Ang malaking larawan
Dinadala ng ikalabindalawang kabanata ang tunggaliang nasa likod ng mga iglesya tungo sa napakalawak na sagisag na tagpo. Nagdaranas ng hirap sa panganganak ang isang maningning na babae habang naghihintay ang pulang dragon upang lamunin ang kanyang anak. Inaagaw paitaas tungo sa Diyos at sa kanyang trono ang batang nakatakdang mamahala sa mga bansa, at tumatanggap ang babae ng inihandang dako sa ilang. Nagtatapos ang digmaan sa langit sa pagpapalayas sa dragon. Malinaw siyang pinapangalanan sa wakas ng Aklat ng Pahayag bilang ang sinaunang ahas, ang Diyablo, si Satanas, at ang manlilinlang ng sanlibutan. Ipinapaliwanag ng langit ang kanyang pagbagsak bilang pagkatalo ng tagapag-akusa, habang nagtatagumpay ang mga banal sa pamamagitan ng dugo ng Kordero at ng kanilang patotoo, kahit na ang katapatang iyon ay ikinawawala ng kanilang buhay.
Pangunahing katotohanan
Inilalantad ng Pahayag 12 ang labanan sa likod ng mga tagpo sa lupa: nilalabanan ng dragon ang ipinangakong anak at babae, inihahagis mula sa langit, at ibinabaling ang galit sa tumutupad sa utos ng Diyos at patotoo ni Jesus.
May sariling pahina ang mga tala sa pag-aaral
Ang masusing pagtingin sa bawat bahagi, ang mga salitang susundan, ang mga tala sa bawat talata, at kung saan nagkakaiba ang mga mambabasa ay isinulat para sa nag-aaral nang mag-isa. Nasa pahinang Malalim na Personal na Pagninilay ang mga ito para sa kabanatang ito. Ang pahinang ito ang aralin.
Gabay sa pagtuturo para sa mismong kabanata
Mula mismo sa kabanata ang mga panandang ito. Pinagdurugtong nila ang mapa ng kasaysayan sa Antas 1, ang masusing pagtingin sa Antas 2, at ang teksto ng Kasulatan sa iisang aralin.
Magsimula sa unang larawan ng kabanata
Pahayag 12:1: “At ang isang dakilang tanda ay nakita sa langit: isang babae na nararamtan ng araw, at ang buwan ay nasa ilalim ng kaniyang mga paa, at sa kaniyang ulo ay…”
Maglaan ng oras sa punto ng pagbabago
Pahayag 12:9: “At inihagis ang malaking dragon, ang matandang ahas, ang tinatawag na Diablo at Satanas, ang dumadaya sa buong sanglibutan; siya'y inihagis sa lupa, at ang…”
Panatilihing nakikita ang landas ng mga salita
kaniyang, isang, dragon, langit, siya'y, upang
Ano ang ipapaliwanag, at sa anong pagkakasunod
Ituro ang sipi sa ganitong pagkakasunod. Binabanggit ng bawat hakbang ang mga talatang pinagbabatayan nito, upang maipakita muna sa teksto ang bawat punto bago ito isabuhay.
Pahayag 12:1-4
Dalawang tanda sa langit
Ipaliwanag muna na nagsisimula ang kabanata 12 ng bagong bahagi. Pagkarating sa kaharian sa 11:15, umaatras ang aklat upang ipakita ang espirituwal na tunggalian sa likod ng lahat. Tawaging mga tanda ang babae at ang dragon, gaya ng ginagawa ng teksto. Basahin ang Genesis 37:9, ang panaginip ni Jose tungkol sa araw, buwan, at labing-isang bituin na yumuyukod sa kaniya, ang ikalabindalawa, na nag-uugnay sa babae sa Israel. Ilahad nang patas ang mga pagbasa: ang Israel, na pinagmulan ng Mesias; si Maria, ang kaniyang ina; ang bayan ng Diyos sa dalawang tipan; o isang anyong may ilang patong ng kahulugan. Ipinakikita ng mga ulo, sungay, at diadema ng dragon ang malaking kapangyarihan at huwad na pag-angkin sa paghahari. Panatilihing maikli at mahinahon ang paglalarawan sa kaniyang balak.
