados de alguém, eles são retidos.”

Tomé pede feridas e reconhece seu Senhor

João 20:24-29

Cena do capítuloJoão 20

24Mas Tomé, um dos doze, chamado Dídimo, não estava com eles quando Jesus veio.

25Os outros discípulos, portanto, lhe disseram: “Vimos o Senhor!” Mas ele lhes disse: “A menos que eu veja nas suas mãos a marca dos cravos, e coloque o meu dedo na marca dos cravos, e coloque a minha mão no seu lado, de forma alguma crerei.”

26Oito dias depois, os seus discípulos estavam novamente dentro de casa, e Tomé estava com eles. Jesus veio, embora as portas estivessem trancadas, pôs-se no meio deles e disse: “Paz seja com vocês.”

27Então ele disse a Tomé: “Coloque o seu dedo aqui, e veja as minhas mãos. Estenda a sua mão, e coloque-a no meu lado. Não seja incrédulo, mas crente.”

28Tomé lhe respondeu: “Senhor meu e Deus meu!”

29Jesus lhe disse: “Porque você me viu, você creu. Bem-aventurados os que não viram e creram.”

Os sinais escritos são selecionados para a vida

João 20:30-31

Cena do capítuloJoão 20

30Jesus, pois, operou muitos outros sinais na presença de seus discípulos, os quais não estão escritos neste livro;

31mas estes foram escritos para que vocês creiam que Jesus é o Cristo, o Filho de Deus, e para que, crendo, tenham vida em seu nome.

As notas de estudo têm uma página própria

A análise de cada movimento, as palavras para acompanhar, as notas versículo por versículo e os pontos em que os leitores divergem foram escritos para quem estuda sozinho. Estão na página Reflexões Pessoais Profundas deste capítulo. Esta página é a aula.

Abrir Reflexões Pessoais Profundas →O panorama do capítulo para quem está começando

Guia de ensino específico do capítulo

Estes pontos nascem do próprio capítulo. Eles ajudam a unir o mapa narrativo do Nível 1, a análise do Nível 2 e o texto bíblico em uma só aula.

Comece com a primeira imagem do capítulo

João 20:1: “No primeiro dia da semana, Maria Madalena foi de manhã bem cedo, quando ainda estava escuro, ao sepulcro, e viu que a pedra tinha sido tirada do sepulcro.”

Diminua o ritmo no ponto de mudança

João 20:15: “Jesus lhe disse: “Mulher, por que você está chorando? A quem você procura?” Ela, supondo que ele fosse o jardineiro, disse-lhe: “Senhor, se o senhor o…”

Mantenha este caminho de palavras visível

disse, Jesus, disc, lhes, sepulcro, para

O que explicar, e em que ordem

Ensine a passagem nesta ordem. Cada passo indica os versículos em que se apoia, para que cada ponto seja mostrado no texto antes de ser aplicado.

