1 Samuel: Capítulo 17 | Guías para Maestros | Canciones Cinematográficas de la Biblia

El panorama

Durante cuarenta días Goliat ha enseñado a ambos ejércitos a leer el valle a su manera: un campeón enorme, una montaña de bronce, un trato que convierte una batalla nacional en un solo certamen. David llega llevando pan y quesos, oye exactamente las palabras que todos los demás han oído, y les asigna un significado distinto. Donde los soldados ven a un hombre aterrador y una recompensa real, David oye desafío a "los escuadrones del Dios viviente". Su confianza no está desligada de la experiencia. Argumenta desde el león y el oso, rechaza una armadura que nunca ha probado, y sale con herramientas que realmente conoce. El Libro de 1 Samuel dedica mucho más tiempo a los discursos que al golpe mismo, porque los discursos explican qué se supone que significa el breve combate. Una piedra termina el avance del campeón, la propia espada de Goliat completa su derrota, y el ejército asustado se vuelve perseguidor. El capítulo cierra no con David anunciando su unción, sino con Saúl preguntando de quién es hijo el joven vencedor.

Verdad central

David enfrenta al campeón que desafía al Dios de Israel, y su victoria convierte a un ejército atemorizado en perseguidores mientras declara que la batalla pertenece al Señor.

1 Samuel 17: El desafío que todos oyen y David responde de otra manera

Escritura a mano

1 Samuel · Santa Biblia Reina Valera 1909 · 58

Un valle organizado alrededor del desafío de un hombre

1 Samuel 17:1-11

1Y LOS Filisteos juntaron sus ejércitos para la guerra, y congregáronse en Sochô, que es de Judá, y asentaron el campo entre Sochô y Azeca, en Ephes-dammim.

2Y también Saúl y los hombres de Israel se juntaron, y asentaron el campo en el valle del Alcornoque, y ordenaron la batalla contra los Filisteos.

3Y los Filisteos estaban sobre el un monte de la una parte, é Israel estaba sobre el otro monte de la otra parte, y el valle entre ellos:

4Salió entonces un varón del campo de los Filisteos [que se puso] entre los dos [campos], el cual se llamaba Goliath, de Gath, y tenía de altura seis codos y un palmo.

5Y traía un almete de acero en su cabeza, é [iba] vestido con corazas de planchas: y era el peso de la coraza cinco mil siclos de metal:

6Y sobre sus piernas traía grebas de hierro, y escudo de acero á sus hombros.

7El asta de su lanza era como un enjullo de telar, y tenía el hierro de su lanza seiscientos siclos de hierro: é iba su escudero delante de él.

8Y paróse, y dió voces á los escuadrones de Israel, diciéndoles: ¿Para qué salís á dar batalla? ¿no soy yo el Filisteo, y vosotros los siervos de Saúl? Escoged de entre vosotros un hombre que venga contra mí:

9Si él pudiere pelear conmigo, y me venciere, nosotros seremos vuestros siervos: y si yo pudiere más que él, y lo venciere, vosotros seréis nuestros siervos y nos serviréis.

10Y añadió el Filisteo: Hoy yo he desafiado el campo de Israel; dadme un hombre que pelee conmigo.

11Y oyendo Saúl y todo Israel estas palabras del Filisteo, conturbáronse, y tuvieron gran miedo.

Pan, queso y preparativos cuidadosos

1 Samuel 17:12-22

Escena del capítulo1 Samuel 17

12Y David era hijo de aquel hombre Ephrateo de Beth-lehem de Judá, cuyo nombre era Isaí, el cual tenía ocho hijos; y era este hombre en el tiempo de Saúl, viejo, y de grande edad entre los hombres.

13Y los tres hijos mayores de Isaí habían ido á seguir á Saúl en la guerra. Y los nombres de sus tres hijos que habían ido á la guerra, eran, Eliab el primogénito, el segundo Abinadab, y el tercero Samma.

14Y David era el menor. Siguieron pues los tres mayores á Saúl.

15Empero David había ido y vuelto de con Saúl, para apacentar las ovejas de su padre en Beth-lehem.

16Venía pues aquel Filisteo por la mañana y á la tarde, y presentóse por cuarenta días.

17Y dijo Isaí á David su hijo: Toma ahora para tus hermanos un epha de este grano tostado, y estos diez panes, y llévalo presto al campamento á tus hermanos.