Pahayag 12:5-6
Ang anak na hindi magalaw ng dragon
Basahin nang malakas ang Mga Awit 2:7-9. Ang anak ay ang haring maghahari sa mga bansa na may panghampas na bakal, at ginagamit ng Pahayag 19:15 ang parehong salita kay Cristo. Naghihintay ang dragon upang lamunin siya, gaya ng pagtatangka ni Herodes sa Mateo 2:16, at nabigo ito: inagaw ang anak at dinala sa luklukan ng Diyos. Saka tumakas ang babae sa ilang, kung saan ipinaghanda siya ng Diyos ng isang dako at inampon nang isang libo dalawang daan at animnapung araw. Ipaliwanag ang ilang mula sa sariling kasaysayan ng Israel: ang dako ng pagtakas mula kay Faraon at ng pagkakaloob ng mana, isang dako ng pag-iingat, hindi ng pagpapabaya.
Pahayag 12:7-12
Pagbabaka sa langit at ang tagapagsumbong na inihagis
Ipakilala si Miguel mula sa Daniel 10:13 at 12:1, ang prinsipeng nakatayo para sa bayan ng Diyos. Basahin nang mabilis ang pagbabaka at pansinin na walang detalyeng ibinibigay ang teksto kung paano ito ipinaglaban. Saka hayaang buong pangalanan ng talata 9 ang dragon. Nagkakaiba ang mga mambabasa kung kailan nangyari ang pagkahagis na ito: sa unang paghihimagsik, sa krus at pag-akyat ni Cristo, gaya ng maaaring ipahiwatig ng Lucas 10:18 at Juan 12:31, o sa wakas. Iniuugnay ito ng tinig sa talata 10 sa pagdating ng kaharian ni Cristo. Gugulin ang malaking bahagi ng hakbang sa talata 11, ang paraan ng pagtatagumpay ng karaniwang mananampalataya.
Pahayag 12:13-16
Pakpak ng agila at ilog na nilamon
Bumaling ang dragon sa babae. Basahin ang Exodo 19:4, kung saan sinasabi ng Diyos na dinala niya ang Israel na parang nasa mga pakpak ng agila, ang pinagmulan ng kaniyang paglipad. Nagbuga ang ahas ng tubig na gaya ng ilog sa likuran niya, at bumuka ang lupa at nilamon ito, gaya ng paglamon ng lupa sa hukbo ni Faraon at sa mga naghimagsik na kasama ni Core sa Exodo 15:12 at Mga Bilang 16:32. Ipaliwanag na ang “isang panahon, at mga panahon, at kalahati ng isang panahon” ay kapareho ng isang libo dalawang daan at animnapung araw at ng apatnapu't dalawang buwan, hango sa Daniel 7:25. Ang punto ay pag-iingat: tinutustusan ng Diyos ang kaniyang bayan sa ilang sa buong takdang panahon ng kaaway.
Pahayag 12:17
Pagbabaka laban sa nalabi
Isara sa talatang humahantong sa kabanata 13. Hindi maipahamak ang anak o ang babae, kaya nakipagbaka ang dragon sa nalabi sa kaniyang binhi, ang mga tumutupad ng mga utos ng Diyos at may patotoo ni Jesus. Basahin ang Genesis 3:15, ang pagkakaalit ng ahas at ng binhi ng babae, na dinadala ng kabanatang ito sa sukdulan. Sabihin sa grupo ang kahulugan nito para sa kanila: hindi nagkataon lamang ang pagsalungat sa mga tapat na mananampalataya, kundi bahagi ng galit ng isang talunang kaaway na “kaunting panahon na lamang mayroon siya” (12:12). Saka ituro ang buhangin ng dagat sa 13:1, kung saan tinatawag ng dragon ang kaniyang mga kakampi.
Kung saan natitisod ang mga mag-aaral
Ang mga maling pagbasa na karaniwang nabubuo sa siping ito, at kung paano sasagutin ang bawat isa mula sa teksto.
