Ang malaking larawan
Malapit nang mamatay si Jacob sa Egipto, kung saan lumipat ang pamilya noong taggutom. Tinatawag din siyang Israel. Dinalaw siya ng kaniyang anak na si Jose, isang mataas na opisyal sa Egipto, kasama ang dalawang anak nitong sina Manases at Ephraim. Parehong isinilang sa Egipto ang mga bata bago dumating si Jacob. Naalala ni Jacob ang pangako ng Dios sa Canaan, ang lupang pinagmulan ng kaniyang mga ninuno. Pagkatapos ay gumawa siya ng malaking pasya para sa pamilya. Itinuring niyang sarili niyang mga anak ang dalawang anak ni Jose pagdating sa mana. Saka niya ibinigay ang pangunahing basbas sa nakababatang si Ephraim sa halip na sa panganay na si Manases.
Sa kabanatang ito
- Inangkin ni Jacob ang mga Anak ni Jose Genesis 48:1-7
Nabalitaan ni Jose na may sakit si Jacob, kaya dinala niya rito sina Manases at Ephraim.
- Pinagkrus ni Jacob ang Kamay sa Pagbasbas Genesis 48:8-16
Mahina na ang paningin ni Jacob, kaya inilapit ni Jose ang kaniyang mga anak.
- Inuna si Ephraim Kaysa kay Manases Genesis 48:17-22
Nakita ni Jose ang kanang kamay ni Jacob kay Ephraim at inakalang nagkamali ang kaniyang ama.
Pangunahing katotohanan
Binigyan ni Jacob si Jose ng dalawang sangay ng pamilya sa pamamagitan nina Ephraim at Manases. Pagkatapos ay sadyang inuna niya ang nakababatang si Ephraim kaysa sa panganay.

Kasulatan sa tabi ng buod
Genesis · Ang Dating Biblia 1905 · 22Genesis 48:1-7
Inangkin ni Jacob ang mga Anak ni Jose
Nabalitaan ni Jose na may sakit si Jacob, kaya dinala niya rito sina Manases at Ephraim. Nag-ipon ng lakas si Jacob at umupo. Naalala niya ang pagpapakita ng Dios sa kaniya sa Luz, isa pang pangalang ginagamit ng Genesis para sa Bethel, isang lugar sa Canaan. Nangako ang Dios na dadami ang mga inapo ni Jacob at tatanggap ng lupain. Ngayon ay itinuring ni Jacob na sarili niyang mga anak sina Ephraim at Manases, kapantay nina Ruben at Simeon. Ang sinumang susunod na anak ni Jose ay mapapabilang sa mga angkan ng dalawang magkapatid na ito. Pagkatapos ay naalala ni Jacob si Raquel, ang ina ni Jose. Namatay siya sa daan malapit sa Ephrata, na tinukoy rito bilang Bethlehem, noong nasa Canaan pa ang pamilya.

Sa araw-araw na buhay
Nakipagkita ang isang lolo sa anak niyang nasa hustong gulang at gumawa ng pormal na pasya para sa pamilya. Binigyan niya ang dalawang apo ng tuwirang bahagi na para bang mga anak niya sila. Bawat apo ay may sarili nang sangay sa mana. Inalala rin ng lolo ang kasaysayan ng pamilya na nasa likod ng pasya. Nakasalalay sa nakasulat na batas ang mana ngayon, samantalang kumilos si Jacob bilang pinuno ng kaniyang sambahayan.
Pansinin
Genesis 48:5 Sinabi ni Jacob na ituturing niyang mga anak sina Ephraim at Manases, gaya nina Ruben at Simeon. Nagbibigay ito kay Jose ng dalawang kinikilalang sangay ng pamilya sa halip na isa.
Genesis 48:1-7
Ang Dating Biblia 19051At nangyari, pagkatapos ng mga bagay na ito, na sinabi ng isa kay Jose, Narito, ang iyong ama ay may sakit: at kaniyang ipinagsama ang kaniyang dalawang anak, si Manases at si Ephraim.
2At may nagsaysay kay Jacob, at nagsabi, Narito, pinaparituhan ka ng anak mong si Jose: at si Israel ay nagpakalakas at umupo sa higaan.
3At sinabi ni Jacob kay Jose, Ang Dios na Makapangyarihan sa lahat ay napakita sa akin sa Luz sa lupain ng Canaan, at binasbasan ako.
4At sinabi sa akin, Narito, palalaguin kita, at pararamihin kita, at gagawin kitang isang kapisanan ng mga bayan; at aking ibibigay ang lupaing ito sa iyong lahi pagkamatay mo, na pinakaari magpakailan man.
5At ang iyo ngang dalawang anak na ipinanganak sa iyo sa lupain ng Egipto bago ako naparito sa iyo sa Egipto, ay akin; si Ephraim at si Manases, gaya ni Ruben at ni Simeon ay magiging akin.
