1 Juan 2

“My little children, these things write I unto you, that ye sin not. And if any man sin, we have an advocate with the…” Nombrar a Christ y Father mantiene el relato unido a personas o lugares concretos. Sigue dónde reaparece el nombre y qué cambia a su alrededor.

“And he is the propitiation for our sins: and not for ours only, but also for the sins of the whole world.” Los términos propios de esta línea incluyen sins, propitiation, whole. Su relación con los versículos 1 y 3 permite comprobar su función dentro del pasaje.

“And hereby we do know that we know him, if we keep his commandments.” Los términos propios de esta línea incluyen know, commandments, keep. Su relación con los versículos 2 y 4 permite comprobar su función dentro del pasaje.

“He that saith, I know him, and keepeth not his commandments, is a liar, and the truth is not in him.” Los términos propios de esta línea incluyen commandments, keepeth, know. Su relación con los versículos 3 y 5 permite comprobar su función dentro del pasaje.

“But whoso keepeth his word, in him verily is the love of God perfected: hereby know we that we are in him.” El versículo nombra a God en vez de dejar la acción sin una fuente. Observa si la línea siguiente continúa, responde o contrasta esa acción.

“He that saith he abideth in him ought himself also so to walk, even as he walked.” Los términos propios de esta línea incluyen abideth, walk, walked. Su relación con los versículos 5 y 7 permite comprobar su función dentro del pasaje.

“Brethren, I write no new commandment unto you, but an old commandment which ye had from the beginning. The old…” Nombrar a Brethren mantiene el relato unido a personas o lugares concretos. Sigue dónde reaparece el nombre y qué cambia a su alrededor.

“Again, a new commandment I write unto you, which thing is true in him and in you: because the darkness is past, and…” Nombrar a Again mantiene el relato unido a personas o lugares concretos. Sigue dónde reaparece el nombre y qué cambia a su alrededor.

“He that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even until now.” Los términos propios de esta línea incluyen brother, darkness, hateth. Su relación con los versículos 10 permite comprobar su función dentro del pasaje.

“He that loveth his brother abideth in the light, and there is none occasion of stumbling in him.” Los términos propios de esta línea incluyen abideth, brother, light. Su relación con los versículos 9 y 11 permite comprobar su función dentro del pasaje.

“But he that hateth his brother is in darkness, and walketh in darkness, and knoweth not whither he goeth, because that…” Los términos propios de esta línea incluyen darkness, blinded, brother. Su relación con los versículos 10 y 12 permite comprobar su función dentro del pasaje.

“I write unto you, little children, because your sins are forgiven you for his name’s sake.” Los términos propios de esta línea incluyen children, forgiven, little. Su relación con los versículos 11 y 13 permite comprobar su función dentro del pasaje.

“I write unto you, fathers, because ye have known him that is from the beginning. I write unto you, young men, because…” El número one hace concreto el relato. Antes de decidir su peso, observa si mide tiempo, personas, distancia, repetición o totalidad.

“I have written unto you, fathers, because ye have known him that is from the beginning. I have written unto you, young…” El número one hace concreto el relato. Antes de decidir su peso, observa si mide tiempo, personas, distancia, repetición o totalidad.

“Love not the world, neither the things that are in the world. If any man love the world, the love of the Father is not…” Nombrar a Father y Love mantiene el relato unido a personas o lugares concretos. Sigue dónde reaparece el nombre y qué cambia a su alrededor.

“For all that is in the world, the lust of the flesh, and the lust of the eyes, and the pride of life, is not of the…” Esta línea aporta una razón, un resultado o una conclusión. Debe permanecer unida a la afirmación o acción que le da sentido.

“And the world passeth away, and the lust thereof: but he that doeth the will of God abideth for ever.” El versículo nombra a God en vez de dejar la acción sin una fuente. Observa si la línea siguiente continúa, responde o contrasta esa acción.

“Little children, it is the last time: and as ye have heard that antichrist shall come, even now are there many…” El mandato no se entiende solo por el verbo. El destinatario, el propósito y su lugar dentro del pacto o argumento definen la responsabilidad.

“They went out from us, but they were not of us; for if they had been of us, they would no doubt have continued with…” Los términos propios de esta línea incluyen continued, doubt, manifest. Su relación con los versículos 18 y 20 permite comprobar su función dentro del pasaje.

“But ye have an unction from the Holy One, and ye know all things.” El número one hace concreto el relato. Antes de decidir su peso, observa si mide tiempo, personas, distancia, repetición o totalidad.

“I have not written unto you because ye know not the truth, but because ye know it, and that no lie is of the truth.” Los términos propios de esta línea incluyen know, truth, written. Su relación con los versículos 20 y 22 permite comprobar su función dentro del pasaje.

“Who is a liar but he that denieth that Jesus is the Christ? He is antichrist, that denieth the Father and the Son.” La pregunta hace que el pasaje avance con más calma. Observa quién debe responder, qué presupone y si las líneas siguientes ofrecen una respuesta.

“Whosoever denieth the Son, the same hath not the Father: [but] he that acknowledgeth the Son hath the Father also.” Nombrar a Father y Son mantiene el relato unido a personas o lugares concretos. Sigue dónde reaparece el nombre y qué cambia a su alrededor.

“Let that therefore abide in you, which ye have heard from the beginning. If that which ye have heard from the…” El mandato no se entiende solo por el verbo. El destinatario, el propósito y su lugar dentro del pacto o argumento definen la responsabilidad.

“And this is the promise that he hath promised us, even eternal life.” El lenguaje de promesa, bendición o pacto necesita su destinatario y alcance. Esos detalles impiden separar del contexto una palabra personal de la historia.

“These things have I written unto you concerning them that seduce you.” Los términos propios de esta línea incluyen concerning, seduce, written. Su relación con los versículos 25 y 27 permite comprobar su función dentro del pasaje.

“But the anointing which ye have received of him abideth in you, and ye need not that any man teach you: but as the…” El mandato no se entiende solo por el verbo. El destinatario, el propósito y su lugar dentro del pacto o argumento definen la responsabilidad.

“And now, little children, abide in him; that, when he shall appear, we may have confidence, and not be ashamed before…” El mandato no se entiende solo por el verbo. El destinatario, el propósito y su lugar dentro del pacto o argumento definen la responsabilidad.

“If ye know that he is righteous, ye know that every one that doeth righteousness is born of him.” El número one hace concreto el relato. Antes de decidir su peso, observa si mide tiempo, personas, distancia, repetición o totalidad.