“Tiyak na si Maria ang babae.”
Siya ang nanganak ng anak na maghahari sa mga bansa (12:5), at maraming mambabasa, lalo na sa mga tradisyong Katoliko at Ortodokso, ang nakakakita kay Maria rito. Napapansin naman ng iba ang araw, buwan, at mga bituin sa Genesis 37:9 at ang paghihirap ng Israel sa Isaias 66:7-8 at binabasa siya bilang Israel, na pinagmulan ng Mesias. Nakikita naman siya ng iba bilang bayan ng Diyos, na ang iba pang mga anak ay ang mga mananampalataya (12:17). Marami ang may pagbasang may ilang patong. Ilahad nang patas ang mga ito at huwag lutasin ang tanong sa pagitan ng mga tradisyon.
“Kapantay at kasalungat ng Diyos si Satanas, at nakikipaglaban sa kaniya para sa kapangyarihan.”
Hindi kailanman inilalahad ng Pahayag 12 ang pagbabaka ng Diyos at ni Satanas bilang magkapantay. Tinalo ang dragon ni Miguel, isang nilikhang anghel (12:7-8), inihagis mula sa langit (12:9), at dinaig ng mga mananampalataya dahil sa dugo ng Cordero (12:11). Alam niyang kaunting panahon na lamang ang mayroon siya (12:12). Makapangyarihan at mapanganib siya, ngunit isa siyang nilalang na talo na, hindi karibal na diyos. Dapat itong linawin ng nagtuturo, lalo na para sa mga kalahok na natatakot.
“Ang pagdaig kay Satanas ay pagsasabi ng tamang mga salita nang may sapat na pananampalataya.”
Tatlong bagay ang binabanggit ng talata 11: ang dugo ng Cordero, ang salita ng kanilang patotoo, at ang hindi pag-ibig sa kanilang buhay hanggang sa kamatayan. Una sa lahat, nakasalalay ang tagumpay sa ginawa ni Cristo, at ang patotoo ay ang kanilang tapat na pagsaksi tungkol sa kaniya, na pinanghawakan kahit kapalit ang buhay. Hindi ito pormula ng mga salita. Maaaring namatay dahil sa pananampalataya ang mga nagtagumpay sa talatang ito, at binibilang iyon ng aklat na tagumpay, hindi pagkatalo.
“Ang pagbabaka sa langit ay ang orihinal na pagbagsak ni Satanas bago ang paglikha.”
Ganito ang tingin ng ilang mambabasa. Napapansin naman ng iba na iniuugnay ng tinig sa 12:10 ang pagkahagis sa pagdating ng kaharian ng Diyos at ng kapamahalaan ni Cristo, at na kaaagaw pa lamang ng anak tungo sa luklukan ng Diyos (12:5), kaya nakikita nila ang sandali sa tagumpay ni Cristo sa krus at sa pag-akyat, inihahambing ang Lucas 10:18 at Juan 12:31. Nakikita naman ng iba ang isang pangyayari sa hinaharap. Ilahad ang mga pagbasa at panatilihin ang diin ng kabanata: nawala na ang lugar ng tagapagsumbong.
Mga layunin sa pagkatuto
- Tukuyin ang babae, anak, at dragon mula sa kabanata.
- Ipaliwanag ang interpretasyon sa dragon sa talata 9.
- Sundan ang panganib, kapanganakan, paghahari, at pagdakila ng anak.
- Ilarawan ang labanan ni Miguel at ng dragon.
- Ipaliwanag kung paano nagtatagumpay ang mga kapatid sa talata 11.
- Sundan ang nagbabagong pinupuntirya ng dragon.
Paghahanda ng guro
- Basahin ang Genesis 37, Awit 2, at Daniel 7 para sa mahahalagang pagkakatulad.
- Markahan ang bawat lugar kung saan ipinapaliwanag ng Pahayag ang simbolo nito.
- Sundan ang 1,260 araw at panahon, mga panahon, at kalahating panahon.
- Maghanda ng mga hanay para sa babae, anak, at dragon.