18Llevarás asimismo estos diez quesos de leche al capitán, y cuida de ver si tus hermanos están buenos, y toma prendas de ellos.

19Y Saúl y ellos y todos lo de Israel, estaban en el valle del Alcornoque, peleando con los Filisteos.

20Levantóse pues David de mañana, y dejando las ovejas al cuidado de un guarda, fuése con su carga, como Isaí le había mandado; y llegó al atrincheramiento del ejército, el cual había salido en ordenanza, y tocaba alarma para la pelea.

21Porque así los Israelitas como los Filisteos estaban en ordenanza, escuadrón contra escuadrón.

22Y David dejó de sobre sí la carga en mano del que guardaba el bagaje, y corrió al escuadrón; y llegado que hubo, preguntaba por sus hermanos, si estaban buenos.

Las mismas palabras, otra comprensión de la ofensa

1 Samuel 17:23-30

Escena del capítulo1 Samuel 17

23Y estando él hablando con ellos, he aquí aquel varón que se ponía en medio de los dos [campos], que se llamaba Goliath, el Filisteo de Gath, salió de los escuadrones de los Filisteos, y habló las mismas palabras; las cuales oyó David.

24Y todos los varones de Israel que veían aquel hombre, huían de su presencia, y tenían gran temor.

25Y cada uno de los de Israel decía: ¿No habéis visto aquel hombre que ha salido? él se adelanta para provocar á Israel. Al que le venciere, el rey le enriquecerá con grandes riquezas, y le dará su hija, y hará franca la casa de su padre en Israel.

26Entonces habló David á los que junto á él estaban, diciendo: ¿Qué harán al hombre que venciere á este Filisteo, y quitare el oprobio de Israel? Porque ¿quién es este Filisteo incircunciso, para que provoque á los escuadrones del Dios viviente?

27Y el pueblo le respondió las mismas palabras, diciendo: Así se hará al hombre que lo venciere.

28Y oyéndole hablar Eliab su hermano mayor con aquellos hombres, Eliab se encendió en ira contra David, y dijo: ¿Para qué has descendido acá? ¿y á quién has dejado aquellas pocas ovejas en el desierto? Yo conozco tu soberbia y la malicia de tu corazón, que para ver la batalla has venido.

29Y David respondió: ¿Qué he hecho yo ahora? Estas, ¿no son palabras?

30Y apartándose de él hacia otros, habló lo mismo; y respondiéronle los del pueblo como primero.

El equipo que David sí ha probado

1 Samuel 17:31-40

Escena del capítulo1 Samuel 17

31Y fueron oídas las palabras que David había dicho, las cuales como refiriesen delante de Saúl, él lo hizo venir.

32Y dijo David á Saúl: No desmaye ninguno á causa de él; tu siervo irá y peleará con este Filisteo.

33Y dijo Saúl á David: No podrás tú ir contra aquel Filisteo, para pelear con él; porque tú eres mozo, y él un hombre de guerra desde su juventud.

34Y David respondió á Saúl: Tu siervo era pastor en las ovejas de su padre, y venía un león, ó un oso, y tomaba [algún] cordero de la manada,

35Y salía yo tras él, y heríalo, y librábale de su boca: y si se levantaba contra mí, yo le echaba mano de la quijada, y lo hería y mataba.

36Fuese león, fuese oso, tu siervo lo mataba; pues este Filisteo incircunciso será como uno de ellos, porque ha provocado al ejército del Dios viviente.

37Y añadió David: Jehová que me ha librado de las garras del león y de las garras del oso, él también me librará de la mano de este Filisteo. Y dijo Saúl á David: Ve, y Jehová sea contigo.

38Y Saúl vistió á David de sus ropas, y puso sobre su cabeza un almete de acero, y armóle de coraza.

39Y ciñó David su espada sobre sus vestidos, y probó á andar, porque nunca había probado. Y dijo David á Saúl: Yo no puedo andar con esto, porque nunca lo practiqué. Y echando de sí David aquellas cosas,

40Tomó su cayado en su mano, y escogióse cinco piedras lisas del arroyo, y púsolas en el saco pastoril y en el zurrón que traía, y con su honda en su mano vase hacia el Filisteo.

Los discursos explican de qué se trata el combate

1 Samuel 17:41-47

Escena del capítulo1 Samuel 17

41Y el Filisteo venía andando y acercándose á David, y su escudero delante de él.