João 20:1-10
A pedra foi tirada
Comece bem cedo no primeiro dia da semana, ainda escuro. Maria Madalena encontra a pedra tirada e corre com a única explicação que tem. Explique que o livro de João então desacelera nos detalhes: dois discípulos correm, o outro chega antes de Pedro, inclina-se e vê os panos de linho; Pedro entra e vê os panos e o lenço enrolado à parte. Explique que ladrões não desenrolariam um corpo nem deixariam os panos arrumados. Depois o outro discípulo vê e crê, embora ainda não entendam a Escritura. Ensine isso primeiro porque o túmulo vazio vem antes de qualquer aparição, e a fé começa com a evidência.
João 20:11-18
Maria
Maria fica e chora. Dois anjos perguntam por quê; ela dá a mesma resposta. Ela se vira e vê Jesus, mas o toma pelo jardineiro, o que é natural, já que o túmulo fica num jardim (19:41). Leia em voz alta o versículo 16 e faça uma pausa depois de Maria. Explique Raboni como meu mestre. Depois o versículo 17: esta Bíblia diz Não me segure, isto é, não se agarre a mim, porque uma nova relação começa depois da sua ascensão. Note as palavras dele, meu Pai e Pai de vocês, meu Deus e Deus de vocês, uma nova família. Maria se torna a primeira mensageira do Senhor ressuscitado. Ensine este passo com calma; é uma das cenas mais pessoais da Escritura.
João 20:19-23
Paz numa sala trancada
Naquela tarde os discípulos se escondem atrás de portas trancadas. Explique que “por medo dos judeus” significa medo das autoridades que tinham acabado de mandar matar Jesus; os próprios discípulos são judeus. Jesus se põe no meio deles e diz Paz, a saudação comum shalom, agora cheia de sentido. Ele mostra as feridas, e o medo vira alegria. Depois ele os envia como o Pai o enviou. Explique soprou como um eco de Gênesis 2:7, quando Deus soprou vida em Adão. Explique o versículo 23 com cuidado: as tradições o aplicam de formas diferentes, umas ao ministério ordenado e à confissão, outras à proclamação do perdão pela igreja inteira. Ensine com clareza o envio.
João 20:24-25
A menos que eu veja
Tomé não estava lá. Quando os outros dizem: Vimos o Senhor, ele expõe as suas condições com precisão. Explique que Tomé não é cínico em geral; em 11:16 ele estava pronto para morrer com Jesus e em 14:5 fez uma pergunta honesta. Ele quer a mesma evidência que os outros tiveram, as feridas. Mostre que o testemunho dos amigos não bastou para ele. Ensine este passo curto separadamente para que o grupo ouça a exigência exata dele antes de Jesus respondê-la, e para que os participantes com perguntas se sintam incluídos, e não julgados.
João 20:26-29
Senhor meu e Deus meu
Oito dias depois, com as portas trancadas de novo, Jesus vem e fala primeiro a Tomé, repetindo para ele as suas próprias palavras. Explique que Jesus sabe o que Tomé disse sem que ninguém lhe conte. Depois a confissão de Tomé, a mais alta do livro de João, que corresponde a 1:1: o Verbo era Deus. Depois a bem-aventurança de Jesus para os que não viram e creram. Explique que isso não é tanto uma repreensão a Tomé quanto uma bênção para cada leitor posterior, que precisa crer pelo testemunho das testemunhas. Ensine este passo como o clímax das confissões do livro.
João 20:30-31
Estes foram escritos
Feche com a própria declaração de propósito do livro de João. Explique que o livro escolheu certos sinais entre muitos, e que o propósito é duplo: que os leitores creiam que Jesus é o Cristo, o Filho de Deus, e que, crendo, tenham vida em seu nome. Recorde os sinais que o grupo estudou: a água em vinho, o filho do oficial, o homem de Betesda, a multiplicação, o andar sobre a água, o cego de nascença, Lázaro. Ensine isso por último porque explica por que o livro inteiro foi escrito, e convida cada participante à resposta que ele pede.

Onde os participantes se confundem

As leituras equivocadas que esta passagem costuma provocar, e como responder a cada uma a partir do texto.

“Os discípulos esperavam que Jesus ressuscitasse, então imaginaram isso.”

Maria supõe que o corpo foi levado (20:2, 13, 15). Os discípulos “ainda não haviam compreendido a Escritura, de que ele devia ressuscitar” (20:9). Eles se escondem com medo atrás de portas trancadas (20:19). Tomé se recusa a crer no relato deles (20:25). O livro de João mostra pessoas que não esperavam uma ressurreição e foram convencidas por um túmulo vazio e por aparições, e não pessoas inventando o que desejavam.

“Não me segure quer dizer que Jesus não queria que Maria chegasse perto dele.”

