1 Samuel: Capítulo 20 | Guías para Maestros | Canciones Cinematográficas de la Biblia

El panorama

Una silla vacía en una comida real se vuelve el instrumento por el que David y Jonatán prueban qué significa ahora la seguridad. Jonatán parte de la confianza en su acceso a Saúl, mientras David insiste en que el rey puede estar escondiendo su plan precisamente porque conoce su amistad. Los dos pasan del peligro inmediato a la obligación futura, y renuevan un pacto que debe proteger la casa de Jonatán aunque David tenga un día el poder. La prueba práctica es casi modesta: David falta a la fiesta de la luna nueva, Jonatán ofrece la explicación acordada, y la respuesta de Saúl revelará su intención. Lo que sigue no es sutil. Saúl declara que David debe morir, dice a Jonatán que la vida de David amenaza el reino de Jonatán, y lanza luego una lanza contra el hijo cuyo futuro afirma estar defendiendo. Jonatán ya no necesita informe. La señal de las flechas dice a David lo que la lanza le ha dicho a él. Su despedida une el duelo al pacto, y el capítulo termina con dos amigos ligados delante de Jehová precisamente cuando se ven forzados a ir en direcciones opuestas.

Verdad central

Mientras Saúl convierte el éxito de David en motivo de celos homicidas, Jonatán se une a David en pacto y protege al amigo cuyo futuro amenaza su propia sucesión.

1 Samuel 20: Un asiento vacío revela el costo del pacto de Jonatán

Escritura a mano

1 Samuel · Santa Biblia Reina Valera 1909 · 42

El peligro de David y el conocimiento incompleto de Jonatán

1 Samuel 20:1-11

1Y DAVID huyó de Najoth [que es] en Rama, y vínose delante de Jonathán, y dijo: ¿Qué he hecho yo? ¿cuál es mi maldad, ó cuál mi pecado contra tu padre, que él busca mi vida?

2Y él le dijo: En ninguna manera; no morirás. He aquí que mi padre ninguna cosa hará, grande ni pequeña, que no me la descubra: ¿por qué pues me encubrirá mi padre este negocio? No será así.

3Y David volvió á jurar, diciendo: Tu padre sabe claramente que yo he hallado gracia delante de tus ojos, y dirá: No sepa esto Jonathán, porque no tenga pesar: y ciertamente, vive Jehová y vive tu alma, que apenas hay un paso entre mí y la muerte.

4Y Jonathán dijo á David: ¿Qué discurre tu alma, y harélo por ti?

5Y David respondió á Jonathán: He aquí que mañana será nueva luna, y yo acostumbro sentarme con el rey á comer: mas tú dejarás que me esconda en el campo hasta la tarde del tercer día.

6Si tu padre hiciere mención de mí, dirás: Rogóme mucho que lo dejase ir presto á Beth-lehem su ciudad, porque todos los de [su] linaje tienen allá sacrificio aniversario.

7Si él dijere, Bien está, paz tendrá tu siervo; mas si se enojare, sabe que la malicia es en él consumada.

8Harás pues misericordia con tu siervo, ya que has traído tu siervo á alianza de Jehová contigo: y si maldad hay en mí mátame tú, que no hay necesidad de llevarme hasta tu padre.

9Y Jonathán le dijo: Nunca tal te suceda; antes bien, si yo entendiera ser consumada la malicia de mi padre, para venir sobre ti, ¿no había yo de descubrírtelo?

10Dijo entonces David á Jonathán: ¿Quién me dará aviso? ó ¿qué si tu padre te respondiere ásperamente?

11Y Jonathán dijo á David: Ven, salgamos al campo. Y salieron ambos al campo.

El pacto alcanza a una familia todavía no establecida

1 Samuel 20:12-17

12Entonces dijo Jonathán á David: Oh Jehová Dios de Israel, cuando habré yo preguntado á mi padre mañana á esta hora, ó después de mañana, y [él] apareciere bien para con David, si entonces no enviare á ti, y te lo descubriere,

13Jehová haga así á Jonathán, y esto añada. Mas si á mi padre pareciere bien hacerte mal, también te lo descubriré, y te enviaré, y te irás en paz: y sea Jehová contigo, como fué con mi padre.

14Y si yo viviere, harás conmigo misericordia de Jehová; mas si fuere muerto,

15No quitarás perpetuamente tu misericordia de mi casa. Cuando desarraigare Jehová uno por uno los enemigos de David de la tierra, aun á Jonathán quite de su casa, [si te faltare].

16Así hizo Jonathán alianza con la casa de David, [diciendo]: Requiéralo Jehová de la mano de los enemigos de David.

17Y tornó Jonathán á jurar á David, porque le amaba, porque le amaba como á su alma.

