El panorama
Pablo, un testigo viajero de Jesús, deja Atenas y llega a Corinto, otra ciudad griega. Jesús es el Señor resucitado a quien anuncia como el gobernante prometido por Dios. Pablo conoce a un matrimonio que comparte su oficio y trabaja junto a ellos. Sigue enseñando pese al rechazo, y una promesa del Señor lo afirma durante una larga estancia. Después de que se va, el matrimonio ayuda a otro orador talentoso a comprender más plenamente. La obra se extiende por medio de hogares, enseñanza paciente y nuevas colaboraciones.
En este capítulo
- Trabajo y testimonio en Corinto Hechos 18:1-6
Pablo conoce a Aquila, un hombre judío, y a su esposa Priscila.
- Una promesa sostiene dieciocho meses Hechos 18:7-11
Pablo se traslada a la casa de al lado, la de Justo, un hombre que adora a Dios.
- Galión rechaza la acusación religiosa Hechos 18:12-17
Los opositores llevan a Pablo ante Galión, gobernador de Acaya, la región donde está Corinto.
- Pablo vuelve a visitar las iglesias Hechos 18:18-23
Después de más tiempo en Corinto, Pablo parte con Priscila y Aquila.
- Apolos recibe una enseñanza más completa Hechos 18:24-28
Apolos, un orador judío de Alejandría, una ciudad egipcia, llega a Efeso.
Verdad central
Dios sostiene la enseñanza de Pablo en Corinto, mientras el trabajo compartido y la corrección paciente preparan a más personas para fortalecer las iglesias que crecen.

Las Escrituras junto al resumen
Hechos · Santa Biblia Reina Valera 1909 · 28Hechos 18:1-6
Trabajo y testimonio en Corinto
Pablo conoce a Aquila, un hombre judío, y a su esposa Priscila. Han dejado Roma, la capital imperial, porque Claudio, el emperador, expulsó de ella a los judíos. Pablo se queda y trabaja con ellos porque todos hacen tiendas de campaña. Cada sábado, el día semanal de descanso, razona con judíos y griegos en la sinagoga, su reunión de adoración. Silas y Timoteo, sus compañeros, llegan de Macedonia, una región del norte. Pablo insiste en su testimonio de que Jesús es el Cristo. Cuando sus opositores se resisten e insultan el mensaje, se sacude la ropa como señal contra su rechazo. Ahora hablará a los gentiles, oyentes no judíos.
En la vida diaria
Un tapicero lejos de casa encuentra un lugar en el banco de otro artesano también desplazado. Cosen durante la semana, mientras las noches dan espacio al mensaje que ha venido a compartir. El trabajo compartido proporciona tanto alojamiento como contacto diario sin reemplazar su propósito mayor. El oficio de Pablo sostiene su testimonio de que Jesús es el Cristo prometido por Dios.
Observe
Hechos 18:3 El oficio común da a Pablo un lugar donde quedarse y trabajar. El relato coloca el trabajo ordinario junto a la enseñanza pública sin tratarlos como llamados rivales.
Hechos 18:1-6
Santa Biblia Reina Valera 19091PASADAS estas cosas, Pablo partió de Atenas, y vino á Corinto.
2Y hallando á un Judío llamado Aquila, natural del Ponto, que hacía poco que había venido de Italia, y á Priscila su mujer, (porque Claudio había mandado que todos los Judíos saliesen de Roma) se vino á ellos;
3Y porque era de su oficio, posó con ellos, y trabajaba; porque el oficio de ellos era hacer tiendas.
4Y disputaba en la sinagoga todos los sábados, y persuadía á Judíos y á Griegos.
5Y cuando Silas y Timoteo vinieron de Macedonia, Pablo estaba constreñido por la palabra, testificando á los Judíos que Jesús era el Cristo.
6Mas contradiciendo y blasfemando ellos, les dijo, sacudiendo sus vestidos: Vuestra sangre [sea] sobre vuestra cabeza; yo, limpio; desde ahora me iré á los Gentiles.
Hechos 18:7-11
Una promesa sostiene dieciocho meses
Pablo se traslada a la casa de al lado, la de Justo, un hombre que adora a Dios. Crispo, el dirigente de la sinagoga, cree junto con su casa. Muchos otros habitantes oyen, creen y reciben el bautismo, un lavado con agua como seguidores de Jesús. En una visión nocturna, el Señor dice a Pablo que no tema ni guarde silencio. Está con Pablo, lo protegerá allí de los ataques y tiene muchas personas en la ciudad. Pablo permanece un año y seis meses, enseñando la palabra de Dios. El rechazo en un lugar no significa que toda la ciudad esté cerrada.