- Panatilihin ang dragon sa Pahayag, hindi sa alamat ng halimaw noong gitnang panahon.
Pagsuri sa ebidensiya at interpretasyon
Tahasang sinasabi
Inilalarawan ng talata 1 hanggang 6 ang babaeng nakadamit ng araw, lalaking anak na itinakdang maghari sa lahat ng bansa gamit ang pamalong bakal, at malaking pulang dragon na naghihintay lamunin siya.
Sinusuportahan ng Kasulatan
Tahasang tinutukoy ng talata 9 ang malaking dragon bilang matandang ahas na tinatawag na Diyablo at Satanas, na dumadaya sa buong mundo.
Matibay na hinuha
Malakas na sumusuporta sa Mesiyanikong pagkakakilanlan ang tadhanang pamalong bakal ng lalaking anak mula sa Awit 2 at pag-agaw sa kanya tungo sa Diyos at trono nito, kahit hindi humihinto ang Pahayag 12 upang sabihing «ang anak ay si Jesus».
Posible o tradisyonal na pagbasa
Pangunahing binabasa ang babae bilang Israel, Maria, bayan ng Diyos, o patong-patong na pagtukoy sa mga ito; nagpapalakas sa magkakaibang pagbasa ang araw, buwan, labindalawang bituin, panganganak, ilang, at nalabi sa kabanata.
Hangganan
Hindi itinatakda ng kabanata ang paraan ng digmaan sa langit, tinutukoy ang lugar ng babae sa ilang sa makabagong mapa, o pinapayagang ituring ang dragon bilang kapantay na kabaligtaran ng Diyos.
Talakayan na may gabay sa sagot
1. Anong tatlong tanda o tauhan ang nangingibabaw sa talata 1 hanggang 4 bago ipanganak ang anak?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Una, “isang babae na nararamtan ng araw, at ang buwan ay nasa ilalim ng kaniyang mga paa, at sa kaniyang ulo ay may isang putong na labingdalawang bituin” (12:1), na nagdaramdam sa panganganak (12:2). Saka “ang isang malaking dragong mapula, na may pitong ulo at sangpung sungay, at sa kaniyang mga ulo'y may pitong diadema” (12:3), na kinaladkad ng buntot ang ikatlong bahagi ng mga bituin at tumayo sa harap ng babae “upang lamunin ang kaniyang anak pagkapanganak niya” (12:4). Saka ang anak. Pinananatiling hiwalay ng matibay na sagot ang mga tauhan at napapansin na kapwa tinatawag na tanda ang babae at ang dragon, kaya simboliko ang tagpo mula pa sa simula.
Ipakita ang gabay ng guro
Hingin ang makalangit na kasuotan at pagdaramdam ng babae, saka ulo, sungay, korona, buntot, at naghihintay na tindig ng pulang dragon; panatilihing magkakaiba ang mga kalahok sa tagpo.
2. Ano ang sinasabi ng talata 5 tungkol sa tadhana at agarang sinapit ng lalaking anak?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Sinasabi ng talata 5, “siya'y nanganak ng isang anak na lalake, na maghahari na may panghampas na bakal sa lahat ng mga bansa: at ang kaniyang anak ay inagaw na dinala hanggang sa Dios, at hanggang sa kaniyang luklukan”. Ang panghampas na bakal ay pananalita ng Mga Awit 2:9, ang awit ng pinahirang hari ng Panginoon. Iniuugnay ng mabuting sagot ang anak sa Mesias, gaya ng patutunayan ng 19:15 sa paggamit ng parehong salita kay Cristo. Napapansin nito na tuwirang lumilipat ang talata mula sa kapanganakan tungo sa pag-akyat, nilalampasan ang buhay at kamatayan ni Jesus, sapagkat ang mahalaga sa kabanata ay nabigo ang dragon. Nagtatayo ng sistema ang mahinang sagot bago basahin ang Mga Awit 2.
Ipakita ang gabay ng guro
Maghahari siya sa lahat ng bansa gamit ang pamalong bakal at inaagaw tungo sa Diyos at trono nito; iugnay ang pananalita ng paghahari sa Awit 2 bago magdagdag ng sistema.