Un mensaje oculto en una práctica ordinaria

1 Samuel 20:18-23

Escena del capítulo1 Samuel 20

18Díjole luego Jonathán: Mañana es nueva luna, y tú serás echado de menos, porque tu asiento estará vacío.

19Estarás pues tres días, y luego descenderás, y vendrás al lugar donde estabas escondido el día de trabajo, y esperarás junto á la piedra de Ezel;

20Y yo tiraré tres saetas hacia aquel lado, como ejercitándome al blanco.

21Y luego enviaré el criado [diciéndole]: Ve, busca las saetas. Y si dijere al mozo: He allí las saetas más acá de ti, tómalas: tú vendrás, porque paz tienes, y nada hay [de mal], vive Jehová.

22Mas si yo dijere al mozo así: He allí las saetas más allá de ti: vete, porque Jehová te ha enviado.

23Y cuanto á las palabras que yo y tú hemos hablado, sea Jehová entre mí y ti para siempre.

Saúl protege el futuro de Jonatán arrojándole una lanza

1 Samuel 20:24-34

24David pues se escondió en el campo, y venida que fué la nueva luna, sentóse el rey á comer pan.

25Y el rey se sentó en su silla, como solía, en el asiento junto á la pared, y Jonathán se levantó, y sentóse Abner al lado de Saúl, y el lugar de David estaba vacío.

26Mas aquel día Saúl no dijo nada, porque se decía: Habrále acontecido algo, y no está limpio; no estará purificado.

27El día siguiente, el segundo día de la nueva luna, aconteció [también] que el asiento de David estaba vacío. Y Saúl dijo á Jonathán su hijo: ¿Por qué no ha venido á comer el hijo de Isaí hoy ni ayer?

28Y Jonathán respondió á Saúl: David me pidió encarecidamente le dejase ir hasta Beth-lehem.

29Y dijo: Ruégote que me dejes ir, porque tenemos sacrificio los de nuestro linaje en la ciudad, y mi hermano mismo me lo ha mandado; por tanto, si he hallado gracia en tus ojos, haré una escapada ahora, y visitaré á mis hermanos. Por esto pues no ha venido á la mesa del rey.

30Entonces Saúl se enardeció contra Jonathán, y díjole: Hijo de la perversa y rebelde, ¿no sé yo que tú has elegido al hijo de Isaí para confusión tuya, y para confusión de la vergüenza de tu madre?

31Porque todo el tiempo que el hijo de Isaí viviere sobre la tierra, ni tú serás firme, ni tu reino. Envía pues ahora, y tráemelo, porque ha de morir.

32Y Jonathán respondió á su padre Saúl, y díjole: ¿Por qué morirá? ¿qué ha hecho?

33Entonces Saúl le arrojó una lanza por herirlo: de donde entendió Jonathán que su padre estaba determinado á matar á David.

34Y levantóse Jonathán de la mesa con exaltada ira, y no comió pan el segundo día de la nueva luna: porque tenía dolor á causa de David, porque su padre le había afrentado.

La señal da paso a una despedida

1 Samuel 20:35-42

Escena del capítulo1 Samuel 20

35Al otro día de mañana, salió Jonathán al campo, al tiempo aplazado con David, y un mozo pequeño con él.

36Y dijo á su mozo: Corre y busca las saetas que yo tirare. Y como el muchacho iba corriendo, él tiraba la saeta que pasara más allá de él.

37Y llegando el muchacho adonde estaba la saeta que Jonathán había tirado, Jonathán dió voces tras el muchacho, diciendo: ¿No está la saeta más allá de ti?

38Y tornó á gritar Jonathán tras el muchacho: Date priesa, aligera, no te pares. Y el muchacho de Jonathán cogió las saetas, y vínose á su señor.

39Empero ninguna cosa entendió el muchacho: solamente Jonathán y David entendían el negocio.

40Luego dió Jonathán sus armas á su muchacho, y díjole: Vete y llévalas á la ciudad.

41Y luego que el muchacho se hubo ido, se levantó David de la parte del mediodía, é inclinóse tres veces postrándose hasta la tierra: y besándose el uno al otro, lloraron el uno con el otro, aunque David lloró más.

42Y Jonathán dijo á David: Vete en paz, que ambos hemos jurado por el nombre de Jehová, diciendo: Jehová sea entre mí y ti, entre mi simiente y la simiente tuya, para siempre. Y él se levantó y fuése: y Jonathán se entró en la ciudad.

Las notas de estudio tienen su propia página

El análisis de cada movimiento, las palabras para rastrear, las notas versículo por versículo y los puntos donde los lectores difieren están escritos para quien estudia solo. Están en la página Reflexión Personal Profunda de este capítulo. Esta página es la lección.

Abrir Reflexión Personal Profunda →El panorama del capítulo para quien empieza

Guía docente específica del capítulo

Estos puntos nacen del capítulo mismo. Ayudan a unir el mapa narrativo del Nivel 1, el análisis del Nivel 2 y el texto bíblico en una sola lección.