42Y como el Filisteo miró y vió á David túvole en poco; porque era mancebo, y rubio, y de hermoso parecer.

43Y dijo el Filisteo á David: ¿Soy yo perro para que vengas á mí con palos? Y maldijo á David por sus dioses.

44Dijo luego el Filisteo á David: Ven á mí, y daré tu carne á las aves del cielo, y á las bestias del campo.

45Entonces dijo David al Filisteo: Tú vienes á mí con espada y lanza y escudo; mas yo vengo á ti en el nombre de Jehová de los ejércitos, el Dios de los escuadrones de Israel, que tú has provocado.

46Jehová te entregará hoy en mi mano, y yo te venceré, y quitaré tu cabeza de ti: y daré hoy los cuerpos de los Filisteos á las aves del cielo y á las bestias de la tierra: y sabrá la tierra toda que hay Dios en Israel.

47Y sabrá toda esta congregación que Jehová no salva con espada y lanza; porque de Jehová es la guerra, y él os entregará en nuestras manos.

Una piedra y luego la espada del propio campeón

1 Samuel 17:48-54

Escena del capítulo1 Samuel 17

48Y aconteció que, como el Filisteo se levantó para ir y llegarse contra David, David se dió priesa, y corrió al combate contra el Filisteo.

49Y metiendo David su mano en el saco, tomó de allí una piedra, y tirósela con la honda, é hirió al Filisteo en la frente: y la piedra quedó hincada en la frente, y cayó en tierra sobre su rostro.

50Así venció David al Filisteo con honda y piedra; é hirió al Filisteo y matólo, sin tener David espada en su mano.

51Mas corrió David y púsose sobre el Filisteo, y tomando la espada de él, sacándola de su vaina, matólo, y cortóle con ella la cabeza. Y como los Filisteos vieron su gigante muerto, huyeron.

52Y levantándose los de Israel y de Judá, dieron grita, y siguieron á los Filisteos hasta llegar al valle, y hasta las puertas de Ecrón. Y cayeron heridos de los Filisteos por el camino de Saraim, hasta Gath y Ecrón.

53Tornando luego los hijos de Israel de seguir los Filisteos, despojaron su campamento.

54Y David tomó la cabeza del Filisteo, y trájola á Jerusalem, mas puso sus armas en su tienda.

El rey pregunta de quién es hijo el que ha regresado

1 Samuel 17:55-58

Escena del capítulo1 Samuel 17

55Y cuando Saúl vió á David que salía á encontrarse con el Filisteo, dijo á Abner general del ejército: Abner, ¿de quién es hijo aquel mancebo? Y Abner respondió:

56Vive tu alma, oh rey, que no lo sé. Y el rey dijo: Pregunta pues de quién es hijo aquel mancebo.

57Y cuando David volvía de matar al Filisteo, Abner lo tomó, y llevólo delante de Saúl, teniendo la cabeza del Filisteo en su mano.

58Y díjole Saúl: Mancebo, ¿de quién eres hijo? Y David respondió: Yo soy hijo de tu siervo Isaí de Beth-lehem.

Las notas de estudio tienen su propia página

El análisis de cada movimiento, las palabras para rastrear, las notas versículo por versículo y los puntos donde los lectores difieren están escritos para quien estudia solo. Están en la página Reflexión Personal Profunda de este capítulo. Esta página es la lección.

Abrir Reflexión Personal Profunda →El panorama del capítulo para quien empieza

Guía docente específica del capítulo

Estos puntos nacen del capítulo mismo. Ayudan a unir el mapa narrativo del Nivel 1, el análisis del Nivel 2 y el texto bíblico en una sola lección.

Comienza con la primera imagen del capítulo

1 Samuel 17:1: “Y LOS Filisteos juntaron sus ejércitos para la guerra, y congregáronse en Sochô, que es de Judá, y asentaron el campo entre Sochô y Azeca, en Ephes-dammim.”

Detente en el punto de cambio

1 Samuel 17:29: “Y David respondió: ¿Qué he hecho yo ahora? Estas, ¿no son palabras?”

Mantén visible este recorrido de palabras

David, Filisteo, Israel, Filisteos, para, dijo

Qué explicar, y en qué orden

Enseña el pasaje en este orden. Cada paso nombra los versículos en que se apoya, para que cada punto se muestre en el texto antes de aplicarlo.