6At ang iyong mga anak, na iyong mga naging anak na sumunod sa kanila ay magiging iyo; sila'y tatawagin ayon sa pangalan ng kanilang mga kapatid sa kanilang mana.
7At tungkol sa akin, nang ako'y dumating mula sa Padan, si Raquel ay namatay sa akin sa lupain ng Canaan sa daan, nang kulang pa ng kaunti upang dumating sa Ephrata: at aking inilibing siya roon sa daan ng Ephrata (na siya ring Bethlehem).
Genesis 48:8-16
Pinagkrus ni Jacob ang Kamay sa Pagbasbas
Mahina na ang paningin ni Jacob, kaya inilapit ni Jose ang kaniyang mga anak. Hinalikan at niyakap sila ni Jacob. Sinabi niyang hindi na niya inasahang makikita si Jose, ngunit umabot pa ang buhay niya upang makita rin ang mga anak nito. Pagkatapos ay maingat na ipinuwesto ni Jose ang mga bata. Nasa abot ng kanang kamay ni Jacob si Manases, ang panganay. Si Ephraim naman ay nasa kaliwa. Sadyang pinagkrus ni Jacob ang kaniyang mga braso. Ipinatong niya ang kanang kamay kay Ephraim, ang nakababatang anak, at ang kaliwa kay Manases. Binasbasan ni Jacob si Jose sa pamamagitan ng mga bata. Binanggit niya ang Dios na sinunod nina Abraham at Isaac, at ang pag-aalaga ng Dios sa buong buhay niya. Hiniling niyang magpatuloy sa mga bata ang pangalan ng pamilya at lubha silang dumami.


Sa araw-araw na buhay
Inilapit ng isang lolong halos bulag na ang dalawang apo habang ipinupuwesto sila ng kanilang ama para sa basbas sa pamilya. Inilagay ng ama ang nakatatandang bata sa lugar ng karangalan. Sadyang inabot ng lolo ang kabila at ibinigay ang lugar na iyon sa nakababatang bata. Nakikita ng lahat na sinadya ang pagpili. Ang ganitong kilos sa pamilya ngayon ay hindi nagdadala ng mana ng mga angkan o papel sa tipan na kaakibat ng basbas ni Jacob.
Pansinin
Genesis 48:14 Sadyang pinagkrus ni Jacob ang kaniyang mga kamay. Hindi ang malabo niyang paningin ang dahilan ng pagpapalit. Nililinaw ng Genesis na alam niyang kay Ephraim niya ibinibigay ang puwesto ng kanang kamay.
Genesis 48:8-16
Ang Dating Biblia 19058At nakita ni Israel ang mga anak ni Jose, at sinabi, Sino sino ito?
9At sinabi ni Jose sa kaniyang ama, Sila'y aking mga anak, na silang mga ibinigay ng Dios sa akin dito. At kaniyang sinabi, Isinasamo ko sa iyo, na iyong dalhin sila rito sa akin, at sila'y aking babasbasan.
10Ang mga mata nga ni Israel ay malabo na dahil sa katandaan, na ano pa't hindi na siya makakita. At kaniyang inilapit sila sa kaniya; at sila'y kaniyang hinagkan, at niyakap.
11At sinabi ni Israel kay Jose, Hindi ko akalaing makita ang iyong mukha: at, narito, ipinakita sa akin ng Dios pati ng iyong binhi.
12At sila'y pinagkuha ni Jose sa pagitan ng kaniyang mga tuhod; at siya'y nagpatirapa sa lupa.
13At kapuwa dinala ni Jose, si Ephraim sa kaniyang kanang kamay, sa dakong kaliwang kamay ni Israel, at si Manases sa kaniyang kaliwang kamay, sa dakong kanang kamay ni Israel, at inilapit niya sa kaniya.
14At iniunat ni Israel ang kaniyang kanang kamay, at ipinatong sa ulo ni Ephraim, na siyang bunso, at ang kaniyang kaliwang kamay ay sa ulo ni Manases, na pinapatnubayang sadya ang kaniyang mga kamay; sapagka't si Manases ang panganay.
15At kaniyang binasbasan si Jose, at sinabi, Ang Dios na sa harap niya ay lumakad ang aking mga magulang na si Abraham at si Isaac, ang Dios na nagpakain sa akin sa buong buhay ko hanggang sa araw na ito,
16Ang anghel na tumubos sa akin sa buong kasamaan, ay siya nawang magpala sa mga batang ito; at tawagin nawa sila sa aking pangalan, at sa pangalan ng aking mga magulang na si Abraham at si Isaac; at magsidami nawa silang totoo sa ibabaw ng lupa.