3. Aling simbolo ang ipinapaliwanag ng Pahayag 12 para sa atin nang walang pagtatalo?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Ang dragon. Binibigyan siya ng talata 9 ng apat na pangalan: “ang malaking dragon, ang matandang ahas, ang tinatawag na Diablo at Satanas, ang dumadaya sa buong sanglibutan”. Ginagamit ito ng matibay na sagot bilang angkla ng kabanata: anuman ang pinagtatalunan, tiyak na nakilala ang dakilang kaaway, at iniuugnay siya ng matandang ahas sa Genesis 3. Napapansin din nito na ang Diablo ay naninira at ang Satanas ay kalaban o tagapagsumbong, na naghahanda sa talata 10. Inuuna ng mahinang sagot ang pagtatalo sa pagkakakilanlan ng babae at iniiwan sa dulo ang pinakamalinaw.
Ipakita ang gabay ng guro
Ipinapaliwanag ng talata 9 ang dragon sa apat na pagkakakilanlan: matandang ahas, Diyablo, Satanas, mandaraya ng buong mundo; gamitin iyon bilang pinakamalinaw na batayan ng kabanata.
4. Ano ang nagbabago matapos talunin ni Miguel at ng kanyang mga anghel ang dragon sa talata 7 hanggang 9?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Ang dragon at ang kaniyang mga anghel ay “hindi sila nanganalo, ni nasumpungan pa man ang kanilang dako sa langit” (12:8), at inihagis sila sa lupa (12:9). Saka sinabi ng malakas na tinig, “Ngayo'y dumating ang kaligtasan, at ang kapangyarihan, at ang kaharian ng ating Dios, at ang kapamahalaan ng kaniyang Cristo: sapagka't inihagis na ang tagapagsumbong sa ating mga kapatid” (12:10). Nakikita ng mabuting sagot na ipinaliliwanag ang tagumpay bilang pagdating ng kaharian ng Diyos, at na wala nang lugar ang tagapagsumbong sa harap ng Diyos. Napapansin din nito na lalo siyang nagiging mapanganib sa lupa sa maikling panahon dahil sa kaniyang pagbagsak (12:12).
Ipakita ang gabay ng guro
Nawawalan ng lugar sa langit ang dragon at mga anghel niya at inihahagis sa lupa; ipinapaliwanag ng kasunod na tinig ang pagbabago bilang kaligtasan, lakas, kaharian, at awtoridad.
5. Paano tinatalo ng mga kapatid ang tagapagparatang sa talata 11?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Sinasabi ng talata 11, “siya'y kanilang dinaig dahil sa dugo ng Cordero, at dahil sa salita ng kanilang patotoo, at hindi nila inibig ang kanilang buhay hanggang sa kamatayan”. Tatlong bagay: ang ginawa ng Cordero, ang sinabi nila, at ang handa nilang mawala. Inuuna ng matibay na sagot ang dugo ng Cordero, sapagkat pinatatahimik nito ang mga paratang, saka ang tapat na patotoong nanghahawak dito kahit kapalit ang buhay. Pinaliliit ng mahinang sagot ang talata sa positibong pananalita, o sinisipi ang unang dalawang bahagi at iniiwan ang ikatlo.
Ipakita ang gabay ng guro
Panatilihin ang tatlo: dugo ng Kordero, salita ng kanilang patotoo, at hindi pag-ibig sa buhay hanggang kamatayan; huwag gawing positibong pananalita lamang ang tagumpay.
6. Bakit sinasalakay ng dragon ang nalabing supling ng babae sa huling bahagi ng kabanata?
Ano ang laman ng mabuting sagot
Matapos mabigong wasakin ang anak at ang babae (12:13-16), “nagalit ang dragon sa babae, at umalis upang bumaka sa nalabi sa kaniyang binhi, na siyang nagsisitupad ng mga utos ng Dios, at mga may patotoo ni Jesus” (12:17). Kinikilala ang nalabi sa dalawang katangian: pagsunod sa Diyos at paghawak sa patotoo ni Jesus. Nakikita ng mabuting sagot na ang mga mananampalataya ang iba pang mga anak ng babae, at na ang pagkapoot na hinaharap nila ay mula sa isang talunang kaaway na kaunting panahon na lamang ang nalalabi. Inihahanda nito ang kabanata 13.
