Jeremias 35

“The word which came unto Jeremiah from the LORD in the days of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah, saying,” Nomear Jehoiakim e Jeremiah mantém o relato ligado a pessoas ou lugares concretos. Acompanhe onde o nome retorna e o que muda ao redor dele.

“Go unto the house of the Rechabites, and speak unto them, and bring them into the house of the LORD , into one of the…” O número one torna o relato concreto. Antes de decidir seu peso, observe se mede tempo, pessoas, distância, repetição ou totalidade.

“Then I took Jaazaniah the son of Jeremiah, the son of Habaziniah, and his brethren, and all his sons, and the whole…” Nomear Habaziniah e Jaazaniah mantém o relato ligado a pessoas ou lugares concretos. Acompanhe onde o nome retorna e o que muda ao redor dele.

“And I brought them into the house of the LORD , into the chamber of the sons of Hanan, the son of Igdaliah, a man of…” Nomear Hanan mantém o relato ligado a pessoas ou lugares concretos. Acompanhe onde o nome retorna e o que muda ao redor dele.

“And I set before the sons of the house of the Rechabites pots full of wine, and cups, and I said unto them, Drink ye…” Nomear Drink e Rechabites mantém o relato ligado a pessoas ou lugares concretos. Acompanhe onde o nome retorna e o que muda ao redor dele.

“But they said, We will drink no wine: for Jonadab the son of Rechab our father commanded us, saying, Ye shall drink no…” A ordem não pode ser entendida apenas pelo verbo. O destinatário, o propósito e seu lugar na aliança ou argumento definem a responsabilidade.

“Neither shall ye build house, nor sow seed, nor plant vineyard, nor have any: but all your days ye shall dwell in…” A ordem não pode ser entendida apenas pelo verbo. O destinatário, o propósito e seu lugar na aliança ou argumento definem a responsabilidade.

“Thus have we obeyed the voice of Jonadab the son of Rechab our father in all that he hath charged us, to drink no wine…” A ordem não pode ser entendida apenas pelo verbo. O destinatário, o propósito e seu lugar na aliança ou argumento definem a responsabilidade.

“Nor to build houses for us to dwell in: neither have we vineyard, nor field, nor seed:” Nomear Nor mantém o relato ligado a pessoas ou lugares concretos. Acompanhe onde o nome retorna e o que muda ao redor dele.

“But we have dwelt in tents, and have obeyed, and done according to all that Jonadab our father commanded us.” A ordem não pode ser entendida apenas pelo verbo. O destinatário, o propósito e seu lugar na aliança ou argumento definem a responsabilidade.

“But it came to pass, when Nebuchadrezzar king of Babylon came up into the land, that we said, Come, and let us go to…” A ordem não pode ser entendida apenas pelo verbo. O destinatário, o propósito e seu lugar na aliança ou argumento definem a responsabilidade.

“Then came the word of the LORD unto Jeremiah, saying,” Nomear Jeremiah mantém o relato ligado a pessoas ou lugares concretos. Acompanhe onde o nome retorna e o que muda ao redor dele.

“Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Go and tell the men of Judah and the inhabitants of Jerusalem, Will…” A pergunta desacelera a passagem. Observe quem precisa responder, o que ela pressupõe e se as linhas seguintes apresentam uma resposta.

“The words of Jonadab the son of Rechab, that he commanded his sons not to drink wine, are performed; for unto this day…” A ordem não pode ser entendida apenas pelo verbo. O destinatário, o propósito e seu lugar na aliança ou argumento definem a responsabilidade.

“I have sent also unto you all my servants the prophets, rising up early and sending them, saying, Return ye now every…” A ordem não pode ser entendida apenas pelo verbo. O destinatário, o propósito e seu lugar na aliança ou argumento definem a responsabilidade.

“Because the sons of Jonadab the son of Rechab have performed the commandment of their father, which he commanded them…” Esta linha fornece uma razão, resultado ou conclusão. Ela deve permanecer ligada à afirmação ou ação que lhe dá sentido.

“Therefore thus saith the LORD God of hosts, the God of Israel; Behold, I will bring upon Judah and upon all the…” Esta linha fornece uma razão, resultado ou conclusão. Ela deve permanecer ligada à afirmação ou ação que lhe dá sentido.

“And Jeremiah said unto the house of the Rechabites, Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Because ye have…” A ordem não pode ser entendida apenas pelo verbo. O destinatário, o propósito e seu lugar na aliança ou argumento definem a responsabilidade.

“Therefore thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Jonadab the son of Rechab shall not want a man to stand…” Esta linha fornece uma razão, resultado ou conclusão. Ela deve permanecer ligada à afirmação ou ação que lhe dá sentido.