Genesis 48:17-22
Inuna si Ephraim Kaysa kay Manases
Nakita ni Jose ang kanang kamay ni Jacob kay Ephraim at inakalang nagkamali ang kaniyang ama. Sinubukan niyang ilipat ang kamay kay Manases at ipinaliwanag na ito ang panganay. Tumanggi si Jacob. Sinabi niyang alam niya kung sino ang mas matandang anak. Magiging isang bayan si Manases at magiging dakila, ngunit magiging mas dakila si Ephraim. Pagkatapos ay binanggit ni Jacob si Ephraim bago si Manases sa basbas. Sinabi niya kay Jose na malapit na siyang mamatay, ngunit mananatili ang Dios sa pamilya at ibabalik sila sa lupain ng kanilang mga ninuno. Binigyan din ni Jacob si Jose ng isang dagdag na bahaging higit sa mga kapatid niya. Kaugnay ito ng lupaing sinabi niyang nakuha niya sa isang Amorrheo, na kabilang sa isang bayan sa Canaan, gamit ang tabak at pana.

Sa araw-araw na buhay
Tinipon ng may-ari ng tindahan ang pamilya upang ipahayag kung sino ang susunod na mamumuno sa negosyo. Inaasahan ng lahat na ang panganay ang mauuna. Pinili ng may-ari ang nakababatang anak, habang binigyan pa rin ng malaking bahagi ang nakatatanda. Nagulat ang magulang na umasa na ang gulang ang magiging batayan. Iba ang pagpili ni Jacob dahil hinuhubog nito ang magiging katayuan ng dalawang sangay ng pamilya ni Israel.
Pansinin
Genesis 48:19 Hindi lubusang isinantabi ni Jacob si Manases. Sinabi niyang magiging dakila ang dalawang anak, ngunit malinaw niyang ibinigay ang mas mataas na lugar sa nakababatang si Ephraim.
Genesis 48:17-22
Ang Dating Biblia 190517At nang makita ni Jose na ipinatong ng kaniyang ama ang kaniyang kanang kamay sa ulo ni Ephraim, ay minasama niya; at itinaas niya ang kamay ng kaniyang ama, upang ilipat sa ulo ni Manases mula sa ulo ni Ephraim.
18At sinabi ni Jose sa kaniyang ama, Hindi ganyan, ama ko: sapagka't ito ang panganay; ipatong mo ang iyong kanang kamay sa kaniyang ulo.
19At tumanggi ang kaniyang ama, at sinabi, Talastas ko, anak ko, talastas ko; siya man ay magiging isang bayan, at siya man ay magiging dakila: gayon ma'y ang kaniyang kapatid na bata ay magiging lalong dakila kay sa kaniya, at ang kaniyang binhi ay magiging isang makapal na bansa.
20At kaniyang binasbasan sila ng araw na yaon, na sinasabi Sa iyo magbabasbas ang Israel, na magsasabi, Gawin ka nawa ng Dios na gaya ni Ephraim at gaya ni Manases, at kaniyang ipinagpauna si Ephraim bago si Manases.
21At sinabi ni Israel kay Jose, Narito, ako'y namamatay: nguni't ang Dios ay sasainyo, at dadalhin kayo uli sa lupain ng inyong mga magulang.
22Bukod dito'y binigyan kita ng isang bahaging higit kay sa iyong mga kapatid, na aking kinuha ng aking tabak at ng aking busog sa kamay ng Amorrheo.
Mga detalyeng dapat mapansin
Ang pambungad na larawan
Nagsisimula ang Genesis 48:1 sa “At nangyari, pagkatapos ng mga bagay na ito, na sinabi ng isa kay Jose, Narito, ang iyong ama ay may sakit: at kaniyang ipinagsama ang kaniyang dalawang…”
Kung saan nagbabago ang kabanata
Nagiging likas na pagbabago ang Genesis 48:8: “At nakita ni Israel ang mga anak ni Jose, at sinabi, Sino sino ito?”
Ang huling himig
Iniiwan ng Genesis 48:22 sa mambabasa ang “Bukod dito'y binigyan kita ng isang bahaging higit kay sa iyong mga kapatid, na aking kinuha ng aking tabak at ng aking busog sa kamay ng Amorrheo.”
Landas ng mga salita sa kabanata
Tinutulungan ng mga salitang kaniyang, Jose, akin, kamay, sinabi, aking na makita ang paulit-ulit na alalahanin ng kabanata.
Malinaw na kahulugan ng mga salita sa Kasulatan
- tumubos
- Nagligtas o nagpalaya sa panganib at kapahamakan.
- busog
- Sandatang may tali na ginagamit upang magpakawala ng palaso.
- lahi
- Mga taong nagmula sa iisang ninuno o pamilya.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.



