Gênesis: Capítulo 17 | Guias para Professores | Canções Bíblicas Cinematográficas Brasil

O panorama

Gênesis 17 transforma uma promessa antiga em algo que Abraão ouvirá em seu próprio nome, carregará em seu próprio corpo e fará cumprir por toda a sua casa. Abrão se torna Abraão antes que existam as nações ligadas a esse nome, e Sarai se torna Sara antes que nasça o filho prometido por meio dela. O capítulo mantém juntas a escala futura e a precisão presente: nações, reis, terra e gerações estão ao lado de uma ordem para o oitavo dia e de uma casa que age naquele mesmo dia. Abraão ri diante da perspectiva de um filho nas idades deles e pede por Ismael, mas nenhuma das duas reações muda a mãe ou o herdeiro identificados. Ismael é ouvido e substancialmente abençoado, enquanto Isaque continua sendo o filho do pacto. No fim, o nascimento prometido ainda está adiante, mas Abraão, Ismael e todo homem da casa já carregam o sinal.

Verdade central

Deus dá novos nomes a Abraão e Sara, estabelece a circuncisão como sinal do pacto e especifica Isaque como o filho prometido do pacto, respondendo também à preocupação de Abraão por Ismael.

Gênesis 17: Novos nomes e um pacto marcado na carne

Escritura à mão

Gênesis · Bíblia Portuguesa Mundial · 27

Pai de nações antes de essas nações existirem

Gênesis 17:1-8

Cena do capítuloGênesis 17

1Quando Abrão tinha noventa e nove anos de idade, o SENHOR apareceu a Abrão e lhe disse: “Eu sou o Deus Todo-Poderoso. Ande diante de mim e seja irrepreensível.

2Farei a minha aliança entre mim e você, e o multiplicarei grandemente.”

3Abrão prostrou-se com o rosto em terra. Deus falou com ele, dizendo:

4“Quanto a mim, eis que a minha aliança é com você. Você será o pai de uma multidão de nações.

5Seu nome não será mais Abrão, mas o seu nome será Abraão; pois eu o constituí pai de uma multidão de nações.

6Eu o farei extremamente frutífero, e de você farei nações. Reis procederão de você.

7Estabelecerei a minha aliança entre mim e você e a sua descendência depois de você, por todas as suas gerações, como uma aliança perpétua, para ser o seu Deus e o Deus da sua descendência depois de você.

8Darei a você, e à sua descendência depois de você, a terra onde você é peregrino, toda a terra de Canaã, como posse perpétua. E eu serei o Deus deles.”

O sinal alcança toda a casa

Gênesis 17:9-14

Cena do capítuloGênesis 17

9Deus disse a Abraão: “Quanto a você, você guardará a minha aliança, você e a sua descendência depois de você, por todas as suas gerações.

10Esta é a minha aliança, que vocês guardarão, entre mim e você e a sua descendência depois de você. Todo do sexo masculino entre vocês será circuncidado.

11Vocês serão circuncidados na carne do seu prepúcio. Isso será um sinal da aliança entre mim e vocês.

12Aos oito dias de idade, todo do sexo masculino entre vocês será circuncidado, por todas as suas gerações, tanto o nascido em casa quanto o comprado com dinheiro de qualquer estrangeiro que não seja da sua descendência.

13Aquele que nasce em sua casa, e aquele que é comprado com o seu dinheiro, devem ser circuncidados. A minha aliança estará na carne de vocês como uma aliança perpétua.

14O incircunciso do sexo masculino, que não for circuncidado na carne do seu prepúcio, essa alma será eliminada do seu povo. Ele quebrou a minha aliança.”

Sara é nomeada dentro da promessa

Gênesis 17:15-19

Cena do capítuloGênesis 17

Panorama do antigo Oriente Próximo

15Deus disse a Abraão: “Quanto a Sarai, sua esposa, você não a chamará mais de Sarai, mas o nome dela será Sara.

16Eu a abençoarei, e além disso darei a você um filho por meio dela. Sim, eu a abençoarei, e ela será mãe de nações. Reis de povos procederão dela.”

17Então Abraão prostrou-se com o rosto em terra, riu e disse em seu coração: “Nascerá um filho a um homem de cem anos de idade? E Sara, que tem noventa anos, dará à luz?”

18E Abraão disse a Deus: “Quem dera que Ismael vivesse diante de ti!”

19Deus disse: “Não, mas Sara, sua esposa, lhe dará um filho. Você o chamará pelo nome de Isaque. Estabelecerei a minha aliança com ele como uma aliança perpétua para a sua descendência depois dele.

Ismael é ouvido sem se tornar Isaque

Gênesis 17:20-22

Cena do capítuloGênesis 17

20Quanto a Ismael, eu o ouvi. Eis que eu o abençoei, e o farei frutífero, e o multiplicarei grandemente. Ele será o pai de doze príncipes, e farei dele uma grande nação.

21Mas estabelecerei a minha aliança com Isaque, que Sara dará à luz a você neste tempo determinado, no ano que vem.”

