El panorama
Génesis 15 abre con “After these things the word of the LORD came unto Abram in a vision, saying, Fear not…”, cambia cerca del versículo 11 con “And when the fowls came down upon the carcases, Abram drove them away.” y termina con “And the Amorites, and the Canaanites, and the Girgashites, and the Jebusites.”. Estos puntos trazan el movimiento propio del capítulo desde su inicio hasta su conclusión.
Las Escrituras junto al resumen
Génesis · Versión King James · 21Génesis 15:1-7
Versículos 1–7: After these things the word of the LORD came unto Abram in a vision…
Génesis 15:1–7 abre con “After these things the word of the LORD came unto Abram in a vision, saying, Fear not, Abram: I…” y llega a “And he said unto him, I am the LORD that brought thee out of Ur of the Chaldees, to give thee…” en su último versículo. Ese recorrido desarrolla Dios llama a Abraham a dejar lo conocido y vivir una historia de fe, pacto, fracaso, rescate y un hijo prometido por medio del cual serían bendecidas las naciones.
Contexto que da vida al pasaje
Este bloque contiene 1 preguntas. No son simple puntuación: muestran dónde una voz busca, desafía, teme o intenta comprender.
“After these things the word of the LORD came unto Abram in a vision, saying, Fear not, Abram: I am thy shield, and thy…” Nombrar a Abram y Fear mantiene el relato unido a personas o lugares concretos. Sigue dónde reaparece el nombre y qué cambia a su alrededor.
Génesis 15:1-7
Versión King James1After these things the word of the LORD came unto Abram in a vision, saying, Fear not, Abram: I am thy shield, and thy exceeding great reward.
2And Abram said, Lord GOD, what wilt thou give me, seeing I go childless, and the steward of my house is this Eliezer of Damascus?
3And Abram said, Behold, to me thou hast given no seed: and, lo, one born in my house is mine heir.
4And, behold, the word of the LORD came unto him, saying, This shall not be thine heir; but he that shall come forth out of thine own bowels shall be thine heir.
5And he brought him forth abroad, and said, Look now toward heaven, and tell the stars, if thou be able to number them: and he said unto him, So shall thy seed be.
6And he believed in the LORD; and he counted it to him for righteousness.
7And he said unto him, I am the LORD that brought thee out of Ur of the Chaldees, to give thee this land to inherit it.
Génesis 15:8-14
Versículos 8–14: He said, Lord GOD, whereby shall I know that I shall inherit it?
Génesis 15:8–14 abre con “And he said, Lord GOD, whereby shall I know that I shall inherit it?” y llega a “And also that nation, whom they shall serve, will I judge: and afterward shall they come out…” en su último versículo. Ese recorrido desarrolla Dios llama a Abraham a dejar lo conocido y vivir una historia de fe, pacto, fracaso, rescate y un hijo prometido por medio del cual serían bendecidas las naciones.
Contexto que da vida al pasaje
Este bloque contiene 1 preguntas. No son simple puntuación: muestran dónde una voz busca, desafía, teme o intenta comprender.
“And he said, Lord GOD, whereby shall I know that I shall inherit it?” La pregunta hace que el pasaje avance con más calma. Observa quién debe responder, qué presupone y si las líneas siguientes ofrecen una respuesta.
“And he said unto him, Take me an heifer of three years old, and a she goat of three years old, and a ram of three…” El número three hace concreto el relato. Antes de decidir su peso, observa si mide tiempo, personas, distancia, repetición o totalidad.
Génesis 15:8-14
Versión King James8And he said, Lord GOD, whereby shall I know that I shall inherit it?
9And he said unto him, Take me an heifer of three years old, and a she goat of three years old, and a ram of three years old, and a turtledove, and a young pigeon.
10And he took unto him all these, and divided them in the midst, and laid each piece one against another: but the birds divided he not.
11And when the fowls came down upon the carcases, Abram drove them away.
12And when the sun was going down, a deep sleep fell upon Abram; and, lo, an horror of great darkness fell upon him.
13And he said unto Abram, Know of a surety that thy seed shall be a stranger in a land that is not theirs, and shall serve them; and they shall afflict them four hundred years;
14And also that nation, whom they shall serve, will I judge: and afterward shall they come out with great substance.
Génesis 15:15-21
Versículos 15–21: Thou shalt go to thy fathers in peace; thou shalt be buried in a good…
Génesis 15:15–21 abre con “And thou shalt go to thy fathers in peace; thou shalt be buried in a good old age.” y llega a “And the Amorites, and the Canaanites, and the Girgashites, and the Jebusites.” en su último versículo. Ese recorrido desarrolla Dios llama a Abraham a dejar lo conocido y vivir una historia de fe, pacto, fracaso, rescate y un hijo prometido por medio del cual serían bendecidas las naciones.
Contexto que da vida al pasaje
“And thou shalt go to thy fathers in peace; thou shalt be buried in a good old age.” Los términos propios de esta línea incluyen buried, fathers, good. Su relación con los versículos 16 permite comprobar su función dentro del pasaje.
Génesis 15:15-21
Versión King James15And thou shalt go to thy fathers in peace; thou shalt be buried in a good old age.
16But in the fourth generation they shall come hither again: for the iniquity of the Amorites is not yet full.
17And it came to pass, that, when the sun went down, and it was dark, behold a smoking furnace, and a burning lamp that passed between those pieces.
18In the same day the LORD made a covenant with Abram, saying, Unto thy seed have I given this land, from the river of Egypt unto the great river, the river Euphrates:
19The Kenites, and the Kenizzites, and the Kadmonites,
20And the Hittites, and the Perizzites, and the Rephaims,
21And the Amorites, and the Canaanites, and the Girgashites, and the Jebusites.
Detalles que vale la pena notar
La imagen inicial
Genesis 15:1 comienza con “After these things the word of the LORD came unto Abram in a vision, saying, Fear not, Abram: I am thy shield, and thy exceeding great reward.”
Dónde cambia el capítulo
Genesis 15:8 forma un giro natural: “And he said, Lord GOD, whereby shall I know that I shall inherit it?”
La nota final
Genesis 15:21 deja al lector con “And the Amorites, and the Canaanites, and the Girgashites, and the Jebusites.”
Un recorrido de palabras por el capítulo
Las palabras Abram, LORD, seed, years, heir, land ayudan a revelar las preocupaciones que se repiten en el capítulo.
Primero el texto
Donde difieren los lectores
El resumen comienza con lo que dice el pasaje y cómo se relacionan sus partes. No supone que una denominación ya haya resuelto cada pregunta. Toda dependencia de una tradición, teoría literaria o reconstrucción histórica se identifica con claridad.
El texto KJV aparece primero. Las conclusiones interpretativas se identifican, y las diferencias se presentan cuando ayudan a explicar por qué las comunidades serias no siempre llegan a la misma respuesta.
Las notas interpretativas comparativas de este capítulo están en preparación. Hasta que las notas revisadas estén listas, esta página separa el texto KJV del resumen y la aplicación sin afirmar que todos los lectores serios coinciden en cada cuestión.