1 Samuel 17:1-11
El campeón en el valle
Prepara la escena: dos ejércitos sobre dos montes con el valle entre ellos. Describe brevemente a Goliat, usando las medidas del texto, «seis codos y un palmo», sin pretender dar una altura moderna exacta. Explica que es el hombre que sale a pelear entre las dos líneas, y que llevaba «escudo de acero á sus hombros». Luego lee su desafío y sus condiciones. Termina en 17:11: Saúl y todo Israel «conturbáronse, y tuvieron gran miedo». Enséñalo primero para que los alumnos sientan los cuarenta días de miedo antes de que llegue David. Saúl, el rey alto, es el hombre obvio para pelear, y no lo hace.
1 Samuel 17:12-30
Un pastor con quesos
Presenta otra vez a David como el menor de Isaí, que todavía va y viene a las ovejas. Isaí lo envía con grano, panes y quesos para sus hermanos y su capitán. Explica «bagaje» como la carga. David llega cuando los ejércitos se ponen en orden, oye a Goliat y pregunta qué harán al hombre que lo venza. Luego la ira de Eliab: «Yo conozco tu soberbia y la malicia de tu corazón» (17:28). Enseña este paso para mostrar que David viene por un encargo, que habla del Dios viviente, y que su propio hermano lo juzga mal, como Samuel casi juzgó mal en 16:6.
1 Samuel 17:31-40
El león, el oso y la armadura
Saúl manda llamar a David y dice que es solo un mozo. David responde con el león y el oso y saca la conclusión de 17:37. Saúl lo bendice y lo viste con su propia armadura, que David se quita. Luego escoge «cinco piedras lisas del arroyo» y su honda. Explica que la honda era un arma seria en manos diestras (Jueces 20:16), no un juguete. Enseña este paso para mostrar a David yendo con lo que Dios le enseñó a usar, y no hagas simbólicas las cinco piedras, porque el texto no da razón del número.
1 Samuel 17:41-47
En el nombre de Jehová de los ejércitos
Lee el intercambio de palabras. Goliat desprecia a David, lo maldice por sus dioses y amenaza con darlo a las aves. David responde con el centro del capítulo, 17:45-47. Señala sus contrastes: espada, lanza y escudo frente a «el nombre de Jehová de los ejércitos». Luego su propósito: que toda la tierra sepa que hay Dios en Israel, y que Israel sepa que el Señor no salva con armas. Enseña este paso como el corazón teológico del capítulo, y conéctalo con las palabras de Jonatán en 14:6 y de Ana en 2:9.
1 Samuel 17:48-54
Una piedra y un ejército que huye
Lee la pelea brevemente y sin detenerte en la herida. David corre hacia el filisteo, lanza una piedra, y Goliat cae sobre su rostro, como Dagón delante del arca en 5:3. Nota 17:50: «sin tener David espada en su mano». Los filisteos huyen e Israel los persigue. Describe con sencillez lo que sigue: el campeón muere con su propia espada, y sus armas se guardan. Enseña este paso para mostrar la victoria como del Señor y como liberación del ejército, no como un despliegue de violencia.
1 Samuel 17:55-58
¿De quién es hijo?
Cierra con la pregunta de Saúl a Abner, «¿de quién es hijo aquel mancebo?», y la respuesta de David: «Yo soy hijo de tu siervo Isaí de Beth-lehem». Los alumnos preguntarán cómo Saúl no conocía a David después de 16:21. Explica que los lectores proponen varias respuestas: Saúl pregunta por la familia de David a causa de su promesa en 17:25, o el relato ordena los hechos por tema y no en estricto orden. No afirmes que una sola respuesta lo resuelve. Enséñalo al final porque lleva a David a la casa de Saúl para siempre y prepara el pacto de Jonatán en 18:1.

Dónde se atascan los participantes

Las lecturas equivocadas que este pasaje suele provocar, y cómo responder a cada una desde el texto.

«Este capítulo enseña que puedo vencer a cualquier gigante de mi vida si tengo fe.»

El discurso de David trata del nombre y la honra de Dios: que «sabrá la tierra toda que hay Dios en Israel» (17:46). El texto no promete que todo creyente vencerá a todo adversario, enfermedad o problema. Algunas personas fieles en la Escritura sufren y mueren sin victoria visible (Hebreos 11:35-38). Enseña a los alumnos a enfrentar el miedo con la confianza de David en el Señor que libra, y a dejar el resultado con él. Los lectores cristianos también ven en David la imagen de un campeón que vence por un pueblo indefenso.