Ipakita ang gabay ng guro
Sinasabi ng talata 17 na galit siya sa babae at nakikipagdigma sa supling nitong tumutupad sa utos ng Diyos at may patotoo ni Jesu-Cristo.
Responsableng pagsasabuhay
Pangalanan ang tunay na kalaban
Gamitin ang talata 9 upang hindi maging pagkamuhi sa taong kalaban ang espirituwal na tunggalian.
Magtagumpay sa dugo ng Kordero at patotoo
Hayaang isentro ng talata 11 ang tagumpay sa Kordero, tapat na pagpapatotoo, at katapatang may mabigat na kapalit.
Asahan ang ibinaling paglaban
Gamitin ang nagbabagong pinupuntirya ng dragon upang ihanda ang pamayanan sa paglaban nang hindi niluluwalhati ito.
Mga plano ng sesyon
Dalawang haba ng iisang aralin. Pinananatili ng maikli ang pagbasa, ang pangunahing talakayan, at isang tugon; binibigyan ng mahaba ng sariling oras ang mga kalituhan at ang pagsasabuhay.
45 minuto
Dalawang tanda
Basahin ang 12:1-4 at itanong ang unang tanong. Banggitin nang maikli ang mga pagbasa sa babae at harapin ang maling akala tungkol kay Maria kung may magbanggit lamang.
Ang anak
Basahin ang 12:5-6 kasama ng Mga Awit 2:9. Itanong ang ikalawang tanong.
Pagbabaka sa langit
Basahin ang 12:7-12. Itanong ang ikatlo, ikaapat, at ikalimang tanong, at harapin ang maling akala na kapantay ng Diyos si Satanas.
Mga pakpak at ilog
Basahin ang 12:13-16 kasama ng Exodo 19:4 at pag-usapan ang pag-iingat ng Diyos sa ilang.
Ang nalabi
Basahin ang 12:17 at itanong ang ikaanim na tanong. Basahin nang sabay ang susing talata, ipamigay ang handout, at manalangin.
90 minuto
Sa likod ng tagpo
Ipaliwanag na umaatras ang kabanata 12 upang ipakita ang tunggalian sa likod ng kasaysayan. Basahin ang 12:1-4 at itanong ang unang tanong.
Sino ang babae
Basahin ang Genesis 37:9 at Isaias 66:7-8. Harapin ang maling akala tungkol kay Maria at ilahad nang patas ang mga pagbasa.
Ang anak
Basahin ang 12:5-6 kasama ng Mga Awit 2:7-9 at Pahayag 19:15. Itanong ang ikalawang tanong.
Pagbabaka sa langit
Basahin ang 12:7-10 kasama ng Daniel 12:1 at Lucas 10:18. Itanong ang ikatlo at ikaapat na tanong, at harapin ang mga maling akala tungkol sa pagkakapantay ni Satanas at sa panahon ng pagbabaka.
Kung paano sila nagtagumpay
Basahin ang 12:11-12. Itanong ang ikalimang tanong at harapin ang maling akala tungkol sa mga salita at pananampalataya.
Pag-iingat sa ilang
Basahin ang 12:13-17 kasama ng Exodo 19:4 at Genesis 3:15. Itanong ang ikaanim na tanong.
Pagtatagumpay ngayon
Pumili ng isang aplikasyon. Basahin ang susing talata, ipamigay ang handout, at ipanalangin ang mga mananampalatayang ginigipit dahil sa kanilang patotoo.
Pag-aangkop ng aralin
Mga bata
Sabihin sa mga bata na nakita ni Juan ang larawan ng isang magandang babae, isang sanggol na magiging hari, at isang malaking dragon na kaaway ng Diyos. Gawing payak ang banta ng dragon: gusto niyang pigilan ang plano ng Diyos, at hindi niya nagawa. Iningatan ng Diyos ang sanggol at inalagaan ang babae. Basahin ang 12:11 at ituro na mas malakas si Jesus kaysa sa diablo.