Comienza con la primera imagen del capítulo

1 Samuel 20:1: “Y DAVID huyó de Najoth [que es] en Rama, y vínose delante de Jonathán, y dijo: ¿Qué he hecho yo? ¿cuál es mi maldad, ó cuál mi pecado contra tu padre, que…”

Detente en el punto de cambio

1 Samuel 20:27: “El día siguiente, el segundo día de la nueva luna, aconteció [también] que el asiento de David estaba vacío. Y Saúl dijo á Jonathán su hijo: ¿Por qué no ha…”

Mantén visible este recorrido de palabras

Jonath, DAVID, padre, Jehov, porque, dijo

Qué explicar, y en qué orden

Enseña el pasaje en este orden. Cada paso nombra los versículos en que se apoya, para que cada punto se muestre en el texto antes de aplicarlo.

1 Samuel 18:1-5
Una alianza del alma
Abre con Jonatán: «el alma de Jonathán fué ligada con la de David». Explica «ligada» como unida y «amólo Jonathán como á su alma» como lealtad de pacto, el lenguaje de un vínculo jurado. Luego la alianza y los regalos: ropa, vestidos, espada, arco, talabarte. Explica que, como hijo del rey, Jonatán le está dando a David las señales de su propia posición. Los lectores han visto desde hace mucho en esto un reconocimiento de que David reinará, cosa que Jonatán dice claramente en 23:17. Enséñalo primero porque la generosidad de Jonatán enmarca todo lo que hace Saúl en estos capítulos.
1 Samuel 18:6-16
Miles y diez miles
Lee el canto de las mujeres y la reacción de Saúl. Explica que el canto es un paralelismo poético, pero Saúl lo oye como una clasificación. El texto dice que «desde aquel día Saúl miró de través á David» (18:9). Luego el espíritu malo, la lanza y las huidas de David. Señala la razón repetida: Saúl «se temía de David, por cuanto Jehová era con él, y se había apartado de Saúl» (18:12). Explica «portábase prudentemente» como actuar con habilidad y sensatez. Enseña este paso para mostrar los celos que crecen de un comentario hasta el miedo y el intento de asesinato.
1 Samuel 18:17-30
El matrimonio como lazo
Recorre las dos ofertas de matrimonio. Saúl promete a Merab y luego la da a otro hombre. Mical ama a David, y Saúl ve una oportunidad. Lee las propias palabras de Saúl sobre usar a sus hijas como trampa. Menciona la dote solo como filisteos muertos, sin detalles. Nota la humildad de David en 18:18 y 18:23. Termina con 18:28-29: Saúl ve que el Señor está con David y que Mical lo ama, y «fué Saúl enemigo de David todos los días». Enséñalo para mostrar cómo Saúl usa a las personas, incluso a sus hijos, para quitar de en medio a un rival.
1 Samuel 19:1-17
La defensa de Jonatán y la ventana de Mical
Saúl habla ahora abiertamente de matar a David. Jonatán avisa a David y suplica a Saúl con hechos; Saúl jura y por un tiempo restaura a David. Luego guerra, éxito y otra lanza. Mical ayuda a David a escapar por una ventana y engaña a los mensajeros de su padre con una estatua en la cama. Explica la «estatua» como un ídolo doméstico, lo cual dice algo de la casa de Mical. Lee la excusa de Mical en 19:17 como su versión para protegerse, no como prueba de que David la amenazara. Enseña este paso para mostrar que los juramentos de Saúl fallan ante sus intenciones.
1 Samuel 19:18-24
Saúl otra vez entre los profetas
David huye a Samuel en Rama. Saúl envía tres grupos de mensajeros, y cada uno profetiza cuando el espíritu de Dios viene sobre ellos. Luego Saúl va en persona, profetiza, se quita los vestidos y cae delante de Samuel todo el día y toda la noche. Explica que esto impide que Saúl dañe a David, y que el refrán de 10:11 vuelve en un contexto más triste. Mantén la descripción de la desnudez sencilla y breve. Enséñalo para mostrar a Dios protegiendo a David y humillando a Saúl, y no lo leas como arrepentimiento de Saúl.
1 Samuel 20:1-42
La nueva luna y las saetas
David pregunta a Jonatán qué ha hecho. Jonatán duda, luego acepta la prueba del banquete de la nueva luna. Explica la nueva luna como una comida festiva mensual en la mesa del rey. Recorre el plan, la alianza renovada con la casa de Jonatán y la señal de las saetas. Luego el banquete: el silencio de Saúl el primer día, su pregunta el segundo y su estallido. Trata 20:30 diciendo que Saúl insultó a la madre de Jonatán para avergonzarlo; no lo leas en voz alta con explicaciones. Termina con las saetas, las lágrimas y 20:42. Enseña la alianza como fidelidad costosa.