En la vida diaria
Una profesora de lectura pierde el acceso a un salón, pero recibe una habitación en la casa de al lado. Siguen llegando nuevos alumnos, y el equipo que la respalda promete apoyarla durante un año entero. Ella saca los libros que había empezado a guardar en cajas. Una sala cerrada no ha acabado con el trabajo. Pablo recibe seguridad del Señor mediante una visión.
Observe
Hechos 18:10 La promesa menciona la presencia de Dios y a personas de esa ciudad a las que aún hay que llegar. Pablo tiene una razón para quedarse que no depende de la respuesta de sus primeros opositores.
Hechos 18:7-11
Santa Biblia Reina Valera 19097Y partiendo de allí, entró en casa de uno llamado Justo, temeroso de Dios, la casa del cual estaba junto á la sinagoga.
8Y Crispo, el prepósito de la sinagoga, creyó al Señor con toda su casa: y muchos de los Corintios oyendo creían, y eran bautizados.
9Entonces el Señor dijo de noche en visión á Pablo: No temas, sino habla, y no calles:
10Porque yo estoy contigo, y ninguno te podrá hacer mal; porque yo tengo mucho pueblo en esta ciudad.
11Y se detuvo [allí] un año y seis meses, enseñándoles la palabra de Dios.
Hechos 18:12-17
Galión rechaza la acusación religiosa
Los opositores llevan a Pablo ante Galión, gobernador de Acaya, la región donde está Corinto. Lo acusan de promover una adoración contraria a la ley. Antes de que Pablo pueda responder, Galión distingue los delitos de las disputas sobre palabras religiosas, nombres y la ley de ellos. Se niega a juzgar estas últimas y expulsa a los acusadores. Entonces unos griegos prenden a Sóstenes, el dirigente principal de la sinagoga, y lo golpean ante el tribunal. Galión también ignora esto. Su negativa a procesar a Pablo no vuelve justa ni pacífica la escena; la violencia contra otro hombre ocurre ante su autoridad indiferente.


En la vida diaria
Una observadora del juzgado anota que una denuncia desestimada termina sin cargos contra el acusado. Después registra otra agresión en el pasillo que los funcionarios no atienden. La primera decisión no hace aceptable el segundo descuido. Su informe mantiene visibles ambos hechos. La negativa de Galión se refiere a la ley religiosa, mientras su indiferencia deja a Sóstenes expuesto a la violencia.
Observe
Hechos 18:17 La falta de interés de Galión se extiende a los golpes que ocurren ante él. El relato registra el límite de su intervención en vez de convertirlo en modelo de justicia plena.
Hechos 18:12-17
Santa Biblia Reina Valera 190912Y siendo Galión procónsul de Acaya, los Judíos se levantaron de común acuerdo contra Pablo, y le llevaron al tribunal,
13Diciendo: Que éste persuade á los hombres á honrar á Dios contra la ley.
14Y comenzando Pablo á abrir la boca, Galión dijo á los Judíos: Si fuera algún agravio ó algún crimen enorme, oh Judíos, conforme á derecho yo os tolerara:
15Mas si son cuestiones de palabras, y de nombres, y de vuestra ley, vedlo vosotros; porque yo no quiero ser juez de estas cosas.
16Y los echó del tribunal.
17Entonces todos los Griegos tomando á Sóstenes, prepósito de la sinagoga, le herían delante del tribunal: y á Galión nada se le daba de ello.
Hechos 18:18-23
Pablo vuelve a visitar las iglesias
Después de más tiempo en Corinto, Pablo parte con Priscila y Aquila. En Cencreas, un puerto, se corta el cabello a causa de un voto. Llegan a Efeso, una ciudad al otro lado del mar, donde enseña en la sinagoga. Deja allí al matrimonio y rechaza una invitación a quedarse. Tiene intención de llegar a Jerusalem, la principal ciudad judía, para una fiesta, y promete volver si Dios quiere. Después de desembarcar y saludar a la iglesia, va a Antioquía, la ciudad que lo había enviado. Más tarde viaja por Galacia y Phrygia, regiones del interior, fortaleciendo a los creyentes.

En la vida diaria
Una afinadora de pianos termina un largo encargo y vuelve a visitar hogares cuyos instrumentos había reparado antes. Algunos le piden que se quede, pero ella cumple un compromiso previo y planea otra visita cuando la ruta lo permita. El trabajo incluye volver y dar mantenimiento, no solo primeras visitas. Pablo fortalece la fe y somete su regreso a la voluntad de Dios.
Observe
Hechos 18:21 La promesa de Pablo de volver incluye la voluntad de Dios. Hace un plan real sin afirmar que su propia intención controla todos los acontecimientos posteriores.