22Quando terminou de falar com ele, Deus subiu de diante de Abraão.

No mesmo dia, não em outra geração

Gênesis 17:23-27

23Abraão tomou Ismael, seu filho, todos os que nasceram em sua casa e todos os que foram comprados com o seu dinheiro: todo do sexo masculino entre os homens da casa de Abraão, e circuncidou a carne do prepúcio deles naquele mesmo dia, como Deus lhe havia dito.

24Abraão tinha noventa e nove anos de idade quando foi circuncidado na carne do seu prepúcio.

25Ismael, seu filho, tinha treze anos de idade quando foi circuncidado na carne do seu prepúcio.

26Naquele mesmo dia, tanto Abraão quanto Ismael, seu filho, foram circuncidados.

27Todos os homens da sua casa, os nascidos em casa e os comprados com dinheiro de um estrangeiro, foram circuncidados com ele.

As notas de estudo têm uma página própria

A análise de cada movimento, as palavras para acompanhar, as notas versículo por versículo e os pontos em que os leitores divergem foram escritos para quem estuda sozinho. Estão na página Reflexões Pessoais Profundas deste capítulo. Esta página é a aula.

Abrir Reflexões Pessoais Profundas →O panorama do capítulo para quem está começando

Guia de ensino específico do capítulo

Estes pontos nascem do próprio capítulo. Eles ajudam a unir o mapa narrativo do Nível 1, a análise do Nível 2 e o texto bíblico em uma só aula.

Comece com a primeira imagem do capítulo

Gênesis 17:1: “Quando Abrão tinha noventa e nove anos de idade, o SENHOR apareceu a Abrão e lhe disse: “Eu sou o Deus Todo-Poderoso. Ande diante de mim e seja…”

Diminua o ritmo no ponto de mudança

Gênesis 17:17: “Então Abraão prostrou-se com o rosto em terra, riu e disse em seu coração: “Nascerá um filho a um homem de cem anos de idade? E Sara, que tem noventa anos…”

Mantenha este caminho de palavras visível

alian, Deus, Abra, minha, descend, entre

O que explicar, e em que ordem

Ensine a passagem nesta ordem. Cada passo indica os versículos em que se apoia, para que cada ponto seja mostrado no texto antes de ser aplicado.

Gênesis 17:1-2
Treze anos e uma palavra nova
Comece contando os anos de 16:16 a 17:1. Depois leia como Deus se apresenta, “Eu sou o Deus Todo-Poderoso”, em hebraico El Shaddai, e o seu chamado: “Ande diante de mim e seja irrepreensível.” Explique irrepreensível como íntegro, de coração inteiro, uma vida coerente diante de Deus, não uma vida sem pecado. Compare com Noé em 6:9. Ensine isso primeiro porque a aliança que vem a seguir está situada dentro de uma relação: Deus se dá a si mesmo e chama Abrão a viver abertamente diante dele.
Gênesis 17:3-8
Abraão, pai de uma multidão de nações
Leia as promessas e a mudança de nome. Explique Abrão como pai exaltado e Abraão como algo que soa como pai de uma multidão. Mostre quanto é prometido: nações, reis, uma aliança perpétua, Deus como o seu Deus, e a terra. Aponte que Abrão se prostra com o rosto em terra, um ato de adoração. Ensine este passo para mostrar que um nome dado por Deus molda a identidade antes que qualquer coisa visível tenha mudado. Romanos 4:17 diz que Deus chama à existência as coisas que não existem.
Gênesis 17:9-14
O sinal na carne
Explique a circuncisão de forma breve e clínica como a retirada do prepúcio, feita no oitavo dia. Não use imagens nem demonstrações. Leia as instruções e mostre que o sinal é “um sinal da aliança” e que inclui a casa inteira. Explique “será eliminada do seu povo” como a exclusão da comunidade da aliança. Depois traga Romanos 4:9-12: Abraão foi considerado justo em 15:6, antes deste sinal. Diga que as tradições cristãs entendem de modo diferente a relação entre circuncisão e batismo, algumas vendo um paralelo para as crianças e outras não, e não resolva isso aqui.
Gênesis 17:15-22
Sara, Isaque e Ismael
Leia o novo nome de Sara e a sua bênção, e depois o riso de Abraão “em seu coração” e a sua pergunta sobre a idade. Explique que o nome Isaque significa ele ri, de modo que Deus transforma o riso no nome do menino. Leia o pedido de Abraão por Ismael e a resposta de Deus em duas partes. Desenhe as duas colunas: Isaque com a aliança, Ismael com bênção, príncipes e uma grande nação. Ensine este passo com cuidado para que o grupo veja uma distinção de aliança que não é diferença de valor humano, e um Deus que ouve o amor de Abraão pelo primeiro filho.
Gênesis 17:23-27
Naquele mesmo dia
Termine com a obediência. Leia 17:23-27 e marque as duas vezes em que aparece o mesmo dia. Abraão aos noventa e nove anos e Ismael aos treze são circuncidados juntos, com a casa inteira. Aponte que Ismael recebe o sinal da aliança, embora a linhagem da aliança vá passar por Isaque. Ensine isso por último para que o capítulo se feche com uma resposta concreta: o nome recebido no versículo 5 é vivido na ação.