Dónde se atascan los participantes

Las lecturas equivocadas que este pasaje suele provocar, y cómo responder a cada una desde el texto.

«Jonatán debió ser leal a su padre en vez de a David.»

Jonatán honra a su padre y le habla con respeto (19:4-5; 20:32). Pero Saúl intenta matar a un inocente, y Jonatán pregunta: «¿por qué pues pecarás contra la sangre inocente, matando á David sin causa?» (19:5). La lealtad no significa ayudar a alguien a hacer el mal. Jonatán permanece al lado de su padre hasta el final (31:2) mientras protege a David. Enseña a los alumnos que honrar a los padres y negarse a participar en su maldad pueden ser ambas cosas fieles. Sé delicado con quien tenga lealtades familiares dolorosas.

«Saúl prometió no matar a David, así que David debió confiar en él.»

Saúl juró: «Vive Jehová, que no morirá» (19:6), y pocos versículos después arrojó otra vez una lanza contra David (19:9-10). Las promesas deben probarse con la conducta. Enseña a los alumnos que el perdón y la confianza no son lo mismo, y que quien está en peligro hace bien en protegerse incluso después de una disculpa. Esto importa para cualquiera en la sala que vive con alguien que promete cambiar una y otra vez y no lo hace.

«David solo estaba usando a Jonatán para conseguir el trono.»

La alianza es iniciativa de Jonatán (18:1-4), y David habla de sí mismo con humildad una y otra vez (18:18, 23; 20:1). En la despedida, «besándose el uno al otro, lloraron el uno con el otro» (20:41), y más tarde David honra al hijo de Jonatán (2 Samuel 9:1-7). El texto presenta una alianza mutua de amor y lealtad jurada delante del Señor. Enséñala como una de las grandes amistades de la Biblia, y como modelo de amar a alguien cuyo ascenso te cuesta.

Objetivos de aprendizaje

Seguir el paso de Saúl de la sospecha a los intentos abiertos contra la vida de David.
Explicar lo que Jonatán da a David cuando hacen su pacto.
Identificar el costo de la defensa de Jonatán ante su padre.
Distinguir las garantías públicas de Saúl de sus acciones posteriores.
Explicar la prueba de la luna nueva y la señal de las flechas.
Describir el compromiso duradero de la despedida de los amigos.

Preparación del docente

Leer 17:55-58 y 18:1-5 juntos; relacionar el pacto con la llegada de David a la casa de Saúl.
Esquematizar las escenas de los tres capítulos; seleccionar discursos en lugar de intentar leer cada versículo en voz alta.
Explicar que «se conducía prudentemente» describe la conducta de David y no solamente tácticas astutas en 18:5, 14-15.
Preparar la comida de luna nueva y la señal de las flechas en una línea de tiempo sencilla; distinguir la señal de su conversación posterior.
Tratar el insulto de contenido sexual de Saúl en 20:30 sin representarlo; nunca exigir que los alumnos hablen de relaciones familiares inseguras.

Comprobación de evidencia e interpretación

Explícito

Señalar 18:1-4 y 20:14-17: Jonatán y David hacen un pacto, con bondad que se extiende a la familia de Jonatán.

Apoyado por las Escrituras

Comparar 19:4-7 con 19:9-11: el juramento de Saúl no impide otro ataque; sus garantías deben evaluarse frente a su conducta.

Inferencia sólida

Inferir a partir de 20:30-34 que la lealtad de Jonatán le cuesta ventajas reales y seguridad personal; Saúl relaciona explícitamente la supervivencia de David con la pérdida del reino de Jonatán.

Lectura posible o tradicional

Presentar los regalos de Jonatán en 18:4 como algo que a veces se interpreta como una renuncia simbólica a la sucesión; distinguir esa interpretación del regalo y el pacto explícitos.

Límite

Señalar que 19:17 relata la explicación de Mical a Saúl, no una confirmación independiente de que David la amenazó; 19:23-24 no establece un arrepentimiento duradero de Saúl.

Diálogo con orientación de respuesta

1. ¿Qué da Jonatán a David antes de que Saúl comience a considerar el canto de las mujeres como una amenaza?

Qué contiene una buena respuesta

Todo lo que lo distingue como hijo y heredero del rey. «Jonathán se desnudó la ropa que tenía sobre sí, y dióla á David, [y otras] ropas suyas, hasta su espada, y su arco, y su talabarte» (18:4). Esto sigue a una alianza hecha «porque él le amaba como á su alma» (18:3). Luego las mujeres cantan: «Saúl hirió sus miles, y David sus diez miles», y Saúl concluye: «no le falta más que el reino» (18:7-8). Una buena respuesta pone la generosidad de Jonatán frente al afán de Saúl. Una débil trata el regalo como un simple obsequio entre amigos.