Kabataan
Itanong kung tungkol saan sa palagay nila ang tunay na labanan sa mundo. Basahin ang 12:7-12 at ipakitang inihagis na ang tagapagsumbong. Maglaan ng oras sa 12:11 at itanong kung ano ang ibig sabihin ng pag-ibig kay Jesus nang higit sa sariling buhay. Linawin na hindi kapantay ng Diyos si Satanas at talo na siya.
Matatanda
Daanan ang mga tekstong pinagmulan: Genesis 3:15 at 37:9, Exodo 19:4, Mga Awit 2, Daniel 10 at 12, at Isaias 66. Ilahad nang patas ang mga pagbasa sa babae sa iba't ibang tradisyon. Pag-usapan ang kahulugan ng pagkahagis sa tagapagsumbong, lalo na para sa mga mananampalatayang nakikipagbuno sa pagkakasala o sa pakiramdam na sila'y hinatulan.
Isa sa isa
Itanong kung nakaririnig ba kung minsan ang kausap ng isang tinig sa loob na nagpaparatang sa kaniya. Basahin ang 12:10-11 at hayaang marinig niya na inihagis na ang tagapagsumbong at na sinasagot ng dugo ng Cordero ang bawat paratang. Kung natatakot siya sa kasamaan, basahin ang 12:12 at ipakitang maikli na ang panahon nito.
Pag-aaral gamit ang awit at video
Gamitin ang media pagkatapos basahin ang sipi. Maaaring magbigay-kahulugan, magpaikli, o magsadula ang awit o video, kaya ihambing ito sa Kasulatan.
- Bago: basahin ang eksaktong sipi at tukuyin ang pangunahing galaw nito.
- Habang ginagamit: pansinin kung aling mga salita, tao, pangyayari, o damdamin ang binibigyang-diin.
- Pagkatapos: tukuyin kung ano ang nilinaw, ano ang hindi isinama, at ano ang dapat suriin sa teksto.
Papel na maiuuwi
Isang pahinang maiuuwi ng mga mag-aaral. Ang seksiyong ito lamang ang ipi-print ng buton.
Pahayag 12
Ang sipi sa maikling salita
Ipinakikita ng Pahayag 12 ang labanan sa likod ng tagpo. Isang babaeng nararamtan ng araw ang nanganak ng isang lalaking maghahari sa mga bansa. Sinubukan ng isang malaking dragong mapula, ang diablo, na lamunin ang anak, ngunit inagaw ang anak at dinala sa luklukan ng Diyos. Iningatan ang babae sa ilang. Sa langit ay tinalo ni Miguel ang dragon, at inihagis ito sa lupa. Dinaig siya ng mga mananampalataya dahil sa dugo ng Cordero at sa kanilang patotoo, kahit kapalit ang kanilang buhay.
Talatang iingatan
At siya'y kanilang dinaig dahil sa dugo ng Cordero, at dahil sa salita ng kanilang patotoo, at hindi nila inibig ang kanilang buhay hanggang sa kamatayan.
Pahayag 12:11 · Ang Dating Biblia 1905
Mga tanong na maiuuwi
Sino ang dragon, ayon sa 12:9?
Ano ang nangyari sa anak na nais lamunin ng dragon (12:5)?
Anong tatlong bagay sa 12:11 ang tumulong sa mga mananampalataya na magtagumpay?
Sa linggong ito
Kapag nadama mong pinararatangan o hinahatulan ka ngayong linggo, bigkasin nang malakas ang Pahayag 12:11 at pasalamatan ang Diyos sa dugo ng Cordero.
Makinig at manood kasabay ng sipi
Lumalabas lamang ang kaugnay na media kapag nagtutugma ang sanggunian nito at ang yunit. Gamitin ang awit at video bilang kasama, pagkatapos ay bumalik sa teksto ng Bibliya.