«David era un niño pequeño contra un gigante.»

A David lo llaman «mozo» (17:33) y «mancebo» (17:42), no niño pequeño. Ha matado a un león y a un oso (17:34-36), y ya se le había descrito como «valiente y vigoroso, y hombre de guerra» en 16:18. El contraste es entre un joven sin experiencia en batalla con una honda y un soldado de toda la vida con armadura pesada (17:33). Enseña el contraste verdadero. Evita que el relato se convierta en una fábula infantil y hace más sorprendente, no menos, la confianza de David en Dios.

«David no usó la armadura de Saúl porque le quedaba grande.»

El texto da otra razón: «Yo no puedo andar con esto, porque nunca lo practiqué» (17:39). No estaba acostumbrado a ella. Quizá el tamaño influyó, pero el libro de 1 Samuel no lo dice. Esto importa como hábito de lectura: enseña a los alumnos a notar lo que el texto realmente dice antes de repetir versiones conocidas. La razón que da David también tiene una lección: ve con lo que Dios te ha enseñado a usar.

«Las cinco piedras significan que David esperaba pelear contra los cuatro hermanos de Goliat.»

El texto no dice por qué David escogió cinco piedras (17:40). Un pasaje posterior menciona otros gigantes de Gat (2 Samuel 21:15-22), y algunos lectores los relacionan, pero 1 Samuel 17 no hace esa conexión. Un maestro cuidadoso puede decir que un hondero sensato lleva repuestos. Usa esta confusión para enseñar a la clase a no construir doctrina sobre detalles que el texto deja sin explicar.

Objetivos de aprendizaje

Describir los términos representativos del desafío de Goliat.
Contrastar la respuesta del ejército con la preocupación expresada de David.
Explicar la apelación de David a la liberación anterior.
Identificar la razón expresada por David para quitarse la armadura de Saúl.
Relacionar la victoria con el conocimiento del Señor.
Distinguir las afirmaciones del capítulo de los añadidos populares.

Preparación del docente

Leer el capítulo 17; seleccionar el desafío, los discursos de David y la respuesta del ejército en lugar de detenerse en las medidas de las armas.
Conservar los seis codos y un palmo de la Reina Valera en 17:4 sin presentar como exacta una conversión moderna estimada.
Explicar el término traducido como «carga» como equipaje en 17:22 y «probado» como puesto a prueba en 17:39.
Comparar 16:19-23 con 17:55-58; observar que Saúl pregunta de quién es hijo David, pero no afirmar que esto elimina toda pregunta sobre su conocimiento anterior.
Planear un tratamiento no gráfico de 17:49-54 y no fabricar hondas ni representar el combate.

Comprobación de evidencia e interpretación

Explícito

Leer 17:45-47: David nombra al Señor, identifica el desafío de Goliat y expresa que el resultado dará a conocer la realidad de Dios y su poder salvador.

Apoyado por las Escrituras

Unir 17:37 con 14:6, 23: la confianza descansa en la liberación del Señor y no en la suficiencia militar de Israel.

Inferencia sólida

Inferir a partir de 17:11, 24, 51-52 que la derrota del campeón libera al ejército más amplio de la parálisis para pasar a la persecución.

Lectura posible o tradicional

Presentar la victoria representativa de David en 17:8-9, 49-52 como una posible comparación tipológica cristiana con la victoria de Cristo; evitar hacer simbólicos cada piedra, prenda o número.

Límite

Señalar que 17:40 no explica por qué David escogió cinco piedras, no nombra a cuatro adversarios en espera ni promete que todo creyente derrotará a todo adversario terrenal.

Diálogo con orientación de respuesta

1. ¿Qué propone Goliat que dependa de una sola pelea?

Qué contiene una buena respuesta

El resultado de toda la guerra y qué pueblo servirá a cuál. «Escoged de entre vosotros un hombre que venga contra mí: Si él pudiere pelear conmigo, y me venciere, nosotros seremos vuestros siervos: y si yo pudiere más que él, y lo venciere, vosotros seréis nuestros siervos y nos serviréis» (17:8-9). Luego: «Hoy yo he desafiado el campo de Israel» (17:10). Una buena respuesta ve un combate representativo: un hombre pelea por una nación. Una débil lo reduce a dos hombres que arreglan una disputa personal y no ve por qué el terror de Israel es tan grande.