Gênesis 17

“And when Abram was ninety years old and nine, the LORD appeared to Abram, and said unto him, I am the Almighty God…” O número nine torna o relato concreto. Antes de decidir seu peso, observe se mede tempo, pessoas, distância, repetição ou totalidade.

“And I will make my covenant between me and thee, and will multiply thee exceedingly.” A linguagem de promessa, bênção ou aliança precisa de seu destinatário e alcance. Esses detalhes impedem que uma palavra pessoal da história seja separada do contexto.

“And Abram fell on his face: and God talked with him, saying,” Nomear Abram mantém o relato ligado a pessoas ou lugares concretos. Acompanhe onde o nome retorna e o que muda ao redor dele.

“As for me, behold, my covenant is with thee, and thou shalt be a father of many nations.” A linguagem de promessa, bênção ou aliança precisa de seu destinatário e alcance. Esses detalhes impedem que uma palavra pessoal da história seja separada do contexto.

“Neither shall thy name any more be called Abram, but thy name shall be Abraham; for a father of many nations have I…” A ordem não pode ser entendida apenas pelo verbo. O destinatário, o propósito e seu lugar na aliança ou argumento definem a responsabilidade.

“And I will make thee exceeding fruitful, and I will make nations of thee, and kings shall come out of thee.” A ordem não pode ser entendida apenas pelo verbo. O destinatário, o propósito e seu lugar na aliança ou argumento definem a responsabilidade.

“And I will establish my covenant between me and thee and thy seed after thee in their generations for an everlasting…” A linguagem de promessa, bênção ou aliança precisa de seu destinatário e alcance. Esses detalhes impedem que uma palavra pessoal da história seja separada do contexto.

“And I will give unto thee, and to thy seed after thee, the land wherein thou art a stranger, all the land of Canaan…” Nomear Canaan mantém o relato ligado a pessoas ou lugares concretos. Acompanhe onde o nome retorna e o que muda ao redor dele.

“And God said unto Abraham, Thou shalt keep my covenant therefore, thou, and thy seed after thee in their generations.” A linguagem de promessa, bênção ou aliança precisa de seu destinatário e alcance. Esses detalhes impedem que uma palavra pessoal da história seja separada do contexto.

“This is my covenant, which ye shall keep, between me and you and thy seed after thee; Every man child among you shall…” A linguagem de promessa, bênção ou aliança precisa de seu destinatário e alcance. Esses detalhes impedem que uma palavra pessoal da história seja separada do contexto.

“And ye shall circumcise the flesh of your foreskin; and it shall be a token of the covenant betwixt me and you.” A linguagem de promessa, bênção ou aliança precisa de seu destinatário e alcance. Esses detalhes impedem que uma palavra pessoal da história seja separada do contexto.

“And he that is eight days old shall be circumcised among you, every man child in your generations, he that is born in…” A ordem não pode ser entendida apenas pelo verbo. O destinatário, o propósito e seu lugar na aliança ou argumento definem a responsabilidade.

“He that is born in thy house, and he that is bought with thy money, must needs be circumcised: and my covenant shall…” A linguagem de promessa, bênção ou aliança precisa de seu destinatário e alcance. Esses detalhes impedem que uma palavra pessoal da história seja separada do contexto.

“And the uncircumcised man child whose flesh of his foreskin is not circumcised, that soul shall be cut off from his…” A linguagem de promessa, bênção ou aliança precisa de seu destinatário e alcance. Esses detalhes impedem que uma palavra pessoal da história seja separada do contexto.

“And God said unto Abraham, As for Sarai thy wife, thou shalt not call her name Sarai, but Sarah shall her name be.” A ordem não pode ser entendida apenas pelo verbo. O destinatário, o propósito e seu lugar na aliança ou argumento definem a responsabilidade.

“And I will bless her, and give thee a son also of her: yea, I will bless her, and she shall be a mother of nations…” A linguagem de promessa, bênção ou aliança precisa de seu destinatário e alcance. Esses detalhes impedem que uma palavra pessoal da história seja separada do contexto.

“Then Abraham fell upon his face, and laughed, and said in his heart, Shall a child be born unto him that is an hundred…” A pergunta desacelera a passagem. Observe quem precisa responder, o que ela pressupõe e se as linhas seguintes apresentam uma resposta.

“And Abraham said unto God, O that Ishmael might live before thee!” Nomear Abraham mantém o relato ligado a pessoas ou lugares concretos. Acompanhe onde o nome retorna e o que muda ao redor dele.

“And God said, Sarah thy wife shall bear thee a son indeed; and thou shalt call his name Isaac: and I will establish my…” A linguagem de promessa, bênção ou aliança precisa de seu destinatário e alcance. Esses detalhes impedem que uma palavra pessoal da história seja separada do contexto.

“And as for Ishmael, I have heard thee: Behold, I have blessed him, and will make him fruitful, and will multiply him…” A ordem não pode ser entendida apenas pelo verbo. O destinatário, o propósito e seu lugar na aliança ou argumento definem a responsabilidade.

“But my covenant will I establish with Isaac, which Sarah shall bear unto thee at this set time in the next year.” A linguagem de promessa, bênção ou aliança precisa de seu destinatário e alcance. Esses detalhes impedem que uma palavra pessoal da história seja separada do contexto.

“And he left off talking with him, and God went up from Abraham.” Nomear Abraham mantém o relato ligado a pessoas ou lugares concretos. Acompanhe onde o nome retorna e o que muda ao redor dele.

“And Abraham took Ishmael his son, and all that were born in his house, and all that were bought with his money, every…” Nomear Abraham mantém o relato ligado a pessoas ou lugares concretos. Acompanhe onde o nome retorna e o que muda ao redor dele.

“And Abraham was ninety years old and nine, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.” O número nine torna o relato concreto. Antes de decidir seu peso, observe se mede tempo, pessoas, distância, repetição ou totalidade.

“And Ishmael his son was thirteen years old, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.” Nomear Ishmael mantém o relato ligado a pessoas ou lugares concretos. Acompanhe onde o nome retorna e o que muda ao redor dele.

“In the selfsame day was Abraham circumcised, and Ishmael his son.” Nomear Abraham e Ishmael mantém o relato ligado a pessoas ou lugares concretos. Acompanhe onde o nome retorna e o que muda ao redor dele.

“And all the men of his house, born in the house, and bought with money of the stranger, were circumcised with him.” Os termos próprios desta linha incluem house, born, bought. A relação com os versículos 26 permite verificar sua função na passagem.