Hechos 18:18-23
Santa Biblia Reina Valera 190918Mas Pablo habiéndose detenido aún [allí] muchos días, después se despidió de los hermanos, y navegó á Siria, y con él Priscila y Aquila, habiéndose trasquilado la cabeza en Cencreas, porque tenía voto.
19Y llegó á Efeso, y los dejó allí: y él entrando en la sinagoga, disputó con los Judíos,
20Los cuales le rogaban que se quedase con ellos por más tiempo; mas no accedió,
21Sino que se despidió de ellos, diciendo: Es menester que en todo caso tenga la fiesta que viene, en Jerusalem; mas otra vez volveré á vosotros, queriendo Dios. Y partió de Efeso.
22Y habiendo arribado á Cesarea subió [á Jerusalem]; y después de saludar á la iglesia, descendió á Antioquía.
23Y habiendo estado [allí] algún tiempo, partió, andando por orden la provincia de Galacia, y la Phrygia, confirmando á todos los discípulos.
Hechos 18:24-28
Apolos recibe una enseñanza más completa
Apolos, un orador judío de Alejandría, una ciudad egipcia, llega a Efeso. Conoce bien la Escritura y enseña con fervor acerca del Señor, pero solo conoce el bautismo de Juan, el predicador anterior. Priscila y Aquila lo oyen y lo llevan aparte para explicarle más plenamente el camino de Dios. Cuando planea ir a Acaya, los creyentes escriben para pedir a otros que lo reciban. Allí ayuda mucho a las personas que han creído por la gracia, el favor de Dios. Usando la Escritura en público, muestra que Jesús es el Cristo. Los grandes dones se vuelven más útiles mediante la disposición a recibir más enseñanza.

En la vida diaria
Un aprendiz hábil demuestra un método difícil de cortar vidrio ante dos artesanos experimentados. Después, ellos lo invitan a su banco y le muestran el paso que falta para completar el trabajo. Luego lo recomiendan a otro taller. Honran su capacidad mediante la corrección en vez de los halagos. Apolos recibe un conocimiento más completo del camino de Dios y demuestra la identidad de Jesús mediante la Escritura.
Observe
Hechos 18:26 El matrimonio acoge a Apolos para darle una enseñanza más completa. No considera su conocimiento incompleto una razón para desechar su habilidad o su fervor.
Hechos 18:24-28
Santa Biblia Reina Valera 190924Llegó entonces á Efeso un Judío, llamado Apolos, natural de Alejandría, varón elocuente, poderoso en las Escrituras.
25Este era instruído en el camino del Señor; y ferviente de espíritu, hablaba y enseñaba diligentemente las cosas que son del Señor, enseñando solamente en el bautismo de Juan.
26Y comenzó á hablar confiadamente en la sinagoga: al cual como oyeron Priscila y Aquila, le tomaron, y le declararon más particularmente el camino de Dios.
27Y queriendo él pasar á Acaya, los hermanos exhortados, escribieron á los discípulos que le recibiesen; y venido él, aprovechó mucho por la gracia á los que habían creído:
28Porque con gran vehemencia convencía públicamente á los Judíos, mostrando por las Escrituras que Jesús era el Cristo.
Detalles que vale la pena notar
La imagen inicial
Hechos 18:1 comienza con “PASADAS estas cosas, Pablo partió de Atenas, y vino á Corinto.”
Dónde cambia el capítulo
Hechos 18:14 forma un giro natural: “Y comenzando Pablo á abrir la boca, Galión dijo á los Judíos: Si fuera algún agravio ó algún crimen enorme, oh Judíos, conforme á derecho yo os tolerara:”
La nota final
Hechos 18:28 deja al lector con “Porque con gran vehemencia convencía públicamente á los Judíos, mostrando por las Escrituras que Jesús era el Cristo.”
Un recorrido de palabras por el capítulo
Las palabras porque, ellos, Pablo, sinagoga, Dios, todos ayudan a revelar las preocupaciones que se repiten en el capítulo.
Palabras del texto bíblico explicadas
- tiendas
- Aquí son refugios portátiles hechos de tela, no locales comerciales.
- prepósito
- Dirigente principal que está a cargo de una comunidad o reunión.
- procónsul
- Gobernador romano encargado de ejercer autoridad sobre una provincia.
- voto
- Promesa solemne hecha a Dios acerca de una acción elegida.
- trasquilado
- Cortado el cabello muy corto, aquí en relación con una promesa religiosa.
Escucha y mira junto al pasaje
Todavía no hay un recurso multimedia exacto catalogado para este pasaje. El informe de conciliación conectará material nuevo cuando esté disponible.