Onde os participantes se confundem

As leituras equivocadas que esta passagem costuma provocar, e como responder a cada uma a partir do texto.

“A circuncisão foi o que tornou Abraão justo diante de Deus.”

Gênesis 15:6 registra que Abraão foi considerado justo por crer em Deus, pelo menos treze anos antes do capítulo 17. Paulo aponta isso em Romanos 4:10-11, chamando a circuncisão de selo da justiça da fé que ele tinha quando ainda não era circuncidado. O sinal marca a aliança; não conquista a relação.

“Os cristãos devem ser circuncidados porque esta é uma aliança perpétua.”

A igreja primitiva enfrentou essa pergunta diretamente em Atos 15:1-11 e decidiu que os crentes gentios não precisavam ser circuncidados. Paulo escreve em Gálatas 5:6 e 1 Coríntios 7:19 que a circuncisão não é o que conta para os que estão em Cristo. Os cristãos divergem sobre como o sinal se relaciona com o batismo, mas concordam que ele não é exigido dos crentes gentios.

“Deus amava Isaque e rejeitou Ismael.”

Deus diz de Ismael “eu o ouvi. Eis que eu o abençoei” (17:20), promete-lhe doze príncipes e uma grande nação, e Ismael recebe o sinal da aliança em 17:25-26. A linhagem da aliança passa por Isaque (17:21), o que diz respeito ao propósito escolhido por Deus, não a um filho ser amado e o outro não. Mantenha as duas coisas.

“Abraão riu porque não acreditava em Deus.”

Abraão “prostrou-se com o rosto em terra, riu” (17:17), então o seu riso veio enquanto ele estava prostrado. Pode conter incredulidade, espanto ou as duas coisas; o texto não o julga. Deus não o repreende, mas chama o filho de Isaque, ele ri. E Abraão obedece no mesmo dia (17:23). Romanos 4:19-21 diz que ele não duvidou da promessa de Deus por incredulidade.

Objetivos de aprendizagem

Identifique as mudanças de Abrão para Abraão e de Sarai para Sara.
Descreva as promessas do pacto relativas a descendentes, terra e relacionamento.
Declare quem recebe o sinal na casa de Abraão.
Distinga o sinal do pacto da atribuição anterior de justiça.
Compare as promessas de Deus relativas a Isaque e Ismael.
Identifique a resposta de Abraão à ordem naquele mesmo dia.

Preparação do professor

Leia Gênesis 16:16 e 17:1; treze anos separam as idades declaradas de oitenta e seis e noventa e nove anos.
Explique a circuncisão brevemente e em termos clínicos como o sinal corporal especificado; não use imagens nem demonstrações.
Compare o chamado de 17:1 para ser "perfeito" com andar diante de Deus; evite equiparar a ordem à afirmação de que já não havia pecado nele.
Leia Romanos 4:9-12 e Atos 15:1-11 antes de aplicar esse sinal do pacto em uma sala de aula cristã.
Prepare um quadro de duas colunas, Isaque-Ismael; não apague a distinção do pacto nem sugira que Deus não se importa com Ismael.

Verificação de evidência e interpretação

Explícito

Localize Gênesis 17:19-21: Isaque é nomeado como filho de Sara e herdeiro do pacto, enquanto Ismael recebe promessas de fecundidade, príncipes e uma nação.

Sustentado pelas Escrituras

Associe Gênesis 15:6 a Romanos 4:9-12 para estabelecer que a fé de Abraão lhe foi atribuída por justiça antes de o sinal ser dado.

Inferência forte

Compare Gênesis 17:5, 15-16 e 23: as novas identidades orientam a família para o futuro prometido por Deus, seguindo-se a obediência concreta.

Leitura possível ou tradicional

Distinga as tradições que relacionam Gênesis 17:10-14 com o batismo infantil das tradições que rejeitam essa conexão; nenhuma das orientações sacramentais é explicitamente exposta aqui.

Limite

Declare que Gênesis 17:10-14 não explica como o sinal se aplica aos cristãos gentios; consulte Atos 15:1-11 em vez de transportar a ordem sem alterações.

Discussão com orientação de resposta

1. O que a idade inicial nos diz sobre a espera desde o nascimento de Ismael?

O que uma boa resposta contém

Treze anos se passaram em silêncio. “Abrão tinha oitenta e seis anos de idade quando Agar deu à luz Ismael” (16:16), e agora “tinha noventa e nove anos de idade” quando o SENHOR aparece (17:1). Ismael tem treze (17:25). Uma boa resposta conta a distância e vê que o Livro de Gênesis não registra nenhuma palavra de Deus nesse intervalo. Uma fraca lê os capítulos 16 e 17 como se acontecessem em dias seguidos, e perde quanto tempo Abrão pode ter achado que Ismael era o filho prometido.