Uma semana depois ele convida Tomé a tocar as suas feridas (20:27). A frase de 20:17 significa não se agarre a mim, não me retenha, porque ele ainda não subiu e a está enviando com uma mensagem. O relacionamento não termina, mas muda; ele chama os discípulos de meus irmãos e fala de Pai de vocês e Deus de vocês. Ensine isso como uma missão, e não como rejeição.

“Tomé, o incrédulo, mostra que duvidar é pecado.”

Tomé pede a mesma evidência que os outros já tinham visto (20:20, 25). Jesus não o rejeita; ele vem até ele e oferece exatamente o que ele pediu (20:27), e depois o chama a crer. Tomé responde com a confissão mais plena do livro (20:28). A dúvida que busca o Cristo ressuscitado é acolhida, embora Jesus abençoe os que creem sem ver (20:29).

“O versículo 23 quer dizer que certas pessoas podem perdoar ou negar perdão aos pecados de qualquer um por autoridade própria.”

As tradições leem 20:23 de modos diferentes. Algumas o ligam ao ministério ordenado e à confissão; outras à igreja inteira anunciando o perdão oferecido em Cristo. No texto, a autoridade vem depois de serem enviados como Jesus foi enviado (20:21) e de receberem o Espírito Santo (20:22), então nunca é independente dele. Respeite a tradição de cada participante e mantenha o foco na missão do perdão.

Objetivos de aprendizagem

Reconstruir o que Maria, Pedro e o outro discípulo encontram no túmulo.
Explicar a diferença entre ver o túmulo vazio e compreender as Escrituras sobre ressurreição.
Acompanhar o reconhecimento de Jesus por Maria quando ele a chama pelo nome.
Identificar a comissão de Jesus e a linguagem sobre o Espírito na sala fechada.
Explicar a exigência de Tomé e sua confissão posterior.
Enunciar o propósito de João ao selecionar os sinais de seu livro.

Preparação do professor

Marque ver, crer, conhecer, chorar, Maria, paz, enviar, Espírito, Tomé, sinais e vida.
Descreva os panos funerários sem fazê-los provar mais do que João relata.
Mantenha distintas as aparições do primeiro dia e de oito dias depois.
Leia João 10:3 a 4 como possível contexto para Maria ouvir seu nome.
Tenha os versículos 30 e 31 prontos como declaração do próprio João sobre seu propósito.

Verificação de evidência e interpretação

Explícito

O túmulo está vazio; Jesus aparece vivo, mostra suas feridas e depois corresponde à exigência exata de Tomé.

Fundamentado nas Escrituras

O versículo 9 diz que os discípulos ainda não entendiam a Escritura segundo a qual Jesus deveria ressuscitar.

Inferência forte

Os detalhes dos panos de linho acrescentam elementos à evidência, mas João não atribui uma prova separada a cada pano.

Leitura possível ou tradicional

A ordem tradicionalmente traduzida como não me toque é muitas vezes entendida como não se agarre a mim; a Bíblia Portuguesa Mundial traz “Não me segure”. Jesus envia Maria para anunciar sua ascensão.

Limite

Os versículos 22 e 23 não explicam, por si sós, todas as práticas eclesiásticas posteriores relacionadas ao Espírito e ao perdão.

Discussão com orientação de resposta

1. O que Maria conclui inicialmente ao ver a pedra removida?

O que uma boa resposta contém

Que o corpo foi roubado ou levado. Ela vê “que a pedra tinha sido tirada do sepulcro” (20:1), corre até Pedro e o outro discípulo e diz: “Tiraram o Senhor do sepulcro, e não sabemos onde o colocaram” (20:2). Uma boa resposta vê que a conclusão dela é razoável e amorosa; roubo de túmulos acontecia, e ela esperava um corpo. O seu plural, não sabemos, pode sugerir que outras mulheres estavam com ela. Uma resposta fraca a faz parecer tola, ou lhe atribui uma fé na ressurreição que, segundo o texto, veio depois, em 20:16-18.